Abrufen von Daten aus kommagetrennten Dateien (CSV)Get data from Comma Separated Value (.CSV) files

Kommagetrennte Dateien, häufig als CSV bezeichnet, sind einfache Textdateien mit Datenzeilen, in denen jeder Wert durch ein Komma getrennt ist.Comma separated value files, often known as a .CSV, are simple text files with rows of data where each value is separated by a comma. Diese Dateitypen können große Mengen an Daten bei einer relativ geringen Dateigröße enthalten; damit sind sie als Datenquelle für Power BI ideal geeignet.These types of files can contain very large amounts of data within a relatively small file size, making them an ideal data source for Power BI. Sie können eine Beispiel-CSV-Datei hier herunterladen.You can download a sample .CSV file here.

Falls Sie eine CSV-Datei haben, ist es an der Zeit, sie in Ihre Power BI-Website als Dataset zu übertragen. Dort können Sie Ihre Daten durchsuchen, Dashboards erstellen, und Ihre Einblicke mit anderen teilen.If you have a .CSV, it’s time to get it into your Power BI site as a dataset where you can begin exploring your data, create some dashboards, and share your insights with others.

Tipp

Viele Organisationen geben jeden Tag eine CSV-Datei mit aktualisierten Daten aus.Many organizations output a .CSV with updated data each day. Damit Ihr Dataset in Power BI mit der aktualisierten Datei synchron bleibt, stellen Sie sicher, dass die Datei auf OneDrive mit dem gleichen Namen gespeichert wird.To make sure your dataset in Power BI stays in-sync with your updated file, be sure the file is saved to OneDrive with the same name.

Der Speicherort Ihrer Datei ist entscheidendWhere your file is saved makes a difference

Lokal – Falls Sie Ihre CSV-Datei auf einem lokalen Laufwerk auf Ihrem Computer oder an einem anderen Speicherort in Ihrer Organisation speichern, können Sie über Power BI Ihre Datei in Power BI importieren.Local - If you save your .CSV file to a local drive on your computer or another location in your organization, from Power BI you can import your file into Power BI. In Wahrheit verbleibt Ihre Datei aber auf Ihrem lokalen Laufwerk. Die Datei wird also eigentlich gar nicht in Power BI importiert.Your file will actually remain on your local drive, so the whole file isn’t really imported into Power BI. Tatsächlich wird ein neues Dataset in Power BI erstellt, und die Daten aus der CSV-Datei werden in das Dataset geladen.What really happens is a new dataset is created in Power BI and data from the .CSV file is loaded into the dataset.

OneDrive - Business – Falls Sie OneDrive for Business haben und Sie sich mit dem gleichen Konto dort anmelden wie bei Power BI, ist dies der bei weitem effektivste Weg, Ihre CSV-Datei und Ihr Dataset, Berichte und Dashboards mit Power BI synchron zu halten. Da sich sowohl Power BI als auch OneDrive in der Cloud befinden, verbindet sich Power BI etwa einmal in der Stunde mit Ihrer Datei in OneDrive.OneDrive - Business – If you have OneDrive for Business and you sign into it with the same account you sign into Power BI with, this is by-far the most effective way to keep your .CSV file and your dataset, reports, and dashboards in Power BI in-sync. Because both Power BI and OneDrive are in the cloud, Power BI connects to your file on OneDrive about every hour. Wenn Änderungen gefunden werden, werden Ihre Dataset, Berichte und Dashboards in Power BI automatisch aktualisiert.If any changes are found, your dataset, reports, and dashboards are automatically updated in Power BI.

OneDrive – Persönlich – Wenn Sie Ihre Dateien in Ihrem eigenen OneDrive-Konto speichern, erhalten Sie dennoch viele der Vorteile, die Ihnen OneDrive for Business bieten würde.OneDrive - Personal – If you save your files to your own OneDrive account, you’ll get many of the same benefits as you would with OneDrive for Business. Der Hauptunterschied besteht darin, dass Sie sich beim ersten Verknüpfen mit Ihrer Datei, mit Ihrem Microsoft-Konto bei OneDrive anmelden müssen (mit „Daten abrufen“ > „Dateien“ > „OneDrive – Persönlich“). Normalerweise sind Ihr Microsoft- und Ihr Power BI-Konto nicht identisch.The biggest difference is when you first connect to your file (using Get Data > Files > OneDrive – Personal) you’ll need to sign in to your OneDrive with your Microsoft account, which is usually different from what you use to sign in to Power BI. Wählen Sie die Option „Angemeldet bleiben“ aus, wenn Sie sich mit Ihrem Microsoft-Konto bei OneDrive anmelden.When signing into your OneDrive with your Microsoft account, be sure to select the Keep me signed in option. Auf diese Weise ist Power BI in der Lage, sich etwa einmal die Stunde mit Ihrer Datei zu verbinden und sicherzustellen, dass Ihr Dataset in Power BI synchronisiert ist.This way, Power BI will be able to connect to your file about every hour and make sure your dataset in Power BI is in-sync.

SharePoint-Teamwebsites – Ihre Power BI Desktop-Dateien in SharePoint-Teamwebsites zu speichern funktioniert ähnlich wie das Speichern in OneDrive for Business.SharePoint Team-Sites – Saving your Power BI Desktop files to SharePoint – Team Sites is much the same as saving to OneDrive for Business. Der größte Unterschied besteht im Herstellen der Verknüpfung zur Datei aus Power BI.The biggest difference is how you connect to the file from Power BI. Sie können eine URL angeben oder eine Verknüpfung mit einem Stammordner erstellen.You can specify a URL or connect to the root folder.

Importieren von oder Herstellen einer Verbindung mit einer CSV-DateiImport or connect to a .CSV file

Wichtig

Die maximale Dateigröße für Importe in Power BI beträgt 1 GB.The maximum file size you can import into Power BI is 1 gigabyte.

  1. Klicken Sie im Navigatorbereich von Power BI auf Daten abrufen.In Power BI, in the navigator pane, click Get Data.

  2. Klicken Sie in Dateien auf Abrufen.In Files, click Get.

  3. Suchen Sie Ihre Datei.Find your file.

Nächste SchritteNext steps

Durchsuchen Sie Ihre Daten – Wenn Ihnen Ihre Daten aus der Datei in Power BI zur Verfügung stehen, ist es an der Zeit, diese zu durchsuchen.Explore your data - Once you get data from your file into Power BI, it's time to explore. Klicken Sie einfach mit der rechten Maustaste auf das neue Dataset, und klicken Sie dann auf Durchsuchen.Just right-click the new dataset and then click Explore.

Zeitplanaktualisierung – Falls Ihre Datei auf einem lokalen Laufwerk gespeichert ist, können Sie die geplante Aktualisierung einrichten, damit Ihr Dataset und Ihre Berichte in Power BI auf dem neuesten Stand bleiben.Schedule refresh - If your file is saved to a local drive, you can setup scheduled refresh so your dataset and reports in Power BI stay up-to-date. Weitere Informationen finden Sie unter Aktualisieren von Daten in Power BI.To learn more, see Data refresh in Power BI. Falls Ihre Datei auf OneDrive gespeichert wird, synchronisiert sich Power BI automatisch etwa jede Stunde mit ihr.If your file is saved to OneDrive, Power BI will automatically synchronize with it about every hour.