Freigeben eines Power BI-Dashboards, das mit einer Excel-Datei in OneDrive verknüpft istShare a Power BI dashboard that links to an Excel file in OneDrive

In Power BI können Sie sich mit Excel-Arbeitsmappen auf OneDrive for Business verbinden und Kacheln an ein Dashboard aus der jeweiligen Arbeitsmappe anheften.In Power BI, you can connect to Excel workbooks on OneDrive for Business and pin tiles to a dashboard from that workbook. Wenn Sie dieses Dashboard freigeben oder ein Inhaltspaket erstellen, das dieses Dashboard enthält:When you share that dashboard, or create a content pack that includes that dashboard:

  • Ihre Kollegen können die Kacheln anzeigen, ohne über Berechtigungen für die Arbeitsmappe an sich zu verfügen.Your colleagues can view the tiles without needing permissions for the workbook itself. Sie können also ein Inhaltspaket erstellen und müssen sich darüber im Klaren sein, dass Ihre Kollegen die Kacheln aus der OneDrive-Excel-Arbeitsmappe in OneDrive sehen können.So you can create a content pack and know that your colleagues can see the tiles created from the Excel workbook on OneDrive.
  • Durch Klicken auf die Kachel wird die Arbeitsmappe in Power BI geöffnet.Clicking the tile opens the workbook inside of Power BI. Die Arbeitsmappe wird nur geöffnet, wenn Ihr Kollege mindestens über Leseberechtigungen für die Arbeitsmappe auf OneDrive for Business verfügt.The workbook will only open if your colleagues have at least read permissions to the workbook on OneDrive for Business.

Freigeben eines Dashboards, das Arbeitsmappenkacheln enthältShare a dashboard that contains workbook tiles

Weitere Informationen zum Freigeben eines Dashboards mit Links auf eine Excel-Arbeitsmappe auf OneDrive for Business finden Sie unter Freigeben eines Dashboards.To share a dashboard that links back to an Excel workbook on OneDrive for Business, see Share a dashboard. Der Unterschied besteht darin, dass Sie die Möglichkeit zum Ändern der Berechtigungen für die verknüpfte Excel-Arbeitsmappe vor dem Freigeben haben.The difference is that you have the option to modify the permissions for the linked Excel workbook before sharing.

Dialogfeld „Dashboard freigeben“

  1. Geben Sie die E-Mail-Adressen für Ihre Kollegen ein.Enter the email addresses for your colleagues.
  2. Wählen Sie zum Aktivieren der Anzeige der Excel-Arbeitsmappe aus Power BI für Ihre Kollegen Zu OneDrive for Business wechseln, um Arbeitsmappenberechtigungen festzulegenaus.To enable your colleagues to view the Excel workbook from Power BI, select Go to OneDrive for Business to set workbook permissions.
  3. Ändern Sie die Berechtigungen auf OneDrive nach Bedarf.On OneDrive, modify the permissions as needed.
  4. Wählen Sie Freigebenaus.Select Share.

Hinweis

Ihre Kollegen werden nicht in der Lage sein, zusätzliche Kacheln aus der Arbeitsmappe anzuheften, und sie können in Power BI keine Änderungen an der Excel-Arbeitsmappe vornehmen.Your colleagues won't be able to pin additional tiles from that workbook, or make changes to the Excel workbook from Power BI.

Erstellen eines organisationsbezogenen Inhaltspakets mit einem Dashboard, das Arbeitsmappenkacheln enthältCreate an organizational content pack with a dashboard that contains workbook tiles

Wenn Sie ein Inhaltspaket veröffentlichen, erteilen Sie Zugriff für einzelne Kollegen oder Gruppen.When you publish a content pack you give access to individual colleagues or groups. Wenn Sie ein Inhaltspaket veröffentlichen, das Arbeitsmappenlinks enthält, haben Sie die Möglichkeit, vor der Veröffentlichung die Berechtigungen für die verknüpfte Excel-Arbeitsmappe zu ändern.When you publish a content pack that contains workbook links, you'll have the option to modify the permissions for the linked Excel workbook before publishing.

  1. Geben Sie auf dem Bildschirm Inhaltspaket erstellen E-Mail-Adressen ein, geben Sie dem Inhaltspaket einen Titel, fügen Sie eine Beschreibung hinzu, und laden Sie ein Bild hoch.In the Create content pack screen, enter email addresses, give the content pack a title and description, and upload an image.
  2. Wählen Sie das Dashboard und/oder den Bericht aus, das bzw. der mit der Excel-Arbeitsmappe auf OneDrive for Business verknüpft ist.Select the dashboard and/or report that is linked to the Excel workbook on OneDrive for Business.

    Excel-Arbeitsmappe in einem Inhaltspaket

  3. Wählen Sie Zu OneDrive for Business wechseln, um Arbeitsmappenberechtigungen festzulegenaus.Select Go to OneDrive for Business to set workbook permissions.
  4. Ändern Sie die Berechtigungen auf OneDrive nach Bedarf.On OneDrive, modify the permissions as needed.
  5. Wählen Sie Veröffentlichenaus.Select Publish.

Freigeben eines Dashboards in einem Power BI-ArbeitsbereichShare a dashboard from a Power BI workspace

Das Freigeben eines Dashboards in einem Power BI-Arbeitsbereich ähnelt dem Freigeben eines Dashboards aus dem eigenen Arbeitsbereich mit der Ausnahme, dass die Dateien in einer Office 365-Arbeitsbereichswebsite anstatt im privaten OneDrive for Business gespeichert sind.Sharing a dashboard from a Power BI workspace is similar to sharing a dashboard from your own workspace, except that the files are located in an Office 365 workspace site, instead of your private OneDrive for Business. Ändern Sie die Berechtigungen für die Excel-Arbeitsmappe vor der Freigabe des Dashboards für Personen außerhalb des Arbeitsbereichs.Modify the permissions for the Excel workbook before sharing the dashboard with people outside the workspace.

Freigeben aus OneDrive

Nächste SchritteNext steps