Erstellen von Matrixvisualisierungen in Power BICreate matrix visualizations in Power BI

GILT FÜR: Gilt nicht für Benutzer des Power BI-Diensts. Gilt für den Power BI-Dienst für Designer und Entwickler. Gilt für Power BI Desktop. Gilt nicht für: Erfordert Pro- oder Premium-Lizenz.APPLIES TO: Does not apply to.Power BI service for consumers Applies to.Power BI service for designers & developers Applies to.Power BI Desktop Does not apply to.Requires Pro or Premium license

Hinweis

Smart Narrative-Visuals können sowohl in Power BI Desktop als auch im Power BI-Dienst erstellt und angezeigt werden.Smart narrative visuals can be created and viewed in both Power BI Desktop and the Power BI service. Die Schritte und Abbildungen in diesem Artikel stammen aus Power BI Desktop.The steps and illustrations in this article are from Power BI Desktop.

Das Matrixvisual ähnelt einer Tabelle.The matrix visual is similar to a table. Eine Tabelle unterstützt zwei Dimensionen und die Daten sind flach, d.h. doppelte Werte werden angezeigt und nicht aggregiert.A table supports two dimensions and the data is flat, meaning duplicate values are displayed and not aggregated. Eine Matrix erleichtert die sinnvolle Darstellung von Daten über mehrere Dimensionen hinweg – sie unterstützt ein abgestuftes Layout.A matrix makes it easier to display data meaningfully across multiple dimensions -- it supports a stepped layout. Die Matrix aggregiert die Daten automatisch und ermöglicht einen Drilldown.The matrix automatically aggregates the data and enables drill down.

Sie können Matrixvisuals in Power BI Desktop -Berichten und die übergreifende Hervorhebung von Elementen innerhalb der Matrix mit anderen Visuals auf dieser Berichtsseite erstellen.You can create matrix visuals in Power BI Desktop reports and cross-highlight elements within the matrix with other visuals on that report page. Sie können z.B. Zeilen, Spalten und sogar einzelne Zellen für die übergreifende Hervorhebung auswählen.For example, you can select rows, columns, and even individual cells and cross-highlight. Die Auswahl einzelner und mehrerer Zellen kann auch kopiert und in andere Anwendungen eingefügt werden.Also, individual cells and multiple cell selections can be copied and pasted into other applications.

übergreifende Hervorhebung innerhalb der Matrix und Ringdiagramm

Die Matrix bietet viele Features, die in den folgenden Abschnitten dieses Artikels erläutert werden.There are many features associated with the matrix, and we'll go through them in the following sections of this article.

Hinweis

Eine Freigabe Ihres Berichts für einen Power BI-Kollegen erfordert, dass Sie und Ihr Kollege jeweils eine eigene Power BI Pro-Lizenz haben oder dass der Bericht in der Premium-Kapazität gespeichert wird.Sharing your report with a Power BI colleague requires that you both have individual Power BI Pro licenses or that the report is saved in Premium capacity.

Erläuterung der Berechnung von Summen mit Power BIUnderstanding how Power BI calculates totals

Bevor Sie mit der Vorgehensweise für die Verwendung des Matrixvisuals fortfahren, ist es wichtig, zu lernen, wie Power BI die Werte für Summen und Teilergebnisse in Tabellen und Matrizen berechnet.Before jumping into how to use the matrix visual, it's important to learn how Power BI calculates total and subtotal values in tables and matrices. Bei Zeilen mit Summen und Teilergebnissen wertet Power BI das Measure für alle Zeilen der zugrunde liegenden Daten aus. Dabei handelt es sich nicht um eine einfache Addition der Werte in den sichtbaren oder angezeigten Zeilen.For total and subtotal rows, Power BI evaluates the measure over all rows in the underlying data – it isn't just a simple addition of the values in the visible or displayed rows. Das bedeutet, dass andere Werte als erwartet in der Zeile für die Gesamtsumme vorhanden sein können.This means you can end up with different values in the total row than you might expect.

Betrachten Sie die folgenden Matrixvisuals.Take a look at the following matrix visuals.

vergleicht Tabelle und Matrix

In diesem Beispiel zeigt jede Zeile im Matrixvisual auf der rechten Seite den Betrag für jede Kombination von „salesperson“ (Verkäufer) und „date“ (Datum) an.In this example, each row in the matrix visual farthest to the right is showing the Amount for each salesperson/date combination. Da ein Verkäufer jedoch für mehrere Datumswerte angezeigt wird, können die Zahlen mehr als einmal angezeigt werden.However, since a salesperson shows up against multiple dates, the numbers can appear more than once. Daher stimmen die genaue Summe der zugrunde liegenden Daten und die Summe der Addition der sichtbaren Werte nicht überein.Thus, the accurate total from the underlying data, and a simple addition of the visible values, do not equate. Dabei handelt es sich um ein allgemeines Muster, wenn der Wert, dessen Summe Sie bilden, sich auf der Seite „1“ einer 1:n-Beziehung befindet.This is a common pattern when the value you’re summing is on the ‘one’ side of a one-to-many relationship.

Wenn Sie sich die Summen und Teilergebnisse ansehen, denken Sie daran, dass diese Werte auf den zugrunde liegenden Daten basieren.When you look at totals and subtotals, remember that those values are based on the underlying data. Sie basieren nicht allein auf den sichtbaren Werten.They aren't solely based on the visible values.

Erweitern und reduzieren von ZeilenheadernExpanding and collapsing row headers

Sie haben zwei Möglichkeiten, Zeilenheader zu erweitern.There are two ways you can expand row headers. Eine davon ist das Kontextmenü, erreichbar über die rechte Maustaste.The first is through the right-click menu. Sie können den aktuell ausgewählten Zeilenheader, die gesamte Ebene oder die vollständige Hierarchie erweitern.You’ll see options to expand the specific row header you selected, the entire level, or everything down to the very last level of the hierarchy. Beim Reduzieren von Zeilenheadern haben Sie ähnliche Möglichkeiten.You have similar options for collapsing row headers as well.

Menü mit „Erweitern“ und „Auswahl“

Sie können den Zeilenheadern auch +/-Schaltflächen hinzufügen. Diese Option finden Sie im Bereich „Formatierung“ unter der Karte Zeilenheader.You can also add +/- buttons to the row headers through the formatting pane under the Row headers card. Standardmäßig wird für die Symbole die Formatierung der Zeilenheader übernommen, Sie können Farbe und Größe jedoch auch separat anpassen.By default, the icons will match the formatting of the row header, but you can customize the icons’ colors and sizes separately if you want.

Sobald die Symbole aktiviert sind, funktionieren sie ähnlich wie PivotTable-Symbole in Excel.Once the icons are turned on, they work similar to PivotTable icons in Excel.

Matrix mit aktivierten Symbolen

Der Erweiterungsstatus der Matrix wird zusammen mit dem Bericht gespeichert.The expansion state of the matrix will save with your report. Eine Matrix kann erweitert oder reduziert an ein Dashboard angeheftet werden.A matrix can be pinned to a dashboard expanded or collapsed. Auch wenn diese Dashboardkachel ausgewählt wird und der Bericht sich öffnet, kann der Erweiterungsstatus weiterhin im Bericht geändert werden.When that dashboard tile is selected, and the report opens, the expansion state can still be changed in the report.

Matrix mit Erweiterungsstatus

Hinweis

Wenn Sie einen Bericht auf der Grundlage eines mehrdimensionalen Analysis Services-Modells entwickeln, gibt es für das Erweitern/Reduzieren einiges zu beachten, wenn das Modell das Feature für Standardmember verwendet.If you're building a report on top of an Analysis Services multidimensional model, there are some special considerations for expand/collapse if the model uses the Default Member feature. Weitere Informationen finden Sie unter Verwenden von mehrdimensionalen Modellen in Power BI.For more information see Work with multidimensional models in Power BI

Verwenden von Drilldown mit dem MatrixvisualUsing drill down with the matrix visual

Mit dem Matrixvisual können Sie viele interessante Drilldownaktionen durchführen, die zuvor nicht verfügbar waren.With the matrix visual, you can do all sorts of interesting drill down activities that weren't available before. Hierzu zählt die Möglichkeit des Drilldowns auf Zeilen, Spalten und sogar einzelne Abschnitte und Zellen.This includes the ability to drill down using rows, columns, and even into individual sections and cells. Im Folgenden befassen Sie sich mit der Funktionsweise.Let's take a look at how each of these works.

Drilldown auf ZeilenüberschriftenDrill down on row headers

Wenn Sie im Bereich „Visualisierungen“ mehrere Felder zum Abschnitt Rows (Zeilen) des Bereichs Fields (Felder) hinzufügen, wird der Drilldown auf Zeilen in der Matrixvisualisierung aktiviert.In the Visualizations pane, when you add multiple fields to the Rows section of the Fields well, you enable drill down on the rows of the matrix visual. Im Grunde erstellen Sie eine Hierarchie, durch deren Ebenen Sie sich dann per Drilldown (und Drillup) bewegen können, um die Daten der jeweiligen Ebene zu analysieren.This is similar to creating a hierarchy, which then allows you to drill down (and then back up) through that hierarchy, and analyze the data at each level.

In der folgenden Abbildung enthält der Abschnitt Rows (Zeilen) Sales stage (Verkaufsphase) und Opportunity size (Größe der Verkaufschance), wodurch eine Gruppierung (oder Hierarchie) der Zeilen entsteht, bei denen ein Drillthrough möglich ist.In the following image, the Rows section contains Sales stage and Opportunity size , creating a grouping (or hierarchy) in the rows that we can drill through.

Filterkarte, die anzeigt, welche Zeilen ausgewählt werden

Wenn für die Visualisierung im Abschnitt Zeilen eine Gruppierung erstellt wurde, werden oben links in der Visualisierung selbst die Symbole für Drill und Erweitern angezeigt.When the visual has grouping created in the Rows section, the visual itself displays the drill and expand icons in the top-left corner of the visual.

Matrix mit markierten Drillsteuerelementen

Mit diesen Schaltflächen können Sie in der Hierarchie einen Drilldown (oder Drillup) ausführen (das Verhalten gleicht dem in anderen Visualisierungen).Similar to the drill and expand behavior in other visuals, selecting those buttons lets us drill down (or back up) through the hierarchy. In diesem Fall können Sie einen Drilldown von Sales stage (Verkaufsphase) zu Opportunity size (Größe der Verkaufschance) ausführen (siehe die folgende Abbildung, in der das Gabelpfeilsymbol für den Drilldown um eine Ebene ausgewählt wurde).In this case, we can drill down from Sales stage to Opportunity size , as shown in the following image, where the drill down one level icon (the pitchfork) has been selected.

Matrix mit markiertem Gabelpfeilsymbol

Statt die Symbole zu verwenden, können Sie auch eine beliebige Zeilenüberschrift auswählen und den Drilldown durch Auswahl im nun angezeigten Menü ausführen.In addition to using those icons, you can select any of those row headers and drill down by choosing from the menu that appears.

Menüoptionen für Zeilen in der Matrix

Das Menü enthält verschiedene Optionen, die zu unterschiedlichen Ergebnissen führen:Notice there are a few options from the menu that appears, which generate different results:

Mit Drilldown wird die Matrix für diese Zeilenebene erweitert, alle anderen Zeilenüberschriften, mit Ausnahme derjenigen, die ausgewählt wurde, sind nicht betroffen.Selecting Drill Down expands the matrix for that row level, excluding all other row headings except the row header that was selected. In der folgenden Abbildung wurde Proposal (Angebot) > Drilldown ausgewählt.In the following image, Proposal > Drill Down was selected. Wie Sie sehen, werden andere Zeilen, die der höchsten Ebene angehören, nicht mehr in der Matrix angezeigt.Notice that other top-level rows no longer appear in the matrix. Dieses nützliche Feature zum Ausführen von Drilldowns wird im Abschnitt zu Kreuzhervorhebungen genauer erläutert.This way to drill is a useful feature, and becomes especially cool when we get to the cross-highlighting section.

Drilldown in Matrix um eine Ebene

Um zur Ansicht der obersten Ebene zurückzukehren, wählen Sie das Symbol für Drillup aus.Select the Drill up icon to get back to the previous top-level view. Wenn Sie dann Proposal (Angebot) > Nächste Ebene anzeigen auswählen, wird eine aufsteigende Liste aller Elemente auf der nächsten Ebene (hier das Feld Opportunity size (Größe der Verkaufschance)) ohne die Kategorisierung der höheren Hierarchieebene angezeigt.If you then select Proposal > Show Next Level , you get an ascending listing of all the next-level items (in this case, the Opportunity size field), without the higher-level hierarchy categorization.

Matrix mit Verwendung von „Nächste Ebene anzeigen“

Wählen Sie das Drillup -Symbol in der oberen linken Ecke aus, damit die Matrix alle Kategorien der obersten Ebene anzeigt, und wählen Sie dann Proposal (Angebot) > Auf nächste Ebene erweitern aus, um alle Werte für beide Ebenen der Hierarchie anzuzeigen – Sales stage (Verkaufsphase) und Opportunity size (Größe der Verkaufschance).Select the Drill up icon in the upper-left corner to have the matrix show all top-level categories, then select Proposal > Expand to next level , to see all the values for both levels of the hierarchy - Sales stage and Opportunity size.

Matrix mit Verwendung von „Auf nächste Ebene erweitern“

Sie können die Anzeige auch mit dem Menüelement Erweitern noch weiter steuern.You can also use the Expand menu item to control the display further. Wählen Sie z.B. Proposal (Angebot) > Erweitern > Auswahl aus.For example, select Proposal > Expand > Selection. Power BI zeigt eine ganze Zeile für jede Sales stage (Verkaufsphase) und alle Größe der Verkaufschance -Optionen für Proposal (Angebot) an.Power BI displays one total row for each Sales stage and all the Opportunity size options for Proposal.

Matrix nach Anwendung von „Erweitern“ auf „Proposal“ (Angebot)

Drilldown auf SpaltenüberschriftenDrill down on column headers

Wie auf Zeilen können Sie auch auf Spalten einen Drilldown ausführen.Similar to the ability to drill down on rows, you can also drill down on columns. In der folgenden Abbildung umfasst der Feldbereich Columns (Spalten) zwei Felder, sodass Sie wie bei Zeilen eine Hierarchie erstellen können (siehe oben in diesem Artikel).In the following image, there are two fields in the Columns field well, creating a hierarchy similar to what we used for the rows earlier in this article. Der Feldbereich Columns (Spalten) enthält Region und Segment.In the Columns field well, we have Region and Segment. Sobald das zweite Feld zu Columns (Spalten) hinzugefügt wurde, wurde ein neues Dropdownmenü auf dem Visual angezeigt, derzeit zeigt es Rows (Zeilen) an.As soon as the second field was added to Columns , a new dropdown menu displayed on the visual, it currently shows Rows.

Matrix nach Hinzufügen des zweiten Spaltenwerts

Um einen Drilldown für Spalten durchzuführen, wählen Sie Columns (Spalten) aus dem Drillvorgang für -Menü in der oberen linken Ecke der Matrix.To drill down on columns, select Columns from the Drill on menu that can be found in the upper left corner of the matrix. Wählen Sie die Region East (Osten) und Drilldown aus.Select the East region and choose Drill Down.

Menü für Drilldowns für Spalten

Wenn Sie Drilldown auswählen, wird die nächste Ebene der Spaltenhierarchie von Region > East (Osten) angezeigt, in diesem Fall Opportunity count (Anzahl der Verkaufschancen).When you select Drill Down , the next level of the column hierarchy for Region > East displays, which in this case is Opportunity count. Die andere Region ist ausgeblendet.The other region is hidden.

Matrix mit Spaltendrilldown um eine Ebene

Alle weiteren Menüelemente für Spalten sind identisch mit denen für Zeilen (siehe den vorigen Abschnitt Drilldown auf Zeilenüberschriften ).The rest of the menu items work on columns in the same way they do for rows (see the previous section, Drill down on row headers ). Wie bei Zeilen stehen bei Spalten die Optionen Nächste Ebene anzeigen und Auf nächste Ebene erweitern zur Verfügung.You can Show Next Level and Expand to next level with columns just as you can with rows.

Hinweis

Die Symbole für Drilldown und Drillup oben links im Matrixvisual gelten nur für Zeilen.The drill down and drill up icons in the upper-left of the matrix visual only apply to rows. Um einen Drilldown auf Spalten auszuführen, verwenden Sie das Kontextmenü.In order to drill down on columns, you must use the right-click menu.

Abgestuftes Layout mit visuellen MatrixelementenStepped layout with matrix visuals

Beim Matrixvisual werden Unterkategorien in einer Hierarchie automatisch unter dem übergeordneten Element eingerückt, was als abgestuftes Layout bezeichnet wird.The matrix visual automatically indents subcategories in a hierarchy beneath each parent, called a stepped layout.

In der ursprünglichen Version der Matrixvisualisierung wurden Unterkategorien in einer eigenen Spalte angezeigt. Dadurch beanspruchten sie deutlich mehr Platz in der Visualisierung.In the original version of the matrix visual, subcategories were shown in an entirely different column, taking up much more space in the visual. Im folgenden Bild wird die Tabelle im ursprünglichen Matrixvisual dargestellt. Beachten Sie die Unterkategorien in einer separaten Spalte.The following image shows the table in original matrix visual; notice the subcategories in a separate column.

Screenshot des alten Matrixvisuals mit Anzeige der Unterkategorien in einer separaten Spalte.

In der Abbildung unten sehen Sie ein Matrixvisual mit aktiviertem abgestuften Layout.In the following image, you see a matrix visual, with stepped layout in action. Bei der Kategorie Computer sind die Unterkategorien (Computerzubehör, Desktops, Laptops, Monitore usw.) leicht eingerückt und die Visualisierung ist klarer und prägnanter strukturiert.Notice the category Computers has its subcategories (Computers Accessories, Desktops, Laptops, Monitors, and so on) slightly indented, providing a cleaner and much more condensed visual.

aktuelle Art, in der diese Matrix Daten formatiert

Sie können die Einstellungen für das abgestufte Layout einfach anpassen.You can easily adjust the stepped layout settings. Erweitern Sie bei ausgewähltem Matrixvisual im Abschnitt Format (das Farbroller-Symbol) des Bereichs Visualisierungen den Abschnitt „Zeilenüberschriften“.With the matrix visual selected, in the Format section (the paint roller icon) of the Visualizations pane, expand the row headers section. Sie haben zwei Optionen: den Umschalter „Abgestuftes Layout“ (zum Ein-/Ausschalten des Layouts) und das Eingabefeld „Abgestufter Layouteinzug“ (zum Festlegen des Einzugs in Pixel).You have two options: the stepped layout toggle (which turns it on or off), and the stepped layout indentation (specifies the indentation amount, in pixels).

Zeilenüberschriftenkarte mit Anzeige des Steuerelements für abgestuftes Layout

Wenn Sie das abgestufte Layout deaktivieren, zeigt Power BI die Unterkategorien nicht mehr unter der übergeordneten Kategorie eingerückt, sondern in einer eigenen Spalte an.If you turn off stepped layout, Power BI shows the subcategories in another column rather than indented beneath the parent category.

Teilsummen und Gesamtsumme mit MatrixvisualsSubtotals and grand totals with matrix visuals

Sie können in Matrixvisuals Teilergebnisse sowohl für Zeilen als auch für Spalten aktivieren und deaktivieren.You can turn subtotals on or off in matrix visuals, for both rows and columns. In der folgenden Abbildung sind die Teilsummen für Zeilen auf Ein und darauf festgelegt, dass sie unten angezeigt werden.In the following image, you can see that the row subtotals are set to On and set to display at the bottom.

Matrix mit Summen und Teilergebnissen

Wenn Sie die Option Teilsummen und eine Bezeichnung hinzufügen, fügt Power BI auch eine Zeile und dieselbe Bezeichnung für den Wert „Gesamtsumme“ hinzu.When you turn on Subtotals and add a label, Power BI also adds a row, and the same label, for the grand total value. Zum Formatieren der Gesamtsumme wählen Sie die Option Gesamtsumme aus.To format your grand total, select the format option for Grand total.

Matrix mit Karte „Gesamtsumme“

Wenn Sie die Optionen „Teilsummen“ und „Gesamtsumme“ deaktivieren möchten, erweitern Sie im Abschnitt „Format“ des Bereichs „Visualisierungen“ die Karte Teilsummen.If you want to turn subtotals and grand total off, in the format section of the visualizations pane, expand the Subtotals card. Setzen Sie dann den Schieberegler für Teilsummen von Zeilen auf Aus.Turn the row subtotals slider to Off. Wenn Sie dies tun, werden die Teilergebnisse nicht angezeigt.When you do so, the subtotals aren't shown.

Matrix mit deaktivierten Teilergebnissen

Dasselbe Verfahren wird für die Spaltenteilergebnisse angewendet.The same process applies for column subtotals.

Bedingte Symbole hinzufügenAdd conditional icons

Fügen Sie der Tabelle oder Matrix mithilfe von bedingten Symbolen visuelle Hinweise hinzu.Add visual cues to your table or matrix with conditional icons.

Erweitern Sie im Abschnitt „Format“ des Bereichs „Visualisierungen“ die Karte Bedingte Formatierung.In the format section of the Visualizations pane, expand the Conditional formatting card. Setzen Sie den Schieberegler Symbole auf Ein , und klicken Sie auf Erweiterte Steuerelemente.Turn the Icons slider to On and select Advanced controls.

Matrix, Bildschirm „Symbole“ wird angezeigt

Passen Sie die Bedingungen, Symbole und Farben für Ihre Matrix an, und klicken Sie auf OK.Adjust the conditions, icons, and colors for your matrix and select OK. In diesem Beispiel wurde ein rotes Fähnchen für niedrige Werte, ein lila Kreis für hohe Werte und ein gelbes Dreieck für alle Werte dazwischen verwendet.In this example, we used a red flag for low values, purple circle for high values, and yellow triangle for everything in between.

Matrix, in der Symbole angezeigt werden

Kreuzhervorhebung mit visuellen MatrixelementenCross-highlighting with matrix visuals

Jedes Element im Matrixvisual kann als Basis für Kreuzhervorhebungen dienen.With the matrix visual, you can select any elements in the matrix as the basis for cross-highlighting. Wenn Sie in einer Matrix eine Spalte auswählen, wird sie von Power BI hervorgehoben (wie bei anderen Visuals auf der Berichtsseite).Select a column in a matrix and Power BI highlights the column, as does any other visuals on the report page. Diese Art von Kreuzhervorhebung ist ein Standardfeature in anderen Visuals und bei der Auswahl eines Datenpunkts, das jetzt auch im Matrixvisual unterstützt wird.This type of cross-highlighting has been a common feature of other visuals and data point selections, so now the matrix visual offers the same function.

Auch wird STRG+Klicken jetzt für die Kreuzhervorhebung unterstützt.In addition, using Ctrl+Click also works for cross-highlighting. In der folgenden Abbildung sehen Sie eine Reihe von Unterkategorien, die im Matrixvisual ausgewählt wurden.For example, in the following image a collection of subcategories were selected from the matrix visual. Nicht ausgewählte Elemente sind abgeblendet (grau). Andere Visuals auf der Seite reflektieren die im Matrixvisual getroffene Auswahl.Notice how items that weren't selected from the visual are grayed out, and how the other visuals on the page reflect the selections made in the matrix visual.

Screenshot des Matrixvisuals zusammen mit zwei anderen Visuals, der die STRG+Klick-Funktion für die übergreifende Hervorhebung veranschaulicht.

Kopieren von Werten aus Power BI zum Verwenden in anderen AnwendungenCopying values from Power BI for use in other applications

Vielleicht möchten Sie den Inhalt von Matrix oder Tabelle in anderen Anwendungen verwenden: Dynamics CRM, Excel und anderen Power BI-Berichten.Your matrix or table may have content that you'd like to use in other applications: Dynamics CRM, Excel, and other Power BI reports. Sie können in Power BI mit der rechten Maustaste auf eine einzelne Zelle oder eine Zellenauswahl klicken, um sie in die Zwischenablage zu kopieren.With the Power BI right-click, you can copy a single cell or a selection of cells onto your clipboard. Fügen Sie sie dann in die andere Anwendung ein.Then, paste them into the other application.

  • Um den Wert einer einzelnen Zelle zu kopieren, wählen Sie die Zelle aus, klicken Sie mit der rechten Maustaste, und wählen Sie Wert kopieren aus.To copy the value of a single cell, select the cell, right-click, and choose Copy value. Der unformatierte Zellenwert befindet sich in der Zwischenablage und lässt sich nun in eine andere Anwendung einfügen.With the unformatted cell value on your clipboard, you can now paste it into another application.

    Screenshot des Matrixvisuals mit einem Pfeil, der auf einen Wert zeigt, und dem erweiterten Kontextmenü mit den hervorgehobenen Optionen „Wert kopieren“ und „Auswahl kopieren“.

  • Um mehrere Zellen zu kopieren, markieren Sie einen Zellbereich, oder verwenden Sie die STRG-TASTE, um eine oder mehrere Zellen auszuwählen.To copy more than a single cell, select a range of cells or use CTRL to select one or more cells.

    Screenshot des Matrixvisuals mit einem Pfeil, der von drei hervorgehobenen Werten auf das erweiterte Kontextmenü mit den hervorgehobenen Optionen „Wert kopieren“ und „Auswahl kopieren“ zeigt.

  • Die Kopie enthält die Spalten- und Zeilenüberschriften.The copy will include the column and row headers.

    Screenshot, der Excel-Zeilen und -Spalten mit den eingefügten Werten zeigt.

  • Um eine Kopie des Visuals selbst zu erstellen, die nur die ausgewählten Zellen enthält, wählen Sie mithilfe der STRG-Taste eine oder mehrere Zellen aus. Klicken Sie mit der rechten Maustaste, und wählen Sie Visual kopieren.To make a copy of the visual itself containing only your selected cells, select one or more cells using CTRL, right-click, and choose Copy visual

    Screenshot der Option zum Kopieren des Visuals

  • Bei der Kopie handelt es sich um eine weitere Matrixvisualisierung, die jedoch nur Ihre kopierten Daten enthält.The copy will be another matrix visualization, but contain only your copied data.

    Screenshot eines Beispiels zum Kopieren des Visuals

Festlegen eines Matrixwerts als benutzerdefinierte URLSetting a matrix value as a custom URL

Wenn Sie über eine Spalte oder ein Measure verfügen, das Website-URLs enthält, können Sie diese URLs mithilfe der bedingten Formatierung als aktive Links auf Felder anwenden.If you have a column or measure that contains website URLs, you can use conditional formatting to apply those URLs to fields as active links. Sie finden diese Option im Bereich „Formatierung“ unter der Karte Bedingte Formatierung.You’ll find this option under the Conditional formatting card in the formatting pane.

Der Screenshot zeigt das Formatierungssymbol, das der Web-URL zugeordnet ist.

Aktivieren Sie die Option Web-URL , und wählen Sie das Feld aus, das als URL für die Spalte verwendet werden soll.Turn Web URL On, and select a field to use as the URL for the column. Die Werte in dem Feld bzw. der Spalte, für die Sie die bedingte Formatierung konfiguriert haben, werden nun zu aktiven Links.Once applied, the values in that field (column) become active links. Wenn Sie den Mauszeiger auf einen der Links bewegen, können Sie ihn anklicken und gelangen so zur verlinkten Seite.Hover to see the link, and select to jump to that page.

Weitere Informationen finden Sie unter Verwenden bedingter Formatierungen in Tabellen.For more information, see Conditional table formatting

Schattierung und Schriftfarben für MatrixvisualsShading and font colors with matrix visuals

Mit dem Matrixvisual können Sie bedingte Formatierung (Farben, Schattierung und Datenbalken) auf den Hintergrund von Zellen in der Matrix und bedingte Formatierung auf den Text und die Werte selbst anwenden.With the matrix visual, you can apply conditional formatting (colors and shading and data bars) to the background of cells within the matrix, and you can apply conditional formatting to the text and values themselves.

Um bedingte Formatierung anzuwenden, wählen Sie das Matrixvisual aus und öffnen den Format -Bereich.To apply conditional formatting, select the matrix visual and open the Format pane. Erweitern Sie die Karte Bedingte Formatierung , und ziehen Sie den Schieberegler für Hintergrundfarbe , Schriftfarbe oder Datenbalken auf Ein.Expand the Conditional formatting card and for Background color , Font color , or Data bars , turn the slider to On. Durch Aktivieren einer dieser Optionen wird ein Link für Erweiterte Steuerelemente angezeigt, sodass Sie die Farben und Werte für die Farbformatierung anpassen können.Turning on one of these options displays a link for Advanced controls , which lets you customize the colors and values for the color formatting.

Bereich „Format“ mit Steuerelement für Datenbalken

Wählen Sie Erweiterte Steuerelemente aus, um ein Dialogfeld anzuzeigen, in dem Sie Anpassungen vornehmen können.Select Advanced controls to display a dialog, which lets you make adjustments. Dieses Beispiel zeigt das Dialogfeld für Datenbalken.This example shows the dialog for Data bars.

Bereich „Datenbalken“

Zu beachtende Aspekte und ProblembehandlungConsiderations and troubleshooting

  • Wenn die Textdaten in den Zellen oder Headern Ihrer Matrix Neue-Zeile-Zeichen enthalten, werden diese Zeichen ignoriert, es sei denn, Sie aktivieren die Option „Zeilenumbruch“ in der Formatierungsbereichskarte des Elements.If the text data in your matrix's cells or headers contain new line characters, those characters will be ignored unless you toggle on the 'Word Wrap' option in the element's associated formatting pane card.

Nächste SchritteNext steps

Power Apps-Visual für Power BIPower Apps visual for Power BI

Visualisierungstypen in Power BIVisualization types in Power BI