Erstellen eines AnmeldenamensCreate a Login

Gilt für: JaSQL Server JaAzure SQL-Datenbank JaAzure Synapse Analytics (SQL DW) JaParallel Data Warehouse APPLIES TO: yesSQL Server yesAzure SQL Database yesAzure Synapse Analytics (SQL DW) yesParallel Data Warehouse

In diesem Thema wird beschrieben, wie eine Anmeldung in SQL ServerSQL Server oder SQL-DatenbankSQL Database mit SQL Server Management StudioSQL Server Management Studio oder Transact-SQLTransact-SQL erstellt wird.This topic describes how to create a login in SQL ServerSQL Server or SQL-DatenbankSQL Database by using SQL Server Management StudioSQL Server Management Studio or Transact-SQLTransact-SQL. Ein Anmeldename ist die Identität von Personen oder Prozessen, die eine Verbindung zu einer Instanz von SQL ServerSQL Serverherstellen.A login is the identity of the person or process that is connecting to an instance of SQL ServerSQL Server.

HintergrundBackground

Eine Anmeldung ist ein Sicherheitsprinzipal oder eine Entität, die von einem sicheren System authentifiziert werden kann.A login is a security principal, or an entity that can be authenticated by a secure system. Benutzer benötigen einen Anmeldenamen, um eine Verbindung mit SQL ServerSQL Serverherstellen zu können.Users need a login to connect to SQL ServerSQL Server. Sie können auf Grundlage eines Windows-Prinzipals (z. B. ein Domänenbenutzer oder eine Windows-Domänengruppe) eine Anmeldung erstellen, oder Sie können eine Anmeldung erstellen, die nicht auf einem Windows-Prinzipal (z. B. eine SQL ServerSQL Server -Anmeldung) basiert.You can create a login based on a Windows principal (such as a domain user or a Windows domain group) or you can create a login that is not based on a Windows principal (such as an SQL ServerSQL Server login).

HINWEIS: Für die Verwendung der SQL ServerSQL Server-Authentifizierung muss Datenbank-EngineDatabase Engine die Authentifizierung im gemischten Modus verwenden.NOTE: To use SQL ServerSQL Server Authentication, the Datenbank-EngineDatabase Engine must use mixed mode authentication. Weitere Informationen finden Sie unter Auswählen eines Authentifizierungsmodus.For more information, see Choose an Authentication Mode.

Als Sicherheitsprinzipale können Anmeldenamen Berechtigungen gewährt werden.As a security principal, permissions can be granted to logins. Der Gültigkeitsbereich eines Anmeldenamens ist das gesamte Datenbank-EngineDatabase Engine.The scope of a login is the whole Datenbank-EngineDatabase Engine. Um eine bestimmte Datenbank mit einer Instanz von SQL ServerSQL Serverzu verbinden, muss ein Anmeldename einem Datenbankbenutzer zugeordnet werden.To connect to a specific database on the instance of SQL ServerSQL Server, a login must be mapped to a database user. Die Berechtigungen innerhalb der Datenbank werden dem Datenbankbenutzer, nicht dem Anmeldenamen, gewährt bzw. verweigert.Permissions inside the database are granted and denied to the database user, not the login. Einer Anmeldung können Berechtigungen gewährt werden,bei denen der Gültigkeitsbereich die gesamte Instanz von SQL ServerSQL Server abdeckt (z.B. die CREATE ENDPOINT -Berechtigung).Permissions that have the scope of the whole instance of SQL ServerSQL Server (for example, the CREATE ENDPOINT permission) can be granted to a login.

HINWEIS: Wenn eine Anmeldung eine Verbindung mit SQL ServerSQL Server herstellt, wird die Identität in der Masterdatenbank überprüft.NOTE: When a login connects to SQL ServerSQL Server the identity is validated at the master database. Verwenden Sie eigenständige Datenbankbenutzer, um SQL ServerSQL Server - und SQL-DatenbankSQL Database -Verbindungen auf Datenbankebene zu authentifizieren.Use contained database users to authenticate SQL ServerSQL Server and SQL-DatenbankSQL Database connections at the database level. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, wenn Sie eigenständige Datenbankbenutzer verwenden.When using contained database users a login is not necessary. Eine eigenständige Datenbank ist eine Datenbank, die von anderen Datenbanken und der Instanz von SQL ServerSQL Server/ SQL-DatenbankSQL Database (und der Masterdatenbank), der die Datenbank hostet, isoliert ist.A contained database is a database that is isolated from other databases and from the instance of SQL ServerSQL Server/ SQL-DatenbankSQL Database (and the master database) that hosts the database. SQL ServerSQL Server unterstützt eigenständige Datenbankbenutzer sowohl für die Windows- als auch für die SQL ServerSQL Server -Authentifizierung.supports contained database users for both Windows and SQL ServerSQL Server authentication. Kombinieren Sie bei Verwendung von SQL-DatenbankSQL Databaseeigenständige Datenbankbenutzer mit den Firewallregeln auf Datenbankebene.When using SQL-DatenbankSQL Database, combine contained database users with database level firewall rules. Weitere Informationen finden Sie unter Eigenständige Datenbankbenutzer - machen Sie Ihre Datenbank portabel.For more information, see Contained Database Users - Making Your Database Portable.

SecuritySecurity

SQL ServerSQL Server erfordert die ALTER ANY LOGIN -Berechtigung oder die ALTER LOGIN -Berechtigung für den Server.requires ALTER ANY LOGIN or ALTER LOGIN permission on the server.

SQL-DatenbankSQL Database erfordert die Mitgliedschaft in der Rolle loginmanager .requires membership in the loginmanager role.

Erstellen einer Anmeldung mit SSMSCreate a login using SSMS

  1. Erweitern Sie im Objekt-Explorer den Ordner der Serverinstanz, in dem Sie eine neue Anmeldung erstellen möchten.In Object Explorer, expand the folder of the server instance in which you want to create the new login.

  2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Ordner Sicherheit, zeigen Sie auf Neu, und wählen Sie dann Anmeldung... aus.Right-click the Security folder, point to New, and select Login....

  3. Geben Sie in das Dialogfeld Anmeldung - Neu auf der Seite Allgemein einen Benutzernamen in das Feld Anmeldename ein.In the Login - New dialog box, on the General page, enter the name of a user in the Login name box. Klicken Sie alternativ auf Suchen... , um das Dialogfeld Benutzer oder Gruppe auswählen zu öffnen.Alternately, click Search... to open the Select User or Group dialog box.

    Wenn Sie auf Suchen... klicken:If you click Search...:

    1. Klicken Sie unter Wählen Sie den Objekttyp aus auf Objekttypen... , um das Dialogfeld Objekttypen zu öffnen, und wählen Sie beliebige oder alle der folgenden Optionen aus: Integrierte Sicherheitsprinzipale, Gruppen und Benutzer.Under Select this object type, click Object Types... to open the Object Types dialog box and select any or all of the following: Built-in security principals, Groups, and Users. Die OptionenIntegrierte Sicherheitsprinzipale und Benutzer sind standardmäßig ausgewählt.Built-in security principals and Users are selected by default. Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf OK.When finished, click OK.

    2. Klicken Sie unter Suchpfad auf Speicherorte... , um das Dialogfeld Speicherorte zu öffnen, und wählen Sie einen der verfügbaren Serverspeicherorte aus.Under From this location, click Locations... to open the Locations dialog box and select one of the available server locations. Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf OK.When finished, click OK.

    3. Geben Sie unter Geben Sie die zu verwendenden Objektnamen ein (Beispiele) den Benutzer- oder Gruppennamen ein, den Sie suchen möchten.Under Enter the object name to select (examples), enter the user or group name that you want to find. Weitere Informationen finden Sie unter Benutzer, Computer oder Gruppen auswählen (Dialogfeld).For more information, see Select Users, Computers, or Groups Dialog Box.

    4. Klicken Sie auf Erweitert... für erweiterte Suchoptionen.Click Advanced... for more advanced search options. Weitere Informationen finden Sie unter Auswählen von Benutzern, Computern oder Gruppen (Dialogfeld) – Erweitert (Seite).For more information, see Select Users, Computers, or Groups Dialog Box - Advanced Page.

    5. Klicken Sie auf OK.Click OK.

  4. Um auf Grundlage eines Windows-Prinzipals eine Anmeldung zu erstellen, wählen Sie Windows-Authentifizierungaus.To create a login based on a Windows principal, select Windows authentication. Dies ist die Standardauswahl.This is the default selection.

  5. Um eine Anmeldung zu erstellen, die auf einer SQL ServerSQL Server -Datenbank gespeichert wird, wählen Sie SQL Server-Authentifizierungaus.To create a login that is saved on a SQL ServerSQL Server database, select SQL Server authentication.

    1. Geben Sie im Feld Kennwort ein Kennwort für den neuen Benutzer ein.In the Password box, enter a password for the new user. Geben Sie im Feld Kennwort bestätigen das Kennwort erneut ein.Enter that password again into the Confirm Password box.

    2. Wenn Sie ein vorhandenes Kennwort ändern, wählen Sie Altes Kennwort angebenaus, und geben Sie dann das alte Kennwort im Feld Altes Kennwort ein.When changing an existing password, select Specify old password, and then type the old password in the Old password box.

    3. Um Kennwortrichtlinienoptionen für Komplexität und Erzwingung zu erzwingen, wählen Sie Kennwortrichtlinie erzwingenaus.To enforce password policy options for complexity and enforcement, select Enforce password policy. Weitere Informationen finden Sie unter Password Policy.For more information, see Password Policy. Dies ist eine Standardoption, wenn SQL Server-Authentifizierung ausgewählt wird.This is a default option when SQL Server authentication is selected.

    4. Um den Ablauf von Kennwortrichtlinienoptionen zu erzwingen, wählen Sie Ablauf des Kennworts erzwingenaus.To enforce password policy options for expiration, select Enforce password expiration. Kennwortrichtlinie erzwingen muss ausgewählt sein, damit dieses Kontrollkästchen aktiviert werden kann.Enforce password policy must be selected to enable this checkbox. Dies ist eine Standardoption, wenn SQL Server-Authentifizierung ausgewählt wird.This is a default option when SQL Server authentication is selected.

    5. Wählen Sie Benutzer muss das Kennwort bei der nächsten Anmeldung ändernaus, um den Benutzer zu zwingen, nach der ersten Anmeldung ein neues Kennwort zu erstellen.To force the user to create a new password after the first time the login is used, select User must change password at next login. Die OptionAblauf des Kennworts erzwingen muss ausgewählt sein, damit dieses Kontrollkästchen aktiviert werden kann.Enforce password expiration must be selected to enable this checkbox. Dies ist eine Standardoption, wenn SQL Server-Authentifizierung ausgewählt wird.This is a default option when SQL Server authentication is selected.

  6. Um einem eigenständigen Sicherheitszertifikat die Anmeldung zuzuordnen, wählen Sie Zugeordnet zu Zertifikat aus, und wählen Sie anschließend den Namen eines vorhandenen Zertifikats aus der Liste aus.To associate the login with a stand-alone security certificate, select Mapped to certificate and then select the name of an existing certificate from the list.

  7. Um einem eigenständigen asymmetrischen Schlüssel die Anmeldung zuzuordnen, wählen Sie Zugeordnet zu asymmetrischem Schlüssel aus, und wählen Sie anschließend den Namen eines vorhandenen Schlüssels aus der Liste aus.To associate the login with a stand-alone asymmetric key, select Mapped to asymmetric key to, and then select the name of an existing key from the list.

  8. Um Sicherheitsanmeldeinformationen die Anmeldung zuzuordnen, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Zugeordnet zu Anmeldeinformationen , und wählen Sie anschließend entweder einen vorhandenen Anmeldenamen aus der Liste aus, oder klicken Sie auf Hinzufügen , um einen neuen Anmeldenamen zu erstellen.To associate the login with a security credential, select the Mapped to Credential check box, and then either select an existing credential from the list or click Add to create a new credential. Um eine Zuordnung zu Sicherheitsanmeldeinformationen aus der Anmeldung zu entfernen, wählen Sie die Anmeldeinformationen aus der Liste Zugeordnete Anmeldeinformationen aus, und klicken Sie auf Entfernen.To remove a mapping to a security credential from the login, select the credential from Mapped Credentials and click Remove. Weitere Informationen über Anmeldenamen im Allgemeinen finden Sie unter Anmeldeinformationen (Datenbank-Engine).For more information about credentials in general, see Credentials (Database Engine).

  9. Wählen Sie eine Standarddatenbank für die Anmeldung aus der Liste Standarddatenbank aus.From the Default database list, select a default database for the login. Master ist der Standardwert für diese Option.Master is the default for this option.

  10. Wählen Sie eine Standardsprache für die Anmeldung aus der Liste Standardsprache aus.From the Default language list, select a default language for the login.

  11. Klicken Sie auf OK.Click OK.

Zusätzliche OptionenAdditional Options

Im Dialogfeld Anmeldung – Neu sind auch Optionen auf vier zusätzlichen Seiten verfügbar: Serverrollen, Benutzerzuordnung, Sicherungsfähige Elemente und Status.The Login - New dialog box also offers options on four additional pages: Server Roles, User Mapping, Securables, and Status.

ServerrollenServer Roles

Die Seite Serverrollen listet alle möglichen Rollen auf, die der neuen Anmeldung zugewiesen werden können.The Server Roles page lists all possible roles that can be assigned to the new login. Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung:The following options are available:

Kontrollkästchenbulkadminbulkadmin check box
Mitglieder der festen Serverrolle bulkadmin können die BULK INSERT-Anweisung ausführen.Members of the bulkadmin fixed server role can run the BULK INSERT statement.

Kontrollkästchendbcreatordbcreator check box
Mitglieder der festen Serverrolle dbcreator können beliebige Datenbanken erstellen, ändern, löschen und wiederherstellen.Members of the dbcreator fixed server role can create, alter, drop, and restore any database.

Kontrollkästchendiskadmindiskadmin check box
Mitglieder der festen Serverrolle diskadmin können Datenträgerdateien verwalten.Members of the diskadmin fixed server role can manage disk files.

Kontrollkästchenprocessadminprocessadmin check box
Mitglieder der festen Serverrolle processadmin können Prozesse beenden, die in einer Instanz von Datenbank-EngineDatabase Engineausgeführt werden.Members of the processadmin fixed server role can terminate processes running in an instance of the Datenbank-EngineDatabase Engine.

Kontrollkästchenpublicpublic check box
Alle SQL Server-Benutzer, -Gruppen und -Rollen gehören standardmäßig zur festen Serverrolle public .All SQL Server users, groups, and roles belong to the public fixed server role by default.

Kontrollkästchensecurityadminsecurityadmin check box
Mitglieder der festen Serverrolle securityadmin können Anmeldungen und deren Eigenschaften verwalten.Members of the securityadmin fixed server role manage logins and their properties. Sie verfügen für Berechtigungen auf Serverebene über die Berechtigungen GRANT, DENY und REVOKE.They can GRANT, DENY, and REVOKE server-level permissions. Sie verfügen für Berechtigungen auf Datenbankebene ebenfalls über die Berechtigungen GRANT, DENY und REVOKE.They can also GRANT, DENY, and REVOKE database-level permissions. Sie können außerdem Kennwörter für SQL ServerSQL Server -Anmeldungen zurücksetzen.Additionally, they can reset passwords for SQL ServerSQL Server logins.

Kontrollkästchenserveradminserveradmin check box
Mitglieder der festen Serverrolle serveradmin können serverweite Konfigurationsoptionen ändern und den Server herunterfahren.Members of the serveradmin fixed server role can change server-wide configuration options and shut down the server.

Kontrollkästchensetupadminsetupadmin check box
Mitglieder der festen Serverrolle setupadmin können Verbindungsserver hinzufügen und entfernen, und sie können einige gespeicherte Systemprozeduren ausführen.Members of the setupadmin fixed server role can add and remove linked servers, and they can execute some system stored procedures.

Kontrollkästchensysadminsysadmin check box
Mitglieder der festen Serverrolle sysadmin können in Datenbank-EngineDatabase Enginebeliebige Aktivitäten ausführen.Members of the sysadmin fixed server role can perform any activity in the Datenbank-EngineDatabase Engine.

BenutzerzuordnungUser Mapping

Die Seite Benutzerzuordnung listet alle möglichen Datenbanken und die Mitgliedschaften in der Datenbankrolle auf jenen Datenbanken auf, die für die Anmeldung übernommen werden können.The User Mapping page lists all possible databases and the database role memberships on those databases that can be applied to the login. Die ausgewählten Datenbanken bestimmen die Rollenmitgliedschaften, die für die Anmeldung verfügbar sind.The databases selected determine the role memberships that are available for the login. Die folgenden Optionen sind auf dieser Seite verfügbar:The following options are available on this page:

Benutzer, die dieser Anmeldung zugeordnet sindUsers mapped to this login
Wählt die Datenbanken aus, auf die von dieser Anmeldung zugegriffen werden kann.Select the databases that this login can access. Wenn Sie eine Datenbank auswählen, werden die gültigen Datenbankrollen im Bereich Mitgliedschaft in Datenbankrolle für: Datenbankname angezeigt.When you select a database, its valid database roles are displayed in the Database role membership for: database_name pane.

KarteMap
Ermöglicht der Anmeldung den Zugriff auf die nachfolgend aufgeführten Datenbanken.Allow the login to access the databases listed below.

DatenbankDatabase
Führt die auf dem Server verfügbaren Datenbanken in einer Liste auf.Lists the databases available on the server.

BenutzerUser
Geben Sie einen Datenbankbenutzer an, der der Anmeldung zugeordnet werden soll.Specify a database user to map to the login. Standardmäßig ist der Name des Datenbankbenutzers mit dem Anmeldenamen identisch.By default, the database user has the same name as the login.

StandardschemaDefault Schema
Gibt das Standardschema des Benutzers an.Specifies the default schema of the user. Wenn ein Benutzer zum ersten Mal erstellt wird, wird als Standardschema dboverwendet.When a user is first created, its default schema is dbo. Es kann auch ein Standardschema angegeben werden, das noch nicht vorhanden ist.It is possible to specify a default schema that does not yet exist. Für Benutzer, die einer Windows-Gruppe, einem Zertifikat oder einem asymmetrischen Schlüssel zugeordnet sind, kann kein Standardschema angegeben werden.You cannot specify a default schema for a user that is mapped to a Windows group, a certificate, or an asymmetric key.

Guest account enabled for: database_nameGuest account enabled for: database_name
Ein Nur-Lese-Attribut, das angibt, ob das Gastkonto für die ausgewählte Datenbank aktiviert ist.Read-only attribute indicating whether the Guest account is enabled on the selected database. Verwenden Sie die Seite Status des Dialogfelds Anmeldungseigenschaften des Gastkontos, um das Gastkonto zu aktivieren oder zu deaktivieren.Use the Status page of the Login Properties dialog box of the Guest account to enable or disable the Guest account.

Database role membership for: database_nameDatabase role membership for: database_name
Wählen Sie die Rollen für den Benutzer in der angegebenen Datenbank aus.Select the roles for the user in the specified database. Alle Benutzer sind Mitglieder der public -Rolle in allen Datenbanken und können nicht entfernt werden.All users are members of the public role in every database and cannot be removed. Weitere Informationen zu Datenbankrollen finden Sie unter Rollen auf Datenbankebene.For more information about database roles, see Database-Level Roles.

Sicherungsfähige ElementeSecurables

Auf der Seite Sicherungsfähige Elemente werden alle möglichen sicherungsfähigen Elemente und die Berechtigungen für diese sicherungsfähigen Elemente aufgelistet, die für die Anmeldung gewährt werden können.The Securables page lists all possible securables and the permissions on those securables that can be granted to the login. Die folgenden Optionen sind auf dieser Seite verfügbar:The following options are available on this page:

Oberes RasterUpper Grid
Enthält ein oder mehrere Elemente, für die Berechtigungen festgelegt werden können.Contains one or more items for which permissions can be set. Die im oberen Raster angezeigten Spalten variieren je nach Prinzipal oder sicherungsfähigem Element.The columns that are displayed in the upper grid vary depending on the principal or securable.

So fügen Sie dem oberen Raster Elemente hinzuTo add items to the upper grid:

  1. Klicken Sie auf Suchen.Click Search.

  2. Wählen Sie im Dialogfeld Objekte hinzufügen eine der folgenden Optionen aus: Bestimmte Objekte... , All objects of the types... (Alle Objekte der Typen...) oder The Server server_name (Server „server_name“).In the Add Objects dialog box, select one of the following options: Specific objects..., All objects of the types..., or The serverserver_name. Klicken Sie auf OK.Click OK.

    HINWEIS: Wenn Sie die Option The Server server_name (Server „server_name“) auswählen, wird das obere Raster automatisch mit allen sicherungsfähigen Objekten des Servers gefüllt.NOTE: Selecting The serverserver_name automatically fills the upper grid with all of that servers' securable objects.

  3. Bei Auswahl der Option Bestimmte Objekte... :If you select Specific objects...:

    1. Klicken Sie im Dialogfeld Objekte auswählen unter Wählen Sie Objekttypen aus auf Objekttypen... .In the Select Objects dialog box, under Select these object types, click Object Types....

    2. Wählen Sie im Dialogfeld Objekttypen auswählen beliebige oder alle der folgenden Objekttypen aus: Endpunkte, Anmeldungen, Server, Verfügbarkeitsgruppen und Serverrollen.In the Select Object Types dialog box, select any or all of the following object types: Endpoints, Logins, Servers, Availability Groups, and Server roles. Klicken Sie auf OK.Click OK.

    3. Klicken Sie unter Geben Sie die Namen der auszuwählenden Objekte ein (Beispiele) auf Durchsuchen... .Under Enter the object names to select (examples), click Browse....

    4. Wählen Sie im Dialogfeld Nach Objekten suchen eines der verfügbaren Objekte vom Typ aus, den Sie im Dialogfeld Objekttypen auswählen ausgewählt haben, und klicken Sie anschließend auf OK.In the Browse for Objects dialog box, select any of the available objects of the type that you selected in the Select Object Types dialog box, and then click OK.

    5. Klicken Sie im Dialogfeld Objekte auswählen auf OK.In the Select Objects dialog box, click OK.

  4. Wenn Sie im Dialogfeld Objekttypen auswählen die Option All objects of the types... (Alle Objekte der Typen...) auswählen, wählen Sie beliebige oder alle der folgenden Objekttypen aus: Endpunkte, Anmeldungen, Server, Verfügbarkeitsgruppen und Serverrollen.If you select All objects of the types..., in the Select Object Types dialog box, select any or all of the following object types: Endpoints, Logins, Servers, Availability Groups, and Server roles. Klicken Sie auf OK.Click OK.

NameName
Die Namen der Prinzipale oder sicherungsfähigen Elemente, die dem Raster hinzugefügt werden.The name of each principal or securable that is added to the grid.

TypType
Beschreibt den Typ jedes Elements.Describes the type of each item.

Registerkarte 'Explizit'Explicit Tab
Listet die möglichen Berechtigungen für die im oberen Raster ausgewählten sicherungsfähigen Elemente auf.Lists the possible permissions for the securable that are selected in the upper grid. Für einige explizite Berechtigungen sind nicht alle Optionen verfügbar.Not all options are available for all explicit permissions.

BerechtigungenPermissions
Der Name der Berechtigung.The name of the permission.

GrantorGrantor
Der Prinzipal, der die Berechtigung erteilt.The principal that granted the permission.

ErteilenGrant
Aktivieren Sie diese Option, um der Anmeldung diese Berechtigung zu erteilen.Select to grant this permission to the login. Deaktivieren Sie diese Option, um diese Berechtigung aufzuheben.Clear to revoke this permission.

Mit ErteilungWith Grant
Zeigt den Status der WITH GRANT-Option für die angezeigte Berechtigung an.Reflects the state of the WITH GRANT option for the listed permission. Dieses Feld ist schreibgeschützt.This box is read-only. Verwenden Sie die GRANT -Anweisung, um diese Berechtigung anzuwenden.To apply this permission, use the GRANT statement.

VerweigernDeny
Aktivieren Sie diese Option, um der Anmeldung diese Berechtigung zu verweigern.Select to deny this permission to the login. Deaktivieren Sie diese Option, um diese Berechtigung aufzuheben.Clear to revoke this permission.

StatusStatus

Die Seite Status enthält einige Authentifizierungs- und Autorisierungsoptionen, die auf der ausgewählten SQL ServerSQL Server -Anmeldung konfiguriert werden können.The Status page lists some of the authentication and authorization options that can be configured on the selected SQL ServerSQL Server login.

Die folgenden Optionen sind auf dieser Seite verfügbar:The following options are available on this page:

Berechtigung zum Herstellen einer Verbindung mit Datenbank-EnginePermission to connect to database engine
Wenn Sie diese Einstellung verwenden, müssen Sie die ausgewählte Anmeldung als einen Prinzipal betrachten, dem für das sicherungsfähige Element Berechtigungen erteilt oder verweigert werden können.When you work with this setting, you should think of the selected login as a principal that can be granted or denied permission on a securable.

Wählen Sie Erteilen aus, um der Anmeldung die CONNECT SQL-Berechtigung zu erteilen.Select Grant to grant CONNECT SQL permission to the login. Wählen Sie Verweigern aus, um der Anmeldung die CONNECT SQL-Berechtigung zu verweigern.Select Deny to deny CONNECT SQL to the login.

AnmeldenameLogin
Wenn Sie diese Einstellung verwenden, muss der ausgewählte Anmeldename als Datensatz in einer Tabelle betrachtet werden.When you work with this setting, you should think of the selected login as a record in a table. Änderungen an den hier aufgeführten Werten werden auf den Datensatz angewendet.Changes to the values listed here will be applied to the record.

Ein deaktivierter Anmeldename bleibt weiterhin als Datensatz bestehen.A login that has been disabled continues to exist as a record. Beim Herstellen der Verbindung mit SQL ServerSQL Serverwird der Anmeldename jedoch nicht authentifiziert.But if it tries to connect to SQL ServerSQL Server, the login will not be authenticated.

Wählen Sie diese Option aus, um diesen Anmeldenamen zu aktivieren oder zu deaktivieren.Select this option to enable or disable this login. Für diese Option wird die ALTER LOGIN-Anweisung mit der Option ENABLE oder DISABLE verwendet.This option uses the ALTER LOGIN statement with the either ENABLE or DISABLE option.

SQL Server AuthenticationSQL Server Authentication
Das Kontrollkästchen Anmeldung ist gesperrt ist nur verfügbar, wenn der ausgewählte Anmeldename die Verbindung mithilfe der SQL ServerSQL Server -Authentifizierung herstellt, und wenn der Anmeldename gesperrt ist. Diese Einstellung ist schreibgeschützt.The check box Login is locked out is only available if the selected login connects using SQL ServerSQL Server Authentication and the login has been locked out. This setting is read-only. Führen Sie ALTER LOGIN mit der Option UNLOCK aus, wenn Sie die Sperre für eine Anmeldung aufheben möchten.To unlock a login that is locked out, execute ALTER LOGIN with the UNLOCK option.

Erstellen einer Anmeldung mit Windows-Authentifizierung über T-SQLCreate a login using Windows Authentication using T-SQL

  1. Stellen Sie im Objekt-Explorer eine Verbindung mit einer Datenbank-EngineDatabase Engine-Instanz her.In Object Explorer, connect to an instance of Datenbank-EngineDatabase Engine.

  2. Klicken Sie in der Standardleiste auf Neue Abfrage.On the Standard bar, click New Query.

  3. Kopieren Sie das folgende Beispiel, fügen Sie es in das Abfragefenster ein, und klicken Sie auf Ausführen.Copy and paste the following example into the query window and click Execute.

    -- Create a login for SQL Server by specifying a server name and a Windows domain account name.  
    
    CREATE LOGIN [<domainName>\<loginName>] FROM WINDOWS;  
    GO  
    
    

Erstellen einer Anmeldung mit SQL Server-Authentifizierung mit SSMSCreate a login using SQL Server Authentication with SSMS

  1. Stellen Sie im Objekt-Explorer eine Verbindung mit einer Datenbank-EngineDatabase Engine-Instanz her.In Object Explorer, connect to an instance of Datenbank-EngineDatabase Engine.

  2. Klicken Sie in der Standardleiste auf Neue Abfrage.On the Standard bar, click New Query.

  3. Kopieren Sie das folgende Beispiel, fügen Sie es in das Abfragefenster ein, und klicken Sie auf Ausführen.Copy and paste the following example into the query window and click Execute.

    -- Creates the user "shcooper" for SQL Server using the security credential "RestrictedFaculty"   
    -- The user login starts with the password "Baz1nga," but that password must be changed after the first login.  
    
    CREATE LOGIN shcooper   
       WITH PASSWORD = 'Baz1nga' MUST_CHANGE,  
       CREDENTIAL = RestrictedFaculty;  
    GO  
    

Weitere Informationen finden Sie unter CREATE LOGIN (Transact-SQL).For more information, see CREATE LOGIN (Transact-SQL).

Nächster Schritt: Erforderliche Schritte nach dem Erstellen eines AnmeldenamensFollow Up: Steps to take after you create a login

Nach der Erstellung eines Anmeldenamens kann dieser zwar eine Verbindung mit SQL ServerSQL Serverherstellen, er verfügt jedoch nicht unbedingt über ausreichende Berechtigungen, um damit sinnvolle Aufgaben ausführen zu können.After creating a login, the login can connect to SQL ServerSQL Server, but does not necessarily have sufficient permission to perform any useful work. Die folgende Liste enthält Links zu häufigen Anmeldeaktionen.The following list provides links to common login actions.

Weitere InformationenSee Also

Sicherheitscenter für SQL Server-Datenbank-Engine und Azure SQL-DatenbankSecurity Center for SQL Server Database Engine and Azure SQL Database