We have the same problem: Outlook (online mode) does not see forwarded messages with an attachment in the search (in the Outlook Inbox).
Our environment:
Windows Server 2019 (all latest updates as of 08.11.2021)
Exchnage Server 2019 (CU 11 + CU11 Oct21SU)
The results of running the troubleshoot-mordernsearch.ps1 utility are in the attachment (csv in txt files):
frist_message.txt - Log with the first message, where:
InternetMessageId: 9f7468530b984debb75ad1cf92cbd891@mathieu.company .ru
BigFunnelCorrelationId: 5aef897a-7433-4753-8ceb-7abe257e87ae
IndexStatus: Indexed
forwarded_message.txt - Log with forwarded email, where:
The original message in the Inbox (which stopped being looked for)
InternetMessageId: 9f7468530b984debb75ad1cf92cbd891@mathieu.company .ru
BigFunnelCorrelationId: NULL
IndexStatus: ShouldNotBeIndexed
And we see the forwarded message in Sent (which shows up in the search):
InternetMessageId: 51c4d0a647714432afea1660ae112805@mathieu.company .ru
BigFunnelCorrelationId: 432bcff7-3c6c-4df9-8013-3329bba3e092
IndexStatus: Indexed
I don't have this problem with forwarding via OWA or mobile outlook.
Why does the email get Status: ShouldNotBeIndexed in my Inbox and why is BigFunnelCorrelationId missing?
And how to fix this problem?
147598-frist-message.txt147599-forwarded-message.txt