Managed Metadata Navigation not working for Anonymous Users in SharePoint 2013
I ran into an issue today where an anonymous user in SharePoint 2013 was not able to see the navigation for a site. Authenticated users could see and use the navigation just fine though. The workaround was to go into Term Store Management, select the term and specify a target page for the item:
Once I did that, it worked!