Create a web app with ASP.NET Core MVC using Visual Studio on Windows