Análisis de usuarios, sesiones y eventos en Application InsightsUsers, sessions, and events analysis in Application Insights

Descubra cuándo utilizan los usuarios la aplicación web, en qué páginas están más interesados, en qué ubicación se encuentran dichos usuarios, y los sistemas operativos y exploradores que emplean.Find out when people use your web app, what pages they're most interested in, where your users are located, and what browsers and operating systems they use. Analice la telemetría de uso y de negocio con Azure Application Insights.Analyze business and usage telemetry by using Azure Application Insights.

Captura de pantalla de usuarios de Application Insights

IntroducciónGet started

Si aún no ve los datos en las hojas de usuarios, sesiones o eventos de Application Insights, obtenga información sobre cómo empezar a trabajar con las herramientas de uso.If you don't yet see data in the users, sessions, or events blades in the Application Insights portal, learn how to get started with the usage tools.

La herramienta de segmentación de usuarios, sesiones y eventosThe Users, Sessions, and Events segmentation tool

Tres de las hojas de uso usan la misma herramienta para segmentar y desglosar telemetría de su aplicación web desde tres perspectivas.Three of the usage blades use the same tool to slice and dice telemetry from your web app from three perspectives. Mediante el filtrado y la división de los datos, puede descubrir información detallada sobre el uso relativo de distintas páginas y características.By filtering and splitting the data, you can uncover insights about the relative usage of different pages and features.

  • Herramienta Usuarios: averigüe cuántas personas usan la aplicación y sus características.Users tool: How many people used your app and its features. Los usuarios se cuentan mediante el uso de identificadores anónimos almacenados en las cookies del explorador.Users are counted by using anonymous IDs stored in browser cookies. Una sola persona que usa distintos exploradores o máquinas se contarán como más de un usuario.A single person using different browsers or machines will be counted as more than one user.

  • Herramienta Sesiones: la cantidad de sesiones de actividad de usuario que han incluido determinadas páginas y características de la aplicación.Sessions tool: How many sessions of user activity have included certain pages and features of your app. Una sesión se cuenta después de media hora de inactividad del usuario o después de 24 horas de uso continuo.A session is counted after half an hour of user inactivity, or after 24 hours of continuous use.

  • Herramienta Eventos: la frecuencia con la que se usan ciertas páginas y características de la aplicación.Events tool: How often certain pages and features of your app are used. Una vista de página se cuenta cuando un explorador carga una página de la aplicación, siempre que se haya instrumentado.A page view is counted when a browser loads a page from your app, provided you have instrumented it.

    Un evento personalizado representa una repetición de algo que sucede en la aplicación, a menudo, una interacción del usuario como un clic en el botón o la realización de alguna tarea.A custom event represents one occurrence of something happening in your app, often a user interaction like a button click or the completion of some task. Inserte código en su aplicación para generar eventos personalizados.You insert code in your app to generate custom events.

Consulta de determinados usuariosQuerying for certain users

Explore distintos grupos de usuarios mediante ajustando las opciones de consulta en la parte superior de la herramienta Usuarios:Explore different groups of users by adjusting the query options at the top of the Users tool:

  • Mostrar: elija una cohorte de usuarios que se va a analizar.Show: Choose a cohort of users to analyze.
  • Que usaron: elija eventos personalizados y vistas de página.Who used: Choose custom events and page views.
  • Durante: elija un intervalo de tiempo.During: Choose a time range.
  • Por: elija cómo se desglosarán los datos, por un periodo u otra propiedad como un explorador o una ciudad.By: Choose how to bucket the data, either by a period of time or by another property such as browser or city.
  • Dividir por: elija una propiedad por la que dividir o segmentar los datos.Split By: Choose a property by which to split or segment the data. 
  • Agregar filtros: limite la consulta a determinados usuarios, sesiones o eventos en función de sus propiedades, como un explorador o una ciudad.Add Filters: Limit the query to certain users, sessions, or events based on their properties, such as browser or city.   

Guardado e intercambio de informesSaving and sharing reports 

Puede guardar los informes de Usuarios, de forma privada (solo para usted) en la sección Mis informes, o bien con todos aquellos que tengan acceso a este recurso de Application Insights en la sección Informes compartidos.You can save Users reports, either private just to you in the My Reports section, or shared with everyone else with access to this Application Insights resource in the Shared Reports section.

Para compartir un vínculo con un informe de usuarios, sesiones o eventos, haga clic en Recurso compartido en la barra de herramientas y, después, copie el vínculo.To share a link to a Users, Sessions, or Events report; click Share in the toolbar, then copy the link.

Para compartir una copia de los datos de un informe de usuarios, sesiones o eventos, haga clic en Recurso compartido en la barra de herramientas y, después, en el icono Word para crear un documento de Word con los datos.To share a copy of the data in a Users, Sessions, or Events report; click Share in the toolbar, then click the Word icon to create a Word document with the data. O bien, haga clic en el icono Word encima del gráfico principal.Or, click the Word icon above the main chart.

Conozca a sus usuariosMeet your users

La sección Meet your users (Conozca a sus usuarios) muestra información acerca de los cinco usuarios de ejemplo coincidentes con la consulta actual.The Meet your users section shows information about five sample users matched by the current query. Al tener en cuenta y explorar los comportamientos de los usuarios, además de los agregados, se puede proporcionar información sobre cómo se utiliza realmente la aplicación.Considering and exploring the behaviors of individuals, in addition to aggregates, can provide insights about how people actually use your app.

Pasos siguientesNext steps