Métodos abreviados de teclado para el centro de administración de Exchange en Exchange OnlineKeyboard shortcuts for the Exchange admin center in Exchange Online

Muchos usuarios encuentran que los métodos abreviados de teclado para el centro de administración de Exchange (EAC) en Exchange Online les ayudan a trabajar de forma más eficiente.Many users find that keyboard shortcuts for the Exchange admin center (EAC) in Exchange Online help them work more efficiently. Para los usuarios con movilidad o visión reducida, los métodos abreviados de teclado constituyen una alternativa imprescindible al uso del ratón.For users with impaired mobility or vision, keyboard shortcuts are an essential alternative to using the mouse.

IntroducciónGet started

Navegue con Internet Explorer y el método abreviado de teclado y asegúrese de que tiene la suscripción de Office 365 y el rol de administrador adecuados para trabajar en el EAC.Navigate with Internet Explorer and keyboard shortcuts, and make sure that you have the appropriate Office 365 subscription and admin role to work in the EAC. Después, abra el EAC y empiece a trabajar.Then, open the EAC and get started. Para obtener más información sobre el EAC, vea centro de administración de Exchange en Exchange Online.For more information about the EAC, see Exchange admin center in Exchange Online.

Usar el navegador y el teclado para desplazarse por el EACUse your browser and keyboard to navigate in the EAC

Exchange Online, que incluye el EAC, es una aplicación basada en web, por lo que el método abreviado de teclado y la navegación pueden ser diferentes de los de Exchange 2016. Accesibilidad en el Centro de administración de Exchange.Exchange Online, which includes the EAC, is a web-based application, so the keyboard shortcuts and navigation may be different from those in Exchange 2016. Accessibility in the Exchange admin center.

Para obtener mejores resultados al trabajar con el EAC en Exchange Online, use Internet Explorer como explorador. Más información sobre métodos abreviados de teclado de Internet Explorer.For best results when working in the EAC in Exchange Online, use Internet Explorer as your browser. Learn more about Internet Explorer keyboard shortcuts.

Muchas tareas del EAC requieren el uso de ventanas emergentes por lo que, en su explorador, asegúrese de habilitar las ventanas emergentes para Office 365.Many tasks in the EAC require the use of pop-up windows so, in your browser, be sure to enable pop-up windows for Office 365.

Comprobar el plan de suscripción a Office 365Confirm your Office 365 subscription plan

Exchange Online se incluye en los planes de suscripción Office 365 Empresa y Enterprise, pero la funcionalidad puede diferir según el plan. Si el EAC no contiene alguna de las funciones descritas en este artículo, puede que su plan no la incluya.Exchange Online is included in Office 365 business and enterprise subscription plans, but capabilities may differ by plan. If your EAC doesn't include a function described in this article, your plan might not include it.

Para más información sobre las funcionalidades de Exchange Online en su plan de suscripción, vaya a ¿Qué producto o licencia de Office 365 Empresa tengo? y Descripción del servicio Exchange Online.For more information about the Exchange Online capabilities in your subscription plan, go to What Office 36 business product or license do I have? and Exchange Online Service Description.

Usar los métodos abreviados de tecladoUse keyboard shortcuts

Notas:Notes:

  • Los métodos abreviados descritos en este tema hacen referencia a la distribución del teclado de los EE. UU. Es posible que las teclas de otros diseños no correspondan exactamente con las teclas de los teclados de los EE. UU.The shortcuts in this topic refer to the US keyboard layout. Keys for other layouts might not correspond exactly to the keys on a US keyboard.

  • En el caso de tener que usar un método abreviado en el que se deben presionar dos o más teclas al mismo tiempo, en este tema se separan las teclas con un signo más (+). Si tiene que presionar una tecla después de otra, las teclas están separadas por una coma (,).If a shortcut requires pressing two or more keys at the same time, this topic separates the keys with a plus sign (+). If you have to press one key immediately after another, the keys are separated by a comma (,).

  • El EAC se ejecuta en el navegador web, de modo que no usa teclas de aceleración ni KeyTips. Por ejemplo, al presionar la tecla Alt se desplaza el foco a la barra de menús del navegador y los accesos directos habituales, como Ctrl + P (Imprimir) y F1 (Ayuda), ejecutan comandos del navegador en lugar de ejecutar comandos del EAC.The EAC runs in your web browser, so it does not use accelerator keys or KeyTips. For example, pressing Alt moves the focus to the browser menu bar, and familiar shortcuts, like Ctrl+P (Print) and F1 (Help), run browser commands rather than EAC commands.

Para desplazarse por las regiones del EAC en la pantalla, presione Ctrl + F6 (hacia delante) o Ctrl + Mayús + F6 (hacia atrás). El orden del ciclo de navegación de la combinación de teclas Ctrl + F6 es el siguiente:To cycle through EAC regions on the screen, press Ctrl+F6 (forward) or Ctrl+Shift+F6 (backward). The Ctrl+F6 navigation cycle order is:

  • Panel izquierdo de características o vínculos de navegación principalLeft feature pane, or primary navigation links

  • Barra de menús o vínculos de navegación secundariaMenu bar, or secondary navigation links

  • Barra de herramientasToolbar

  • Vista de lista de la ventana principalMain window list view

  • Vista de detalles en el panel derechoDetails view in the right pane

  • Iniciador de aplicaciones de Office 365Office 365 app launcher

ParaTo do this PresionePress
Desplazarse por las regionesMove among regions Ctrl + F6 o Ctrl + Mayús + F6Ctrl+F6 or Ctrl+Shift+F6
Desplazarse por las regiones o por los controles individualesMove among regions or individual controls La tecla flecha arriba o flecha abajo Nota: Tab y Mayús + Tab no son compatibles para moverse entre los elementos de menú del EAC.The Up Arrow key or the Down Arrow key Note: Tab and Shift+Tab aren't supported to move between EAC menu items.
Moverse dentro de las listas de un elemento a otroMove within lists from one item to another Las teclas flecha arriba, flecha abajo, Inicio, Fin, Re Pág o Av PágThe Up Arrow key, the Down Arrow key, Home, End, Page Up, or Page Down
Nota: también puede usar la tecla flecha arriba, la tecla flecha abajo, la tecla flecha izquierda o la tecla flecha derecha para desplazarse entre los botones de opción o dentro de un grupo de casillas de verificación.Note: You can also use the Up Arrow key, the Down Arrow key, the Left Arrow key, or the Right Arrow key to move between option buttons or within a group of check boxes.
Seleccionar un elementoSelect an item Tecla ENTRAR o la barra espaciadoraEnter or the Spacebar
Salir de un menú o de un modoExit a menu or mode EscEsc