CifradoEncryption

El cifrado es una parte importante de la estrategia de protección y protección de la información de archivos.Encryption is an important part of your file protection and information protection strategy. En este artículo se proporciona información general sobre el cifrado de Office 365.This article provides an overview of encryption for Office 365. Obtenga ayuda con las tareas de cifrado, como cómo configurar el cifrado de su organización y cómo proteger los documentos de Office con contraseña.Get help with encryption tasks like how to set up encryption for your organization and how to password-protect Office documents.

¿Qué es el cifrado y cómo funciona en Office 365?What is encryption, and how does it work in Office 365?

El proceso de cifrado codifica los datos (denominados texto sin formato) en texto cifrado.The encryption process encodes your data (referred to as plaintext) into ciphertext. A diferencia del texto sin formato, los usuarios o los equipos no pueden usar el texto cifrado a menos que se descifre el texto cifrado.Unlike plaintext, ciphertext can't be used by people or computers unless and until the ciphertext is decrypted. El descifrado requiere una clave de cifrado que solo tengan los usuarios autorizados.Decryption requires an encryption key that only authorized users have. El cifrado ayuda a garantizar que solo los destinatarios autorizados puedan descifrar el contenido.Encryption helps ensure that only authorized recipients can decrypt your content. El contenido incluye archivos, mensajes de correo electrónico, entradas de calendario, etc.Content includes files, email messages, calendar entries, and so on.

El cifrado por sí solo no impide la interceptación de contenido.Encryption by itself doesn't prevent content interception. El cifrado forma parte de una estrategia de protección de la información más amplia para su organización.Encryption is part of a larger information protection strategy for your organization. Mediante el cifrado, se asegura de que solo las partes autorizadas puedan usar los datos cifrados.By using encryption, you help ensure that only authorized parties can use the encrypted data.

Puede tener varios niveles de cifrado en su ubicación al mismo tiempo.You can have multiple layers of encryption in place at the same time. Por ejemplo, puede cifrar los mensajes de correo electrónico y los canales de comunicación a través de los cuales fluye el correo electrónico.For example, you can encrypt email messages and also the communication channels through which your email flows. Con Office 365, los datos se cifran en reposo y en tránsito, mediante el uso de varios protocolos de cifrado seguros y tecnologías que incluyen seguridad de la capa de transporte/capa de sockets seguros (TLS/SSL), seguridad de protocolo de Internet (IPSec) y estándar de cifrado avanzado (AES).With Office 365, your data is encrypted at rest and in transit, using several strong encryption protocols, and technologies that include Transport Layer Security/Secure Sockets Layer (TLS/SSL), Internet Protocol Security (IPSec), and Advanced Encryption Standard (AES).

Cifrado de datos en reposo y datos en tránsitoEncryption for data at rest and data in transit

Algunos ejemplos de datos en reposo incluyen los archivos que se han cargado en una biblioteca de SharePoint, los datos de Project online, los documentos que se han cargado en una reunión de Skype empresarial, los mensajes de correo electrónico y los datos adjuntos que se han almacenado en las carpetas del buzón, así como los archivos que se han cargado en OneDrive para la empresa.Examples of data at rest include files that you've uploaded to a SharePoint library, Project Online data, documents that you've uploaded in a Skype for Business meeting, email messages and attachments that you've stored in folders in your mailbox, and files you've uploaded to OneDrive for Business.

Algunos ejemplos de datos en tránsito son los mensajes de correo que están en proceso de entrega o las conversaciones que se están llevando a cabo en una reunión en línea.Examples of data in transit include mail messages that are in the process of being delivered, or conversations that are taking place in an online meeting. En Office 365, los datos están en tránsito siempre que el dispositivo de un usuario se comunica con un servidor de Microsoft o cuando un servidor de Microsoft se comunica con otro servidor.In Office 365, data is in transit whenever a user's device is communicating with a Microsoft server, or when a Microsoft server is communicating with another server.

Con Office 365, hay varias capas y tipos de cifrado que funcionan conjuntamente para proteger los datos.With Office 365, multiple layers and kinds of encryption work together to secure your data. En la tabla siguiente se incluyen algunos ejemplos, con vínculos a información adicional.The following table includes some examples, with links to additional information.

Tipos de contenidoKinds of Content Tecnologías de cifradoEncryption Technologies Recursos para obtener más informaciónResources to learn more
Archivos en un dispositivo.Files on a device. Estos archivos pueden incluir mensajes de correo electrónico guardados en una carpeta, documentos de Office guardados en un equipo, una tableta o un teléfono, o datos guardados en la nube de Microsoft.These files can include email messages saved in a folder, Office documents saved on a computer, tablet, or phone, or data saved to the Microsoft cloud.
BitLocker en centros de recursos de Microsoft.BitLocker in Microsoft datacenters. BitLocker también se puede usar en equipos cliente, como equipos y tabletas WindowsBitLocker can also be used on client machines, such as Windows computers and tablets
Administrador de claves distribuidas (DKM) en centros de recursos de MicrosoftDistributed Key Manager (DKM) in Microsoft datacenters
Clave de cliente de Microsoft 365Customer Key for Microsoft 365
Centro de TI de Windows: BitLockerWindows IT Center: BitLocker
Centro de confianza de Microsoft: cifradoMicrosoft Trust Center: Encryption
Serie de controles de seguridad en la nube: cifrado de datos en reposoCloud security controls series: Encrypting Data at Rest
Cómo Exchange Online protege su información confidencial de correo electrónicoHow Exchange Online secures your email secrets
Cifrado de servicio con clave de clienteService encryption with Customer Key
Archivos en tránsito entre usuarios.Files in transit between users. Estos archivos pueden incluir documentos de Office o elementos de lista de SharePoint compartidos entre usuarios.These files can include Office documents or SharePoint list items shared between users.
TLS para los archivos en tránsitoTLS for files in transit
Cifrado de datos en OneDrive para la Empresa y SharePoint OnlineData Encryption in OneDrive for Business and SharePoint Online
Skype empresarial online: seguridad y archivadoSkype for Business Online: Security and Archiving
Correo electrónico en tránsito entre los destinatarios.Email in transit between recipients. Este correo electrónico incluye correo electrónico hospedado por Exchange Online.This email includes email hosted by Exchange Online.
Office 365 cifrado de mensajes con Azure Rights Management, S/MIME y TLS para el correo electrónico en tránsitoOffice 365 Message Encryption with Azure Rights Management, S/MIME, and TLS for email in transit
Cifrado de mensajes de Office 365 (OME)Office 365 Message Encryption (OME)
Cifrado de correo electrónico en Office 365Email encryption in Office 365
Cómo Exchange Online usa TLS para proteger las conexiones de correo electrónico en Office 365How Exchange Online uses TLS to secure email connections in Office 365
Chats, mensajes y archivos en tránsito entre destinatarios con Microsoft Teams.Chats, messages, and files in transit between recipients using Microsoft Teams.
Teams usa TLS y MTLS para cifrar los mensajes instantáneos.Teams uses TLS and MTLS to encrypt instant messages. El tráfico de medios se cifra mediante RTP seguro (SRTP).Media traffic is encrypted using Secure RTP (SRTP). Teams usa algoritmos compatibles con FIPS (estándar federal de procesamiento de información) para intercambios de claves de cifrado.Teams uses FIPS (Federal Information Processing Standard) compliant algorithms for encryption key exchanges.
Cifrado para TeamsEncryption for Teams

¿Qué sucede si necesito más control sobre el cifrado para cumplir con los requisitos de seguridad y cumplimiento?What if I need more control over encryption to meet security and compliance requirements?

Microsoft 365 proporciona soluciones administradas por Microsoft para el cifrado de volúmenes, el cifrado de archivos y el cifrado de buzones en Office 365.Microsoft 365 provides Microsoft-managed solutions for volume encryption, file encryption, and mailbox encryption in Office 365. Además, Microsoft proporciona soluciones de cifrado que puede administrar y controlar.In addition, Microsoft provides encryption solutions that you can manage and control. Estas soluciones de cifrado se basan en Azure.These encryption solutions are built on Azure.

Para obtener más información, consulte los siguientes recursos:To learn more, see the following resources:

Cómo...How do I...

Para realizar esta tareaTo do this task Ver estos recursosSee these resources
Configurar el cifrado para mi organizaciónSet up encryption for my organization
Configurar el cifrado en Office 365 EnterpriseSet up encryption in Office 365 Enterprise
Ver detalles sobre certificados, tecnologías y conjuntos de cifrado TLSView details about certificates, technologies, and TLS cipher suites
Detalles técnicos sobre el cifradoTechnical details about encryption
Trabajar con mensajes cifrados en un dispositivo móvilWork with encrypted messages on a mobile device
Ver mensajes cifrados en su dispositivo AndroidView encrypted messages on your Android device
Ver mensajes cifrados en su iPhone o iPadView encrypted messages on your iPhone or iPad
Cifrado de un documento con protección con contraseñaEncrypt a document using password protection

La protección con contraseña no es compatible con un explorador.Password protection isn't supported in a browser. Use versiones de escritorio de Word, Excel y PowerPoint para la protección con contraseña.Use desktop versions of Word, Excel, and PowerPoint for password protection.
Agregar o quitar la protección en el documento, libro o presentaciónAdd or remove protection in your document, workbook, or presentation
Elija una sección protección para agregar y, a continuación, ver cifrar con contraseña.Choose an Add protection section, and then see Encrypt with Password.
Quitar el cifrado de un documentoRemove encryption from a document
Agregar o quitar la protección en el documento, libro o presentaciónAdd or remove protection in your document, workbook, or presentation
Elija una sección quitar protección y, a continuación, vea quitar cifrado de contraseña.Choose a Remove protection section, and then see Remove password encryption.

Planeación de las capacidades de protección de información y seguridad de Microsoft 365Plan for Microsoft 365 security and information protection capabilities

Las diez formas principales de proteger los planes de Microsoft 365 para empresasTop 10 ways to secure Microsoft 365 for business plans

Flujo de reproducción y cifrado a nivel de vídeo de Microsoft StreamMicrosoft Stream Video level encryption and playback flow