Usar indicadores de contribución de socios para lograr la competencia de soluciones de nube de pequeñas y medianas empresasUse Partner Contribution Indicators to attain the Small and Midmarket Cloud Solutions competency

Roles adecuadosAppropriate roles

  • Administrador globalGlobal admin
  • Administrador de partners de MPNMPN partner admin
  • Administrador de cuentasAccount admin

En este artículo se describen los seis indicadores clave de contribución (PCI) de asociados que se usan para evaluar el progreso de un socio hacia la obtención o retención de una competencia de soluciones de nube de pequeñas y medianas de Silver o Gold mediante la nube Business Applications SMB.This article describes six key Partner Contribution Indicators (PCI) used to assess a partner's progress toward attaining or retaining a Silver or Gold Small and Midmarket Cloud Solutions competency through the Cloud Business Applications SMB option.

Nota

Obtenga información acerca de cómo los asociados usan un conjunto diferente de métricas de indicadores de contribución de asociados para lograr la competencia de Business Applications de la nube Silver o Gold.Learn how partners use a different set of Partner Contribution Indicator metrics to attain the Silver or Gold Cloud Business Applications competency. Para obtener más información, consulte uso de los indicadores de contribución de socios comerciales en la nube Business Applications competencia.For more information, see Use Partner Contribution Indicators for the Cloud Business Applications competency. También puede leer más sobre las diferentes capacidades disponibles y sus requisitos.You can also read more about the different competencies available and their requirements.

En este artículo se incluye información acerca de:This article includes information about:

Información general de los indicadores de contribución de asociados para esta competenciaOverview of Partner Contribution Indicators for this competency

Los indicadores de contribución de asociados proporcionan una medida holística del impacto de un asociado en la conducción correcta de los resultados del cliente y, por lo tanto, mayor diferenciación en el mercado cuando un asociado alcanza o conserva la competencia de soluciones en la nube de pequeñas y medianas mediante la nube Business Applications SMB.Partner Contribution Indicators provide a holistic measure of a partner's impact in driving successful customer outcomes and therefore greater differentiation in the market when a partner attains or retains the Small and Midmarket Cloud Solutions competency through the Cloud Business Applications SMB option.

Con PCI, los asociados reciben crédito por las medidas clave de éxito del cliente, como las implementaciones correctas y el aumento del uso.With PCI, partners receive credit for key measures of customer success, such as successful deployments and increasing usage. Se les recompensa por seguir invirtiendo en y escalar horizontalmente sus capacidades técnicas.They are rewarded for continuing to invest in and scale out their technical capabilities.

Cuando un asociado logra determinados niveles de impacto en los indicadores clave, por ejemplo, el asociado puede lograr (o conservar) la competencia de soluciones en la nube de pequeñas y medianas a través de la opción de Business Applications SMB en la nube.When a partner achieves certain levels of impact in key indicators, for example, the partner can attain (or retain) the Small and Midmarket Cloud Solutions competency through the Cloud Business Applications SMB option.

Nota

Para obtener más información sobre las ventajas de la obtención de competencias, consulte competencias de asociados de Microsoft.To learn more about the benefits of attaining competencies, see Microsoft partner competencies.

Puntuación de PCI basada en seis indicadores clavePCI scoring based on six key indicators

PCI proporciona una vista sofisticada de las capacidades técnicas de un asociado, su capacidad para impulsar el éxito de los clientes y su rendimiento de ventas.PCI provides a sophisticated view of a partner's technical capabilities, their ability to drive customer success, and their sales performance. Para ayudar a los asociados a lograr la competencia Silver o Gold de soluciones en la nube de bajo rendimiento a través de la nube Business Applications opción SMB, PCI mide el rendimiento del año anterior de la empresa en seis indicadores clave:To help partners attain the Silver or Gold Small and Midmarket Cloud Solutions competency through the Cloud Business Applications SMB option, PCI measures your company's prior-year performance across six key indicators:

Indicadores de rendimiento:Performance indicators:

  1. Ingresos netos nuevos: ingresos netos nuevos en todos los canales de ventas de productos de Microsoft específicos.Net new revenue: Net new revenue across all sales channels for specific Microsoft products. (Para obtener más información acerca de esta métrica, consulte definiciones de los ingresos netos nuevos).(For details about this metric, see Definitions for net new revenue.)

  2. Net Customer ADDS: clientes netos adquiridos para productos de Microsoft específicos en todos los canales de ventas.Net customer adds: Net customers acquired for specific Microsoft products across all sales channels. (Para obtener más información acerca de esta métrica, consulte definiciones de net Customer ADDS).(For details about this metric, see Definitions for net customer adds.)

Indicadores de capacidad:Capability indicators:

  1. Consultores funcionales: el número de personas que tienen un Consultor funcional actualmente activo asocia la certificación para Dynamics 365.Functional consultants: Number of individuals holding a currently active Functional Consultant Associate certification for Dynamics 365. (Para obtener más información acerca de esta métrica, consulte definiciones de consultores funcionales).(For details about this metric, see Definitions for functional consultants.)

  2. Desarrolladores: el número de personas que tienen una certificación de asociado de desarrollador actualmente activa para Dynamics 365.Developers: Number of individuals holding a currently active Developer Associate certification for Dynamics 365. (Para obtener más información acerca de esta métrica, consulte definiciones para desarrolladores).(For details about this metric, see Definitions for developers.)

Indicadores de éxito de clientes:Customer success indicators:

  1. Nuevas implementaciones: número de inquilinos de producción que atraviesan un umbral de uso específico durante los últimos 12 meses.New deployments: Number of production tenants that cross a specific usage threshold over the past 12 months. (Para obtener más información acerca de esta métrica, consulte definiciones de nuevas implementaciones).(For details about this metric, see Definitions for new deployments.)

  2. Crecimiento mensual de usuarios activos: crecimiento en usuarios activos mensuales en todos los clientes durante los últimos 12 meses.Monthly active user growth: Growth in monthly active users across all your customers over the past 12 months. (Para obtener más información acerca de esta métrica, consulte definiciones para el crecimiento mensual de usuarios).(For details about this metric, see Definitions for monthly active user growth.)

Cómo afecta la puntuación de PCI a la elegibilidad de la competenciaHow PCI score impacts competency eligibility

Se conceden puntos para cada indicador logrado, lo que da como resultado una puntuación PCI de un solo número.Points are granted for each achieved indicator, resulting in a single-number PCI score. 100 son posibles puntos máximos.100 maximum points are possible.

La puntuación de PCI determina la elegibilidad de la competencia, como se indica a continuación:Your PCI score determines competency eligibility, as follows:

Si la puntuación de PCI esIf your PCI score is UstedYou
1-59 puntos1-59 points no son válidas para una competencia Silver o Goldare not eligible for a silver or gold competency
60-79 puntos60-79 points cumplir los requisitos de una competencia Silvermeet requirements for a silver competency
80-100 puntos80-100 points cumplir los requisitos de una competencia Goldmeet requirements for a gold competency

En la imagen siguiente se ofrece una referencia visual rápida.The following image offers a quick, visual reference. Muestra las puntuaciones de PCI para lograr la competencia Silver o Gold.

Puntuaciones máximas del indicador PCI para esta competenciaMaximum PCI indicator scores for this competency

Cada indicador aporta una puntuación que se agrega al total.Each indicator brings a score that is added to the total. Estas son las puntuaciones máximas que puede obtener para cada indicador con el fin de lograr la competencia Silver o Gold de soluciones de nube de pequeño tamaño y de la nube a través de la opción SMB Business Applications SMB:Here are the maximum scores you can earn for each indicator in order to attain the Silver or Gold Small and Midmarket Cloud Solutions competency through the Cloud Business Applications SMB option:

Para este indicadorFor this indicator La puntuación máxima para esta competencia esYour maximum score for this competency is
Rendimiento: ingresos netos nuevosPerformance - Net new revenue 10 puntos10 points
Rendimiento: el cliente net agregaPerformance - Net customer adds 10 puntos10 points
Consultores funcionalesCapability - Functional consultants 30 puntos30 points
Capacidad: desarrolladoresCapability - Developers 5 puntos5 points
Éxito de cliente: nuevas implementacionesCustomer success - new deployments 20 puntos20 points
Cliente correcto: crecimiento mensual de usuarios activosCustomer success - Monthly active user growth 25 puntos25 points

Umbrales para cada métrica de PCI para esta competenciaThresholds for each PCI metric for this competency

Cada métrica de PCI tiene umbrales establecidos por Microsoft que pueden obtener los puntos máximos de su empresa para lograr la competencia Silver o Gold de soluciones en la nube de bajo tamaño y de la nube a través de la opción SMB Business Applications SMB.Each PCI metric has Microsoft-set thresholds that can earn your company maximum points toward attaining the Silver or Gold Small and Midmarket Cloud Solutions competency through the Cloud Business Applications SMB option.

Los puntos de cada métrica se remarcan para producir una puntuación PCI distinta.Points across each metric are tallied to yield a distinct PCI score. Esta puntuación se actualizará mensualmente.This score will be updated monthly.

Los partners pueden conseguir los puntos máximos para una métrica determinada si alcanzan o superan los umbrales que se indican a continuación.Partners can earn the maximum points for a given metric if they meet or exceed the thresholds indicated below. Se pueden obtener puntos parciales para todas las métricas.Partial points can be earned for all metrics.

Por ejemplo, un socio comercial con $15.000 de ingresos netos nuevos ganará la mitad ($ 15000/$ 30000) del máximo de 10 puntos.For example, a market partner with $15,000 in Net New Revenue will earn half ($15,000/$30,000) of the maximum 10 points.

En la tabla siguiente se describen los umbrales de indicador de contribución de asociados específicos que se pueden alcanzar para obtener el máximo de puntos de alcance de la competencia Silver o Gold de soluciones en la nube de tamaño reducido y de la nube a través de la opción de Business Applications SMB en la nube.The following table describes the specific Partner Contribution Indicator thresholds you can reach to earn maximum points toward attaining the Silver or Gold Small and Midmarket Cloud Solutions competency through the Cloud Business Applications SMB option.

Métrica de PCIPCI Metric Indicador de rendimiento: neto nuevo ingresosPerformance indicator: Net new revenue Indicador de rendimiento: net Customer ADDSPerformance indicator: Net customer adds Indicador de capacidad: Consultores funcionalesCapability indicator: Functional consultants Indicador de capacidad: desarrolladoresCapability indicator: Developers Indicador de éxito de cliente: nuevas implementacionesCustomer success indicator: New deployments Indicador de éxito de cliente: crecimiento mensual de usuarios activosCustomer success indicator: Monthly active user growth
Puntos máximosMaximum points 10 puntos10 points 10 puntos10 points 30 puntos30 points 5 puntos5 points 20 puntos20 points 25 puntos25 points
CriteriosCriteria 30 000 USD$30,000 1010 55 22 1010 35 %35%

Requisitos previos para recibir crédito de PCI para un clientePrerequisites to receive PCI credit for a customer

Algunos indicadores de contribución de socios comerciales solo permiten recibir créditos para un determinado cliente si tiene una asociación específica entre un socio y un cliente.Certain Partner Contribution Indicators only allow you to receive credit for a given customer if you have a specific partner-to-customer association with them. Los indicadores, o las métricas PCI, afectados por estos requisitos previos son:The indicators, or PCI metrics, impacted by these prerequisites are:

  • Ingresos netos nuevosNet new revenue
  • Clientes netos agregadosNet customer adds
  • Nuevas implementacionesNew deployments
  • Crecimiento mensual de usuarios activosMonthly active user growth

Solo puede recibir créditos para estas métricas de PCI para un determinado cliente si tiene una de las siguientes asociaciones entre socios y clientes:You can only receive credit for these PCI metrics for a given customer if you have one of the following partner-to-customer associations:

  • Es un proveedor de soluciones en la nube (CSP) para una suscripción de pago que pertenece al inquilino de ese cliente.You are a Cloud Solution Provider (CSP) for a paid subscription belonging to that customer's tenant
  • Usted es el asociado de notificaciones de registro (CPOR) para una suscripción de pago que pertenece al inquilino de ese cliente.You are the Claiming Partner of Record (CPOR) for a paid subscription belonging to that customer's tenant
  • Es un socio digital del registro (DPOR) para una suscripción de pago que pertenece al inquilino de ese cliente.You are a Digital Partner of Record (DPOR) for a paid subscription belonging to that customer's tenant

Un asociado se convierte en el CPOR si se ha establecido una asociación con un cliente en el nivel de suscripción a través del incentivo de Dynamics 365 Online Services Advisor (OSA) o el servicio Dynamics 365 Online Services Usage (OSU).A partner becomes the CPOR if they have established association with a customer at the subscription level via the Dynamics 365 Online Services Advisor (OSA) incentive or Dynamics 365 Online Services Usage (OSU) incentive.

Un partner se convierte en DPOR si ha establecido una asociación con un cliente en el nivel de suscripción dentro del producto.A partner becomes the DPOR if they have established association with a customer at the subscription level within the product.

Nota

Cuando CPOR y DPOR existen para una suscripción de cliente determinada, el CPOR recibirá crédito por las métricas de PCI pertinentes asociadas a esa suscripción.When both CPOR and DPOR exist for a given customer subscription, the CPOR will receive credit for the relevant PCI metrics associated with that subscription. Si la asociación fue a través de OSA, el CPOR recibe el crédito para los nuevos ingresos netos y los agregados de clientes netos.If the association was via OSA, the CPOR receives the credit for Net new revenue and Net customer adds. Si la asociación se realizó a través de OSU, el CPOR recibe el crédito para las nuevas implementaciones y el crecimiento mensual de usuarios activos.If the association was via OSU, the CPOR receives the credit for New deployments and Monthly active user growth.

Definiciones de métricas PCI detalladas para esta competenciaDetailed PCI metrics definitions for this competency

En las secciones siguientes se describen más detalles sobre cada una de las seis métricas PCI y cómo se calculan los puntos.The following sections describe more details about each of the six PCI metrics and how points are calculated. Estas métricas están asociadas a la obtención de la competencia Silver o Gold de soluciones de nube pequeñas y medianas a través de la opción de Business Applications SMB en la nube.These metrics are associated with attaining the Silver or Gold Small and Midmarket Cloud Solutions competency through the Cloud Business Applications SMB option.

Use la lista siguiente para ir rápidamente a una definición específica:Use the following list to go quickly to a specific definition:

Definiciones de métricas de PCI #1-ingresos nuevosDefinitions for PCI metric #1 - Net new revenue

Net New Revenue es un indicador de rendimiento.Net new revenue is a performance indicator. Los puntos de este indicador se calculan para esta competencia de la manera siguiente:This indicator's points are calculated for this competency as follows:

  • Los ingresos netos nuevos se definen como netos facturados nuevos en todos los canales de ventas para los productos Dynamics 365 válidos.Net new revenue is defined as net new billed revenue across all sales channels for qualifying Dynamics 365 products.

  • Los ingresos netos nuevos se suman en un período de 12 meses final con una ganancia máxima posible de 10 puntos.Net new revenue is summed up over a trailing 12-month period with a maximum possible earning of 10 points.

  • Los puntos de los ingresos netos nuevos se calculan como facturas menos créditos y se agregan durante 12 meses.Points for net new revenue are calculated as billings minus credits and aggregated over 12 months.

  • Los nuevos ingresos netos se calculan en función de cualquier combinación de lo siguiente:Net new revenue is calculated based on any combination of the following, qualifying products:

    • Dynamics 365 Customer engagement: los productos aptos incluyen: ventas, marketing, servicio al cliente, servicio de campo, Project Server, plan 1, automatización, marketing, ventas de relaciones de MicrosoftDynamics 365 Customer Engagement-qualifying products include: Sales, Marketing, Customer Service, Field Service, Project server, Plan 1, Automation, Marketing, Microsoft Relationship Sales
    • Entre los productos de finanzas y de operaciones se incluyen: Dynamics 365 Business central, Capacity and Storage, Finance and Operations (incluida la protección contra fraudes, operaciones, minoristas, recursos humanos, plan 2), realidad mixta, miembro del equipoFinance and Operations-qualifying products include: Dynamics 365 Business Central, Capacity and Storage, Finance and Operations (including Fraud protection, operations, retail, HR, plan 2), mixed reality, Team Member
  • Los canales de ventas incluyen Contrato Enterprise (EA), proveedor de soluciones en la nube (CSP) y Web Direct.Sales channels include Enterprise Agreement (EA), Cloud Solution Provider (CSP), and Web Direct.

  • Por Contrato Enterprise ingresos: estos ingresos incluyen ingresos del primer año del contrato.For Enterprise Agreement revenue-only: This revenue includes revenue from the first year of the agreement. No se incluyen los ingresos recurrentes del segundo y el tercer año.Recurring revenue from the second and third year is not included.

Definiciones de métricas PCI #2-net ADDSDefinitions for PCI metric #2 - Net customer adds

Net Customer ADDS es un indicador de rendimiento.Net customer adds is a performance indicator. Los puntos de este indicador se calculan para esta competencia de la manera siguiente:This indicator's points are calculated for this competency as follows:

  • Los agregados de clientes netos se suman durante un período de 12 meses final.Net customer adds are summed up over a trailing 12-month period.

  • Es posible un total de 10 agregados de clientes netos, con los ingresos máximos posibles de 10 puntos (un punto por cada agregado de clientes de red).A total of 10 net customer adds are possible, with maximum possible earnings of 10 points (one point for each net customer add).

  • Los clientes de red se agregan a todos los canales de ventas.Net customers are added across all sales channels.

  • Los puntos de las adiciones de clientes netos se calculan mensualmente a medida que los clientes se agregan menos clientes perdidos y se agregan durante 12 meses.Points for net customer adds are calculated monthly as customers added minus customers lost and are aggregated over 12 months.

  • La adición de un cliente se define en estas condiciones: cuando un cliente no tiene puestos de pago en todas las suscripciones durante un mes anterior, pero tiene al menos un puesto de pago en el mes actual.A customer add is defined under these conditions: When a customer has no paid seats across all their subscriptions in a prior month, but has at least one paid seat in the current month.

  • Un cliente perdido se define en estas condiciones: cuando un cliente tiene al menos un puesto de pago a través de todas sus suscripciones durante un mes anterior y no tiene ningún puesto de pago en el mes en curso.A customer lost is defined under these conditions: When a customer has at least one paid seat across all their subscriptions in a prior month, and does not have any paid seats in the current month.

  • Se pueden obtener puntos máximos y parciales para las adiciones de clientes netos.Maximum and partial points can be earned for net customer adds.

  • Los canales de ventas incluyen Contrato Enterprise (EA), proveedor de soluciones en la nube (CSP) y Web Direct.Sales channels include Enterprise Agreement (EA), Cloud Solution Provider (CSP), and Web Direct.

  • Para varios asociados, el mismo cliente o cliente que trabaja directamente con Microsoft: hay distintos cálculos de agregaciones de clientes y pérdida de clientes para los casos en los que varios asociados están asociados al mismo cliente a través de distintas suscripciones o para los casos en los que el cliente ya está trabajando directamente con Microsoft.For multiple partners/same customer or customer working directly with Microsoft: There are different calculations of customer adds and customer lost for cases where multiple partners are associated with the same customer through different subscriptions or for cases where the customer may already be working directly with Microsoft. Estos cálculos aparecen a continuación.These calculations appear below.

    Para varios asociados, el mismo cliente, distintas suscripciones:For multiple partners, same customer, different subscriptions:

    • Todos los asociados asociados con el cliente recibirán crédito por un nuevo agregado del cliente en el mes en que se agrega el cliente.All partners associated with the customer will get credit for a new customer add in the month the customer is added.

    • Los asociados subsiguientes que se asocian con el mismo cliente a través de suscripciones antiguas o nuevas no recibirán un crédito adicional para ese cliente.Subsequent partners associating with the same customer via old or new subscriptions will not get new customer add credit for that customer.

    • Todos los asociados asociados con el cliente perderán el crédito de un nuevo cliente en el mes en que se pierde el cliente.All partners associated with the customer will lose credit for a new customer add in the month the customer is lost.

    • Cualquier socio que se asocie al mismo cliente posteriormente, a través de suscripciones antiguas o nuevas, obtendrá un nuevo crédito adicional para ese cliente.Any partner associating with the same customer subsequently, via old or new subscriptions, will get new customer add credit for that customer.

    Cuando el cliente ya está trabajando directamente con Microsoft:When the customer is already working directly with Microsoft:

    • Si un cliente ya está trabajando directamente con Microsoft y ha cumplido los nuevos criterios de adición de clientes, los asociados que se asocian al mismo cliente posteriormente, a través de suscripciones antiguas o nuevas, no obtendrán un nuevo crédito adicional para ese cliente.If a customer is already working directly with Microsoft and has met the new customer add criteria, partners associating with the same customer subsequently, via old or new subscriptions, will not get new customer add credit for that customer.

Definiciones para la métrica de PCI #3 consultores funcionalesDefinitions for PCI metric #3 - Functional consultants

Consultores funcionales es un indicador de funcionalidad.Functional consultants is a capability indicator. Los puntos de este indicador se calculan para esta competencia de la manera siguiente:This indicator's points are calculated for this competency as follows:

  • Los puntos de indicador del Consultor funcional se basan en la instantánea del mes actual con las posibles ganancias máximas de 30 puntos.Functional consultant indicator points are based on the current month snapshot with maximum possible earnings of 30 points.

  • Los consultores funcionales se definen como el número de personas que poseen una certificación asociada a un Consultor funcional actualmente activo, como una certificación de Consultor funcional de Engagement de cliente o una certificación de Consultor funcional de finanzas y operaciones.Functional consultants are defined as the number of individuals holding a currently active Functional Consultant Associate certification, such as a Customer Engagement Functional Consultant certification or a Finance and Operations Functional Consultant certification.

Para obtener el máximo de 30 puntos de Consultor funcional para lograr esta competencia, los asociados deben tener 5 consultores que contengan:To earn the maximum of 30 Functional consultant points toward attaining this competency, partners must have 5 consultants who hold either a:

  • Certificación del Consultor funcional de Engagement del clienteCustomer Engagement Functional Consultant certification
  • Certificación de Consultor funcional de finanzas y operacionesFinance and Operations Functional Consultant certification
  • Certificación del Consultor funcional de la empresa centralBusiness Central Functional Consultant certification

Para llegar a cinco consultores, los asociados pueden combinar y hacer coincidir a consultores que contienen cualquiera de los tres tipos de certificación.To reach five consultants, partners can mix and match consultants holding any of the three certification types.

Para ganar la certificación de la Asociación del Consultor funcional del servicio de atención al cliente, un individuo debe pasar el siguiente examen:To earn Customer Engagement Functional Consultant Associate certification, an individual must pass the following exam:

  • PL-200PL-200
    y uno de los siguientes exámenes:and one of the following exams:
  • MB-210, MB-220, MB-230 o MB-240MB-210, MB-220, MB-230, or MB-240

Para obtener la certificación de la Asociación de consultores funcionales de finanzas y operaciones, un individuo debe superar estos exámenes:To earn Finance and Operations Functional Consultant Associate certification, an individual must pass these exams:

  • MB-300MB-300
    y uno de los siguientes exámenes:and one of the following exams:
  • MB-310, MB-320 o MB-330MB-310, MB-320, or MB-330

Para obtener la certificación del socio comercial del Consultor funcional central, un individuo debe superar este examen:To earn Business Central Functional Consultant Associate certification, an individual must pass this exam:

  • MB-800MB-800

Definiciones de #4 de métricas de PCI: desarrolladoresDefinitions for PCI metric #4 - Developers

Los desarrolladores son un indicador de capacidad.Developers is a capability indicator. Los puntos de este indicador se calculan para esta competencia de la manera siguiente:This indicator's points are calculated for this competency as follows:

  • Los desarrolladores se definen como el número de personas que tienen una Certificación Associate del desarrollador de compromiso de cliente actualmente activa o una certificación de Asociación de finanzas y de Operations Developer.Developers are defined as the number of individuals holding a currently active Customer Engagement Developer Associate certification or a Finance and Operations Developer Associate certification.

  • Los puntos del indicador de desarrolladores se basan en la instantánea del mes actual con un máximo de 5 puntos disponibles.Points for the Developers indicator are based on the current month snapshot with a maximum of 5 points available.

  • Para llegar a cinco consultores, los asociados pueden combinar y hacer coincidir a consultores que contengan cualquier tipo de certificación, como se indica a continuación:To reach five consultants, partners can mix and match consultants holding either certification type, as follows:

    Para obtener la Certificación Associate del desarrollador de Engagement de Customer, un individuo debe pasar el siguiente examen:To earn Customer Engagement Developer Associate certification, an individual must pass the following exam:

    • PL-400PL-400

    Para obtener la certificación de los asociados de las finanzas y los desarrolladores de operaciones, un individuo debe superar estos exámenes:To earn Finance and Operations Developer Associate certification, an individual must pass these exams:

    • MB-300MB-300
      y uno de los siguientes exámenes:and one of the following exams:
    • MB-500 o MB-700MB-500 or MB-700

Definiciones de #5 de métricas de PCI: nuevas implementacionesDefinitions for PCI metric #5 - New deployments

Las nuevas implementaciones son un indicador de éxito del cliente.New deployments are a customer success indicator. Los puntos de este indicador se calculan para esta competencia de la manera siguiente:This indicator's points are calculated for this competency as follows:

  • Las nuevas implementaciones se suman durante un período de 12 meses final con un máximo de 20 puntos disponibles.New deployments are summed up over a trailing 12-month period with a maximum of 20 points available. También se pueden obtener puntos parciales.Partial points can also be earned.

  • Para obtener el máximo de puntos para esta opción de competencia, los asociados deben tener 10 inquilinos de producción, donde cada inquilino ha superado el umbral de 5 usuarios activos mensuales en los últimos 12 meses.To earn maximum points for this competency option, partners must have 10 production tenants, with each tenant having crossed the threshold of 5 monthly active users over the past 12 months.

  • Se considera que un inquilino ha cruzado el umbral de usuario activo mensual si el inquilino era:A tenant is considered to have crossed the monthly active user threshold if the tenant was:

    • Por debajo del umbral especificado (un cierto número de instancias de producción en un inquilino) hace 12 meses,Below the specified threshold (a certain number of production instances under a tenant) 12 months ago,
      andand
    • Superó ese umbral al menos una vez en los próximos 11 meses.Crossed that threshold at least once over the subsequent 11 months.
  • Los usuarios activos mensuales se cuentan en el nivel de inquilino y se suman solo a las suscripciones de pago del inquilino.Monthly active users are counted at the tenant level and summed up across only the paid subscriptions under the tenant.

  • Los usuarios activos mensualmente se calculan al final de cada mes.Monthly active users are calculated at the end of every month.

  • Los asociados se asocian a los inquilinos en el nivel de suscripción.Partners are associated to tenants at the subscription level. Las suscripciones se asignan a los siguientes productos certificados:Subscriptions are mapped to the following, qualifying products:

    • Dynamics 365 Customer engagement: los productos aptos incluyen: ventas, marketing, servicio al cliente, servicio de campo, Project Server, plan 1, automatización, marketing, ventas de relaciones de MicrosoftDynamics 365 Customer Engagement-qualifying products include: Sales, Marketing, Customer Service, Field Service, Project server, Plan 1, Automation, Marketing, Microsoft Relationship Sales
    • Entre los productos de finanzas y de operaciones se incluyen: Business central, Capacity and Storage, Finance and Operations (incluida la protección contra fraudes, operaciones, minoristas, recursos humanos, planes 2), realidad mixta, miembro del equipoFinance and Operations-qualifying products include: Business Central, Capacity and Storage, Finance and Operations (including Fraud protection, operations, retail, HR, plan 2), mixed reality, Team Member
  • Todos los asociados asociados a cualquier suscripción de pago en un inquilino obtendrán crédito para todas las instancias de producción en ese inquilino.All partners associated to any paid subscription under a tenant will get credit for all production instances under that tenant.

Definiciones de métricas PCI #6: crecimiento mensual de usuarios activosDefinitions for PCI metric #6 - Monthly active user growth

El crecimiento del usuario activo mensual es un indicador de éxito del cliente.Monthly active user growth is a customer success indicator. Los puntos de este indicador se calculan para esta competencia de la manera siguiente:This indicator's points are calculated for this competency as follows:

  • El crecimiento mensual del usuario activo se define como el crecimiento de los usuarios activos mensuales en toda la base del cliente durante los últimos 12 meses.Monthly active user growth is defined as the growth of monthly active users across the entire customer base over the past 12 months.

  • Los usuarios activos mensuales se cuentan en el nivel de inquilino y se suman solo a las suscripciones de pago del inquilino.Monthly active users are counted at the tenant level and summed up across only the paid subscriptions under the tenant.

  • El indicador de crecimiento de usuario activo mensual compara el mes actual con una línea base de hace 12 meses.The monthly active user growth indicator compares the current month against a baseline from 12 months ago. se pueden aplicar 25 puntos máximos para lograr la competencia de soluciones de nube de oro o Silver de tamaño pequeño y de la nube a través de la opción de SMB de Business Applications en la nube.25 maximum points are available to apply toward attaining the Gold or Silver Small and Midmarket Cloud Solutions competency through the Cloud Business Applications SMB option.

  • Los usuarios activos mensualmente se calculan al final de cada mes.Monthly active users are calculated at the end of every month.

  • Para ser válidos para los puntos, los asociados deben tener una línea de base de al menos 50 usuarios activos mensuales en toda la base de clientes hace 12 meses.To be eligible for points, partners must have a baseline of at least 50 monthly active users across their entire customer base 12 months ago.

  • Los asociados se asocian a los inquilinos en el nivel de suscripción.Partners are associated to tenants at the subscription level. Las suscripciones se asignan a productos aptos.Subscriptions are mapped to qualifying products.

  • Todos los asociados asociados a cualquier suscripción de pago en un inquilino obtendrán crédito para todos los usuarios activos mensuales que se suman en todas las suscripciones de pago de ese inquilino.All partners associated to any paid subscription under a tenant will get credit for all the monthly active users summed up across all paid subscriptions under that tenant.

Cómo obtener acceso a los indicadores de contribución de socios comercialesHow to access Partner Contribution Indicators

En esta sección se describe cómo tener acceso a los detalles y al progreso de los asociados.This section describes how to access Partner Contribution Indicators' details and partner progress.

Acceder a los indicadores de contribución de asociadosAccess Partner Contribution Indicators

Para ver la tabla de indicadores de contribución de asociados, siga estos pasos:To view your Partner Contribution Indicators table, follow these steps:

  1. Inicia sesión en el panel del Centro de partners.Sign in to the Partner Center dashboard.

  2. Seleccione MPN en el menú de navegación y, a continuación, seleccione competencias.Select MPN from the navigation menu, then select Competencies.

  3. Seleccione la competencia de soluciones en la nube de pequeñas y medianas , seguida de la opción de SMB Business Applications la nube.Select the Small and Midmarket Cloud Solutions competency, followed by the Cloud Business Applications SMB option.

  4. En la sección Resumen, vea el progreso, los logros y la puntuación relacionada con la fecha.Under the Summary section, view your progress, achievements, and related score to date.

    Cómo leer la tabla de indicadores de contribución de socios comerciales

Pasos siguientesNext steps

Vea estos recursos informativos para obtener más información sobre la obtención de la competencia de soluciones de nube de oro o Silver, y de la nube de medianas empresas, a través de la opción de SMB Cloud Business Applications.View these informational resources to learn more about attaining the Gold or Silver Small and Midmarket Cloud Solutions competency through the Cloud Business Applications SMB option.