¿Qué es Power BI Premium?Power BI Premium - what is it?

Power BI Premium proporciona recursos dedicados para ejecutar el servicio Power BI para su organización o equipo, lo que le ofrece un rendimiento más confiable y mayores volúmenes de datos.Power BI Premium provides resources dedicated to running the Power BI service for your organization or team, giving you more dependable performance and larger data volumes. Premium también permite la distribución generalizada del contenido sin necesidad de adquirir licencias para cada usuario.Premium also enables widespread distribution of content without requiring you to purchase per-user licenses for viewers.

Puede aprovechar las ventajas de Power BI Premium mediante la asignación de áreas de trabajo a una capacidad Premium.You can take advantage of Power BI Premium by assigning workspaces to a Premium capacity. La capacidad Premium es un recurso dedicado para su organización.Premium capacity is a dedicated resource for your organization. Si se trata de áreas de trabajo que no están asignadas a una capacidad Premium, estas se encontrarán en una capacidad compartida.For workspaces that are not assigned to a premium capacity, these will be in a shared capacity.

La capacidad compartida es la experiencia que suele ofrecer Power BI, donde las cargas de trabajo se ejecutan en recursos informáticos compartidos con otros clientes.Shared capacity is the experience you are used to with Power BI, where your workloads run on computational resources shared by other customers. En la capacidad compartida, se establecen más límites a cada usuario, a fin de garantizar la calidad de la experiencia de todos ellos.In shared capacity, more limits are placed on individual users to ensure quality of the experience for all users.

  1. Elementos dentro de una capacidad PremiumItems within a Premium capacity

    • El acceso a áreas de trabajo de aplicaciones (como miembros o administradores) y la publicación de aplicaciones requieren una licencia de Power BI Pro.Accessing app workspaces (as members or admins) and publishing apps requires a Power BI Pro license.
    • Los lectores de aplicación pueden ser usuarios de Power BI Pro o usuarios con acceso gratuito.App readers can be Power BI Pro or free users.
    • El uso compartido requiere una licencia de Power BI Pro pero los destinatarios pueden ser usuarios de Power BI Pro o usuarios con acceso gratuito.Sharing requires a Power BI Pro license but recipients can be Power BI Pro or free users.
    • Tanto si tiene una licencia de Power BI Pro como si tiene una gratis, los destinatarios del panel pueden establecer alertas de datos.Whether they have a Power BI Pro or free license, dashboard recipients can set data alerts.
    • Las API de REST para inserción utilizan una cuenta de servicio, con una licencia de Power BI Pro, en lugar de un usuario.REST APIs for embedding utilize a service account, with a Power BI Pro license, rather than a user.
  2. Mi área de trabajo en capacidad compartidaMy workspace in Shared capacity

    • El uso compartido requiere una licencia Pro.Sharing requires a Pro license. Los destinatarios también necesitan licencias de Pro.Recipients also need Pro licenses.
  3. Áreas de trabajo de aplicación en capacidad compartidaApp workspaces in Shared capacity

    • Cualquier uso de aplicaciones requiere licencias de Pro.Any app usage requires Pro licenses.

Niveles de capacidadCapacity tiers

Hay dos tipos de capacidad en Power BI.There are two types of capacity within Power BI. Capacidad compartida y capacidad Power BI Premium.Shared capacity and Power BI Premium capacity. Aquí figuran las diferencias que existen entre ellas.Here is a look at what the differences are between them.

Capacidad compartidaShared capacity Capacidad Power BI PremiumPower BI Premium capacity
Frecuencia de actualizaciónRefresh rate 8/día8/day Sin restricciónNot restricted
Aislamiento con hardware dedicadoIsolation with dedicated hardware
Distribución empresarial a todos los usuariosEnterprise Distribution to all users
AplicacionesApps 11
API y controles insertadosEmbedded API and controls 22
Publicar informes de Power BI en entornos localesPublish Power BI reports on-premises

1 El uso gratuito de aplicaciones engloba la visualización de contenido en aplicaciones web y móviles, el uso de preguntas y respuestas, Quick Insights, Cortana, y la exportación a CSV, Excel y PowerPoint. Se requiere una licencia Pro para otras actividades que no aparecen, como la creación de informes en conjuntos de datos compartidos y Analizar en Excel. Obtenga más información sobre la Comparación entre las versiones gratis y Pro de Power BI.1 Free user consumption in apps includes viewing content in web and mobile, using Q&A, Quick Insights, Cortana, export to CSV, Excel and PowerPoint. A Pro license is required for other activities that are not listed, such as creating reports on shared datasets and Analyze in Excel. Learn more about Power BI Free vs Pro functionality.
2 Se introducirán futuras mejoras en Power BI Premium después de la disponibilidad general.2 Future enhancements coming to Power BI Premium post GA.

Capacidad PremiumPremium capacity

Para empezar a usar la capacidad Power BI Premium, necesita asignar un área de trabajo a una capacidad.To start using a Power BI Premium capacity, you need to assign a workspace to a capacity. Para obtener más información sobre cómo asignar un área de trabajo a una capacidad Premium, vea Administración de Power BI Premium.For more information on how to assign a workspace to a premium capacity, see Manage Power BI Premium.

Cuando un área de trabajo está respaldada por la capacidad Premium, permite disfrutar de las ventajas de Power BI Premium.When a workspace is backed by premium capacity, you enjoy the benefits of Power BI Premium.

  • Actualizaciones programadas: los usuarios anteriormente tenían la limitación de 8 veces al día para programar actualizaciones con modelos importados.Scheduled refreshes: users prior were limited to 8x a day when scheduling refreshes with imported models. Esta limitación se eleva para conjuntos de datos de áreas de trabajo Premium.This limitation is lifted for datasets in Premium workspaces. En cambio, esto no se aplica a la configuración de actualizaciones de caché programadas para DirectQuery.This does not apply to the scheduled cache refresh settings for DirectQuery. Siguen siendo las mismas para las capacidades Premium y compartida.Those remain the same between Premium and Shared capacities.
  • Aislamiento con hardware dedicado: por la naturaleza de la capacidad compartida, las demandas de recursos de otras cargas de trabajo de la capacidad pueden afectar al rendimiento de los informes y los paneles, a pesar de adoptar las medidas necesarias para evitar que suceda.Isolation with dedicated hardware – by nature of shared capacity, the performance of your reports and dashboards may be impacted by the resource demands of other workloads in the capacity, despite our safeguards against it. Por el contrario, Premium ofrece un rendimiento más coherente y confiable de las cargas de trabajo mediante el aislamiento de las cargas de trabajo relacionadas.Conversely, Premium provides more consistent, dependable performance for your workloads by isolating it from unrelated workloads.

Si una aplicación cuenta con el respaldo de la capacidad Premium, es decir, que se publicó desde un área de trabajo de la aplicación que actualmente está asignada a Premium, cualquier usuario de la organización puede usar dicha aplicación publicada, con independencia de la licencia que tenga asignada.If an app is backed by premium capacity (i.e. it was published from an app workspace that is currently assigned to Premium), the published app can then be used by any user in your organization regardless of the license they are assigned. Esto significa que incluso los usuarios del nivel gratis de Power BI pueden usar dichas aplicaciones publicadas.This means that even Power BI Free users can use those published apps.

Capacidad compartidaShared capacity

De forma predeterminada, el área de trabajo está en la capacidad compartida.By default, your workspace will be in shared capacity. Incluye Mi área de trabajo junto con áreas de trabajo de la aplicación.This includes your personal My workspace along with App workspaces. Una capacidad compartida es la experiencia que suele ofrecer Power BI, donde las cargas de trabajo se ejecutan en recursos informáticos compartidos con otros clientes.A Shared capacity is the experience you are used to with Power BI, where your workloads run on computational resources shared by other customers.

Nodos de la capacidad PremiumPremium capacity nodes

Power BI Premium está disponible en las configuraciones de nodo con capacidades diferentes de núcleos V.Power BI Premium is available in node configurations with different v-core capacities. Para obtener más información sobre las ofertas y los costos de SKU específicos, vea los precios de Power BI.For more information about specific SKU offereings and cost, see Power BI pricing. También se encuentra disponible una calculadora de costos.A cost calculator is also available. Para obtener información sobre el planeamiento de capacidad de análisis insertada, vea las Notas del producto de la planeación de una implementación de Power BI Enterprise.For information regarding embedded analytics capacity planning, see Planning a Power BI Enterprise Deployment whitepaper.

  • Se pueden usar nodos P para las implementaciones de servicio o insertadasP nodes can be used for embedded or service deployments
  • Se pueden usar nodos EM solo para implementaciones insertadasEM nodes can be used for embedded deployments only
  • EM1 y EM2EM1 and EM2
  • Los vínculos de esta tabla solo funcionan correctamente para los usuarios que son administradores globales de Office 365. Los demás recibirán un error 404.Links in this table only operate properly for users who are Office 365 global admins - others receive a 404 error.
Nodo de capacidadCapacity Node Núcleos totalesTotal cores
(Back-end y front-end)(Backend + frontend)
Núcleos de back-endBackend Cores Núcleos de front-endFrontend Cores Límites de conexiones dinámicas/DirectQueryDirectQuery/live connection limits Representaciones de páginas máximas en horas puntaMax page renders at peak hour DisponibilidadAvailability
EM1 (mes a mes)EM1 (month to month) 1 núcleo virtual1 v-core 0,5 núcleos, 2,5 GB RAM.5 cores, 2.5GB RAM 5 núcleos.5 cores 3,75 por segundo3.75 per second 150-300150-300 DisponibleAvailable
EM2 (mes a mes)EM2 (month to month) 2 núcleos V2 v-cores 1 núcleo, 5 GB de RAM1 core, 5GB RAM 1 núcleo1 core 7,5 por segundo7.5 per second 301-600301-600 DisponibleAvailable
EM3 (mes a mes)EM3 (month to month) 4 núcleos V4 v-cores 2 núcleos, 10 GB de RAM2 cores, 10GB RAM 2 núcleos2 cores 601-1200601-1,200 DisponibleAvailable
P1P1 8 núcleos V8 v-cores 4 núcleos, 25 GB de RAM4 cores, 25GB RAM 4 núcleos4 cores 30 por segundo30 per second 1201-24001,201-2,400 Disponible (también está disponible mes a mes)Available (month to month is also available)
P2P2 16 núcleos V16 v-cores 8 núcleos, 50 GB de RAM8 cores, 50GB RAM 8 núcleos8 cores 60 por segundo60 per second 2401-48002,401-4,800 DisponibleAvailable
P3P3 32 núcleos V32 v-cores 16 núcleos, 100 GB de RAM16 cores, 100GB RAM 16 núcleos16 cores 120 por segundo120 per second 4,801-96004,801-9600 DisponibleAvailable
  • Los núcleos front-end son responsables de la administración de informes, paneles y servicios web, la administración de derechos de acceso, la programación, las API, las cargas y descargas y, en general, de todo lo relacionado con la experiencia del usuario.The frontend cores are responsible for the web service, dashboard and report document management, access rights management, scheduling, APIs, uploads and downloads, and generally for everything that relates to the user experience.
  • Los núcleos back-end son responsables de todo el trabajo pesado: procesamiento de consultas, administración de caché, ejecución de servidores R, actualización de datos, procesamiento de lenguaje natural, feed en tiempo real y representación del lado servidor de informes e imágenes.The backend cores are responsible for the heavy lifting: query processing, cache management, running R servers, data refresh, natural language processing, real-time feeds, and server-side rendering of reports and images. Con los núcleos back-end, también se reserva una cantidad determinada de memoria.With the backend cores, a certain amount of memory is reserved as well. Disponer de memoria suficiente es especialmente importante para trabajar con grandes modelos de datos o con un número elevado de conjuntos de datos activos.Having sufficient memory becomes especially important when dealing with large data models or with a large number of active datasets.

Servidor de informes de Power BIPower BI Report Server

Power BI Premium incluye el derecho a ejecutar el servidor de informes de Power BI en entornos locales.Power BI Premium includes the right to run Power BI Report Server on-premises. Para más información, vea Introducción al servidor de informes de Power BI.For more infomation, see Get started with Power BI Report Server.

Pasos siguientesNext steps

Preguntas más frecuentes sobre Power BI PremiumPower BI Premium FAQ
Notas de la versión de Power BI PremiumPower BI Premium release notes
Adquisición de Power BI PremiumHow to purchase Power BI Premium
Administración de Power BI PremiumManaging Power BI Premium
Notas del producto de Microsoft Power BI PremiumMicrosoft Power BI Premium whitepaper
Notas del producto de la planeación de una implementación de Power BI EnterprisePlanning a Power BI Enterprise Deployment whitepaper
Administración de Power BI en su organizaciónAdministering Power BI in your organization

¿Tiene más preguntas?More questions? Pruebe a preguntar a la comunidad de Power BITry asking the Power BI Community