Introducción al proceso de actualización a Project Server 2013

Resumen: Actualice de Project Server 2010 a Project Server 2013.
Se aplica a: Project Server 2013

Este artículo contiene información general sobre los procedimientos necesarios para actualizar a Project Server 2013 desde Project Server 2010.

Nota:

Si va a actualizar a Project Server 2013 desde Office Project Server 2007, primero debe actualizar a Project Server 2010. No hay ninguna ruta de actualización directa de Office Project Server 2007 a Project Server 2013. Para obtener más información, vea Novedades para la actualización (Project Server 2013).

Información general del proceso de actualización

La actualización a Project Server 2013 desde Project Server 2010 se puede separar en las siguientes fases secuenciales:

  1. Creación de la granja de servidores de Project Server 2013

  2. Copia de las bases de datos necesarias de la granja de Project Server 2010

  3. Restaurar las bases de datos en el equipo que ejecuta SQL Server que hospeda las bases de datos de Project Server 2013

  4. Actualizar las bases de datos.

  5. Actualizar la colección de sitios de Project Web App

Creación de la granja de servidores de Project Server 2013

La primera fase de la actualización a Project Server 2013 es crear la nueva granja de servidores de destino de Project Server 2013.

  1. El administrador de la granja de servidores instala SharePoint Server 2013 en una nueva granja de servidores.

    Nota:

    SharePoint Server 2013 es un requisito previo para instalar Project Server 2013.

  2. El administrador de la granja de servidores instala Project Server 2013 en la granja de servidores.

Copia de las bases de datos necesarias de la granja de Project Server 2013

  1. El administrador de la granja de servidores establece la colección de sitios de Project Web App (PWA) en la granja de servidores de Project Server 2010 en de solo lectura para que los usuarios puedan seguir teniendo acceso a la granja antigua mientras la actualización está en curso en la nueva granja de servidores. Esto garantiza que no se procesa ningún trabajo durante el proceso de actualización.

  2. Con la colección de sitios PWA establecida en modo de solo lectura en la granja de servidores de Project Server 2010, el administrador de la base de datos crea copias de seguridad de las bases de datos necesarias para la actualización. Entre ellas se incluyen las siguientes:

    • Archivo de Project Server 2010

    • Borrador de Project Server 2010

    • Project Server 2010 Publicado

    • Informes de Project Server 2010

    • Base de datos de contenido de SharePoint que contiene los datos del sitio de Project Web App

Nota:

Para obtener más información sobre cómo copiar las bases de datos de la granja de servidores de Project Server 2010 para su actualización, consulte Creación de copias de seguridad de las bases de datos de la granja de servidores de Project Server 2010 para actualizar a Project Server 2013.

Restaurar las bases de datos en el equipo que ejecuta SQL Server que hospeda las bases de datos de la granja de servidores de Project Server 2013

El administrador de la granja restaura las bases de datos de Project Server 2010 en el equipo que ejecuta SQL Server que hospeda las bases de datos de la granja de servidores de Project Server 2013.

Nota:

Para más información sobre la restauración de las bases de datos, consulte Restore your Project Server 2010 farm databases for upgrade (Project Server 2013).

Actualizar las bases de datos.

  1. El administrador de la granja de servidores adjunta y actualiza la base de datos de contenido de SharePoint a la granja de Project Server 2013.

  2. El administrador de la granja de servidores consolida las cuatro bases de datos de Project Server 2010 en una sola base de datos de Project Services.

  3. La nueva base de datos de Project Services se adjunta y, a continuación, se actualiza a la granja de servidores de Project Server 2013.

Actualizar la colección de sitios de Project Web App

  1. El administrador de la granja de servidores prueba y actualiza la colección de sitios de Project Web App (PWA).

  2. El administrador de la granja de servidores habilita las características de PWA para el sitio.

Nota:

Para obtener procedimientos detallados sobre cómo actualizar las bases de datos y la colección de sitios de PWA, consulte Actualización de las bases de datos y las colecciones de sitios de Project Web App a Project Server 2016.

Comentarios sobre documentación y foros de Project Server

Si tiene más preguntas, pruebe los foros de Project. Los foros de Project le permiten realizar preguntas y recibir comentarios de otros participantes, MVP de Project y expertos de la comunidad de Project.

Si quiere proporcionar comentarios sobre este artículo, elija la opción o No en la sección ¿Le ha sido útil? ubicada al final de esta página y, a continuación, escriba sus comentarios en el cuadro que aparece.

Esta herramienta de comentarios aparece al final de cada artículo de la biblioteca de Project Server en TechNet.

Vea también

Planeación de la actualización a Project Server 2016

Novedades de la actualización (Project Server 2013)

Preparación del entorno para la actualización (Project Server 2013)

Plan de actualización (Productos de SharePoint 2013)