Administración híbrida de dispositivos móviles (MDM) con System Center Configuration Manager y Microsoft IntuneHybrid mobile device management (MDM) with System Center Configuration Manager and Microsoft Intune

Se aplica a: System Center Configuration Manager (Rama actual)Applies to: System Center Configuration Manager (Current Branch)

Puede administrar dispositivos iOS, Windows y Android con Configuration Manager y Microsoft Intune.You can manage iOS, Windows, and Android devices with Configuration Manager and Microsoft Intune. Todas las tareas de administración se controlan desde la consola de Configuration Manager donde realiza el resto de las tareas de administración que se integran perfectamente al servicio en línea de Microsoft Intune mediante Internet.All management tasks are handled from the Configuration Manager console where you perform the rest of your management tasks seamlessly integrated with Microsoft Intune's online service over the internet. Puede usar Configuration Manager para permitir a los usuarios un acceso seguro y administrado a los recursos de la compañía en sus dispositivos.You can use Configuration Manager to let users access company resources on their devices in a secure, managed way. Mediante el uso de la administración de dispositivos, se protegen los datos de la compañía a la vez que se permite a los usuarios inscribir sus dispositivos corporativos o personales para tener acceso a los datos de la compañía.By using device management, you protect company data while letting users enroll their personal or company-owned devices to access company data. Funcionalidades de administración en dispositivos:Management capabilities on devices:

  • Retirar y borrar dispositivosRetire and wipe devices
  • Definir la configuración de cumplimiento, como contraseñas, seguridad, movilidad, cifrado y comunicación inalámbricaConfigure compliance settings such as passwords, security, roaming, encryption, and wireless communication
  • Implementar aplicaciones de línea de negocio (LOB) en los dispositivosDeploy line-of-business (LOB) apps to devices
  • Implementar aplicaciones en los dispositivos que se conectan a la Tienda Windows, la Tienda Windows Phone, App Store o Google PlayDeploy apps to devices that connect to Windows Store, Windows Phone Store, App Store, or Google Play
  • Recopilar información de inventario de hardwareCollect hardware inventory
  • Recopilar información de inventario de software mediante el uso de informes integradosCollect software inventory by using built-in reports

Para leer sobre las nuevas características que están disponibles para MDM híbrido, consulte What's new in hybrid mobile device management (Novedades en la administración híbrida de dispositivos móviles).To read about what new features are available for hybrid MDM, see What's new in hybrid mobile device management.

En este documento se supone que usa Configuration Manager para administrar equipos y que quiere extender la consola de Configuration Manager con Intune para administrar dispositivos móviles.This document assumes that you are using Configuration Manager to manage computers, and that you are interested in extending the Configuration Manager console with Intune to manage mobile devices. Para comprender las diferencias entre Intune y la administración híbrida de dispositivos móviles, consulte Choose between Microsoft Intune standalone and hybrid mobile device management with System Center Configuration Manager (Elección entre Microsoft Intune independiente y la administración híbrida de dispositivos móviles con System Center Configuration Manager).To understand the differences between Intune and hybrid mobile device management, see Choose between Microsoft Intune standalone and hybrid mobile device management with System Center Configuration Manager.

Tras extender Configuration Manager con Intune, puede inscribir y administrar dispositivos de propiedad corporativa o proporcionar permiso a los usuarios para inscribir sus dispositivos personales.After extending Configuration Manager with Intune, you can enroll and manage corporate-owned devices or give users permission to enroll their personal devices. También puede administrar dispositivos corporativos con Intune mediante Configuration Manager.You can also manage company-owned devices with Intune using Configuration Manager.

Inscripción híbrida de MDMHybrid MDM Enrollment

Para integrar dispositivos en la administración híbrida, esos dispositivos deben inscribirse al servicio.To bring devices into hybrid management, those devices must be enrolled with the service. La manera en que los dispositivos inscriben dispositivos depende del tipo de dispositivo, la propiedad y el nivel de administración necesario.How devices enroll devices depends on the device type, ownership, and the level of management needed.

  • La inscripción "Bring Your Own Device" (BYOD) permite a los usuarios inscribir sus teléfonos personales, tabletas o equipos PC."Bring your own device" (BYOD) enrollment lets users enroll their personal phones, tablets, or PCs.
  • La inscripción de dispositivos de propiedad corporativa (COD) habilita la administración de escenarios como el borrado remoto, los dispositivos compartidos o la afinidad de usuario para un dispositivo.Corporate-owned device (COD) enrollment enables management scenarios like remote wipe, shared devices, or user affinity for a device.
  • Si usa Exchange ActiveSync, de manera local u hospedado en la nube, puede habilitar la administración simple de Intune sin la inscripción.If you use Exchange ActiveSync, either on-premises or hosted in the cloud, you can enable simple Intune management without enrollment. Los equipos con Windows también pueden administrarse mediante el software cliente de Intune.Windows PCs can also be managed using Intune client software.