Share via


Implementación de School Data Sync (clásico) mediante archivos CSV de OneRoster 1.0

Importante

La experiencia de School Data Sync (clásico) se reemplazará por la nueva experiencia de School Data Sync a finales de 2024. Le recomendamos que empiece a planear su transición a la nueva experiencia para el próximo año De vuelta a la escuela.

Puede usar archivos de valores separados por comas (CSV) con School Data Sync (SDS) para importar y sincronizar los datos del Sistema de información de estudiantes (SIS) con Office 365. SDS puede sincronizar a los alumnos, profesores, escuelas, secciones e información de la lista de su SIS para Microsoft Entra ID y Office 365. Con este método, exportará o creará archivos CSV de OneRoster para School Data Sync a partir de los datos de SIS, configurará un perfil de sincronización y cargará los archivos CSV en SDS para su procesamiento.

En este artículo:

Antes de empezar

Antes de empezar a sincronizar con SDS mediante el método de importación CSV, lea información general sobre SDS. Además, para completar este proceso, debe instalar Microsoft SDS Toolkit. Esta herramienta le ayuda a convertir la exportación, adición y actualización de CSV de los usuarios sincronizados entre SIS y Office 365, y también se puede usar para comprobar los datos del archivo CSV. Para obtener más información, consulte Instalación del kit de herramientas de SDS.

Asegúrese de cumplir los siguientes requisitos previos:

  • Un inquilino de Office 365 para Education

  • Credenciales de Administración globales

  • Sincronización de datos educativos (plan 1) habilitada

    Nota:

    Los datos que proporcione a través de SDS pueden ser accesibles para proveedores de aplicaciones de terceros a través de sus aplicaciones, por lo que solo debe sincronizar los datos que desea poner a disposición de estos terceros.

Convertir los archivos CSV de OneRoster 1.0 al formato SDS

Para poder crear un perfil de sincronización de SDS e importar los archivos CSV, primero debe convertir los archivos CSV de formato OneRoster en el formato SDS. Siga los pasos siguientes para completar este proceso de conversión.

  1. Guarde los archivos CSV de OneRoster 1.0 en el directorio C:\temp.

  2. Instale el kit de herramientas de SDS.

  3. Cree una subcarpeta denominada c:\temp\csvs.

  4. Cree una subcarpeta denominada c:\temp\sdslogs.

  5. Ejecute el comando Convert-OneRosterToMicrosoftSDS con la sintaxis siguiente:

    Convert-OneRosterToMicrosoftSDS -onerosterfolderpath "c:\\temp" -sdsfolderpath "c:\\temp\\csvs" -logpath "c:\\temp\\logs"
    
  6. Vaya al directorio c:\temp\csvs y compruebe que los nuevos archivos SDS convertidos están presentes.

Crear un perfil de sincronización e importar los archivos CSV convertidos

Siga los pasos siguientes para importar los archivos convertidos y crear el perfil de sincronización. Un perfil de sincronización es un grupo lógico de opciones y configuraciones que usa SDS para sincronizar los datos CSV que tiene previsto cargar. Puede crear varios perfiles de sincronización dentro de un único inquilino Office 365.

Acceso a SDS e inicio de sesión por primera vez

  • Para acceder al portal de Administración sds, inicie un explorador web, vaya a sds.microsoft.com, seleccione Iniciar sesión y escriba las credenciales de la cuenta de Microsoft 365 Global Administración.

Crear un perfil de sincronización y cargar los archivos CSV de OneRoster 1.0

  1. Después de iniciar sesión, seleccione + Agregar perfil en el panel de navegación izquierdo para crear un perfil de sincronización.

    Agregar perfil.

  2. En la página Elegir tipo de conexión , complete el formulario según corresponda. Una vez completado, seleccione Iniciar.

    Elija Tipo de conexión.

    Nota:

    No hay ninguna opción para OneRoster CSV. Si usa el formato de archivo OneRoster, elija Archivos CSV: formato SDS.

  3. En la página Opciones de sincronización , seleccione la opción adecuada para crear nuevos usuarios o sincronizar usuarios existentes. A continuación, seleccione Cargar archivos para cargar los seis archivos CSV de SDS. Una vez cargado, complete las selecciones en la página según corresponda y seleccione Siguiente.

    Nota:

    Si se ejecuta con la opción para crear nuevos usuarios y desea adoptar CSV V2.1, hemos lanzado una herramienta que le ayudará a prepararse para admitir el formato CSV V2.1 como parte de la transición para volver a la escuela. Consulte Actualizar identificadores de delimitador antes de crear usuarios.

    Opciones de sincronización.

    • Usuarios existentes : seleccione esta opción si ya tiene cuentas de usuario creadas en el inquilino de O365 para cada uno de los alumnos y profesores contenidos en los archivos CSV.

    • Nuevos usuarios : seleccione esta opción si desea que SDS cree cuentas de usuario para cada uno de los alumnos y profesores contenidos en los archivos CSV.

    • Botón Cargar archivos : seleccione este botón para cargar los seis archivos CSV. Tras la carga, SDS realizará algunas pruebas de validación breves para asegurarse de que los archivos tienen el formato correcto. Si se supera la validación, los archivos se cargarán en el perfil de sincronización.

    • Propiedades de la escuela : después de cargar los archivos CSV, se seleccionarán automáticamente los atributos incluidos en el School.csv. Debe validar que los atributos seleccionados aquí son los mismos atributos incluidos en el School.csv

    • Propiedades de sección : después de cargar los archivos CSV, los atributos incluidos en el Student.csv se seleccionarán automáticamente. Debe validar que los atributos seleccionados aquí son los mismos atributos incluidos en el School.csv

    • Opción de creación de equipo: al activar esta casilla, se asegurará de que SDS cree tanto el grupo de Microsoft 365 como el equipo de clase para cada clase sincronizada. Si deja la casilla desactivada, SDS solo creará el Grupos de Microsoft 365.

    • Reemplazar caracteres especiales no admitidos: al activar esta casilla, SDS podrá reemplazar automáticamente los caracteres especiales no admitidos mientras se ejecuta la sincronización. Los caracteres especiales se reemplazarán por "_" y ya no producirán un error durante el proceso de sincronización de ese objeto.

    • Opción de sincronización para el nombre para mostrar del grupo de clases : al activar esta casilla, los profesores podrán controlar el nombre para mostrar de la sección después de la primera sincronización e impedirá que SDS sobrescriba los cambios de DisplayName de sección realizados por los profesores.

    • Retraso del acceso de los alumnos : habilitar esta opción le permitirá establecer una fecha para que SDS sincronice las pertenencias y permita a los alumnos ver sus clases. Deshabilite esta opción para sincronizar a los alumnos inmediatamente.

    • ¿Cuándo debemos detener la sincronización? - Normalmente querrá hacer esto al final del año escolar o el término. Una vez que SDS deje de sincronizar el perfil, tendrá la opción de limpiar las clases asociadas a este perfil, según corresponda.

  4. En la página Opciones del profesor , seleccione las opciones de coincidencia de identidad adecuadas, confirme que las propiedades del profesor están seleccionadas y, a continuación, seleccione Siguiente.

    SDS comprobará para asegurarse de que está seleccionando atributos y opciones con el formato correcto. Si coincide con un UserPrincipalName, por ejemplo, debe seleccionar un atributo de directorio de origen, que tiene el formato UserPrincipalName (prefix@domain.com) o debe elegir anexar un dominio al atributo de directorio de origen para garantizar el formato adecuado. Si las selecciones no tienen el formato adecuado para completar una coincidencia, verá un error rojo en la página.

    opciones de profesor.

    • Clave principal (directorio de origen): este es el atributo de profesor en el archivo CSV que se usa para la coincidencia de identidades de SDS. Vea el vídeo de coincidencia de identidades para obtener información adicional sobre cómo seleccionar el atributo de directorio de origen adecuado y configurar correctamente los valores de coincidencia de identidad para el profesor.

    • Clave principal (directorio de destino): es el atributo de usuario de Microsoft Entra ID se usa para la coincidencia de identidades de SDS. Vea el vídeo de coincidencia de identidades para obtener información adicional sobre cómo seleccionar el atributo de directorio de destino adecuado y configurar correctamente los valores de coincidencia de identidad para el profesor.

    • Dominio (opcional): se trata de un valor de dominio opcional que puede agregar al atributo de directorio de origen seleccionado para completar la coincidencia de identidad del profesor. Si necesita hacer coincidir con un atributo UserPrincipalName o Mail, debe tener un dominio incluido en la cadena. El atributo de origen debe incluir ya el dominio o puede anexar el dominio adecuado al atributo de origen mediante el menú desplegable.

  5. En la página Opciones de student , seleccione las opciones de coincidencia de identidad adecuadas, confirme que las propiedades del alumno están seleccionadas y, a continuación, seleccione Siguiente.

    SDS comprobará para asegurarse de que está seleccionando atributos y opciones con el formato correcto. Si coincide con un UserPrincipalName, por ejemplo, debe seleccionar un atributo de directorio de origen, que tiene el formato UserPrincipalName (prefix@domain.com) o debe elegir anexar un dominio al atributo de directorio de origen para garantizar el formato adecuado. Si las selecciones no tienen el formato adecuado para completar una coincidencia, verá un error rojo en la página.

    Opciones de alumnos.

    • Clave principal (directorio de origen): este es el atributo student en el archivo CSV que se usa para la coincidencia de identidades de SDS. Vea el vídeo de coincidencia de identidades para obtener información adicional sobre cómo seleccionar el atributo de directorio de origen adecuado y configurar correctamente los valores de coincidencia de identidad para el profesor.

    • Clave principal (directorio de destino): es el atributo de usuario de Microsoft Entra ID se usa para la coincidencia de identidades de SDS. Vea el vídeo de coincidencia de identidades para obtener información adicional sobre cómo seleccionar el atributo de directorio de destino adecuado y configurar correctamente los valores de coincidencia de identidad para el alumno.

    • Dominio (opcional): se trata de un valor de dominio opcional que puede agregar al atributo de directorio de origen seleccionado para completar la coincidencia de identidad de alumno. Si necesita hacer coincidir con un atributo UserPrincipalName o Mail, debe tener un dominio incluido en la cadena. El atributo de origen debe incluir ya el dominio o puede anexar el dominio adecuado al atributo de origen mediante este menú desplegable.

  6. En la página Revisar , asegúrese de que ha realizado las selecciones adecuadas. Si no se necesitan cambios adicionales, seleccione Crear perfil. Una vez creado un perfil de sincronización, SDS iniciará un proceso de validación previa a la sincronización. Si se encuentra algún error durante este proceso, tendrá la opción de corregirlos y volver a cargar archivos antes de hacer clic en el botón Reanudar sincronización e iniciar el proceso de sincronización real. Si recibe errores y decide no actualizarlos, puede optar por reanudar la sincronización sin solucionar los errores.

    Página Revisar.

Para ayudar a automatizar el proceso de sincronización después de configurar el perfil de sincronización, puede instalar el kit de herramientas de SDS. Esta herramienta le ayuda a crear una programación de sincronización automatizada entre archivos CSV de OneRoster y Office 365, y también se puede usar para comprobar los datos del archivo CSV. Para obtener más información, consulte Instalación del kit de herramientas de Microsoft School Data Sync.

Vídeo: Cómo hacer coincidir los atributos de origen y destino para la sincronización

Para obtener varios ejemplos de coincidencia entre el éxito de la lógica y el error de sincronización, watch el vídeo de coincidencia de identidades:

Introducción a SDS

Archivos CSV de OneRoster para SDS

Implementación de SDS mediante archivos CSV en formato CSV v2.1

Implementación de SDS mediante archivos CSV en formato CSV V1

Implementación de SDS mediante archivos CSV en formato CSV V2

Implementación de SDS mediante archivos CSV en formato Clever

Errores de SDS