Configurar los agentes del Administrador de migraciónSetup Migration Manager agents

El Administrador de migración centraliza la administración de las migraciones de grandes archivos compartidos configurando uno o más ordenadores o máquinas virtuales (VM) como "agentes" de migración.The Migration Manager centralizes the management of large file share migrations by configuring one or more computers or virtual machines (VMs) as migration "agents". Para crear un agente, descargue y ejecute un archivo de instalación en cada equipo.To do create an agent, download and run a setup file on each computer.

Al ejecutar el archivo de instalación, se le solicitarán dos conjuntos de credenciales: credenciales de administrador de SharePoint para acceder a su destino y credenciales de Windows que tienen acceso de lectura a cualquiera de los recursos compartidos de archivos de red que planea migrar.When you run the setup file, you are prompted for two sets of credentials: SharePoint Admin credentials to access your destination, and Windows credentials that have read access to any of the network file shares you plan to migrate. Este par de credenciales crea una confianza con el Administrador de Migración.This pair of credentials creates a trust with Migration Manager. El Administrador de migración ahora lo ve como un "agente" disponible al que puede distribuir automáticamente las tareas de migración.Migration Manager now sees it as an available "agent" to which it can automatically distribute migrations tasks.

Después de configurar un agente, cualquiera que tenga permiso para entrar en el Centro de administración de SharePoint Online puede crear tareas.After an agent is configured, anyone with the permission to go into the SharePoint admin center can create tasks. Las tareas se distribuirán automáticamente a uno de los agentes configurados.The tasks will be automatically distributed to one of the configured agents.

Antes de empezarBefore you begin

CheckCheck DoDo
Requisitos previosPrerequisites Asegúrese de que se cumplen todos los requisitos previos del sistema en el equipo local o en la máquina virtual antes de ejecutar el archivo de configuración del agente de migración.Make sure all system prerequisites have been met on your local computer or VM before running the Migration Manager agent setup file.
Extremos requeridosRequired Endpoints Revisar los puntos de conexión necesariosReview the required Endpoints
Instalación de un agente empresarial multigeográficoMulti-geo tenant agent installation Siga estos pasos si desea instalar un agente y tiene un espacio empresarial multigeográfico.Follow these steps if you want to install an agent and you have a multi-geo tenant.

Nota

En estos momentos no se admite la autenticación multifactorial de terceros.Third party multi-factor authentication is not supported at this time.

  • Determine cuántas Máquinas Virtuales o equipos planea usar para las tareas de migración.Determine how many VMs or computers you plan on using for your migration tasks. Identifique los equipos o las VM por adelantado.Identify the computers or VMs up front.

  • Confirme que tiene las credenciales de administrador de SharePoint para tener acceso al "destino" de donde está migrando el contenido.Confirm that you have SharePoint Admin credentials to access the "destination" of where you are migrating your content.

  • Confirme que las credenciales de Windows que piensa usar para configurar el servicio tienen acceso a todos los archivos compartidos de red que tenga previsto migrar.Confirm that the Windows credentials you plan on using to configure the service has access to all the network file shares you plan to migrate.

  • Cree una cuenta de administrador de Windows específica para usar en su proyecto de migración.Create a Windows admin account specifically to use for your migration project. Asegúrese de que esta cuenta de administrador tiene acceso a cualquier archivo compartido que planee migrar.Make sure this admin account has access to any file share that you plan on migrating. Inicie sesión con esta cuenta en cada Máquina Virtual o equipo antes de ejecutar el archivo de configuración.Log into each VM or computer with this account before you run the setup file.


Requisitos previosPrerequisites

ComponenteComponent Recomendación para mejorar el rendimientoRecommendation for best performance Mínimo - se espera un rendimiento lentoMinimum - expect slow performance
CPUCPU Procesador de cuatro núcleos de 64 bits o superior64-bit quad core processor or better Procesador de 2 núcleos a 1,4 GHz de 64 bits o superior64-bit 1.4-GHz 2-core processor or better
Versión .NET.NET version V 4.6.2 o superior.V4.6.2 or higher. Más información: Cómo determinar qué versiones están instaladasLearn more: How to determine which versions are installed V 4.6.2 o superiorV4.6.2 or higher
RAMRAM 16 GB16 GB 8 GB8 GB
Almacenamiento localLocal Storage Disco de estado sólido: 150 GB de espacio disponibleSolid-state disk: 150-GB free space Disco de estado sólido: 150 GB de espacio disponibleSolid state disk: 150-GB free space
Tarjeta de redNetwork card 1 Gbps1 Gbps Conexión a Internet de alta velocidadHigh-speed internet connection
Sistema operativoOperating system Windows Server 2012 R2 o superiorWindows Server 2012 R2 or higher
Agente de Windows 10Windows 10 agent
Windows Server 2012 R2 o superiorWindows Server 2012 R2 or higher
Agente de Windows 10Windows 10 agent
AntivirusAnti-virus El software antivirus de su equipo puede ralentizar la velocidad de migración.Anti-virus software on your computer can slow down the migration speed. Tenga en cuenta el impacto del software antivirus y considere el riesgo de desactivar el software antivirus de su organización.Be aware of the impact anti-virus software, and consider the risk of turning off your organization's antivirus software.



Puntos de conexión requeridosRequired endpoints

Puntos de conexión requeridosRequired endpoints ParaFor
https://secure.aadcdn.microsoftonline-p.comhttps://secure.aadcdn.microsoftonline-p.com AutenticaciónAuthentication
https://api.office.comhttps://api.office.com API de Microsoft 365 para el traslado y la validación de contenidoMicrosoft 365 APIs for content move and validation
https://graph.windows.nethttps://graph.windows.net API de Microsoft 365 para el traslado y la validación de contenidoMicrosoft 365 APIs for content move and validation
https://spmtreleasescus.blob.core.windows.nethttps://spmtreleasescus.blob.core.windows.net InstalaciónInstallation
https://*.queue.core.windows.nethttps://*.queue.core.windows.net Requisito de la API de Azure para la migraciónMigration API Azure requirement
https://*.blob.core.windows.nethttps://*.blob.core.windows.net Requisito de la API de Azure para la migraciónMigration API Azure requirement
https://*.pipe.aria.microsoft.comhttps://*.pipe.aria.microsoft.com Telemetría/actualizaciónTelemetry/update
https://*.sharepoint.comhttps://*.sharepoint.com Destino de migraciónDestination for migration
https://*.blob.core.usgovcloudapi.nethttps://*.blob.core.usgovcloudapi.net Requisito de la API de Azure Government para la migraciónMigration API Azure Government requirement
https://*.queue.core.usgovcloudapi.nethttps://*.queue.core.usgovcloudapi.net Requisito de la API de Azure Government para la migraciónMigration API Azure Government requirement

Nube de administración públicaGovernment Cloud

Si su espacio empresarial reside en una nube gubernamental, es posible que tenga que realizar otros pasos antes de usar el administrador de migración.If your tenant resides in a government cloud, you may have additional steps to perform before using Migration Manager. Para más información: administración de la nube y el administrador de migración.To learn more: Government Cloud and Migration Manager.


Configurar un único agenteSet up a single agent

  1. Vaya a la página del Administrador de migración del nuevo Centro de administración de SharePoint e inicie sesión con una cuenta que tenga permisos de administrador para su organización.Go to the Migration Manager page of the new SharePoint admin center, and sign in with an account that has admin permissions for your organization.
  2. Seleccione Descargue el archivo de configuración del agente.Select Download agent setup file.
  3. Abra el archivo de configuración.Open the setup file. En la Página principal, seleccione Siguiente.On the Welcome page, select Next.
  4. Escriba el nombre de usuario y la contraseña del administrador de SharePoint del entorno en el que va a migrar el contenido.Enter the SharePoint admin username and password of the environment where you will be migrating your content. Seleccione Siguiente.Select Next.
  5. Escriba las credenciales de Windows que proporcionarán acceso a todos los archivos compartidos que contengan el contenido que desee migrar.Enter your Windows credentials that will provide access to all the file shares that contain the content you want to migrate. Haga clic en Instalar.Select Install.
  6. Pruebe el acceso del agente (opcional) o haga clic en Cerrar.Test agent access (optional) or click Close.

Al finalizar, este equipo será agregado a los agentes disponibles a los que el Administrador de migración puede asignar tareas.On completion, this computer will be added to the available agents that the Migration Manager can assign tasks.

Importante

Las contraseñas no se almacenan en el instalador.Passwords are not stored in the installer.

Establecer múltiples agentesSet up multiple agents

Basándose en el tamaño del contenido que desea migrar, puede configurar tantos agentes como necesite.Based on the size of the content you want to migrate, you can set up as many agents as you need. Si está configurando varios agentes, le recomendamos que descargue el archivo de configuración del agente en una ubicación compartida.If you are setting up multiple agents, we recommend that you download the agent setup file to a shared location. De esta forma puede descargar fácilmente el archivo de instalación en cada uno de los ordenadores o VM.That way you can easily download the setup file on each of computer or VM.

  1. Vaya a la página del Administrador de migración del nuevo Centro de administración de SharePoint e inicie sesión con una cuenta que tenga permisos de administrador para su organización.Go to the Migration Manager page of the new SharePoint admin center, and sign in with an account that has admin permissions for your organization.
  2. Seleccione Descargue el archivo de configuración del agente.Select Download agent setup file. Si descargó previamente el archivo de configuración, seleccione la pestaña Agentes y seleccione Agregar cliente.If you previously downloaded the setup file, select the agents tab, and select Add agent. Guarde el archivo en una ubicación compartida.Save the file to a shared location.
  3. Ejecute el archivo de configuración en cada Máquina Virtual o en el equipo de Windows que planee usar para ejecutar las tareas de migración.Run the setup file on each VM or windows computer you plan on using to run migration tasks on.

Nota

El Administrador de migración asigna automáticamente las tareas a un agente disponible, hace el balance de la carga por usted.Migration Manager automatically assigns tasks to a available agent. No se puede asignar manualmente una tarea a un agente específico.You cannot manually assign a task to a specific agent. Cada agente puede tener hasta 10 tareas en la cola.Each agent can have up to 10 tasks in its queue.

La pausa en una tarea no libera al agente para otra tarea.Pausing a task does not release the agent to another task. Un agente sigue sin estar disponible para aceptar una nueva tarea hasta que ésta se reanude y se complete, o si se suprime la tarea.An agent remains unavailable to accept a new task until the task is resumed and completed, or if the task is deleted.

Importante

La conexión entre el agente y el administrador de migraciones permanece activa mientras el equipo aún esté en ejecución y las credenciales de administración de SharePoint que se usaron para iniciar sesión en el agente siguen siendo válidas.The connection between the agent and Migration Manager stays active as long as the computer is still running and the SharePoint admin credentials that were used to sign into the agent are still valid.

Si el agente se desconecta, aún conserva el token para el Administrador de migración durante 7 días.If the agent does becomes disconnected, it still holds the token to the Migration Manager for up to 7 days. A partir de ese momento, el agente tendrá que reinstalarse.After that time, the agent will need to be reinstalled.

Configuración para agente multigeográficoMulti-geo agent set up

Si tiene un espacio empresarial de SharePoint multigeográfico, el agente se instalará en la geo-localización establecida en el Centro de administración de SharePoint Online.If you have a Multi-Geo SharePoint tenant, the agent will be installed in the geo-location set in the SharePoint admin center. Antes de instalar el agente, asegúrese de que la ubicación geográfica deseada es la que se ha definido en el centro de administración.Before installing the agent, make sure the desired geo-location is the one set in the admin center. Si necesita cambiar una ubicación geográfica para un agente, elimine y vuelva a instalar el agente.If you need to change an agent's geo-location, delete and re-install the agent.

Obtener más informaciónCapacidades multigeográficas de OneDrive y SharePoint OnlineLearn more: Multi-Geo Capabilities in OneDrive and SharePoint Online

Para instalar un agente en una ubicación geográfica diferente:To install an agent to a different Geo location:

  1. Descargue el archivo de configuración del agente.Download the agent setup file.

  2. Abra el archivo de configuración y permanezca en la Página de bienvenida.Launch the setup file and remain on the Welcome page.

  3. Abra este archivo: %temp%\SPMigrationAgentSetup\SPMigrationAgentSetup\Microsoft.SharePoint.Migration.ClientShared.dll.configOpen this file: %temp%\SPMigrationAgentSetup\SPMigrationAgentSetup\Microsoft.SharePoint.Migration.ClientShared.dll.config

  4. En appSettings, agregue una entrada como se muestra en el siguiente ejemplo para el país o centro de datos deseado.Under appSettings, add an entry as shown in the following example for the desired country or data center. (Nota: esto es un ejemplo para Canadá.)(Note: this is an example for Canada.)

    < add key="GeoLocation" value="CAN" / >< add key="GeoLocation" value="CAN" / >

El código de ubicación geográfica del país o la región (GEO) se puede encontrar aquí disponibilidad de Microsoft 365 Multi-GeoThe country or regional GEO code can be found here Microsoft 365 Multi-Geo availability