Configurar una ruta de voz de E9-1-1 en Skype Empresarial Server 2015Configure an E9-1-1 voice route in Skype for Business Server 2015

Configurar rutas de voz E9-1-1 en Skype para Telefonía IP empresarial de Business Server.Configure E9-1-1 voice routes in Skype for Business Server Enterprise Voice.

Para implementar E9-1-1, deberá configurar primero una ruta de voz para llamadas de emergencia.To deploy E9-1-1, you first need to configure an emergency call voice route. Para obtener más información acerca de cómo crear rutas de voz, consulte crear o modificar una ruta de voz de Skype para el año 2015 Business.For details about creating voice routes, see Create or modify a voice route in Skype for Business 2015. Puede definir más de una ruta si, por ejemplo, su implementación incluye un tronco SIP principal y otro secundario.You may define more than one route if, for example, your deployment includes a primary SIP trunk and a secondary SIP trunk.

Nota

Para incluir información de ubicación en un invitar E9-1-1, necesitará configurar el tronco SIP que conecta con el proveedor de servicios de E9-1-1 para enrutar las llamadas de emergencia a través de la puerta de enlace.To include location information in an E9-1-1 INVITE, you need to configure the SIP trunk that connects to the E9-1-1 service provider to route emergency calls through the gateway. Para ello, establezca el indicador EnablePIDFLOSupport en el cmdlet Set-CsTrunkConfiguration en True.To do this, set the EnablePIDFLOSupport flag on the Set-CsTrunkConfiguration cmdlet to True. El valor predeterminado de EnablePIDFLOSupport es False.The default value for EnablePIDFLOSupport is False. Por ejemplo: Set-CsTrunkConfiguration Service:PstnGateway:192.168.0.241 -EnablePIDFLOSupport $true. no es necesario habilitar las ubicaciones de recepción para reserva pública conmutada puertas de enlace de teléfono red (conmutada PSTN) y las puertas de enlace de número de identificación de ubicación de emergencia (ELIN).For example: Set-CsTrunkConfiguration Service:PstnGateway:192.168.0.241 -EnablePIDFLOSupport $true. It is not necessary to enable receiving locations for fallback public switched telephone network (PSTN) gateways and Emergency Location Identification Number (ELIN) gateways.

Para configurar una ruta de voz de E9-1-1To configure an E9-1-1 voice route

  1. Inicie sesión en el equipo con una cuenta que sea miembro de los grupos RTCUniversalServerAdmins o del rol administrativo CsVoiceAdministrator.Log on to the computer with an account that is a member of the RTCUniversalServerAdmins groups, or a member of the CsVoiceAdministrator administrative role.

  2. Inicie el Shell de administración de Skype Empresarial Server: haga clic en Inicio, Todos los programas, Skype Empresarial Server 2015 y, después, en Shell de administración de Skype Empresarial Server.Start the Skype for Business Server Management Shell: Click Start, click All Programs, click Skype for Business 2015, and then click Skype for Business Server Management Shell.

  3. Ejecute el siguiente cmdlet para crear un nuevo registro de uso de RTC.Run the following cmdlet to create a new PSTN usage record.

    Debe ser el mismo nombre que vaya a usar para la configuración de RTC en la directiva de ubicación.This must be the same name that you will use for the PSTN setting in the location policy. Aunque la implementación va a tener varios registros de uso telefónico, en el siguiente ejemplo se agrega “Uso para emergencias” a la lista actual de usos de de RTC disponibles.Although your deployment will have multiple phone usage records, the following example adds "Emergency Usage" to the current list of available PSTN usages. Para obtener más información, consulte Configurar directivas de voz, registros de uso PSTN y rutas de voz de Skype para negocios 2015.For details, see Configure voice policies, PSTN usage records, and voice routes in Skype for Business 2015.

    Set-CsPstnUsage -Usage @{add='EmergencyUsage'}
    
  4. Ejecute el siguiente cmdlet para crear una nueva ruta de voz usando el registro de uso de RTC creado en el paso anterior.Run the following cmdlet to create a new voice route by using the PSTN usage record that you created in the previous step.

    El patrón numérico debe coincidir con el patrón numérico que se usa en la configuración de Cadena de marcado de emergencia en la directiva de ubicación.The number pattern must be the same number pattern that is used in the Emergency Dial String setting in the location policy. Un signo "+" es necesaria porque Skype para empresas agrega "+" para llamadas de emergencia.A "+" sign is needed because Skype for Business adds "+" to emergency calls. "Co1-pstngateway-1" es el identificador del servicio de tronco SIP del proveedor de servicios E9-11."Co1-pstngateway-1" is the SIP trunk service ID for the E9-1-1 service provider or for the ELIN gateway service ID. En el siguiente ejemplo se usa “EmergencyRoute” como nombre de la ruta de voz.The following example uses "EmergencyRoute" as the name of the voice route.

    New-CsVoiceRoute -Name "EmergencyRoute" -NumberPattern "^\+911$" -PstnUsages @{add="EmergencyUsage"} -PstnGatewayList @{add="co1-pstngateway-1"}
    
  5. Opcionalmente, para las conexiones de troncal SIP, recomendamos que ejecute el siguiente cmdlet para crear una ruta local para las llamadas que no son controladas por el tronco SIP del proveedor de servicios de E9-1-1.Optionally, for SIP trunk connections, we recommend that you run the following cmdlet to create a local route for calls that are not handled by the E9-1-1 service provider's SIP trunk. Esta ruta se usará en el caso de que la conexión con el proveedor de servicios de E9-11 no esté disponible.This route will be used if the connection to the E9-1-1 service provider is not available.

    En el siguiente ejemplo se da por hecho que el usuario tiene un uso “Local” en su directiva de voz.The following example assumes that user has "Local" usage in their voice policy.

    New-CsVoiceRoute -Name "LocalEmergencyRoute" -NumberPattern "^\+911$" -PstnUsages @{add="Local"} -PstnGatewayList @{add="co1-pstngateway-2"}