Requisitos previos y configuración de la herramienta Stress and Performance de Skype EmpresarialPrerequisites and setup for the Skype for Busines Stress and Performance Tool

Requisitos o requisitos previos de la herramienta Stress and Performance de Skype Empresarial Server 2015.Requirements or prerequisites for the Skype for Business Server 2015 Stress and Performance Tool. Cómo se instala o se configura la herramienta Stress and Performance.How to install or setup the Stress and Performance Tool.

Antes de ejecutar la herramienta Stress and Performance, debe tener en cuenta las siguientes secciones de requisitos de hardware, software y configuración del sistema:We have the following sections of hardware, software and system configuration requirements you'll need to be aware of prior to running the Stress and Performance Tool:

Además, a continuación se incluye una sección sobre la Instalación de la herramienta Stress and Performance de Skype Empresarial Server 2015Additionally, we also have a section below for Installing the Skype for Business Server 2015 Stress and Performance Tool

Requisitos de hardware del clienteClient hardware requirements

Cuando se disponga a ejecutar la herramienta Stress and Performance en su implementación de Skype Empresarial Server 2015, tendrá que cumplir, al menos, estos requisitos de hardware por cada 4.500 usuarios que haya en la prueba:When running the Stress and Performance Tool against your Skype for Business Server 2015 deployment, you'll, at a minimum, need these hardware requirements met for every 4500 users in your test:

  • Adaptador de red de 1 gigabit1 gigabit network adapter

  • 8 GB de memoria RAM8 GB RAM

  • 2 CPU de doble núcleo2 dual-core CPUs

Requisitos de software del clienteClient software requirements

Los sistemas operativos compatibles con la herramienta Stress and Performance son los siguientes:The supported operating systems for the Stress and Performance Tool are:

  • Windows Server 2012Windows Server 2012

  • Windows Server 2008 (64 bits)Windows Server 2008 (64-bit)

Además, los equipos deben cumplir los siguientes requisitos de software:Additionally, computers need to meet the following software requirements:

Requisitos de configuraciónConfiguration requirements

Para que la herramienta Stress and Performance se ejecute correctamente, necesitará aplicar estas configuraciones adicionales:You'll need these additional configurations done to run the Stress and Performance Tool successfully:

  • Tiene que iniciar sesión en el servidor como miembro del grupo del administrador local o de dominio.You need to log into the server as a member of the Domain or Local Administrator's group.

  • No se puede instalar la herramienta de creación de usuarios de Skype Empresarial Server 2015 (UserProvisioningTool.exe) en un servidor front-end o un servidor Standard Edition en el que residirán las cuentas de usuario.You can't install the Skype for Business Server 2015 User Creation tool (UserProvisioningTool.exe) on any Front End Server or Standard Edition server where the user accounts will reside.

  • Cuando la herramienta de creación de usuarios se ejecuta varias veces, cada uno de los usuarios que está habilitado para Microsoft Unified Communications deberá tener un número de teléfono exclusivo.When the User Creation tool is run multiple times, each user who's enabled for Microsoft Unified Communications needs to have a unique phone number.

  • El tamaño del archivo de paginación lo debe administrar el sistema; de lo contrario, tendría que tener al menos 1,5 veces la cantidad de RAM del sistema del equipo.The page file size should be systems-managed, or otherwise needs to be at least 1.5 times the amount of RAM in the computer system.

Instalación de la herramienta Stress and Performance de Skype Empresarial Server 2015Installing the Skype for Business Server 2015 Stress and Performance Tool

La instalación no podía ser más sencilla.Installing couldn't be simpler. Tiene que ejecutar el archivo de Windows Installer, CapacityPlanningTool.msi, en cada equipo cliente que vaya a usar para simular el tráfico de usuarios y en el servidor front-end de cada grupo donde vaya a crear usuarios y contactos.You need to run the Windows Installer file, CapacityPlanningTool.msi, on each client computer you're going to use to simulate user traffic, and on a Front End Server in each pool where you'll create users and contacts.

Para descargar el archivo .msi, junto con las secuencias de comandos de ejemplo mencionados en nuestros otros artículos, vaya al vínculo Centro de descarga: Skype para Business Server 2015, herramienta Stress and Performance.To download the .msi, along with the sample scripts mentioned in our other articles, go to the Download Center link: Skype for Business Server 2015, Stress and Performance Tool.