Diagramas técnicos para Skype Empresarial Server 2015Technical diagrams for Skype for Business Server 2015

Resumen: Revise estos Pósteres según sea necesario mientras la planificación, implementación o administración Skype para Business Server 2015.Summary: Review these posters as needed while planning, implementing, or managing Skype for Business Server 2015.

Estos recursos se encuentran disponibles en formato Visio (.vsdx) (Visio 2015), así como en formato PDF.These resources are available in Visio (.vsdx) format (Visio 2015) and PDF format. Para obtener información acerca de cómo imprimir documentos, consulte sugerencias para imprimirlas pósters de gran formato.For information about how to print documents, see Tips for printing large-format posters.

Podría necesitar otros programas de software para ver estos archivos. En la tabla siguiente encontrará más información.You might need additional software to view these files. See the following table for more information.

Tipo de archivoFile type SoftwareSoftware
.vsd.vsd
Visio 2010, Visio 2013 o el visor gratuito Visio viewerVisio 2010, Visio 2013, or the free Visio viewer
Si utiliza Visio viewer, haga clic con el botón secundario en el vínculo de VSD, haga clic en Guardar destino como, guarde el archivo en el equipo y, luego, abra el archivo en su equipo.If you use the Visio viewer, right-click the VSD link, click Save Target As, save the file to your computer, and then open the file from your computer.
.PDF.pdf
Cualquier visor PDF, como Adobe ReaderAny PDF viewer, such as Adobe Reader
.zip.zip
Cualquier utilidad de compresión de archivos. Windows 7 y posteriores abren estos archivos con utilidades nativas.Any file compression utility. Windows 7 and later opens these files natively.

PósteresPosters

Estos pósteres profundizan en un área técnica específica y han sido pensados para ser utilizados con los artículos correspondientes en TechNet o contenido disponible en el centro de descarga.These posters detail a specific technical area, and are intended to be used with corresponding articles on TechNet or content available on the download center.

TítuloTitle DescripciónDescription
Cargas de trabajo del protocolo de Skype Empresarial Server 2015Skype for Business Server 2015 Protocol Workloads
Póster de cargas de trabajo de protocolo de SfBSfB Protocol Workloads poster
Versión PDF (recomendado para dispositivos móviles o equipos tablet PC)PDF version (best for mobile devices or tablet computers)
Versión de Visio (mejor para usuarios con Visio)Visio version (best for users with Visio)
Descargue este póster para comprender mejor los requisitos de los clientes y los servidores de Skype Empresarial 2015 de acuerdo con diferentes niveles de complejidad del servicio.Download this poster to better understand requirements of Skype for Business 2015 servers and clients under different levels of service complexity.

Tamaño: 11 por 17 pulgadas (varias hojas, con un tamaño adecuado para su impresión en la mayoría de las impresoras de oficina)Size: 11-by-17 inch (multiple sheets, conveniently sized to print on most office printers)

Este póster se ha creado utilizando Visio 2015. En un principio, no se requerirá ninguna modificación para un entorno específico.This poster was created using Visio 2015. No modification should be needed for a specific environment.
Metodología de calidad de llamadas de Skype EmpresarialSkype for Business Call Quality Methodology
Vista en miniatura para el póster de gccversión PDF (adecuado para dispositivos móviles o equipos tablet PC)Thumbnail for the CQM posterPDF version (best for mobile devices or tablet computers)
Versión de Visio (mejor para usuarios con Visio)Visio version (best for users with Visio)
Descargue este póster para obtener información sobre la Metodología de calidad de llamadas (CQM) para Skype Empresarial, una herramienta que ayuda a detectar y eliminar problemas que afectan a la calidad de la llamada y la experiencia del usuario en las implementaciones que incluyen las características de telefonía IP empresarial.Download this poster to learn about CQM, the Call Quality Methodology for Skype for Business that helps you find and eliminate issues affecting call quality and user experience for implementations that include enterprise voice features.

Utilice la página de detalles de descarga para obtener las reglas y tarjetas para imprimir si desea reproducirlo como un juego de mesa.Use the download details page to get the printable cards and rules if you wish to play it as a board game. Utilice este póster con el Cuadro de mandos de gcc.Use this poster with the CQM Scorecard.

Tamaño: 34 x 44 pulgadasSize: 34-by-44 inch

Este póster se ha creado utilizando Visio 2015. En un principio, no se requerirá ninguna modificación para un entorno específico.This poster was created using Visio 2015. No modification should be needed for a specific environment.
Skype para soluciones de voz empresarialesSkype for Business Voice Solutions
Plan de soluciones de voz póster miniaturaPlan Voice Solution poster Thumbnail
Versión PDF (recomendado para dispositivos móviles o equipos tablet PC)PDF version (best for mobile devices or tablet computers)
Versión de Visio (mejor para usuarios con Visio)Visio version (best for users with Visio)
Microsoft ofrece una amplia variedad de opciones para permitir a los usuarios realizar llamadas a teléfonos fijos y móviles a través de la red telefónica conmutada (RTC), independientemente de si sus cuentas existen en Skype Empresarial Online de Office 365, o bien en su implementación local de Skype Empresarial Server. En este póster se describen las diferentes opciones de voz de Microsoft y, después, se proporciona una guía sobre las opciones más adecuadas para su caso, según el estado actual de la organización y los planes futuros.Microsoft offers a variety of options for enabling your users to call landlines and mobile phones through the Public Switched Telephone Network (PSTN)--whether their accounts exist in Office 365 on Skype for Business Online or in your on-premises Skype for Business Server deployment. This poster outlines the different Microsoft voice offerings, and then provides guidance on which options might be the best for you, depending on your organization's current status and future plans.

Tamaño: 34 x 44 pulgadasSize: 34-by-44 inch

Este póster se ha creado utilizando Visio 2015. En un principio, no se requerirá ninguna modificación para un entorno específico.This poster was created using Visio 2015. No modification should be needed for a specific environment.
Modelos de diseño de Skype EmpresarialSkype for Business Architectural Models
Skype de miniatura de modelos arquitectónicos de negocioSkype for Business Architectural Models thumbnail
Versión PDF (recomendado para dispositivos móviles o equipos tablet PC)PDF version (best for mobile devices or tablet computers)
Versión de Visio (mejor para usuarios con Visio)Visio version (best for users with Visio)
Esta serie de pósteres está destinada a un público conformado por profesionales de TI a fin de generar conciencia sobre los diferentes modelos de diseño fundamentales a través de los cuales pueden utilizarse Skype Empresarial Online y Skype Empresarial local.This poster series is intended for the IT Pro audience to raise awareness of the different fundamental architectural models through which Skype for Business Online and Skype for Business on premises can be consumed. Comience con cualquier configuración que mejor se adapte a las necesidades de su organización y los planes futuros.Start with whichever configuration best suits your organization's needs and future plans. Considere otras y úselas según la necesidad.Consider and use others as needed. Por ejemplo, que desea tener en cuenta la integración con Exchange y SharePoint o una solución que aprovecha las ventajas de la oferta de PBX de nube de Microsoft.For example, you might want to consider integration with Exchange and SharePoint or a solution that takes advantage of Microsoft's Cloud PBX offering.

Tamaño: 11 x 17 pulgadasSize: 11-by-17 inch

Este póster se ha creado utilizando Visio 2010. En un principio, no se requerirá ninguna modificación para un entorno específico.This poster was created using Visio 2010. No modification should be needed for a specific environment.

Activos visualesVisual assets

Si desea crear sus propios diagramas de topología de Visio mediante el nuevo Skype para símbolos de negocios, descargar las galerías de símbolos.If you want to make your own Visio topology diagrams using the new Skype for Business symbols, download the stencils.

Sugerencias para imprimir pósteres con formato grandeTips for printing large-format posters

Si cuenta con un trazador, puede imprimir pósteres de gran tamaño en tamaño completo. Si no cuenta con un trazador, siga los siguientes pasos para imprimir en papel más pequeño, como en 11" x 17". Al imprimir un póster con formato grande en papel más pequeño, posiblemente el texto sea difícil o imposible de leer.If you have a plotter, you can print large posters in their full size. If you don't have plotter, use the following steps to print on smaller paper such as 11"x17". Printing a large format poster on smaller paper may make the text difficult or impossible to read.

  1. Abra el póster en Visio.Open the poster in Visio.

  2. En el menú Archivo, haga clic en Configurar página.On the File menu, click Page Setup.

  3. En la pestaña Configurar impresión, en la sección Papel de impresora, seleccione el tamaño del papel en el que desee imprimir.On the Print Setup tab, in the Printer paper section, select the size of paper you want to print on.

  4. En la pestaña Configurar impresión, en la sección Zoom para imprimir, haga clic en Ajustar y, luego, escriba 1 hoja a lo ancho por 1 hoja a lo largo.On the Print Setup tab, in the Print zoom section, click Fit to, and then enter 1 sheet across by 1 sheet down.

  5. En la pestaña Tamaño de página, haga clic en Ajustar al contenido del dibujo y haga clic en Aceptar.On the Page Size tab, click Size to fit drawing contents, and then click OK.

  6. En el menú Archivo, haga clic en Imprimir.On the File menu, click Print.