Configuración de Visual Studio for Mac Tools for UnitySetup Visual Studio for Mac Tools for Unity

En esta sección se explica cómo empezar a usar Visual Studio for Mac Tools for Unity.This section explains how to get started using Visual Studio for Mac Tools for Unity.

Instalación de Visual Studio para MacInstall Visual Studio for Mac

Instalación agrupada de UnityUnity Bundled Installation

A partir de Unity 2018.1, Visual Studio para Mac es el IDE predeterminado de C# para Unity y se incluye en el Asistente para la descarga de Unity, así como la herramienta de instalación de Unity Hub.Starting with Unity 2018.1, Visual Studio for Mac is the default C# IDE for Unity, and is included in the Unity Download Assistant, as well as the Unity Hub installation tool. Descargue Unity desde store.unity.com.Download Unity from store.unity.com.

Durante la instalación, asegúrese de que Visual Studio para Mac está activado en la lista de componentes que quiere instalar con Unity:During installation, ensure that Visual Studio for Mac is checked in the list of components to install with Unity:

Unity HubUnity Hub

Instalación de Unity Hub

Asistente para la descarga de UnityUnity Download Assistant

Instalación del Asistente para la descarga de Unity

Buscar actualizaciones de Visual Studio para MacCheck for Updates to Visual Studio for Mac

Es posible que la versión de Visual Studio para Mac incluida con la instalación de Unity no sea la más reciente.The version of Visual Studio for Mac included with the Unity installation may not be the latest. Se recomienda buscar actualizaciones para asegurarse de tener acceso a las herramientas y características más recientes.It is recommended to check for updates to ensure you have access to the latest tools and features.

Instalación manualManual installation

Si ya tiene Unity 5.6.1 o una versión posterior, pero no tiene Visual Studio para Mac, puede instalar Visual Studio para Mac manualmente.If you already have Unity 5.6.1 or above, but don't have Visual Studio for Mac, you can install Visual Studio for Mac manually. Todas las ediciones de Visual Studio para Mac incluyen Visual Studio for Mac Tools for Unity, incluida la edición gratuita Community:All editions of Visual Studio for Mac are bundled with Visual Studio for Mac Tools for Unity, including the free Community edition:

  • Descargue Visual Studio para Mac desde visualstudio.microsoft.com.Download Visual Studio for Mac from visualstudio.microsoft.com.
  • Visual Studio for Mac Tools for Unity se instala automáticamente durante el proceso de instalación.Visual Studio for Mac Tools for Unity are installed automatically during the installation process.
  • Siga los pasos de la guía de instalación para obtener más ayuda para la instalación.Follow the steps in the installation guide for additional installation help.

Note

Visual Studio for Mac Tools for Unity necesita la versión 5.6.1 o superior de Unity.Visual Studio for Mac Tools for Unity requires Unity version 5.6.1 or above. Para comprobar que Visual Studio Tools para Unity está habilitado en la versión de Unity, seleccione Acerca de Unity en el menú de Unity y busque el texto "Microsoft Visual Studio Tools para Unity habilitado" en la parte inferior izquierda del cuadro de diálogo.To verify that Visual Studio Tools for Unity are enabled in your version of Unity, select About Unity from the Unity menu and look for the text "Microsoft Visual Studio Tools for Unity enabled" in the bottom-left of the dialog.

Acerca de Unity

Confirme que la extensión Visual Studio for Mac Tools for Unity está habilitada.Confirm that the Visual Studio for Mac Tools for Unity extension is enabled

Aunque la extensión Visual Studio for Mac Tools for Unity debería estar habilitada de forma predeterminada, puede confirmarlo y comprobar el número de versión instalada:While the Visual Studio for Mac Tools for Unity extension should be enabled by default, you can confirm this and check the installed version number:

  1. En el menú de Visual Studio, seleccione Extensiones...From the Visual Studio menu, select Extensions....

    Selección de Extensiones

  2. Expanda la sección Desarrollo de juegos y confirme la entrada Visual Studio for Mac Tools for Unity.Expand the Game Development section and confirm the Visual Studio for Mac Tools for Unity entry.

    Visualización de entrada de Unity

Configuración de Unity para su uso con Visual Studio para MacConfigure Unity for use with Visual Studio for Mac

A partir de Unity 2018.1, Visual Studio debe ser el editor de scripts externos predeterminado en Unity.Starting with Unity 2018.1, Visual Studio should be the default external script editor in Unity. Puede confirmarlo o cambiar el editor de scripts externos a Visual Studio:You can confirm this or change the external script editor to Visual Studio:

  1. Seleccione Preferencias... en el menú de Unity.Select Preferences... from the Unity menu.

    Selección de Preferencias

  2. En el cuadro de diálogo Preferencias, seleccione la pestaña Herramientas externas.In the Preferences dialog, select the External Tools tab.

  3. En la lista desplegable Editor de script externo, elija Visual Studio si aparece; si no, seleccione Examinar...From the External Script Editor dropdown list, choose Visual Studio if it is listed, otherwise select Browse....

    Selección de Visual Studio

  4. Si se ha seleccionado Examinar..., vaya al directorio Aplicaciones, seleccione Visual Studio y luego haga clic en Abrir.If Browse... was selected, navigate to the Applications directory and select Visual Studio and then click Open.

    Selección de Abrir

  5. Una vez que Visual Studio está seleccionado en la lista Editor de script externo, cierre el cuadro de diálogo Preferencias para terminar el proceso de configuración.Once Visual Studio is selected in the External Script Editor list, close the Preferences dialog to complete the configuration process.