Instalar Windows Admin CenterInstall Windows Admin Center

Se aplica a: Windows Admin Center, vista previa de Windows Admin CenterApplies to: Windows Admin Center, Windows Admin Center Preview

Este tema describe cómo instalar Windows Admin Center en un equipo con Windows o en un servidor para que varios usuarios puedan acceder a Windows Admin Center mediante un explorador web.This topic describes how to install Windows Admin Center on a Windows PC or on a server so that multiple users can access Windows Admin Center using a web browser.

Sugerencia

¿Novedad en Windows Admin Center?New to Windows Admin Center? Obtén más información acerca de Windows Admin Center o descárgalo ahora.Learn more about Windows Admin Center or Download now.

Determinar el tipo de instalaciónDetermine your installation type

Revise el opciones de instalación que incluye el sistemas operativos compatibles con.Review the installation options which includes the supported operating systems. Para instalar Windows Admin Center en una máquina virtual en Azure, consulte implementar Windows Admin Center en Azure.To install Windows Admin Center on a VM in Azure, see Deploy Windows Admin Center in Azure.

Instalar en Windows 10Install on Windows 10

Cuando instalas Windows Admin Center en Windows 10, utiliza el puerto 6516 de forma predeterminada, pero tiene la opción para especificar un puerto diferente.When you install Windows Admin Center on Windows 10, it uses port 6516 by default, but you have the option to specify a different port. También puedes crear un acceso directo al escritorio y permitir que Windows Admin Center administre tus TrustedHosts.You can also create a desktop shortcut and let Windows Admin Center manage your TrustedHosts.

Nota

Es necesaria modificar TrustedHosts en un entorno de grupo de trabajo o al usar credenciales de administrador local en un dominio.Modifying TrustedHosts is required in a workgroup environment, or when using local administrator credentials in a domain. Si optas por pasar por alto esta configuración, debes configurar TrustedHosts manualmente.If you choose to forego this setting, you must configure TrustedHosts manually.

Cuando inicias Windows Admin Center desde el menú Inicio, se abre en el explorador predeterminado.When you start Windows Admin Center from the Start menu, it opens in your default browser.

Cuando inicias Windows Admin Center por primera vez, verás un icono en el área de notificación de tu escritorio.When you start Windows Admin Center for the first time, you'll see an icon in the notification area of your desktop. Haz clic con el botón derecho en este icono y elige Abrir para abrir la herramienta en el navegador predeterminado, o elige Salir para salir del proceso en segundo plano.Right-click this icon and choose Open to open the tool in your default browser, or choose Exit to quit the background process.

Instalar en Windows Server con experiencia de escritorioInstall on Windows Server with desktop experience

En Windows Server, Windows Admin Center se instala como un servicio de red.On Windows Server, Windows Admin Center is installed as a network service. Debes especificar el puerto en el que el servicio escucha y requiere un certificado para HTTPS.You must specify the port that the service listens on, and it requires a certificate for HTTPS. El instalador puede crear un certificado autofirmado para pruebas o puedes proporcionar la huella digital de un certificado ya instalado en el equipo.The installer can create a self-signed certificate for testing, or you can provide the thumbprint of a certificate already installed on the computer. Si usas el certificado generado, coincidirá con el nombre DNS del servidor.If you use the generated certificate, it will match the DNS name of the server. Si usa su propio certificado, asegúrese de que el nombre proporcionado en el certificado coincide con el nombre del equipo (no se admiten certificados de comodín.) También tiene la opción para permitir que Windows Admin Center administrar su TrustedHosts.If you use your own certificate, make sure the name provided in the certificate matches the machine name (wildcard certificates are not supported.) You are also given the choice to let Windows Admin Center manage your TrustedHosts.

Nota

Es necesaria modificar TrustedHosts en un entorno de grupo de trabajo o al usar credenciales de administrador local en un dominio.Modifying TrustedHosts is required in a workgroup environment, or when using local administrator credentials in a domain. Si optas por pasar por alto esta configuración, debes configurar TrustedHosts manualmente.If you choose to forego this setting, you must configure TrustedHosts manually

Una vez completada la instalación, abra un explorador desde un equipo remoto y vaya a la dirección URL que se presentan en el último paso del instalador.Once the install is complete, open a browser from a remote computer and navigate to URL presented in the last step of the installer.

Advertencia

Los certificados generados automáticamente vencen 60 días después de la instalación.Automatically generated certificates expire 60 days after installation.

Instalar en Server CoreInstall on Server Core

Si tienes una instalación Server Core de Windows Server, puedes instalar Windows Admin Center desde el símbolo del sistema (ejecutando como Administrador).If you have a Server Core installation of Windows Server, you can install Windows Admin Center from the command prompt (running as Administrator). Especifica un puerto y el certificado SSL utilizando los argumentos SME_PORT y SSL_CERTIFICATE_OPTION respectivamente.Specify a port and SSL certificate by using the SME_PORT and SSL_CERTIFICATE_OPTION arguments respectively. Si vas a usar un certificado existente, usa la SME_THUMBPRINT para especificar su huella digital.If you're going to use an existing certificate, use the SME_THUMBPRINT to specify its thumbprint.

Advertencia

Instalar Windows Admin Center se reiniciará el servicio WinRM, que eliminará todas las sesiones remotas de PowerShell.Installing Windows Admin Center will restart the WinRM service, which will sever all remote PowerShells sessions. Se recomienda que instale desde un local Cmd o PowerShell.It is recommended that you install from a local Cmd or PowerShell. Si va a instalar con una solución de automatización que se dividirá por el reinicio del servicio WinRM, puede agregar el parámetro RESTART_WINRM=0 para la instalación de argumentos, pero WinRM debe reiniciarse para Windows Admin Center a la función.If you are installing with an automation solution that would be broken by the WinRM service restarting, you can add the parameter RESTART_WINRM=0 to the install arguments, but WinRM must be restarted for Windows Admin Center to function.

Ejecuta el siguiente comando para instalar Windows Admin Center y generar automáticamente un certificado autofirmado:Run the following command to install Windows Admin Center and automatically generate a self-signed certificate:

msiexec /i <WindowsAdminCenterInstallerName>.msi /qn /L*v log.txt SME_PORT=<port> SSL_CERTIFICATE_OPTION=generate

Ejecuta el siguiente comando para instalar Windows Admin Center con un certificado existente:Run the following command to install Windows Admin Center with an existing certificate:

msiexec /i <WindowsAdminCenterInstallerName>.msi /qn /L*v log.txt SME_PORT=<port> SME_THUMBPRINT=<thumbprint> SSL_CERTIFICATE_OPTION=installed

Advertencia

No invoques msiexec desde PowerShell utilizando la notación de ruta de acceso relativa del punto con una barra diagonal (como, .\<WindowsAdminCenterInstallerName>.msi).Don't invoke msiexec from PowerShell using dot-slash relative path notation (like, .\<WindowsAdminCenterInstallerName>.msi). No se admite esa notación, se producirá un error en la instalación.That notation isn't supported, the installation will fail. Quita el prefijo .\ o especifica la ruta de acceso completa al MSI.Remove the .\ prefix or specify the full path to the MSI.

Actualizar Windows Admin CenterUpdating Windows Admin Center

Puede actualizar versiones no preliminares de Windows Admin Center mediante Microsoft Update o instalando manualmente.You can update non-preview versions of Windows Admin Center by using Microsoft Update or by manually installing.

La configuración se conservará al actualizar a una nueva versión de Windows Admin Center.Your settings are preserved when upgrading to a new version of Windows Admin Center. No se admiten oficialmente actualizar versiones Insider Preview de Windows Admin Center: Creemos que es mejor hacer una instalación limpia - pero no bloquearlo.We don't officially support upgrading Insider Preview versions of Windows Admin Center - we think it's better to do a clean install - but we don't block it.