Déplacement de données essentielles vers les nouvelles régions de centres de données Office 365Moving core data to new Office 365 datacenter geos

Nous continuons à ouvrir de nouvelles régions de centres de données pour les services Office 365 pour les entreprises.We continue to open new datacenter geos for Office 365 for business services. Ces nouvelles régions de centre de données permettent d'accroître la capacité et le nombre de ressources de calcul pour prendre en charge la demande continue des clients et l'augmentation de l'utilisation.These new datacenter geos add capacity and compute resources to support our ongoing customer demand and usage growth. En outre, les nouvelles régions de centre de données permettent d'héberger des données dans la région pour les données client essentielles.Additionally, the new datacenter geos offer in-geo data residency for core customer data.

Les données client principales sont un terme qui fait référence à un sous-ensemble de données client, notamment :Core customer data is a term that refers to a subset of customer data including:

  • Contenu de boîte aux lettres Exchange Online (corps de courrier électronique, entrées de calendrier et contenu de pièces jointes)Exchange Online mailbox content (email body, calendar entries, and the content of email attachments)
  • Contenu de site SharePoint Online et fichiers stockés dans ce siteSharePoint Online site content and the files stored within that site
  • Fichiers téléchargés vers OneDrive entrepriseFiles uploaded to OneDrive for Business
  • Messages de conversation Teams, y compris les messages privés, les messages de canal et les images utilisées dans les conversationsTeams chat messages, including private messages, channel messages, and images used in chats

Les clients existants dont les données client essentielles sont stockées dans une région de centre de données existante ne sont pas concernés par le lancement de la nouvelle région de centre de données.Existing customers that have their core customer data stored in an already existing datacenter geo are not impacted by the launch of a new datacenter geo. Aucune fonction, fonctionnalité ou certification de conformité unique n'est fournie avec la nouvelle région de centre de données.We introduce no unique capabilities, features or compliance certifications with the new datacenter geo. En tant que client de l'une de ces deux régions, vous bénéficierez de la même qualité de service, ainsi que des mêmes performances et contrôles de sécurité qu'auparavant.As a customer in any of those two geos, you will experience the same quality of service, performance and security controls as you did before. Nous proposons aux clients existants figurant dans le tableau ci-dessous une option permettant de demander une migration précoce des données client principales de leur organisation au repos sur leur nouvelle région de centre de données.We offer existing customers listed in the table below an option to request early migration of their organization's core customer data at rest to their new datacenter geo.

Clients avec pays d’abonnement client dansCustomers with tenant signup country in Précédente région de centre de donnéesPrevious datacenter geo Nouvelle région de centre deNew datacenter geo Région disponible depuisGeo available since
JaponJapan Asie/PacifiqueAsia/Pacific JaponJapan Décembre 2014December 2014
Australie, Nouvelle-Zélande, FidjiAustralia, New Zealand, Fiji Asie/PacifiqueAsia/Pacific AustralieAustralia Mars 2015March 2015
IndeIndia Asie/PacifiqueAsia/Pacific IndeIndia Octobre 2015October 2015
CanadaCanada Amérique du NordNorth America CanadaCanada Mai 2016May 2016
Royaume-UniUnited Kingdom EuropeEurope Royaume-UniUnited Kingdom Septembre 2016September 2016
Corée du SudSouth Korea Asie/PacifiqueAsia/Pacific Corée du SudSouth Korea Avril 2017April 2017
FranceFrance EuropeEurope FranceFrance Mars 2018March 2018
Émirats arabes unisUnited Arab Emirates EuropeEurope Émirats arabes unisUnited Arab Emirates Juin 2019June 2019
Afrique du SudSouth Africa EuropeEurope Afrique du SudSouth Africa Juillet 2019July 2019
Suisse, LiechtensteinSwitzerland, Liechtenstein EuropeEurope SuisseSwitzerland Décembre 2019December 2019
AllemagneGermany EuropeEurope AllemagneGermany Décembre 2019December 2019

Les données client essentielles des nouveaux clients ou des clients Office 365 créés après la mise à disposition de la nouvelle région de centre de données seront automatiquement stockées au repos dans cette nouvelle région.New customers or Office 365 tenants created after the availability of the new datacenter geo will have their core customer data stored at rest in the new datacenter geo automatically.

Notes

Nous avons lancé la région de centre de l’Allemagne en décembre 2019.We launched the Germany datacenter region in December 2019. Les nouveaux clients Office 365 disposant d’une adresse d’abonnement allemande associée à leur client auront leurs données client principales stockées sur REST en Allemagne.New Office 365 customers with a German signup address associated with their tenant will have their core customer data stored at rest in Germany. Nous prévoyons de proposer une migration de l’Europe vers l’Allemagne pour les clients allemands à l’avenir.We plan to offer migration from Europe to Germany for German customers in the future. Aujourd’hui, les clients Microsoft Cloud Germany/Deutschland peuvent demander une migration vers les services Office 365 dans les nouvelles régions de centre de connaissances allemand.Today, Microsoft Cloud Germany/Deutschland customers can request migration to Office 365 services in the new German datacenter regions. Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Comment choisir de migrer de Microsoft Cloud Germany (Microsoft Cloud Deutschland) vers Office 365 services dans les nouvelles régions de centre de données allemand.Please see How to opt-in for migration from Microsoft Cloud Germany (Microsoft Cloud Deutschland) to Office 365 services in the new German datacenter regions for more information.

La liste complète de l'ensemble des régions de centre de données, des centres de données et l'emplacement des données client au repos est disponible via les cartes interactives de centre de données.A complete list of all datacenter geos, datacenters, and the location of customer data at rest is available as part of the interactive datacenter maps.

Option de résidence des donnéesData residency option

Nous fournissons une option de résidence des données aux clients Office 365 existants qui font partie des régions de centre de données répertoriées dans le tableau ci-dessus.We provide a data residency option to existing Office 365 customers who are covered by the datacenter geos listed in the table above. Avec cette option, les clients ayant des exigences en matière de résidence des données peuvent demander la migration précoce des données client principales de leur organisation au repos sur leur nouvelle région de centre de données.With this option, customers with data residency requirements can request early migration of their organization's core customer data at rest to their new datacenter geo. Microsoft fournira une date d’échéance pour tous les clients éligibles qui demandent une migration précoce lors de la fenêtre d’enregistrement.Microsoft will offer a committed deadline to all eligible customers who request early migration during the enrollment window. Consultez l'article Procédure de demande d'un déplacement de données pour obtenir plus de détails concernant la fenêtre d'inscription pour votre région et les étapes à suivre pour s'inscrire au programme.Review the How to request your data move page for more details about the enrollment window for your geo and the steps to enroll into the program. Les déplacements de données peuvent prendre jusqu'à 24 mois à compter de la fin de la période de demande.Data moves can take up to 24 months after the request period to complete.

Le fait de ne pas faire en sorte que Microsoft puisse déplacer vos données client principales au repos sur votre nouveau Geo de centre de données dans le temps dans le cadre de la gestion et de l’optimisation des services.Taking no action results in Microsoft being able to move your core customer data at rest to your new datacenter geo over time as part of service management and optimization.Vos données client principales peuvent uniquement être déplacées vers votre nouvelle région de centre de données, pas vers une autre région géographique.  Your core customer data can only potentially move to your new datacenter geo, not to any other geo.Nous avertirons les administrateurs du client via le centre de messages lorsque ce déplacement de gestion de service est terminé et à mettre à jour l’emplacement des données dans le centre d’administration.  We will notify tenant admins via Message Center when such a service management move has completed and update the data location in Admin Center.

Aucune fonction, fonctionnalité ou certification de conformité unique n'est fournie avec la nouvelle région de centre de données.We introduce no unique capabilities, features or compliance certifications with the new datacenter geo.

La complexité, la précision et l'échelle en fonction desquelles nous devons effectuer les déplacements de données dans un environnement automatisé et commandé de façon globale ne nous permettent pas d'indiquer la date de fin du déplacement pour votre client ou tout autre client unique. Les clients recevront une confirmation dans le centre de messages pour chaque service concerné une fois que le déplacement des données sera terminé.The complexity, precision and scale at which we need to perform data moves within a globally operated and automated environment prohibit us from sharing when a data move is expected to complete for your tenant or any other single tenant. Customers will receive one confirmation in Message Center per participating service when its data move has completed.

Les déplacements de données sont des opérations de service principales qui ont une incidence minime sur les utilisateurs finals. Les fonctionnalités pouvant être concernées sont répertoriées à la page Pendant et après le déplacement de vos données. Nous respectons le contrat de niveau de service Microsoft Online Services concernant la disponibilité. Ainsi, les clients n'ont rien à préparer ou à surveiller pendant le déplacement. Si besoin, le client est averti de toute maintenance de service.Data moves are a back-end service operation with minimal impact to end-users. Features that can be impacted are listed on the During and after your data move page. We adhere to the Microsoft Online Services Service Level Agreement (SLA) for availability so there is nothing that customers need to prepare for or to monitor during the move. Notification of any service maintenance is done if needed.

Les données sont déplacées vers la nouvelle région de centre de données.Data moves to the new datacenter geo are completed at no additional cost to the customer.

Procédure de demande d’un déplacement de donnéesHow to request your data move

FAQ général relatif au déplacement de donnéesData move general FAQ

Nouvelles régions de centres de données pour Microsoft Dynamics CRM OnlineNew datacenter geos for Microsoft Dynamics CRM Online

Services Azure par régionAzure services by region