Utiliser Visio Services avec le service Banque d'informations sécurisé dans SharePoint ServerUse Visio Services with Secure Store Service in SharePoint Server

Résumé : La Banque d'informations sécurisée peut servir à stocker des informations d'identification chiffrées à utiliser pour actualiser des diagrammes Visio connectés à des données dans Visio Services.Summary: Secure Store can be used to store encrypted credentials for use in refreshing data-connected Visio diagrams in Visio Services.

Visio Services peut être configuré pour utiliser le Service Banque d'informations sécurisé afin de fournir une authentification utilisateur pour les diagrammes connectés à des données qui utilisent une source de données externe telle que SQL Server.Visio Services can be configured to use the Secure Store Service to provide user authentication for data-connected diagrams that use an external data source such as SQL Server.

Note

[!REMARQUE] Cet article suppose que vous ayez déjà déployé une Application de service Service Banque d'informations sécurisé. Si vous n'avez pas déployé la Banque d'informations sécurisée, voir Planifier le service Banque d'informations sécurisé dans SharePoint Server et Configurer le service Banque d'informations sécurisé dans SharePoint Server.This article assumes that you have already deployed a Secure Store Service service application. If you have not deployed Secure Store, see Plan the Secure Store Service in SharePoint Server and Configure the Secure Store Service in SharePoint Server.

La Banque d'informations sécurisée fournit une méthode de mappage d'utilisateurs n'ayant pas un accès direct à un compte disposant d'un accès aux données. La Banque d'informations sécurisée et Visio Services fonctionnent ensemble selon la séquence d'événements de base suivante :Secure Store provides a method of mapping users who do not have direct data access to an account that does have data access. Secure Store and Visio Services work together in the following basic sequence of events:

  1. Un utilisateur accède à un diagramme connecté aux données sur un site SharePoint.A user accesses a data-connected diagram on a SharePoint site.

  2. Visio Services transmet l'identité de l'utilisateur à la Banque d'informations sécurisée.Visio Services passes the user's identity to Secure Store.

  3. La Banque d'informations sécurisée détermine si l'utilisateur est autorisé à accéder aux données. Si c'est le cas, la Banque d'informations sécurisée renvoie les informations d'identification d'accès aux données à Visio Services.Secure Store determines whether the user is authorized to access the data. If so, Secure Store returns the data access credentials to Visio Services.

  4. Visio Services emprunte les informations d'identification d'accès aux données, accède aux données et affiche celles-ci à l'utilisateur.Visio Services impersonates the data access credentials, accesses the data, and displays the data to the user.

Visio Services propose trois méthodes pour utiliser la Banque d'informations sécurisée afin de fournir l'accès aux données :Visio Services provides three methods of using Secure Store to provide data access:

Compte de service automatisé: le compte de service automatisé est un compte qui permet à Visio Services de fournir un large accès aux bases de données à tous les utilisateurs au sein de la batterie de serveurs. Utilisez le compte de service automatisé pour l'accès à des données qui ne sont pas considérées comme sensibles ou lorsque vous ne souhaitez pas restreindre l'accès à un groupe d'utilisateurs spécifique. Pour plus d'informations sur la configuration de ce scénario, voir Configurer l'actualisation des données de Visio Services dans SharePoint Server 2016 en utilisant le compte de service autonome.Unattended Service Account: The unattended service account is an account that is used by Visio Services to provide broad database access to all users in the farm. Use the unattended service account for accessing data that is not considered sensitive or where you do not want to restrict access to a certain group of users. For information about how to configure this scenario, see Configure Visio Services data refresh in SharePoint Server 2016 by using the unattended service account.

Connexions de données externes: vous pouvez spécifier une application cible Banque d'informations sécurisée dans un fichier ODC (Office Data Connection), puis vous connecter à ce fichier ODC dans Visio. Lorsque vous publiez le diagramme dans une bibliothèque de documents SharePoint, il conserve sa connexion au fichier ODC. Les informations de connexion dans le fichier ODC sont utilisées lorsque Visio Services actualise les données du classeur. L'utilisation d'un fichier ODC présente les avantages suivants :External Data Connections: You can specify a Secure Store target application in an Office Data Connection (ODC) file and then connect to that ODC file in Visio. When you publish the diagram to a SharePoint document library, it maintains its connection to the ODC file. The connection information in the ODC file is used when Visio Services refreshes the data in the workbook. Using an ODC file has the following advantages:

- <span data-ttu-id="5ff63-p106">Un même fichier ODC peut être référencé par plusieurs diagrammes. Si les paramètres de la connexion à la source de données changent (par exemple, si vous souhaitez utiliser une application cible Banque d'informations sécurisée autre que celle initialement spécifiée), vous ne devez mettre à jour que le fichier ODC (vous n'avez pas besoin de mettre à jour les diagrammes proprement dits).</span><span class="sxs-lookup"><span data-stu-id="5ff63-p106">A single ODC file can be referenced by multiple diagrams. If the data source connection parameters change (for example, if you want to use a different Secure Store target application than the one originally specified) you need only update the ODC file and not the diagrams themselves.</span></span>

- <span data-ttu-id="5ff63-p107">Le recours à des fichiers ODC permet aux administrateurs de créer et de gérer les connexions de données utilisées par l'organisation. Vous pouvez créer des connexions de données appropriées pour les utilisateurs, les placer dans une bibliothèque de connexions de données approuvée, puis indiquer aux utilisateurs les fichiers ODC à employer pour leurs requêtes.</span><span class="sxs-lookup"><span data-stu-id="5ff63-p107">Using ODC files allows administrators to create and maintain the data connections used by the organization. You can create data connections appropriate for users, place them in a trusted data connection library, and then notify the users of which ODC files to use for their queries.</span></span>

<span data-ttu-id="5ff63-127">Pour plus d'informations sur la configuration de ce scénario, voir [Configurer l'actualisation des données de Visio Services dans SharePoint Server à l'aide de connexions de données externes](configure-data-refresh-by-using-external-data-connections.md).</span><span class="sxs-lookup"><span data-stu-id="5ff63-127">For information about how to configure this scenario, see [Configure Visio Services data refresh in SharePoint Server by using external data connections](configure-data-refresh-by-using-external-data-connections.md).</span></span>

Visio, qui est utilisé pour créer les diagrammes, n'utilise pas la Banque d'informations sécurisée pour l'authentification des données. Vous devez configurer un accès direct aux données pour les auteurs de diagrammes. Une fois qu'un diagramme a été publié sur un site SharePoint, Visio Services peut utiliser la Banque d'informations sécurisée pour le restituer.Visio, which is used to create the diagrams, does not use Secure Store for data authentication. You must configure direct data access for diagram authors. Once the diagram has been published to a SharePoint site, Visio Services can use Secure Store when it renders the diagram.

Voir aussiSee also

ConceptsConcepts

Service de banque d'informations sécurisé pour les applications de services d'aide à la décisionSecure Store for Business Intelligence service applications