Démarrage rapide : Utiliser l’Explorateur Stockage Azure pour créer un objet blobQuickstart: Use Azure Storage Explorer to create a blob

Dans le cadre de ce démarrage rapide, vous apprenez à utiliser l’Explorateur Stockage Azure pour créer un conteneur et un objet blob.In this quickstart, you learn how to use Azure Storage Explorer to create a container and a blob. Vous apprenez ensuite à télécharger l’objet blob sur votre ordinateur local, et à afficher tous les objets blob dans un conteneur.Next, you learn how to download the blob to your local computer, and how to view all of the blobs in a container. Vous découvrez également comment créer une capture instantanée d’objet blob, gérer les stratégies d’accès de conteneur et créer une signature d’accès partagé.You also learn how to create a snapshot of a blob, manage container access policies, and create a shared access signature.

PrérequisPrerequisites

Pour accéder à Stockage Azure, vous avez besoin d’un abonnement Azure.To access Azure Storage, you'll need an Azure subscription. Si vous n’avez pas d’abonnement, vous pouvez créer un compte gratuit avant de commencer.If you don't already have a subscription, create a free account before you begin.

Tous les accès à Stockage Azure se font via un compte de stockage.All access to Azure Storage takes place through a storage account. Pour ce guide de démarrage rapide, créez un compte de stockage à l’aide du portail Azure, d’Azure PowerShell ou de l’interface Azure CLI.For this quickstart, create a storage account using the Azure portal, Azure PowerShell, or Azure CLI. Pour obtenir de l’aide sur la création d’un compte de stockage, consultez Créer un compte de stockage.For help creating a storage account, see Create a storage account.

Pour exécuter ce guide de démarrage rapide, vous devez installer l’Explorateur Stockage Azure.This quickstart requires that you install Azure Storage Explorer. Pour installer l’Explorateur Stockage Azure pour Windows, Macintosh ou Linux, consultez Explorateur Stockage Azure.To install Azure Storage Explorer for Windows, Macintosh, or Linux, see Azure Storage Explorer.

Se connecter à l’Explorateur StockageLog in to Storage Explorer

Au premier lancement, la fenêtre Explorateur Stockage Microsoft Azure - Se connecter s’affiche.On first launch, the Microsoft Azure Storage Explorer - Connect window is shown. L’Explorateur Stockage offre de nombreuses façons de se connecter à des comptes de stockage.Storage Explorer provides several ways to connect to storage accounts. Le tableau suivant répertorie les différentes méthodes de connexion :The following table lists the different ways you can connect:

TâcheTask ObjectifPurpose
Ajouter un compte AzureAdd an Azure Account Vous redirige vers la page de connexion de votre organisation afin de vous authentifier sur Azure.Redirects you to your organization's sign-in page to authenticate you to Azure.
Utiliser un URI de chaîne de connexion ou de signature d’accès partagéUse a connection string or shared access signature URI Peut être utilisé pour accéder directement à un conteneur ou un compte de stockage avec un jeton SAP ou une chaîne de connexion partagée.Can be used to directly access a container or storage account with a SAS token or a shared connection string.
Utiliser le nom et la clé d’un compte de stockageUse a storage account name and key Utilisez le nom et la clé et de votre compte de stockage pour vous connecter à Stockage Azure.Use the storage account name and key of your storage account to connect to Azure storage.

Sélectionnez Ajouter un compte Azure, puis cliquez sur Connexion.. . Suivez les instructions de connexion à votre compte Azure qui s’affichent à l’écran.Select Add an Azure Account and click Sign in... Follow the on-screen prompts to sign into your Azure account.

Fenêtre de connexion à l’Explorateur Stockage Microsoft Azure

Une fois que la connexion est établie, l’Explorateur Stockage Azure se charge avec l’onglet Explorateur affiché.When it completes connecting, Azure Storage Explorer loads with the Explorer tab shown. Cette vue vous donne accès à l’ensemble de vos comptes Stockage Azure, ainsi qu’au stockage local configuré via les comptes de l’émulateur de stockage Azure, Cosmos DB ou les environnements Azure Stack.This view gives you insight to all of your Azure storage accounts as well as local storage configured through the Azure Storage Emulator, Cosmos DB accounts, or Azure Stack environments.

Fenêtre de connexion à l’Explorateur Stockage Microsoft Azure

Créez un conteneur.Create a container

Les objets blob sont toujours chargés dans un conteneur.Blobs are always uploaded into a container. Cela vous permet d’organiser des groupes d’objets blob comme vous organisez vos fichiers dans des dossiers sur votre ordinateur.This allows you to organize groups of blobs like you organize your files on your computer in folders.

Pour créer un conteneur, développez le compte de stockage créé lors de l’étape précédente.To create a container, expand the storage account you created in the proceeding step. Sélectionnez Conteneurs d’objets blob, cliquez avec le bouton droit, puis sélectionnez Créer un conteneur d’objets blob.Select Blob Containers, right-click and select Create Blob Container. Entrez le nom de votre conteneur d’objets blob.Enter the name for your blob container. Consultez la section Créer un conteneur pour obtenir la liste des règles et restrictions applicables aux noms de conteneurs d’objets blob.See the Create a container section for a list of rules and restrictions on naming blob containers. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur Entrée pour créer le conteneur d’objets blob.When complete, press Enter to create the blob container. Une fois le conteneur créé, il apparaît sous le dossier Conteneurs d’objets blob correspondant au compte de stockage sélectionné.Once the blob container has been successfully created, it is displayed under the Blob Containers folder for the selected storage account.

Charger des objets blob dans le conteneurUpload blobs to the container

Stockage Blob prend en charge les objets blob de blocs, d’ajout et de pages.Blob storage supports block blobs, append blobs, and page blobs. Les fichiers de disque dur virtuel utilisés pour appuyer les machines virtuelles IaaS sont des objets blob de pages.VHD files used to back IaaS VMs are page blobs. Les objets blob d’ajout sont utilisés pour la journalisation, par exemple, quand vous voulez écrire dans un fichier et continuer à ajouter d’autres informations.Append blobs are used for logging, such as when you want to write to a file and then keep adding more information. La plupart des fichiers stockés dans Stockage Blob sont des objets blob de blocs.Most files stored in Blob storage are block blobs.

Dans le ruban du conteneur, sélectionnez Télécharger.On the container ribbon, select Upload. Ce faisant, vous avez la possibilité de télécharger un dossier ou un fichier.This operation gives you the option to upload a folder or a file.

Choisissez les fichiers ou le dossier à télécharger.Choose the files or folder to upload. Sélectionnez le type d’objet blob.Select the blob type. Les choix acceptables sont Ajout, Page ou Bloc.Acceptable choices are Append, Page, or Block blob.

Si vous téléchargez un fichier .vhd or .vhdx, sélectionnez Charger les fichiers .vhd/.vhdx en tant qu'objets blob de pages (recommandé) .If uploading a .vhd or .vhdx file, choose Upload .vhd/.vhdx files as page blobs (recommended).

Dans le champ Charger dans le dossier (facultatif), sélectionnez un nom de dossier dans lequel stocker les fichiers ou de sous-dossiers, sous le conteneur.In the Upload to folder (optional) field either a folder name to store the files or folders in a folder under the container. Si aucun dossier n’est sélectionné, les fichiers sont chargés automatiquement dans le conteneur.If no folder is chosen, the files are uploaded directly under the container.

Explorateur Stockage Microsoft Azure - Charger un objet blob

Lorsque vous sélectionnez OK, les fichiers sélectionnés sont mis en file d’attente de téléchargement ; ils sont traités un à un.When you select OK, the files selected are queued to upload, each file is uploaded. Une fois le téléchargement terminé, les résultats s’affichent dans la fenêtre Activités.When the upload is complete, the results are shown in the Activities window.

Afficher les objets blob d’un conteneurView blobs in a container

Dans l’application Explorateur Stockage Azure, sélectionnez un conteneur sous un compte de stockage.In the Azure Storage Explorer application, select a container under a storage account. Le volet principal affiche une liste des objets blobs hébergés dans le conteneur sélectionné.The main pane shows a list of the blobs in the selected container.

Explorateur Stockage Microsoft Azure - Liste des objets blob dans un conteneur

Télécharger des objets blobDownload blobs

Pour télécharger les objets blob à l’aide de l’Explorateur Stockage Azure, avec un objet blob sélectionné, sélectionnez Télécharger dans le ruban.To download blobs using Azure Storage Explorer, with a blob selected, select Download from the ribbon. La boîte de dialogue qui s’ouvre vous permet de saisir un nom de fichier.A file dialog opens and provides you the ability to enter a file name. Sélectionnez Enregistrer pour démarrer le téléchargement d’un objet blob sur l’emplacement local.Select Save to start the download of a blob to the local location.

Gérer les instantanésManage snapshots

L’Explorateur Stockage Azure vous permet de prendre et de gérer des instantanés de vos objets blob.Azure Storage Explorer provides the capability to take and manage snapshots of your blobs. Pour prendre un instantané d’un objet blob, cliquez avec le bouton droit sur l’objet blob, puis sélectionnez Create Snapshot (Créer un instantané).To take a snapshot of a blob, right-click the blob and select Create Snapshot. Pour afficher les instantanés d’un objet blob, cliquez avec le bouton droit sur l’objet blob, puis sélectionnez Manage Snapshots (Gérer les instantanés).To view snapshots for a blob, right-click the blob and select Manage Snapshots. Une liste des instantanés associés à l’objet blob s’affiche dans l’onglet actuel.A list of the snapshots for the blob are shown in the current tab.

Explorateur Stockage Microsoft Azure - Liste des objets blob dans un conteneur

Gérer les stratégies d’accèsManage access policies

L’Explorateur de stockage vous permet de gérer les stratégies d’accès pour les conteneurs au sein de cette interface utilisateur.Storage Explorer provides the ability to manage access policies for containers within its user interface. Il existe 2 types de stratégies d’accès sécurisées, au niveau du service et au niveau du compte.There are two types of secure access policies (SAS), service level and account level. Une stratégie d’accès de niveau compte cible le compte de stockage ; elle peut s’appliquer à plusieurs services et ressources.Account level SAS targets the storage account and can apply to multiple services and resources. Une stratégie d’accès de niveau service est définie sur une ressource hébergée sous un service spécifique.Service level SAS are defined on a resource under a particular service. Pour générer une stratégie d’accès de niveau service, cliquez avec le bouton droit sur un conteneur, puis sélectionnez Gérer les stratégies d’accès... . Pour générer une stratégie d’accès de niveau compte, cliquez avec le bouton droit sur le compte de stockage.To generate a service level SAS, right-click any container and select Manage Access Policies.... To generate an account level SAS, right-click on the storage account.

Sélectionnez Ajouter pour ajouter une stratégie d’accès et définir les autorisations associées.Select Add to add a new access policy and define the permissions for the policy. Lorsque vous avez terminé, sélectionnez Enregistrer pour enregistrer la stratégie d’accès.When complete select Save to save the access policy. La stratégie est désormais disponible pour la configuration des signatures d’accès partagé.This policy is now available for use when configuring a Shared Access Signature.

Utiliser les signatures d’accès partagéWork with Shared Access Signatures

Les signatures d’accès partagé sont à récupérer via l’Explorateur Stockage.Shared Access Signatures (SAS) can be retrieved through Storage Explorer. Cliquez sur un compte de stockage, sur un conteneur ou sur un objet blob, puis sélectionnez Obtenir une signature d’accès partagé... . Sélectionnez l’heure de départ et d’expiration, ainsi que les autorisations pour l’URL de la stratégie d’accès partagé, puis sélectionnez Créer.Right-click a storage account, container, or blob and choose Get Shared Access Signature.... Choose the start and expiry time, and permissions for the SAS URL and select Create. L’URL complète avec la chaîne de requête, ainsi que la chaîne de requête individuellement sont fournies ; ces valeurs peuvent être copiées à partir de l’écran suivant.The full URL with the query string as well as the query string by itself are provided and can be copied from the next screen.

Explorateur Stockage Microsoft Azure - Liste des objets blob dans un conteneur

Étapes suivantesNext steps

Dans ce guide de démarrage rapide, vous avez appris à transférer des fichiers entre un disque local et le stockage Blob Azure à l’aide de l’Explorateur Stockage Azure.In this quickstart, you learned how to transfer files between a local disk and Azure Blob storage using Azure Storage Explorer. Pour en savoir plus sur l’utilisation de Stockage Blob, consultez le Guide pratique de Stockage Blob.To learn more about working with Blob storage, continue to the Blob storage How-to.