Share via


Orientez-vous avec l’application Dynamics 365 Guides HoloLens (pour les auteurs)

Une fois le guide ancré dans l’application Microsoft Dynamics 365 Guides HoloLens, vous verrez la page Fiche étape. Elle rassemble tout ce que vous effectuez avec votre guide. Votre opérateur y a également accès lorsqu’il utilise le guide. La fiche étape suit l’opérateur dans son environnement afin qu’il puisse avoir les instructions nécessaires lorsqu’il se déplace dans sa zone de travail.

Vous (et votre opérateur) parcourez un guide en pointant du regard les boutons Suivant et Retour. Si vous pointez du regard le bouton Retour, vous allez à l’étape visitée la plus récemment (comme avec le bouton Retour d’un navigateur web). Vous pouvez également utiliser des mouvements tels que cliquer dans l’air pour sélectionner le bouton Suivant ou Retour. Cliquer dans l’air est un mouvement équivalent à un « clic » de souris. Maintenez la main tendue devant vous, le poing légèrement desserré, puis pointez votre index en direction du plafond, baissez votre index, puis relevez-le rapidement.

Se déplacer dans un guide.

Conseil

Lorsque vous passez de l’application PC à l’application HoloLens, sélectionnez Actualiser pour être sûr d’avoir la dernière version du guide.

Vue d’ensemble de la page Fiche étape

L’illustration suivante montre les différents éléments de l’interface utilisateur pour la page Fiche étape.

Boutons HoloLens.

Voici à quoi sert chaque bouton ou élément d’interface utilisateur :

Numéro Élément d’interface utilisateur Nom Objectif
1 Bouton Enregistrer. Enregistrer Pour enregistrer le guide.
2 Bouton Annuler. Annuler Annuler la dernière modification. Vous pouvez annuler jusqu’à 100 modifications.
3 Bouton Rétablir. Rétablir Rétablir la dernière modification. Vous pouvez rétablir jusqu’à 100 modifications.
4 Bouton Mode suivi Mode suivi Pour faire en sorte que la fiche étape vous suive ou pour la verrouiller à un emplacement.

Dynamics 365 Guides contient une fonctionnalité appelée mode Suivi. Partout où vous regardez, la fiche étape suit votre regard. Ainsi, vous n’avez pas besoin de chercher les instructions. Quand vous désactivez le mode Suivi, la fiche étape reste où elle est. Vous pouvez déplacer la Fiche étape où vous le souhaitez à tout moment. Il vous suffit de la saisir en utilisant la barre de navigation.

5 Bouton Ancrer Ancrer Pour ancrer à nouveau (réaligner) votre guide.

Il arrive qu’HoloLens ne puisse plus se repérer. Pour résoudre ce problème, vous devez ancrer à nouveau le guide en pointant du regard l’ancre.

6 Bouton Plan. Plan Accédez à la page Plan.

Vous pouvez utiliser la page Plan pour parcourir rapidement votre guide.

7 Compteur d’étapes. Compteur d’étapes Voyez à quelle étape vous vous trouvez dans le cadre de la tâche.
8 Nom de la tâche. Nom de la tâche Nom de la tâche sur laquelle vous travaillez.
9 Bouton Diamant pour faire glisser un trait en pointillé. Diamant En faisant glisser le diamant, vous pouvez créer un trait en pointillé pour attirer l’attention sur une zone en particulier.
10 (Regardez la zone rectangulaire verte sur l’illustration.) Emplacement Découvrez les objets 3D (objets) qui peuvent être ajoutés pour l’étape. Parmi les objets 3D on trouve des objets 3D de la boîte à outils et de tout objet 3D (dessins [CAO] de conception assistée par ordinateur) que vous importez pour imiter des objets 3D dans l’environnement réel de votre opérateur.

Conseil

Une fois que vous connaissez l’application HoloLens, nous vous recommandons de parcourir le guide en entier en mode Opérer pour en tester la fluidité. Lorsque vous parcourez le guide, notez ce que vous souhaitez modifier dans l’application du PC. Vous pouvez par exemple avoir à déplacer certaines étapes, ajouter des tâches ou des opérations, ou ajouter des hologrammes. Il est généralement préférable d’effectuer ces modifications dans l’application PC avant de commencer à placer des hologrammes, à ajouter des traits en pointillé, des styles, etc.

Quelle est la prochaine étape ?