Partager via


Annoter l’environnement partagé du technicien

Conseil

Les clients Dynamics 365 Remote Assist ont désormais accès à Remote Assist dans Microsoft Teams mobile. Profitez de tout ce que Teams a à offrir et collaborez avec d’autres utilisateurs !

Les annotations de réalité mixte offrent aux techniciens et aux collaborateurs à distance la possibilité de spécifier visuellement une zone ou une ressource particulière de leur environnement à examiner ou à manipuler. Lors d’un appel vidéo avec l’application mobile Dynamics 365 Remote Assist, le technicien partage son environnement avec le collaborateur distant au moyen de sa caméra orientée vers l’arrière. Le technicien peut instantanément placer des annotations de réalité mixte dans l’environnement partagé. Le collaborateur distant place des annotations de réalité mixte sur une capture instantanée de l’environnement partagé du technicien.

Remarque

Les appareils Android dotés d’un capteur de temps de vol (ToF) et prenant en charge Depth API et les appareils iOS dotés d’un capteur LiDAR (voir le capteur LiDAR dans les tableaux répertoriés pour les appareils iOS et iPadOS) ont probablement une meilleure précision du positionnement des annotations.

Découvrir les outils d’annotation

Application mobile

Si vous utilisez l’application mobile Dynamics 365 Remote Assist, vous voyez la barre d’outils d’annotation suivante.

Capture d’écran de la barre d’outils d’annotation de l’application mobile Dynamics 365 Remote Assist.

Si vous sélectionnez la flèche vers le bas en regard du bouton le plus à gauche (l’outil actif), ce dernier affiche une liste déroulante.

Capture d’écran de la barre d’outils d’annotation de l’application mobile Dynamics 365 Remote Assist avec liste déroulante.

Le tableau suivant décrit chacun des boutons de la barre d’outils d’annotation de l’application mobile.

Bouton Description
Capture d’écran du bouton Flèche. Ajoutez une flèche.
Capture d’écran du bouton Encre. Ajoutez de l’encre (dessiner).
Capture d’écran du bouton Sélecteur de couleurs. Sélectionnez une couleur pour l’annotation.
Capture d’écran du bouton Annuler. Annulez la dernière annotation que vous avez placée dans votre environnement.
Capture d’écran du bouton Supprimer tout. Supprimez toutes les annotations que vous avez placées dans votre environnement. Vous ne pouvez pas supprimer les annotations placées par le collaborateur distant.

Application de bureau Teams

Si vous êtes le collaborateur distant et que vous utilisez l’application de bureau Teams, vous voyez la barre d’outils d’annotation suivante.

Capture d’écran de la barre d’outils d’annotation de l’application de bureau Teams.

Le tableau suivant décrit chacun des boutons de la barre d’outils d’annotation de l’application de bureau Teams.

Bouton Description
Capture d’écran du bouton Flèche. Ajoutez une flèche.
Capture d’écran du bouton Encre. Ajoutez de l’encre (dessiner).
Capture d’écran du bouton Sélecteur de couleurs. Sélectionnez une couleur pour l’annotation.
Capture d’écran du bouton Annuler. Annulez la dernière annotation que vous avez placée.
Capture d’écran du bouton Supprimer toutes les annotations. Supprimez toutes les annotations que vous avez placées au cours de la session. Vous ne pouvez pas supprimer les annotations placées par le technicien.

Ajouter une annotation de flèche

  1. Assurez-vous que la flèche est sélectionnée dans la barre d’outils d’annotation.

  2. Déplacez votre appareil pour positionner le point sur l’objet ou la zone que vous souhaitez mettre en évidence.

  3. Appuyez pour placer la flèche fantôme sur l’écran de votre appareil.

    Afficher la flèche fantôme dans la barre d’outils de l’application mobile Dynamics 365 Remote Assist.

  4. Appuyez et faites glisser la flèche dans un mouvement circulaire (360 degrés) pour faire pivoter la flèche.

Ajouter une annotation d’encre

  1. Assurez-vous que l’outil Encre est sélectionné dans la barre d’outils d’annotation.

  2. Appuyez et faites glisser sur votre écran pour commencer à dessiner.

Ajouter une annotation si vous êtes un technicien utilisant l’application mobile Dynamics 365 Remote Assist

  • En tant que technicien, vous pouvez placer des annotations dans votre environnement partagé. Le collaborateur distant voit vos annotations en temps réel sur son appareil.

    Capture d’écran de l’application mobile Dynamics 365 Remote Assist affichant une annotation.

Ajouter une annotation si vous êtes un collaborateur distant utilisant l’application mobile Dynamics 365 Remote Assist

  1. Pour ajouter des annotations, cliquez sur Commencer à annoter.

    Collaborateur distant sur un seul écran RAM.

    Conseil

    Pour supprimer toutes les annotations ajoutées au cours d’une session d’édition, cliquez sur le bouton Bouton Supprimer toutes les annotations..

  2. Vous voyez un instantané de l’environnement du technicien. Vous pouvez ajouter vos annotations à cet instantané.

    Technicien Collaborateur distant
    Capture d’écran de l’écran de l’application mobile du technicien. Capture d’écran de l’écran de l’application mobile du collaborateur distant.
  3. Pour arrêter d’ajouter des annotations à l’instantané, cliquez sur le bouton Coche. Vous êtes redirigé vers le flux vidéo en direct du technicien et vos annotations apparaissent automatiquement dans l’environnement du technicien.

Ajouter une annotation si vous êtes un collaborateur distant utilisant l’application de bureau Teams

  1. Pour ajouter des annotations, sélectionnez Commencer l’édition.

    Capture d’écran de l’option Commencer l’édition sur la barre d’outils de réunion de Microsoft Teams.

  2. Vous voyez un instantané de l’environnement du technicien. Vous pouvez ajouter vos annotations à l’instantané.

    Technicien Collaborateur distant
    Capture d’écran de l’écran de l’application mobile du technicien. Capture d’écran de l’écran de l’application de bureau Teams du collaborateur distant.
  3. Pour arrêter d’ajouter des annotations à l’instantané, sélectionnez Arrêter l’édition. Vous êtes redirigé vers le flux vidéo en direct du technicien et vos annotations apparaissent automatiquement dans l’environnement du technicien.

    Capture d’écran d’une fenêtre d’appel Microsoft Teams mettant l’accent sur le bouton d’arrêt de l’édition.