Comment et quand désaffecter vos serveurs Exchange locaux dans un déploiement hybrideHow and when to decommission your on-premises Exchange servers in a hybrid deployment

Lisez cet article si vous êtes prêt à passer d'un déploiement Exchange hybride à une mise en œuvre cloud complète.Read this article if you are ready to move from an Exchange hybrid deployment to a full cloud implementation.

Pour convaincre une société d'adopter Exchange Online, l'une des meilleures options est d'utiliser l'approche de déploiement hybride décrite dans la rubrique Planifier un déploiement hybride Exchange Online dans Office 365. Il s'agit de la seule option qui vous permet de facilement intégrer des boîtes aux lettres et d'annuler leur intégration (toutes les autres options natives ne permettent que l'intégration). En plus d'annuler l'intégration, une configuration hybride propose les options clés suivantes.One of the more attractive options for getting a company to Exchange Online is to use the hybrid deployment approach described in Exchange Hybrid Deployment and Migration with Office 365. This is the only option that allows you to easily on-board and off-board mailboxes (all other native options are on-board only). In addition to the ability to off-board, a hybrid configuration has the following key options.

Cette rubrique vous aidera à comprendre les options de désaffectation de l'instance Exchange hybride, et à déterminer quand chacune de ces options doit être mise en œuvre. La désaffectation des serveurs Exchange hybrides peut être effectuée à différents moments et de différentes façons. Il est important de prendre le temps d'en comprendre les tenants et les aboutissants et de planifier correctement la désaffectation complète ou partielle des serveurs locaux.This topic will help you understand the options for decommissioning Exchange hybrid, and when each of those options should be implemented. There are many variances in when and how to decommission Exchange hybrid servers. Taking the time to understand the implications and properly plan the full or partial decommissioning of on-premises servers is important.

  • Disponibilité entre différents locaux. Ceci vous permet de consulter les informations de disponibilité d'un utilisateur pendant la planification d'une réunion, quel que soit le site de sa boîte aux lettres.Cross-premises availability. This allows you to see a user's free/busy information while scheduling a meeting, regardless of their mailbox premises.

  • Archivage entre différents locaux. Ceci permet à un client de déplacer uniquement la boîte aux lettres d'archivage d'un utilisateur dans le cloud. Il s'agit souvent de la première étape lorsque les clients essaient Office 365 et, plus spécifiquement, Exchange Online.Cross-premises archive. This allows a customer to move only a user's archive mailbox to the cloud. This is often the first step for customers to try Office 365, and, more specifically, Exchange Online.

  • Recherche de découverte entre différents locaux. Ceci permet à un client d'effectuer une recherche de découverte électronique qui analysera les boîtes aux lettres et les archives dans les deux locaux (pour ce faire, vous devez configurer l'authentification OAuth).Cross-premises discovery searches. This allows a customer to perform an e-discovery search that will crawl mailboxes and archives in both premises (this requires you to configure OAuth authentication).

  • Outlook Web AppRedirection d'URL. Ceci permet de rediriger les utilisateurs vers le bon local pour l'accès à Outlook Web App.Outlook Web App URL redirection. This allows for users to be redirected to the proper premises for Outlook Web App access.

  • Aucune recréation de profil après déplacement. Contrairement à d'autres options de migration, le GUID de boîte aux lettres ne change pas. Cela signifie que vous n'avez pas besoin de recréer votre profil ou de retélécharger l'OST après le déplacement d'une boîte aux lettres.No profile recreation after move. Unlike other migration options, the mailbox GUID doesn't change. This means that you do not have to recreate your profile or re-download the OST after a mailbox move.

En fonction des besoins de votre organisation, un déploiement hybride est la meilleure solution pour fournir l'expérience utilisateur et de coexistence la plus transparente possible.Depending on your organization's needs, a hybrid deployment is the best option for providing the most seamless user and coexistence experience.

Autres méthodes de migration vers Exchange OnlineOther methods to migrate to Exchange Online

Un déploiement hybride ne convient pas à tout le monde, en fait il existe généralement de meilleures options. Un grand nombre de clients ayant choisi de déployer une configuration hybride comptent moins de 50 utilisateurs. Si la liste des avantages offerts par un déploiement hybride peut sembler attrayante, le prix à payer est lourd en ce qui concerne sa complexité. Certains des plus petits clients ont besoin des fonctionnalités d'un déploiement hybride mais, pour la plupart d'entre eux, l'expérience serait bien meilleure avec une option de migration à basculement, intermédiaire ou IMAP. Pour choisir l'option de migration à adopter, vous pouvez utiliser le programme FastTrack. Pour en savoir plus, consultez la page de FastTrack.A hybrid deployment is not for everyone; in fact there are usually better options. Many of the tenants that have chosen to deploy a hybrid configuration are under fifty seats. While the list of advantages of a hybrid deployment may sound attractive, it comes with a hefty price with regards to complexity. Some of the smaller tenants require the features of a hybrid deployment, but, for most tenants, it would be a much better experience to use either a cutover, staged, or IMAP migration option. There is a program called FastTrack you can use when deciding on the migration approach to take. Information on FastTrack is described on the Office 365 FastTrack page.

Utiliser le tableau suivant pour déterminer le type de migration fonctionne pour votre organisation. (Pour plus d’informations, voir comment migrer plusieurs comptes de messagerie vers Office 365).Use the following table to decide what type of migration works for your organization. (For more information, see Ways to migrate multiple email accounts to Office 365.)

Organisation existanteExisting organization Nombre de boîtes aux lettres à migrerNumber of mailboxes to migrate Souhaitez-vous gérer des comptes d'utilisateur dans votre organisation locale ?Do you want to manage user accounts in your on-premises organization? Type de migrationMigration type
Exchange 2013, Exchange 2010, Exchange 2007 ou Exchange 2003Exchange 2013, Exchange 2010, Exchange 2007, or Exchange 2003
Moins de 2 000 boîtes aux lettresLess than 2,000 mailboxes
NonNo
Migration Exchange à basculementCutover Exchange migration
Exchange 2007 ou Exchange 2003Exchange 2007 or Exchange 2003
Moins de 2 000 boîtes aux lettresLess than 2,000 mailboxes
NonNo
Migration Exchange intermédiaireStaged Exchange migration
Exchange 2007 ou Exchange 2003Exchange 2007 or Exchange 2003
Plus de 2 000 boîtes aux lettres*More than 2,000 mailboxes*
OuiYes
Migration Exchange intermédiaire ou migration à distance dans un déploiement hybride ExchangeStaged Exchange migration or remote move migration in an Exchange hybrid deployment
Exchange 2013 ou Exchange 2010Exchange 2013 or Exchange 2010
Plus de 2 000 boîtes aux lettres*More than 2,000 mailboxes*
OuiYes
Migration à distance dans un déploiement hybride ExchangeRemote move migration in an Exchange hybrid deployment
Exchange 2000 Server ou versions antérieuresExchange 2000 Server or earlier versions
Pas de maximumNo maximum
OuiYes
Migration IMAPIMAP migration
Système de messagerie local non-ExchangeNon-Exchange on-premises messaging system
Pas de maximumNo maximum
OuiYes
Migration IMAPIMAP migration

*Certaines organisations avec moins de 2 000 boîtes aux lettres peuvent tirer parti des fonctions et des fonctionnalités qui ne sont disponibles qu'avec un déploiement hybride. Il est important d'examiner attentivement les avantages d'un déploiement hybride en tenant compte de la complexité qu'il induit. Nous recommandons vivement aux clients avec moins de 2 000 boîtes aux lettres d'envisager une migration intermédiaire ou à basculement avant de procéder à un déploiement hybride.*Some organizations with fewer than 2,000 mailboxes may benefit from features and capabilities that are only available with a hybrid deployment. It's important to carefully consider the benefits of a hybrid deployment with the complexity that introduces. We strongly recommend that customers with fewer than 2,000 mailboxes consider cutover or staged migration before proceeding with a hybrid deployment.

Raison pour laquelle vous pouvez ne pas souhaiter désaffecter les serveurs Exchange en localWhy you may not want to decommission Exchange servers from on-premises

Au bout d'un certain temps, les clients avec une configuration hybride se rendent souvent compte que toutes leurs boîtes aux lettres ont été déplacées vers Exchange Online. À ce stade, ils peuvent décider de supprimer les serveurs Exchange en local. Cependant, ils découvrent qu'ils ne peuvent plus gérer leurs boîtes aux lettres cloud.Customers with a hybrid configuration often find after a period of time that all of their mailboxes have been moved to Exchange Online. At this point, they may decide to remove the Exchange servers from on-premises. However, they discover that they can no longer manage their cloud mailboxes.

Lorsque la synchronisation d'annuaires est activée pour un client et qu'un utilisateur est synchronisé à partir de l'environnement local, la plupart des attributs ne peuvent être gérés depuis Exchange Online et doivent être gérés en local. Ce n'est pas dû à la configuration hybride, mais cela se produit en raison de la synchronisation d'annuaires. En outre, même si vous avez mis en place la synchronisation d'annuaires sans exécuter l'Assistant Configuration hybride, vous ne pouvez toujours pas gérer la plupart des tâches de destinataires à partir du cloud. Pour plus d'informations, consultez ce blog TechNet.When directory synchronization is enabled for a tenant and a user is synchronized from on-premises, most of the attributes cannot be managed from Exchange Online and must be managed from on-premises. This is not due to the hybrid configuration, but it occurs because of directory synchronization. In addition, even if you have directory synchronization in place without running the Hybrid Configuration Wizard, you still cannot manage most of the recipient tasks from the cloud. For more information, see this TechNet blog.

Des outils de gestion tiers peuvent-ils être utilisés ?Can third-party management tools be used?

La possibilité d'utiliser un outil de gestion tiers ou ADSIEDIT est une question fréquemment posée. La réponse est que vous pouvez les utiliser, mais qu'ils ne sont pas pris en charge. La console de gestion Exchange, le Centre d'administration Exchange (CAE) et l'environnement Exchange Management Shell sont les seuls outils pris en charge qui sont disponibles pour gérer les destinataires et objets Exchange. Si vous décidez d'utiliser les outils de gestion tiers, cela sera à vos propres risques. Les outils de gestion tiers fonctionnent souvent correctement, mais Microsoft ne les valide pas.The question of whether a third-party management tool or ADSIEDIT can be used is often asked. The answer is you can use them, but they are not supported. The Exchange Management Console, the Exchange Administration Center (EAC), and the Exchange Management Shell are the only supported tools that are available to manage Exchange recipients and objects. If you decide to use third-party management tools, it would be at your own risk. Third-party management tools often work fine, but Microsoft does not validate these tools.

Scénarios courantsCommon scenarios

Il n’est pas simple de passer d’une configuration hybride à une configuration dans le cloud. Nous avons mis beaucoup de temps à établir un processus de passage à une configuration hybride fonctionnant correctement. Bien qu’il existe des problèmes, nous pensons que nous avons fait du bon travail en faisant d’une tâche presque impossible à réaliser un processus basé sur un assistant relativement simple.It is not simple to move from a hybrid configuration to the cloud. The process for getting into a hybrid configuration is one that we have taken a lot of time to get right. While there are issues, we feel we have done a pretty good job of making the almost impossible task of going hybrid a fairly easy wizard-based process.

Toutefois, nous avons consacré peu d’efforts dans la définition d’un processus vous permettent de passer d’une configuration hybride à une configuration dans le cloud uniquement. En fonction de vos objectifs immédiats, ce processus peut être relativement simple si vous suivez nos conseils. Ci-dessous figurent trois scénarios hybrides courants ainsi que nos recommandations pour atteindre correctement l’objectif final du client. However, we have put little effort into how to get you from a hybrid configuration to the cloud only. Depending on your immediate goals, this process can be fairly simple with some guidance. The following are three common hybrid scenarios along with our recommendation for how to properly achieve the end goal of the customer.

La base de clients hybride étant très diversifiée, il est difficile d'essayer de tous les intégrer dans des scénarios « courants ». Nous avons tenté de fournir ci-après des scénarios de haut niveau pour la désaffectation d'Exchange Server en local ; par conséquent, tandis que vous lisez ces scénarios et formez un plan de désaffectation, vous devrez déterminer le scénario qui convient le mieux à vos besoins.Since the hybrid customer base is very diverse, trying to fit all of them into "common" scenarios is difficult. We attempted to provide some high-level scenarios for on-premises Exchange Server decommissioning below, so as you read through these scenarios and form a plan to decommission, you will need to determine the scenario that best fits your needs.

Scénario 1Scenario one

Problème: mon organisation utilise une configuration hybride et toutes mes boîtes aux lettres sont dans Exchange Online. Je n'ai pas besoin de gérer mes utilisateurs en local et je n'ai plus besoin de la synchronisation d'annuaires ou de la synchronisation de mots de passe.Issue: My organization has been running in a hybrid configuration and I have all of my mailboxes in Exchange Online. I do not need to manage my users from on-premises and no longer have a need for directory synchronization or password synchronization.

Solution: comme tous les utilisateurs seront gérés dans Office 365 et qu'aucune synchronisation d'annuaires supplémentaire n'est requise, vous pouvez en toute sécurité désactiver la synchronisation d'annuaires et retirer Exchange de l'environnement local.Solution: Since all of the users will be managed in Office 365, and there are no additional directory synchronization requirements, you can safely disable directory synchronization and remove Exchange from the on-premises environment.

Supprimer Exchange de l'environnement local

Pour désactiver la synchronisation d'annuaires et désinstaller l'instance d'Exchange hybrideTo disable directory synchronization and uninstall Exchange hybrid

  1. Exécutez Get-OrganizationConfig |fl PublicFoldersEnabled et vérifiez qu'il n'est pas défini sur À distance. S'il est défini sur À distance et que vous souhaitez continuer à accéder aux dossiers publics, vous devez les migrer vers Exchange Online. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Use batch migration to migrate legacy public folders to Office 365 and Exchange Online.Run Get-OrganizationConfig |fl PublicFoldersEnabled and ensure that it is not set to Remote. If it is set to Remote, and the public folders are something you want to continue to access, you would need to migrate them to Exchange Online. For more information, see Use batch migration to migrate legacy public folders to Office 365 and Exchange Online.

  2. En supposant que vous avez déjà déplacé toutes les boîtes aux lettres vers Exchange Online, vous pouvez pointer les enregistrements DNS de découverte automatique et MX vers Exchange Online, plutôt que vers l'environnement local. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Référence : Enregistrements DNS externes pour Office 365.Assuming that you have already moved all of the mailboxes to Exchange Online, you can point the MX and Autodiscover DNS records to Exchange Online, instead of to on-premises. For more information, see Reference: External Domain Name System records for Office 365.

    Important

    Veillez à mettre à jour les DNS interne et externe, ou vous rencontrerez peut-être un comportement de connectivité client incohérent.Make sure to update both the internal and external DNS, or you may have inconsistent client connectivity behavior.

  3. Ensuite, vous devez supprimer les valeurs de point de connexion de service sur vos serveurs Exchange. Cela garantit qu'aucun point de connexion de service n'est renvoyé, et que le client utilisera à la place la méthode DNS pour la découverte automatique. Voici un exemple :Next, you should remove the Service Connection Point (SCP) values on your Exchange servers. This ensures that no SCP's are returned, and the client will instead use the DNS method for Autodiscover. An example is shown below:

    Get-ClientAccessServer | Set-ClientAccessServer -AutoDiscoverServiceInternalUri $Null
    

    Note

    Si votre environnement comporte des serveurs Exchange 2007, vous devrez exécuter une commande similaire sur vos serveurs Exchange 2007 pour annuler les paramètres.If you have Exchange 2007 servers in the environment, you will have to run a similar command on your Exchange 2007 servers to null out the settings.

  4. Il y a des connecteurs entrants et sortants créés par l'Assistant Configuration hybride que vous souhaiterez supprimer. Pour ce faire, procédez comme suit :There are inbound and outbound connectors created by the Hybrid Configuration Wizard that you will want to delete. Use the following steps to do this:

  5. Connectez-vous au portail d'administration d'Office 365 et ouvrez une session en tant qu'administrateur client.Log in to the Office 365 Admin portal and sign in as the Tenant Administrator.

  6. Sélectionnez l'option de gestion d' Exchange.Select the option to manage Exchange.

  7. Accédez à Flux de messagerie -> Connexion.Navigate to Mail Flow -> Connection.

  8. Vous pouvez désormais désactiver ou supprimer les connecteurs entrants et sortants. L'Assistant Configuration hybride crée des connecteurs avec l'espace de noms unique Réception depuis <identificateur unique> et Émission vers <identificateur unique> comme indiqué dans l'illustration ci-dessous.You can now disable or delete the inbound and outbound connectors. The HCW creates connectors with unique namespace inbound from <unique identifier> and outbound from <unique identifier> as shown in the graphic below.

    L'Assistant Configuration hybride crée des connecteurs avec l'espace de noms unique

  9. Supprimez la relation d'organisation créée par l'Assistant Configuration hybride. Pour ce faire, procédez comme suit :Remove the organization relationship created by the Hybrid Configuration Wizard. Use the following steps to do this:

  10. Connectez-vous au portail d'administration d'Office 365 et ouvrez une session en tant qu'administrateur client.Log in to the Office 365 Admin portal and sign in as the Tenant Administrator.

  11. Sélectionnez l'option de gestion d'Exchange.Select the option to manage Exchange.

  12. Accédez à Organisation.Navigate to Organization.

  13. Sous Partage de l'organisation, supprimez l'organisation nommée O365 vers local - <identificateur unique>, comme indiqué dans l'illustration ci-dessous.Under Organization Sharing, remove the organization named O365 to On-Premises - <unique identifier> as shown in the graphic below.

    Supprimer la relation d'organisation créée par l'Assistant Configuration hybride

  14. Si OAuth est configuré pour un déploiement hybride Exchange, vous devez désactiver la configuration à la fois en local et dans Office 365. Dans la plupart des environnements, ces étapes peuvent être ignorées car seul un petit sous-ensemble de nos clients a configuré OAuth.If OAuth is configured for an Exchange hybrid deployment, you will want to disable the configuration from both on-premises and Office 365. In most environments, these steps can be skipped because only a small subset of our customers have OAuth configured.

    Pour désactiver la configuration en local, procédez comme suit :To disable the on-premises configuration:

  15. À partir d'un serveur Exchange 2013, ouvrez l'environnement Exchange Management Shell.From an Exchange 2013 server, open the Exchange Management Shell.

  16. Exécutez la commande suivante :Run the following:

    Get-IntraorganizationConnector -Identity ExchangeHybridOnPremisesToOnline | Set-IntraOrganizationConnector -Enabled $False
    

    Pour désactiver la configuration Exchange Online, procédez comme suit :To disable the Exchange Online configuration:

  17. Connectez Windows PowerShell à Exchange Online.Connect Windows PowerShell to Exchange Online.

  18. Exécutez la commande suivante :Run the following:

    Run Get-IntraorganizationConnector -Identity ExchangeHybridOnlineToOnPremises | Set-IntraOrganizationConnector -Enabled $False
    

    Le paramètre Identity part du principe que vous avez utilisé l'Assistant Configuration hybride pour configurer OAuth. Si ce n'est pas le cas, vous devrez ajuster la valeur que vous avez spécifiée pour l'identité des connecteurs.The Identity parameter assumes that you used the Hybrid Configuration Wizard to configure OAuth. If this is not the case, you may need to adjust the value you specified for the identity of the connectors.

  19. Désactivez la synchronisation d'annuaires pour vos clients. Une fois cette étape terminée, toutes les tâches de gestion des utilisateurs seront effectuées à partir des outils de gestion Office 365. Cela signifie que vous n'utiliserez plus la console de gestion Exchange ou le Centre d'administration Exchange (CAE). Pour plus d'informations sur la procédure de désactivation de la synchronisation d'annuaires, consultez la rubrique Désactiver la synchronisation d'annuaires.Disable directory synchronization for your tenants. When this step is completed, all user management tasks will be done from the Office 365 management tools. This means you will no longer use the Exchange Management Console or Exchange Administration Center (EAC). For more information on how to disable directory synchronization, see Deactivate directory synchronization.

  20. Vous pouvez désormais désinstaller Exchange des serveurs locaux en toute sécurité.You can now safely uninstall Exchange from the on-premises servers.

Scénario 2Scenario two

Problème: mon organisation est exécutée dans une configuration hybride depuis environ un an et a enfin déplacé ma dernière boîte aux lettres dans le cloud. Je prévois de conserver les services ADFS (Active Directory Federation Services) pour l'authentification des utilisateurs de mes boîtes aux lettres Exchange Online. (Ce scénario s'appliquerait à tous les clients qui prévoient de conserver la synchronisation d'annuaires.)Issue: My organization has been running in a hybrid configuration for about a year now and have finally moved my last mailbox to the cloud. I plan to keep Active Directory Federation Services (AD FS) for user authentication of my Exchange Online mailboxes. (This scenario would apply to any customer that is planning on keeping directory synchronization).

Solution: comme le client prévoit de conserver ADFS, il devra également conserver la synchronisation d'annuaires, car il s'agit d'une condition préalable. Pour cette raison, il ne peut pas supprimer entièrement les serveurs Exchange de l'environnement local. Cependant, il peut désaffecter la plupart des serveurs Exchange, mais il en laisse quelques-uns pour la gestion des utilisateurs. N'oubliez pas que les serveurs qui continuent de fonctionner peuvent être exécutés sur des machines virtuelles car la charge de travail est presque totalement basculée vers Exchange Online.Solution: Since the customer is planning on keeping AD FS, they will also have to keep directory synchronization since it is a prerequisite. Because of that, they cannot fully remove the Exchange servers from the on-premises environment. However, they can decommission most of the Exchange servers, but leave a couple of servers behind for user management. Keep in mind that the servers that are left running can be run on virtual machines since the workload is almost completely shifted to Exchange Online.

L'illustration ci-dessous décrit l'état final souhaité :The graphic below describes the desired end state:

Désaffecter les serveurs Exchange avec des éléments restants

L'illustration ci-dessous décrit l'état final réel :The graphic below describes the actual end state:

État avant la désaffectation de serveurs Exchange

Pour conserver ADFS et la synchronisation d'annuaires et désaffecter la plupart des serveurs ExchangeTo keep AD FS and directory synchronization and decommission most of the Exchange servers

  1. Exécutez Get-OrganizationConfig |fl PublicFoldersEnabled et assurez-vous qu'il n'est pas défini sur À distance. S'il est défini sur À distance et que vous souhaitez continuer à accéder aux dossiers publics, vous devez les migrer vers Exchange Online. Pour plus d'informations sur la façon de procéder, consultez la rubrique Use batch migration to migrate legacy public folders to Office 365 and Exchange Online.Run Get-OrganizationConfig |fl PublicFoldersEnabled and ensure that it is not set to remote. If it is set to remote and you want to continue to access the public folders, you would need to migrate them to Exchange Online. For information on how to do this, see Use batch migration to migrate legacy public folders to Office 365 and Exchange Online.

    Important

    Si la migration des dossiers publics vers Exchange Online n'est pas une option et que vous en avez toujours besoin pour vos utilisateurs, vous ne devez pas poursuivre.If migrating public folders to Exchange Online is not an option, and you still need them for your users, you should not move forward.

  2. Après avoir déplacé toutes les boîtes aux lettres vers Exchange Online, la première chose que vous pouvez faire pour désaffecter la plupart des serveurs Exchange est de pointer les enregistrements DNS de découverte automatique et MX vers Exchange Online, plutôt que vers l'environnement local. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Référence : Enregistrements DNS externes pour Office 365.After you have moved all of the mailboxes to Exchange Online, the first thing you would want to do to decommission most of the Exchange servers is point the MX and Autodiscover DNS records to Exchange Online instead of to on-premises. For more information, see Reference: External Domain Name System records for Office 365.

    Important

    Veillez à mettre à jour les DNS interne et externe, ou vous rencontrerez peut-être des comportements de connectivité client et de flux de messagerie incohérents.Make sure to update both the internal and external DNS, or you may have inconsistent client connectivity and mail flow behaviors.

  3. Ensuite, vous devez supprimer les valeurs de point de connexion de service sur vos serveurs Exchange. Cela garantit qu'aucun point de connexion de service n'est renvoyé, et que le client utilisera à la place la méthode DNS pour la découverte automatique. Voici un exemple :Next, you should remove the Service Connection Point (SCP) values on your Exchange servers. This ensures that no SCP's are returned, and the client will instead use the DNS method for Autodiscover. An example is shown below:

    Get-ClientAccessServer | Set-ClientAccessServer -AutoDiscoverServiceInternalUri $Null
    

    Note

    Si votre environnement comporte des serveurs Exchange 2007, vous devrez exécuter une commande similaire sur vos serveurs Exchange 2007 pour annuler les paramètres.If you have Exchange 2007 servers in the environment, you will have to run a similar command on your Exchange 2007 servers to null out the settings

  4. Pour éviter que les objets de configuration hybride soient recréés à l'avenir, vous devez supprimer l'objet de configuration hybride d'Active Directory. Pour ce faire, ouvrez l'environnement Exchange Management Shell et exécutez la commande suivante :To prevent the hybrid configuration objects from being recreated in the future, you should remove the hybrid configuration object from Active Directory. To do this, open the Exchange Management Shell and run the following:

    Remove-HybridConfiguration
    
  5. Supprimez tous les serveurs Exchange à l'exception de ceux que vous conserverez pour la création et la gestion des utilisateurs. Deux serveurs devraient suffire pour la gestion des utilisateurs, même si vous devriez pouvoir vous en sortir avec un seul. En outre, il est inutile de disposer d'un groupe de disponibilité de base de données ou d'autres options de haute disponibilité.Remove all Exchange servers with the exception of the servers you will retain for user management and creation. Two servers should be sufficient for user management, although you could possibly get by with one server. In addition, there is no need to have a Database Availability Group or any other high availability options.

  6. Si OAuth est configuré pour un déploiement hybride Exchange, vous devez désactiver la configuration à la fois en local et dans Office 365. Dans la plupart des environnements, ces étapes peuvent être ignorées car seul un petit sous-ensemble de nos clients a configuré OAuth.If OAuth is configured for an Exchange hybrid deployment, you will want to disable the configuration from both on-premises and Office 365. In most environments, these steps can be skipped because only a small subset of our customers have OAuth configured.

    Pour désactiver la configuration en local, procédez comme suit :To disable the on-premises configuration:

  7. Ouvrez l'environnement Exchange Management Shell à partir d'un serveur Exchange 2013.Open the Exchange Management Shell from an Exchange 2013 server.

  8. Exécutez la commande suivante :Run the following:

    Get-IntraorganizationConnector -Identity ExchangeHybridOnPremisesToOnline | Set-IntraOrganizationConnector -Enabled $False
    

    Pour désactiver la configuration Exchange Online, procédez comme suit :To disable the Exchange Online configuration:

  9. Connectez Windows PowerShell à Exchange Online.Connect Windows PowerShell to Exchange Online.

  10. Exécutez la commande suivante :Run the following:

    Run Get-IntraorganizationConnector -Identity ExchangeHybridOnlineToOnPremises | Set-IntraOrganizationConnector -Enabled $False
    

    Le paramètre Identity part du principe que vous avez utilisé l’Assistant Configuration hybride pour configurer OAuth. Si ce n’est pas le cas, vous devrez ajuster la valeur que vous avez spécifiée pour l’identité des connecteurs.The Identity parameter assumes that you used the Hybrid Configuration Wizard to configure OAuth. If this is not the case, you may need to adjust the value you specified for the identity of the connectors.

  11. Il y a des connecteurs entrants et sortants créés par l’Assistant Configuration hybride que vous souhaiterez supprimer. Pour ce faire, procédez comme suit :There are inbound and outbound connectors created by the Hybrid Configuration Wizard that you will want to delete. Use the following steps to do this:

  12. Connectez-vous au portail d'administration d'Office 365 et ouvrez une session en tant qu'administrateur client.Log in to the Office 365 Admin portal and sign in as the Tenant Administrator.

  13. Sélectionnez l'option de gestion d' Exchange.Select the option to manage Exchange.

  14. Accédez à Flux de messagerie -> Connecteurs.Navigate to Mail Flow -> Connectors.

  15. Vous pouvez désormais désactiver ou supprimer les connecteurs entrants et sortants. L'Assistant Configuration hybride crée des connecteurs avec l'espace de noms unique Réception depuis <identificateur unique> et Émission vers <identificateur unique> comme indiqué dans l'illustration ci-dessous.You can now disable or delete the inbound and outbound connectors. The HCW creates connectors with unique namespace inbound from <unique identifier> and outbound from <unique identifier> as shown in the graphic below.

    L'Assistant Configuration hybride crée des connecteurs avec l'espace de noms unique

  16. Supprimez la relation d'organisation créée par l'Assistant Configuration hybride. Pour ce faire, procédez comme suit :Remove the organization relationship created by the Hybrid Configuration Wizard. Use the following steps to do this:

  17. Connectez-vous au portail d'administration d'Office 365 et ouvrez une session en tant qu'administrateur client.Log in to the Office 365 Admin portal and sign in as the Tenant Administrator.

  18. Sélectionnez l'option de gestion d' Exchange.Select the option to manage Exchange.

  19. Accédez à Organisation.Navigate to Organization.

  20. Sous Partage de l'organisation, supprimez l'organisation nommée O365 vers local - <identificateur unique>, comme indiqué dans l'illustration ci-dessous.Under Organization Sharing, remove the organization named O365 to On-Premises - <unique identifier> as shown in the graphic below.

    Supprimer la relation d'organisation créée par l'Assistant Configuration hybride

Scénario 3Scenario three

Problème: je veux supprimer mes serveurs Exchange locaux après avoir déplacé toutes mes boîtes aux lettres vers Exchange Online. Toutefois, nous avons découvert qu'ils utilisent Exchange à d'autres fins, par exemple pour un relais SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) pour une application ou pour l'accès aux dossiers publics. Si vous avez besoin de serveurs Exchange locaux afin de répondre aux besoins actuels de votre organisation, il n'est peut-être pas dans votre intérêt de supprimer les serveurs locaux.Issue: I want to remove my Exchange servers on-premises after moving all of my mailboxes to Exchange Online. However, we discovered that they are using Exchange for other purposes, such as for a Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) relay for an application or for access to public folders. If you have a need for Exchange servers on-premises to meet the current needs of your organization, it may not be in your best interest to remove the on-premises servers.

Solution: Nous vous déconseillons de supprimer Exchange et la configuration hybride à ce stade. Si vous deviez démarrer le processus en pointant les enregistrements de découverte automatique vers Exchange Online, vous interrompriez immédiatement certaines fonctionnalités comme l'accès aux dossiers publics hybrides. Vous pourriez modifier l'enregistrement MX afin qu'il pointe vers Exchange Online Protection si ce n'est pas déjà le cas, vous pourriez même supprimer certains des serveurs Exchange locaux. Toutefois, vous devriez en conserver suffisamment en place pour gérer les fonctions hybride restantes. En règle générale, cela entraînerait un encombrement très faible en local.Solution: We recommend against removing Exchange and the hybrid configuration at this point. If you were to even start the process by pointing the Autodiscover Records to Exchange Online, you would immediately break some features like hybrid public folder access. You could change the MX record to point to Exchange Online Protection if it is not already, you could even remove some of the on-premises Exchange servers. However, you would need to keep enough in place to handle the remaining hybrid functions. Usually, this would lead to a very small on-premises footprint.