Modifier le codec audioChange the audio codec

La messagerie unifiée peut utiliser un codec parmi quatre pour créer des messages vocaux : MP3, Windows Media Audio (WMA), Group System Mobile (GSM) 06.10 et G.711 Pulse Code Modulation (PCM) Linear. Par défaut, lorsque vous créez un plan de numérotation de messagerie unifiée, celui-ci utilise le codec audio MP3 pour enregistrer des messages vocaux. Le format audio MP3 est très utilisé par plusieurs systèmes d'exploitation, clients de messageries et lecteurs MP3. Toutefois, après la création du plan de numérotation de messagerie unifiée, vous pouvez le configurer pour utiliser divers formats audio, dont les codecs audio suivants : WMA, GSM 06.10 ou G.711 PCM Linear. Pour pouvoir écouter le message vocal, vous devez installer un logiciel audio compatible sur le téléphone mobile ou l'ordinateur.Unified Messaging can use one of four codecs for creating voice mail messages: MP3, Windows Media Audio (WMA), Group System Mobile (GSM) 06.10, and G.711 Pulse Code Modulation (PCM) Linear. By default, when you create a Unified Messaging (UM) dial plan, the UM dial plan uses the MP3 audio codec to record voice messages. The MP3 audio format is a popular audio format that is used across multiple operating systems, email clients, and MP3 players. After the UM dial plan is created, you can configure the UM dial plan to use one of the other audio formats including the WMA, GSM 06.10, or G.711 PCM Linear audio codecs. To listen to the voice message, a mobile phone or computer must have a compatible audio software application installed.

Pour les autres tâches relatives aux plans de numérotation de messagerie unifiée, consultez la rubrique UM Dial Plan Procedures.For additional tasks related to UM dial plans, see UM Dial Plan Procedures.

Ce qu'il faut savoir avant de commencerWhat do you need to know before you begin?

  • Durée d'exécution estimée : moins d'une minute.Estimated time to complete: Less than 1 minute.

  • Vous devez avoir les autorisations avant de pouvoir effectuer cette procédure, ou procédures. Pour voir les autorisations dont vous avez besoin, consultez l’entrée « Plans de numérotation de messagerie unifiée » dans la rubrique Autorisations de messagerie unifiée .You need to be assigned permissions before you can perform this procedure or procedures. To see what permissions you need, see the "UM dial plans" entry in the Unified Messaging Permissions topic.

  • Avant d’effectuer ces procédures, vérifiez qu’un plan de numérotation de messagerie unifiée a été créé. Pour obtenir la procédure détaillée, voir créer une messagerie unifiée au plan de numérotation.Before you perform these procedures, confirm that a UM dial plan has been created. For detailed steps, see Create a UM dial plan.

  • Pour des informations sur les raccourcis clavier applicables aux procédures de cette rubrique, voir Raccourcis clavier dans Exchange 2013Raccourcis clavier dans le Centre d'administration Exchange.For information about keyboard shortcuts that may apply to the procedures in this topic, see Keyboard shortcuts in the Exchange admin center.

Conseil

Des problèmes ? Demander une assistance dans les forums Exchange. Consultez les forums Exchange Server,Exchange Onlineou Exchange Online Protection...Having problems? Ask for help in the Exchange forums. Visit the forums at Exchange Server,Exchange Online, or Exchange Online Protection..

Que souhaitez-vous faire ?What do you want to do?

Utiliser le Centre d'administration Exchange pour modifier le codec audio sur un plan de numérotation de messagerie unifiéeUse the EAC to change the audio codec on a Unified Messaging dial plan

  1. Dans le CAE, accédez à Messagerie unifiée > plans de numérotation de messagerie unifiée.In the EAC, navigate to Unified Messaging > UM dial plans.

  2. Dans la liste affichée, sélectionnez le plan de numérotation de messagerie unifiée à modifier, puis cliquez sur Modifiericône Modifier.In the list view, select the UM dial plan you want to modify, and then click EditEdit icon.

  3. Dans la page Plan de numérotation de messagerie unifiée, cliquez sur Configurer.On the UM dial plan page, click Configure.

  4. Dans Paramètres, sous Codec audio, utilisez la liste déroulante pour activer une des options suivantes :In Settings, under Audio codec, use the drop-down list to select one the following:

    • MP3MP3

    • WMAWMA

    • GSMGSM

    • G711G711

  5. Cliquez sur Enregistrer.Click Save.

Utiliser l'environnement Shell pour modifier le codec audio sur un plan de numérotation de messagerie unifiéeUse the Shell to change the audio codec on a Unified Messaging dial plan

Cet exemple montre comment définir le codec audio sur un plan de numérotation de messagerie unifiée nommé MyUMDialPlan à G.711.This example sets the audio codec on a UM dial plan named MyUMDialPlan to G.711.

Set-UMDialPlan -Identity MyUMDialPlan -AudioCodec G711

Cet exemple montre comment définir le codec audio sur un plan de numérotation de messagerie unifiée nommé MyUMDialPlan en WMA.This example sets the audio codec on a UM dial plan named MyUMDialPlan to WMA.

Set-UMDialPlan -Identity MyUMDialPlan -AudioCodec Wma