Comment supprimer ou réorganiser une étiquette pour Azure Information ProtectionHow to delete or reorder a label for Azure Information Protection

S’applique à : Azure Information ProtectionApplies to: Azure Information Protection

Vous pouvez supprimer ou réorganiser les étiquettes que les utilisateurs voient dans la barre Information Protection en sélectionnant ces actions dans la stratégie Azure Information Protection.You can delete or re-order the labels that users see on the Information Protection bar by selecting these actions in the Azure Information Protection policy.

Suppression ou réorganisation d’étiquettes dans la stratégie Azure Information Protection

Lorsque vous supprimez une étiquette ayant été appliquée à des documents et à des e-mails, puis publiez la stratégie Azure Information Protection, l’étiquette est automatiquement supprimée des documents et des e-mails lors de leur prochaine ouverture par le client Azure Information Protection.When you delete a label that has been applied to documents and emails, and then publish the Azure Information Protection policy, that label will be automatically removed from these documents or emails when they are next opened by the Azure Information Protection client.

Cependant, si l’étiquette appliquait une protection, cette protection n’est pas supprimée.However, if the label applied protection, that protection is not removed. Les paramètres de protection de l’étiquette sont conservés et s’affichent dans les Modèles de protection.The protection settings from the label remain and display in the Protection templates. Ce modèle peut maintenant être converti en une nouvelle étiquette ou lié à une étiquette.This template can now be converted to a new label or linked to a label. Tant que ce modèle est conservé, vous ne pouvez pas créer une étiquette avec le même nom que l’étiquette que vous avez supprimée.While this template remains, you cannot create a new label with the same name as the label that you deleted. Si c’est ce que vous voulez faire, vous disposez des options suivantes :If you want to do that, you have the following options:

  • Convertir le modèle en étiquette.Convert the template to a label.

    Cette action est recommandée, car si nécessaire, vous pouvez ensuite changer le nom du modèle et modifier les paramètres de protection.This action is recommended because if required, you can then change the name of the template and modify the protection settings.

  • Utiliser PowerShell pour renommer le modèle ou le supprimer.Use PowerShell to rename the template or delete it.

    Avant d’effectuer cette action, vérifiez si d’autres administrateurs ou services utilisent le modèle et l’identifient par son nom actuel.Before you do these action, consider whether other admins or services are using the template and identify it by its current name. Supprimez un modèle seulement si vous n’avez pas besoin d’ouvrir des documents ou des e-mails qui ont été protégés par le modèle.Delete a template only if you don't need to open documents or emails that were protected by the template.

Pour plus d’informations sur la gestion des modèles de protection, consultez Configuration et gestion des modèles pour Azure Information Protection.For more information about managing protection templates, see Configuring and managing templates for Azure Information Protection.

Avant de supprimer une étiquette, pensez à plutôt la désactiver.Before you delete a label, consider whether to disable it, instead. Lorsque vous désactivez une étiquette qui a été appliquée à des documents et à des e-mails, l’étiquette appliquée ne sera pas supprimée de ces documents et e-mails, mais elle ne s’affiche plus comme étiquette que les utilisateurs peuvent sélectionner dans la barre Information Protection.When you disable a label that has been applied to documents and emails, the applied label will not be removed from these documents and emails but it no longer displays as a label that users can select on the Information Protection bar. La désactivation d’une étiquette vous permet également de conserver la configuration d’origine au cas où vous souhaiteriez que des utilisateurs sélectionnent l’étiquette ultérieurement, après une simple réactivation.Disabling a label also lets you keep the original configuration for when you might want users to select the label at a later time, when you simply re-enable it.

Triez les étiquettes de manière à ce que les utilisateurs les voient dans un ordre de progression logique dans la barre Information Protection.Order the labels so that users see them in a logical progression in the Information Protection bar. Par exemple, triez les étiquettes dans leur ordre croissant de confidentialité afin que les utilisateurs voient l’étiquette la moins sensible en premier et l’étiquette la plus sensible en dernier.For example, order the labels in increasing sensitivity so that users see the least sensitive label first and the most sensitive label last. La stratégie par défaut utilise cette configuration et reflète la sensibilité croissante dans les noms des étiquettes.The default policy uses this configuration and reflects the increasing sensitivity in the label names.

Important

Si vous configurez des conditions qui peuvent s’appliquer à plusieurs étiquettes, vous devez trier les étiquettes de la moins sensible à la plus sensible.If you configure conditions for your labels that might apply to more than one label, you must order the labels from least sensitive to most sensitive. Ce tri permet de s’assurer que l’étiquette la plus sensible est appliquée lorsque les conditions sont évaluées.This ordering ensures that the most sensitive label is applied when the conditions are evaluated.

Suivez la procédure indiquée ci-dessous pour effectuer ces modifications.Use the following instructions to make these changes.

  1. Si vous ne l’avez pas déjà fait, ouvrez une nouvelle fenêtre de navigateur et connectez-vous au portail Azure en tant qu’administrateur de la sécurité ou administrateur général. Accédez ensuite au panneau Azure Information Protection.If you haven't already done so, open a new browser window and sign in to the Azure portal as a security admin or global admin. Then navigate to the Azure Information Protection blade.

    Par exemple, dans le menu du hub, cliquez sur Autres services et commencez à taper Information dans la zone Filtrer.For example, on the hub menu, click More services and start typing Information in the Filter box. Sélectionnez Azure Information Protection.Select Azure Information Protection.

  2. Si l’étiquette à configurer s’applique à tous les utilisateurs, restez dans le panneau Azure Information Protection - Stratégie globale.If the label that you want to configure will apply to all users, stay on the Azure Information Protection - Global policy blade.

    Si l’étiquette à configurer se trouve dans une stratégie délimitée pour s’appliquer uniquement aux utilisateurs sélectionnés, dans la sélection de menu STRATÉGIES, sélectionnez Stratégies délimitées.If the label that you want to configure is in a scoped policy so that it applies to selected users only, from the POLICIES menu selection, select Scoped policies. Sélectionnez ensuite votre stratégie délimitée dans le panneau Azure Information Protection - Stratégies délimitées.Then select your scoped policy from the Azure Information Protection - Scoped polices blade.

  3. Dans le panneau Azure Information Protection - Stratégie globale ou le panneau Stratégie :<nom>, effectuez une ou plusieurs des actions suivantes.From the Azure Information Protection - Global policy blade, or the Policy:<name> blade, do one or more of the following actions.

    • Pour supprimer une étiquette : cliquez avec le bouton droit ou sélectionnez le menu contextuel (...) de l’étiquette que vous souhaitez supprimer, cliquez sur Supprimer cette étiquette, puis cliquez sur Oui pour confirmer.To delete a label: Right-click or select the context menu (...) for the label that you want to delete, click Delete this label, and click Yes to confirm. Cliquez ensuite sur Enregistrer.Then click Save.

    • Pour désactiver une étiquette : sélectionnez l’étiquette que vous souhaitez désactiver.To disable a label: Select the label that you want to disable. Dans le Panneau Étiquette, pour l’option Activé, cliquez sur Désactivé, puis sur Enregistrer.On the Label blade, for Enabled, click Off, and then click Save.

    • Pour réorganiser une étiquette : cliquez avec le bouton droit ou sélectionnez le menu contextuel (...) de l’étiquette que vous souhaitez réorganiser, cliquez sur Déplacer vers le haut ou Déplacer vers le bas jusqu'à ce que l’étiquette soit à l’endroit souhaité.To re-order a label: Right-click or select the context menu (...) for the label that you want to re-order, click Move up or Move down until the label is in the order that you want. Cliquez ensuite sur Enregistrer.Then click Save.

  4. Pour que les utilisateurs puissent voir ces modifications, cliquez dans le panneau Azure Information Protection sur Publier.To make your changes available to users, on the Azure Information Protection blade, click Publish.

Étapes suivantesNext steps

Pour plus d’informations sur la configuration de votre stratégie Azure Information Protection, utilisez les liens figurant dans la section Configuration de la stratégie de votre organisation.For more information about configuring your Azure Information Protection policy, use the links in the Configuring your organization's policy section.

CommentairesComments

Avant de transmettre vos commentaires, nous vous demandons de consulter notre règlement interne.Before commenting, we ask that you review our House rules.