Guide de l’utilisateur : Supprimer des étiquettes et retirer la protection des fichiers et e-mails étiquetés par Azure Information Protection ou protégés par Rights ManagementUser Guide: Remove labels and protection from files and emails that have been labeled by Azure Information Protection or protected by Rights Management

S’applique à : Services AD RMS (Active Directory Rights Management Services), Azure Information Protection, Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, Windows 7 avec SP1Applies to: Active Directory Rights Management Services, Azure Information Protection, Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, Windows 7 with SP1

Lorsque le client Azure Information Protection est installé sur votre ordinateur, vous pouvez supprimer des étiquettes de classification et la protection de fichiers et messages électroniques.When the Azure Information Protection client is installed on your computer, you can remove classification labels and protection from files and emails.

Lorsque l’étiquette que vous supprimez est configurée pour appliquer la protection, cette action supprime également la protection du fichier.When the label that you remove is configured to apply protection, this action also removes protection from the file. Vous pouvez être invité à expliquer la raison pour laquelle vous avez supprimé l’étiquette.You might be prompted to record why you are removing the label.

Important

Vous devez être le propriétaire du fichier pour supprimer la protection, ou avoir reçu des autorisations pour supprimer la protection (autorisation d’extraction ou de contrôle total Rights Management).You must be the owner of the file to remove protection, or been granted permissions to remove protection (the Rights Management Extract or Full Control permission).

Si vous souhaitez choisir une autre étiquette ou un autre jeu de paramètres de protection, il est inutile de supprimer l’étiquette ou la protection.If you want to choose a different label or a different set of protection settings, you do not need to remove the label or protection. Choisissez plutôt une nouvelle étiquette et si nécessaire, définissez des autorisations personnalisées.Instead, choose a new label and if necessary, you can define custom permissions.

Vous pouvez supprimer des étiquettes et des protections des documents Office quand vous les créez ou les modifiez à partir de vos applications bureautiques Office : Word, Excel, PowerPoint, Outlook.You can remove labels and protection from Office documents and emails when you are creating or editing them from within your Office desktop apps: Word, Excel, PowerPoint, Outlook.

Vous pouvez également supprimer les étiquettes et la protection à l’aide de l’Explorateur de fichiers, qui prend en charge des types de fichiers supplémentaires et constitue un moyen pratique de supprimer les étiquettes et la protection de plusieurs fichiers à la fois.You can also remove labels and protection by using File Explorer, which supports additional file types and is a convenient way to remove labels and protection from multiple files at once.

Utilisation des applications Office pour supprimer les étiquettes et la protection des documents et des e-mailsUsing Office apps to remove labels and protection from documents and emails

Dans la barre Information Protection, cliquez sur l’icône Supprimer l’étiquette :On the Information Protection bar, click the Delete Label icon:

Barre Azure Information Protection : supprimer l’étiquette

Si l’icône Supprimer l’étiquette n’est pas immédiatement disponible, cliquez d’abord sur l’icône Modifier l’étiquette :If the Delete Label icon is not immediately available, first click the Edit Label icon:

Barre Azure Information Protection : modifier l’étiquette

Note

Si vous ne voyez pas cette barre Information Protection dans vos applications Office :If you don't see this Information Protection bar in your Office apps:

Utilisation de l’Explorateur de fichiers pour supprimer des étiquettes et la protection des fichiersUsing File Explorer to remove labels and protection from files

Avec l’Explorateur de fichiers, vous pouvez rapidement supprimer les étiquettes et les protections d’un seul fichier, de plusieurs fichiers ou d’un dossier.When you use File Explorer, you can quickly remove labels and protection from a single file, multiple files, or a folder. Quand vous sélectionnez un dossier, tous les fichiers et sous-dossiers qu’il contient sont automatiquement sélectionnés.When you select a folder, all the files in that folder and any subfolders it has are automatically selected.

  1. Dans l’Explorateur de fichiers, sélectionnez votre fichier, plusieurs fichiers ou un dossier.In File Explorer, select your file, multiple files, or a folder. Cliquez avec le bouton droit, puis sélectionnez Classifier et protéger.Right-click, and select Classify and protect.

  2. Pour supprimer une étiquette : dans la boîte de dialogue Classifier et protéger - Azure Information Protection, sélectionnez Supprimer l’étiquette.To remove a label: In the Classify and protect - Azure Information Protection dialog box, click Delete Label. Si l’étiquette a été configurée pour appliquer la protection, cette protection est automatiquement supprimée.If the label was configured to apply protection, that protection is automatically removed.

  3. Pour supprimer la protection personnalisée d’un seul fichier : dans la boîte de dialogue Classifier et protéger - Azure Information Protection, désactivez l’option Protéger avec des autorisations personnalisées.To remove custom protection from a single file: In the Classify and protect - Azure Information Protection dialog box, clear the Protect with custom permissions option.

  4. Pour supprimer la protection personnalisée de plusieurs fichiers : dans la boîte de dialogue Classifier et protéger - Azure Information Protection, cliquez sur Supprimer les autorisations personnalisées.To remove custom protection from multiple files: In the Classify and protect - Azure Information Protection dialog box, click Remove custom permissions.

  5. Cliquez sur Appliquer et attendez le message Tâche terminée pour voir les résultats.Click Apply and wait for the Work finished message to see the results. Cliquez ensuite sur Fermer.Then click Close.

Autres instructionsOther instructions

Plus d’instructions pratiques dans le guide de l’utilisateur Azure Information Protection :More how-to instructions from the Azure Information Protection user guide:

CommentairesComments

Avant de transmettre vos commentaires, nous vous demandons de consulter notre règlement interne.Before commenting, we ask that you review our House rules.