Liste de vérification du déploiement pour l’archivage dans Lync Server 2013Deployment checklist for Archiving in Lync Server 2013

 

Dernière modification de la rubrique : 2012-10-18Topic Last Modified: 2012-10-18

L’archivage est automatiquement installé sur chaque serveur frontal de votre déploiement Lync Server 2013, mais vous devez toujours le configurer pour pouvoir l’utiliser.Archiving is automatically installed on each Front End Server in your Lync Server 2013 deployment, but you still need to set it up before you can use it. Les étapes de configuration requises, comme indiqué dans cette section, constituent le déploiement de l’archivage.The steps required to set it up, as summarized in this section, constitute the deployment of Archiving.

Séquence de déploiementDeployment Sequence

La manière de configurer l’archivage dépend de l’option de stockage choisie :How you set up Archiving depends on which storage option you choose:

  • Si vous utilisez l’intégration de Microsoft Exchange pour tous les utilisateurs de votre déploiement, vous n’avez pas besoin de configurer les stratégies d’archivage Lync Server 2013 pour vos utilisateurs.If you use Microsoft Exchange integration for all users in your deployment, you don’t need to configure Lync Server 2013 Archiving policies for your users. Au lieu de cela, configurez vos stratégies de blocage Exchange In-Place afin de prendre en charge l’archivage pour les utilisateurs hébergés sur Exchange 2013, dont les boîtes aux lettres sont placées In-Place blocage.Instead, configure your Exchange In-Place Hold policies to support archiving for users homed on Exchange 2013, with their mailboxes put on In-Place Hold. Pour plus d’informations sur la configuration de ces stratégies, voir la documentation du produit Exchange 2013.For details about configuring these policies, see the Exchange 2013 product documentation.

  • Si vous n’utilisez pas l’intégration de Microsoft Exchange pour tous les utilisateurs de votre déploiement, vous devez ajouter les bases de données d’archivage Lync Server (bases de données SQL Server) à votre topologie, puis les publier, ainsi que configurer des stratégies et des paramètres pour vos utilisateurs, avant de pouvoir archiver les données de ces utilisateurs.If you do not use Microsoft Exchange integration for all users in your deployment, you need to add Lync Server Archiving databases (SQL Server databases) to your topology and then publish it, as well as configure policies and settings for your users, before you can archive data for those users. Vous pouvez déployer les bases de données d’archivage en même temps que la topologie initiale ou après avoir déployé au moins un pool frontal ou un serveur Standard Edition.You can deploy Archiving databases at the same time that you deploy your initial topology or after you have deployed at least one Front End pool or Standard Edition server. Ce document indique la marche à suivre pour déployer des bases de données d’archivage en les ajoutant à un déploiement existant.This document describes how to deploy Archiving databases by adding them to an existing deployment.

Si vous activez l’archivage sur un pool frontal ou un serveur Standard Edition, vous devez l’activer pour tous les pools frontaux et serveurs Standard Edition dans le déploiement. Cela afin de permettre aux utilisateurs dont les communications doivent être archivées d’être invités à une conversation de messagerie instantanée en groupe ou à des réunions hébergées sur un autre pool. Si l’archivage n’est pas activé sur le pool sur lequel la conversation ou la réunion est hébergée, la totalité de la session risque de ne pas être archivée. Le cas échéant, il est toujours possible d’archiver les messages instantanés échangés avec des utilisateurs pour lesquels l’archivage est activé, mais pas les fichiers de contenu des conférences, ni les événements de participation ou d’arrêt de participation aux conférences.If you enable archiving in one Front End pool or Standard Edition server, you should enable it for all other Front End pools and Standard Edition servers in your deployment. This is because users whose communications are required to be archived can be invited to a group IM conversation or meetings hosted on a different pool. If archiving is not enabled on the pool where the conversation or meeting is hosted, the complete session may not be archived. In these cases, IMs with archiving-enabled users still can be archived, but not for conferencing content files, and conference join or leave events.

Important

Si l’archivage est essentiel au sein de votre organisation pour des raisons de conformité, veillez à déployer l’archivage, à configurer les stratégies et les autres options au niveau approprié, et à l’activer pour tous les utilisateurs appropriés, avant d’activer ces utilisateurs pour Lync Server 2013.If archiving is critical in your organization for compliance reasons, be sure to deploy Archiving, configure policies and other options at the appropriate level, and enable it for all appropriate users, before you enable those users for Lync Server 2013.

Processus de déploiement de l’archivageArchiving Deployment Process

Le tableau suivant décrit les étapes nécessaires pour déployer l’archivage dans une topologie existante.The following table provides an overview of the steps required to deploy archiving in an existing topology.

PhasePhase ÉtapesSteps Rôles et appartenance aux groupesRoles and group memberships DocumentationDocumentation

Installer le matériel et les logiciels prérequisInstall prerequisite hardware and software

  • Pour utiliser l’intégration de Microsoft Exchange (à l’aide d’Exchange 2013 pour l’archivage de stockage pour tout ou partie des utilisateurs), vous avez besoin d’un déploiement Exchange 2013 existant.To use Microsoft Exchange integration (using Exchange 2013 for archiving storage for some or all users), you need an existing Exchange 2013 deployment.

  • Pour utiliser des bases de données d’archivage distinctes (à l’aide de bases de données SQL Server) pour le stockage d’archives d’une partie ou de la totalité des utilisateurs, vous avez besoin de SQL Server sur le serveur qui va stocker les données d’archivage.To use separate Archiving databases (using SQL Server databases) for archiving storage for some or all users, SQL Server on the server that will store archiving data.

Notes

L’archivage s’exécute sur les serveurs frontaux d’un pool Enterprise et des serveurs Standard Edition. Aucune configuration matérielle ou logicielle supplémentaire n’est requise en dehors de celle nécessaire à l’installation de ces serveurs.Archiving runs on Front End Servers of an Enterprise pool and Standard Edition servers. It has no additional hardware or software requirements beyond what is required to install those servers.

Utilisateur du domaine membre du groupe Administrateurs local.Domain user who is a member of the local administrators group.

Matériel pris en charge pour Lync Server 2013 dans la documentation de prise en charge.Supported hardware for Lync Server 2013 in the Supportability documentation.

Prise en charge du logiciel et de l’infrastructure de serveur dans Lync Server 2013 dans la documentation de prise en charge.Server software and infrastructure support in Lync Server 2013 in the Supportability documentation.

Configuration technique requise pour l’archivage dans Lync Server 2013 dans la documentation de planification.Technical requirements for Archiving in Lync Server 2013 in the Planning documentation.

Configuration des systèmes et de l’infrastructure pour l’archivage dans Lync Server 2013 dans la documentation de déploiement.Setting up systems and infrastructure for Archiving in Lync Server 2013 in the Deployment documentation.

Prise en charge de l’intégration d’Exchange Server et de SharePoint dans Lync Server 2013 dans la documentation de prise en charge.Exchange Server and SharePoint integration support in Lync Server 2013 in the Supportability documentation.

Créez la topologie interne appropriée pour prendre en charge l’archivage (uniquement si vous n’utilisez pas l’intégration de Microsoft Exchange pour tous les utilisateurs de votre déploiement).Create the appropriate internal topology to support archiving (only if not using Microsoft Exchange integration for all users in your deployment)

Exécutez le générateur de topologie pour ajouter des bases de données d’archivage Lync Server 2013 (bases de données SQL Server) à la topologie, puis publiez la topologie.Run Topology Builder to add Lync Server 2013 Archiving databases (SQL Server databases) to the topology, and then publish the topology.

Pour définir une topologie afin qu’elle intègre des bases de données d’archivage, un compte membre du groupe Utilisateurs local est requis.To define a topology to incorporate Archiving databases, an account that is a member of the local users group.

Pour publier la topologie, un compte membre du groupe administrateurs du domaine et du groupe RTCUniversalServerAdmins et qui dispose des autorisations de contrôle total (lecture/écriture/modification) sur le partage de fichiers à utiliser pour le magasin de fichiers Lync Server 2013 (afin que le générateur de topologies puisse configurer les DACL requises).To publish the topology, an account that is a member of the domain admins group and RTCUniversalServerAdmins group, and that has full control permissions (read/write/modify) on the file share to be used for the Lync Server 2013 file store (so that Topology Builder can configure the required DACLs).

Ajout de bases de données d’archivage à un déploiement Lync Server 2013 existant dans la documentation de déploiement.Adding Archiving databases to an existing Lync Server 2013 Deployment in the Deployment documentation.

Configurer l’authentification de serveur à serveur (uniquement en cas d’utilisation de l’intégration de Microsoft Exchange)Configure server-to-server authentication (only if using Microsoft Exchange integration)

Configurez les serveurs pour activer l’authentification entre Lync Server 2013 et Exchange 2013.Configure servers to enable authentication between Lync Server 2013 and Exchange 2013. Nous vous recommandons d’exécuter le test-CsExchangeStorageConnectivity testuser_sipUri – benne de dossier pour valider la connectivité de stockage d’archivage Exchange avant d’activer l’archivage.We recommend running Test-CsExchangeStorageConnectivity testuser_sipUri –Folder Dumpster to validate Exchange Archiving storage connectivity before enabling archiving.

Un compte doté des autorisations appropriées pour gérer les certificats sur les serveurs.An account with the appropriate permissions for managing certificates on the servers.

Managing Server-to-Server Authentication (OAuth) and Partner applications dans Lync server 2013 dans la documentation de déploiement ou la documentation des opérations.Managing server-to-server authentication (OAuth) and partner applications in Lync Server 2013 in the Deployment documentation or the Operations documentation.

Configurer les stratégies et les paramètres de l’archivageConfigure archiving policies and configurations

Configurez l’archivage, y compris s’il faut utiliser l’intégration de Microsoft Exchange, la stratégie globale et les stratégies de site et d’utilisateur (lorsque vous n’utilisez pas l’intégration de Microsoft Exchange pour tout le stockage de données) et des options d’archivage spécifiques, telles que le mode critique et l’exportation et la purge des données.Configure archiving, including whether to use Microsoft Exchange integration, the global policy and any site and user policies (when not using Microsoft Exchange integration for all data storage), and specific archiving options, such as critical mode and data export and purging.

Si vous utilisez l’intégration de Microsoft Exchange, configurez les stratégies de blocage d’Exchange In-Place en fonction de vos besoins.If using Microsoft Exchange integration, configure Exchange In-Place Hold policies as appropriate.

Groupe RTCUniversalServerAdmins (Windows PowerShell uniquement) ou affectez des utilisateurs au rôle CSArchivingAdministrator ou CSAdministrator.RTCUniversalServerAdmins group (Windows PowerShell only) or assign users to the CSArchivingAdministrator or CSAdministrator role.

Configuration de la prise en charge de l’archivage dans Lync Server 2013 dans la documentation de déploiement.Configuring support for Archiving in Lync Server 2013 in the Deployment documentation.

Documentation du produit Exchange (si vous utilisez l’intégration de Microsoft Exchange).Exchange product documentation (if using Microsoft Exchange integration).

Déploiement de Lync Server et Microsoft Exchange dans des forêts différentesDeploying Lync Server and Microsoft Exchange in Different Forests

Si Microsoft Exchange Server n’est pas déployé dans la même forêt que Lync Server, vous devez vous assurer que les attributs Active Directory d’Exchange suivants sont synchronisés avec la forêt où Lync Server est déployé :If Microsoft Exchange Server is not deployed in the same forest as Lync Server, you must make sure that the following Exchange Active Directory attributes are synchronized to the forest where Lync Server is deployed:

  1. msExchUserHoldPoliciesmsExchUserHoldPolicies

  2. proxyAddressesproxyAddresses

Cet attribut gère plusieurs valeurs. Lorsque vous synchronisez cet attribut, vous devez fusionner les valeurs, et non les remplacer afin de veiller à ce que les valeurs existantes ne soient pas perdues.This is a multi-value attribute. When synchronizing this attribute, you need to merge the values, not replace them to ensure the existing values are not lost.