Centre d’administration Exchange dans EOP autonomeExchange admin center in standalone EOP

Important

Le Centre de sécurité Microsoft 365 est à présent disponible.The improved Microsoft 365 security center is now available. Cette nouvelle expérience introduit Defender pour point de terminaison, Defender pour Office 365, Microsoft 365 Defender et bien plus encore dans le Centre de sécurité Microsoft 365.This new experience brings Defender for Endpoint, Defender for Office 365, Microsoft 365 Defender, and more into the Microsoft 365 security center. Découvrir les nouveautés.Learn what's new.

S’applique àApplies to

Le Centre d’administration Exchange (CAE) est une console de gestion web pour Exchange Online Protection (EOP) autonome.The Exchange admin center (EAC) is a web-based management console for standalone Exchange Online Protection (EOP).

Vous recherchez la version Exchange Online de cette rubrique ?Looking for the Exchange Online version of this topic? Consultez la rubrique Exchange admin center in Exchange Online.See Exchange admin center in Exchange Online.

Ouvrir le CAE dans EOPOpen the EAC in EOP

Les clients EOP autonomes peuvent accéder au CAE en utilisant les méthodes suivantes :Standalone EOP customers can access the EAC by using the following methods:

  • À partir du Centre d’administration Microsoft 365:From the Microsoft 365 admin center:

    1. Go to https://admin.microsoft.com and click Show all.Go to https://admin.microsoft.com and click Show all.

      Cliquez sur Afficher tout dans le Centre d’administration Microsoft 365

    2. Dans la section Centres d’administration qui s’affiche, cliquez sur Tous les centres d’administration.In the Admin centers section that appears, click All admin centers.

      Cliquez sur Tous les centres d’administration dans le Centre d’administration Microsoft 365

    3. Dans la page Tous les centres d’administration qui s’affiche, cliquez sur Exchange Online Protection.On the All admin centers page that appears, click Exchange Online Protection.

  • Go directly to https://admin.protection.outlook.com/ecp/ .Go directly to https://admin.protection.outlook.com/ecp/.

Éléments d’interface utilisateur courants dans le CAE dans EOPCommon user interface elements in the EAC in EOP

Cette section décrit les éléments d'interface utilisateur disponibles dans le CAE.This section describes the user interface elements that are found in the EAC.

Centre d’administration Exchange dans Exchange Online Protection

Volet des fonctionnalitésFeature Pane

Il s'agit du premier niveau de navigation pour la plupart des tâches que vous effectuez au sein du CAE. Le volet des fonctionnalités est organisé par domaines de fonctionnalités.This is the first level of navigation for most of the tasks you'll perform in the EAC. The feature pane is organized by feature areas.

  • Destinataires: il s’agit de l’endroit où vous allez afficher les groupes et les contacts externes.Recipients: This is where you'll view groups and external contacts.

  • Autorisations : c’est ici que vous allez gérer les rôles d’administrateur.Permissions: This where you'll manage admin roles.

  • Gestion de la conformité : il s’agit de l’endroit où se trouvent le rapport du groupe de rôles d’administrateur et le rapport du journal d’audit de l’administrateur.Compliance Management: This is where you'll find the administrator role group report and the admin audit log report.

  • Protection: il s’agit de l’endroit où vous pouvez gérer les stratégies anti-programme malveillant, la stratégie de filtrage des connexions par défaut et DKIM.Protection: This is where you can manage anti-malware policies, the default connection filter policy, and DKIM.

    Notes

    Vous devez gérer les stratégies anti-programme malveillant et la stratégie de filtrage des connexions par défaut dans le Centre de sécurité & conformité.You should manage anti-malware policies and the default connection filter policy in the Security & Compliance Center. Pour plus d’informations, voir Configure anti-malware policies in EOP and Configure connection filtering in EOP.For more information, see Configure anti-malware policies in EOP and Configure connection filtering in EOP.

  • Flux de messagerie : il s’agit de l’endroit où vous allez gérer les règles de flux de messagerie (également appelées règles de transport), les domaines acceptés et les connecteurs, ainsi que l’endroit où vous pouvez exécuter le suivi des messages.Mail Flow: This is where you'll manage mail flow rules (also known as transport rules), accepted domains, and connectors, as well as where you can go to run message trace.

  • Hybride: il s’agit de l’endroit où vous pouvez exécuter l’Assistant Configurationhybride et où vous pouvez installer le module Exchange Online PowerShell.Hybrid: This is where you can run the Hybrid Configuration Wizard, and where you can install the Exchange Online PowerShell module.

TabulationTabs

Les onglets constituent votre deuxième niveau de navigation. Chaque domaine de fonctionnalités contient différents onglets, chacun représentant une fonctionnalité.The tabs are your second level of navigation. Each of the feature areas contains various tabs, each representing a feature.

Barre d'outilsToolbar

Lorsque vous cliquez sur la plupart des onglets, vous devez voir une barre d'outils. La barre d'outils contient des icônes qui correspondent à une action spécifique. Le tableau suivant décrit les icônes et leurs actions.When you click most tabs, you'll see a toolbar. The toolbar has icons that perform a specific action. The following table describes the icons and their actions.


IcôneIcon NomName ActionAction
Icône Ajouter Ajouter, NouveauAdd, New Permet de créer un objet. Certaines de ces icônes comportent une flèche vers le bas associée, sur laquelle vous pouvez cliquer pour afficher des objets supplémentaires que vous pouvez créer.Use this icon to create a new object. Some of these icons have an associated down arrow you can click to show additional objects you can create.
Icône Modifier ModifierEdit Permet de modifier un objet.Use this icon to edit an object.
Icône Supprimer SupprimerDelete Permet de supprimer un objet. Certaines des icônes de suppression comportent une flèche vers le bas, sur laquelle vous pouvez cliquer pour afficher des options supplémentaires.Use this icon to delete an object. Some delete icons have a down arrow you can click to show additional options.
Icône Recherche RechercherSearch Permet d'ouvrir une zone de recherche dans laquelle vous pouvez entrer une expression pour rechercher un objet.Use this icon to open a search box in which you can type the search phrase for an object you want to find.
Icône Actualiser ActualiserRefresh Permet d'actualiser l'affichage Liste.Use this icon to refresh the list view.
Icône Options supplémentaires Plus d'optionsMore options Utilisez cette icône pour afficher d'autres actions que vous pouvez effectuer pour les objets figurant sous cet onglet. Par exemple, dans Destinataires > Utilisateurs, le fait de cliquer sur cette icône affiche l'option de Recherche avancée. Use this icon to view more actions you can perform for that tab's objects. For example, in Recipients > Users clicking this icon shows the option to perform an Advanced Search.
Icône flèche vers le hautIcône de flèche vers le bas Flèche Haut et flèche BasUp arrow and down arrow Utilisez ces icônes pour relever ou abaisser la priorité d'un objet.Use these icons to move an object's priority up or down.
Icône Suppression SupprimerRemove Permet de supprimer des objets d'une liste.Use this icon to remove objects from a list.

Affichage ListeList View

Dans la plupart des cas, vous devez voir un affichage Liste lorsque vous sélectionnez un onglet. La limite d'affichage de l'affichage Liste du CAE est d'environ 10 000 objets. En outre, la pagination est incluse pour vous permettre de paginer les résultats.When you select a tab, in most cases you'll see a list view. The viewable limit with the EAC list view is approximately 10,000 objects. In addition, paging is included so that you can page to results.

Volet d'informationsDetails Pane

Quand vous sélectionnez un objet de l'affichage Liste, les informations relatives à cet objet apparaissent dans le volet d'informations. Dans certains cas, le volet d'informations inclut les tâches de gestion.When you select an object from the list view, information about that object is displayed in the details pane. In some cases the details pane includes management tasks.

Vignette de l'utilisateur en cours et AideMe tile and Help

La vignette Moi vous permet de fermer votre session du Centre d'administration Exchange (CAE) pour ouvrir ensuite une session en tant qu'utilisateur différent.The Me tile allows you to sign out the EAC and sign in as a different user. Dans le menu déroulant Icône Aide, vous pouvez  faire les actions suivantes :From the HelpHelp Icon drop-down menu, you can do the following actions:

  • Aide : cliquez sur  Icône Aide pour afficher le contenu de l’aide en ligne.Help: Click Help Icon to view the online help content.
  • Commentaires : laisser des commentaires.Feedback: Leave feedback.
  • Communauté: publiez une question pour trouver des réponses dans les forums de la communauté.Community: Post a question for find answers in the community forums.
  • Désactiver la bulle d’aide: la bulle d’aide affiche une aide contextuelle pour les champs lorsque vous créez ou modifiez un objet.Disable Help bubble: The Help bubble displays contextual help for fields when you create or edit an object. Vous pouvez activer ou désactiver la bulle d'aide.You can turn off the Help bubble or turn it on if it has been disabled.
  • Afficher la journalisation des commandes : une nouvelle fenêtre s’ouvre et affiche les commandes PowerShell équivalentes en fonction de ce que vous avez configuré dans le CENTRE D’EAC.Show Command Logging: A new window opens that shows the equivalent PowerShell commands based on what you configured in EAC.

Navigateurs pris en chargeSupported Browsers

Pour bénéficier d’une meilleure expérience d’utilisation du CAE, nous vous recommandons de toujours utiliser les navigateurs, clients Office et applications les plus récents.For the best experience using the EAC, we recommend that you always use the latest browsers, Office clients, and apps. Nous vous recommandons également d'installer les mises à jour logicielles lorsqu'elles sont disponibles.We also recommend that you install software updates when they become available. Pour plus d’informations sur les navigateurs pris en charge et la système requise pour le service, voir System requirements for Office.For more information about the supported browsers and system requirements for the service, see System requirements for Office.

Langues prises en chargeSupported languages

Les langues suivantes sont pris en charge et disponibles pour le CAE dans EOP autonome.The following languages are supported and available for the EAC in standalone EOP.

  • AmhariqueAmharic
  • ArabeArabic
  • basque (Basque)Basque (Basque)
  • Bengla (Inde)Bengali (India)
  • BulgareBulgarian
  • CatalanCatalan
  • Chinois (simplifié)Chinese (Simplified)
  • Chinois (traditionnel)Chinese (Traditional)
  • CroateCroatian
  • TchèqueCzech
  • DanoisDanish
  • NéerlandaisDutch
  • AnglaisEnglish
  • EstonienEstonian
  • Filipino (Philippines)Filipino (Philippines)
  • FinnoisFinnish
  • FrançaisFrench
  • GalicienGalician
  • AllemandGerman
  • GrecGreek
  • GoudjratiGujarati
  • HébreuHebrew
  • HindiHindi
  • HongroisHungarian
  • IslandaisIcelandic
  • IndonésienIndonesian
  • ItalienItalian
  • JaponaisJapanese
  • KannadaKannada
  • KazakhKazakh
  • KiswahiliKiswahili
  • CoréenKorean
  • LettonLatvian
  • LituanienLithuanian
  • Malais (Brunei Darussalam)Malay (Brunei Darussalam)
  • Malais (Malaisie)Malay (Malaysia)
  • MalayalamMalayalam
  • MaratheMarathi
  • Norvégien (Bokmål)Norwegian (Bokmål)
  • Norvégien (nynorsk)Norwegian (Nynorsk)
  • OdiaOriya
  • PersePersian
  • PolonaisPolish
  • Portugais (Brésil)Portuguese (Brazil)
  • Portugais (Portugal)Portuguese (Portugal)
  • RoumainRomanian
  • RusseRussian
  • Serbe (cyrillique, Serbie)Serbian (Cyrillic, Serbia)
  • Serbe (latin)Serbian (Latin)
  • SlovaqueSlovak
  • SlovèneSlovenian
  • EspagnolSpanish
  • SuédoisSwedish
  • TamoulTamil
  • TélougouTelugu
  • ThaïThai
  • TurcTurkish
  • UkrainienUkrainian
  • OurdouUrdu
  • VietnamienVietnamese
  • GalloisWelsh