Activation ou désactivation de Kaizala Pro pour votre organisationEnable or disable Kaizala Pro for your organization

Microsoft Kaizala Pro est actuellement disponible à l’étranger, à l’exception de Cuba, d’Iran, de Corée du Nord, de la République populaire de Chine, du Soudan, de la Syrie, de la région de Crimea et de la Russie.Microsoft Kaizala Pro is currently available internationally, with the exception of Cuba, Iran, North Korea, People's Republic of China, Sudan, Syria, Region of Crimea, and Russia. Si Kaizala Pro est disponible dans votre région, il est activé par défaut pour votre organisation.If Kaizala Pro is available in your area, it’s enabled by default for your organization. Pour toutes les organisations situées ailleurs, Kaizala Pro est désactivé par défaut.For all organizations located somewhere else, Kaizala Pro is disabled by default. Dans tous les cas, l’administrateur 365 d’Office peut toujours activer ou désactiver Kaizala Pro.In any case, the Office 365 administrator can always enable or disable Kaizala Pro.

L’administrateur 365 Office peut contrôler si les membres d’une entreprise peuvent utiliser Office 365 pour se connecter à l’application Kaizala et au portail de gestion Kaizala.The Office 365 administrator can control whether members of an organization can use Office 365 to log in to the Kaizala app and the Kaizala management portal.

Activez Kaizala Pro pour permettre aux utilisateurs d’effectuer les opérations suivantes :Enabling Kaizala Pro allows users to:

  • Connectez-vous à l’application Kaizala pour rechercher d’autres employés dans Azure Active Directory et accéder aux groupes avec une sécurité renforcée.Log in to the Kaizala app to search for other employees from Azure Active Directory and access groups with enhanced security.
  • Connectez-vous au portail de gestion Kaizala pour afficher des rapports, configurer des actions et créer des connecteurs.Log in to the Kaizala management portal to see reports, set up actions, and create connectors.

Pour activer ou désactiver Kaizala ProTo enable or disable Kaizala Pro

  1. Dans le portail de gestion Kaizala, connectez-vous à l’aide de votre compte Office 365, puis accédez à paramètres.In the Kaizala management portal, sign in using your Office 365 account and go to Settings. À partir de cet emplacement, vous pouvez activer et désactiver Kaizala Pro.From here, you can enable and disable Kaizala Pro.
  2. Ignorer l’invite pour ajouter un numéro de téléphone (si aucun numéro de téléphone n’est déjà mappé) en fermant la fenêtre contextuelle.Skip the prompt to add a phone number (when no phone numbers are mapped already) by closing the pop-up window. Invite pour ajouter un numéro de téléphone dans le portail de gestion KaizalaPrompt to add phone number in Kaizala management portal
  3. La section Microsoft Kaizala pour votre organisation propose une option permettant d’activer ou de désactiver le paramètre actuel.The Microsoft Kaizala for your Organization section provides an option to toggle the current setting. Sélectionnez Désactiver ou activer et confirmer votre décision dans la fenêtre contextuelle.Select Disable or Enable and confirm your decision in the pop-up window. Activer ou désactiver Kaizala à partir de la page des paramètres du portail de gestion KaizalaEnable or disable Kaizala from the Settings page in Kaizala management portal

Notes

Seul l’administrateur Office 365 peut activer ou désactiver Kaizala Pro.Only the Office 365 administrator can enable or disable Kaizala Pro.

Lorsque Kaizala Pro est désactivé, l’utilisateur verra les messages suivants.When Kaizala Pro is disabled, users will see the following messages.

Point de finEnd point RôleRole MessageMessage
Portail de gestionManagement portal Administrateur 365 OfficeOffice 365 admin Message-Microsoft Kaizala Pro est désactivé pour votre organisation.
Portail de gestionManagement portal Autres utilisateursOther users Message : la connexion avec le compte professionnelle est désactivée pour votre organisation.
Application mobileMobile app Tous les utilisateursAll users Message sur l’appareil d’un utilisateur d’application sur lequel Kaizala est désactivé.
(Remarque : le message affiché varie en fonction de la version de l’application.)(Note: The message displayed varies depending on the app's version.)

Lorsque l’application est désactivée, les membres de l’organisation ne peuvent plus se connecter à l’aide d’Office 365 sur l’application Kaizala ou le portail de gestion Kaizala.Once the app is disabled, members of the organization can no longer sign in using Office 365 on the Kaizala app or the Kaizala management portal. Toutefois, les employés peuvent toujours utiliser l’application Kaizala pour leur usage personnel en dehors du bureau.However, employees can still use the Kaizala app for their personal use outside of work.

Notes

Kaizala reste visible dans le lanceur d’applications Office 365 tant que la licence Kaizala affectée à l’utilisateur est supprimée.Kaizala will remain visible in the Office 365 app launcher until the Kaizala license assigned to the user is removed. (Pour ouvrir le lanceur d’applications, cliquez ou appuyez sur l’icône  du lanceur d’applications. Image de l’icône du lanceur d’applications. ].)(To open the app launcher, click or tap the app launcher icon Image of app launcher icon.].)

Le code suivant montre le centre d’administration avec la licence Kaizala supprimée pour un utilisateur.The following shows the admin center with the Kaizala license removed for a user.

Capture d’écran du centre d’administration avec licence Kaizala supprimée.

Kaizala d’expiration de la licence d’évaluation et de renvoiKaizala Backfill and Trial License Expiration

Si votre licence d’évaluation de Kaizala Pro a expiré et que vous avez d’autres M365/O365 E3 ou E5, vous pouvez toujours bénéficier de Kaizala Pro par le biais de ces références.If your Kaizala Pro Trial license has expired and you have other M365/O365 E3 or E5 SKUs, you are still eligible for Kaizala Pro through those SKUs. Vous pouvez ignorer en toute sécurité le message d’expiration de la licence d’évaluation de Kaizala Pro qui s’affiche sous abonnements dans le portail d’administration.You can safely ignore the Kaizala Pro Trial license expiry message which appears under Subscriptions in the Admin portal. Tant que vous vous êtes connecté au portail de gestion des Kaizala, le renvoi est en vigueur et remplace la licence d’évaluation expire sans interruption de service.As long as you have logged in to the Kaizala Management Portal recently, the backfill will come into effect and replace the expiring trial license without any service disruption.

Pour plus d’informations sur la suppression de licences d’un utilisateur, reportez-vous à la rubrique retirer des licences à des utilisateurs dans Office 365 pour les entreprises.For more information about how to remove licenses from a user, see Remove licenses from users in Office 365 for business.