Gérer les récompenses de la place de marché dans l’espace partenaires & activer le marketing, les ventes et les avantages techniquesManage Marketplace Rewards in Partner Center & activate marketing, sales, and technical benefits

Rôles appropriés :Appropriate roles:

  • Administrateur partenaire MPNMPN partner admin
  • Administrateur généralGlobal admin
  • Agent d’administrationAdmin agent

Si vous publiez des offres logicielles sur notre place de marché commercial, les récompenses de la place de marché offrent un support ciblé pour toutes vos offres avec des avantages techniques, commerciaux et marketing.If you publish software offers to our commercial marketplace, Marketplace Rewards provides targeted support for all your offers with marketing, sales, and technical benefits.

Le bénéfice des récompenses de la place de marché est calculé en fonction de tous les profils de publication liés à la société MPN PGA.Marketplace Rewards eligibility is calculated based on all publisher profiles linked to the PGA MPN company. Pour vérifier votre éligibilité pour le programme de récompenses de la place de marché, accédez à la page des récompensesde la place de marché.To check your eligibility for the Marketplace Rewards program, go to the Partner Center Marketplace Rewards page.

Avantages Ventes et marketingSales and marketing benefits

  1. Dans le tableau de bordde l’espace partenaires, sélectionnez l’onglet avantages commerciaux et marketing sur la page récompenses de la place de marché pour afficher votre liste d’avantages.From the Partner Center dashboard, select Sales and Marketing benefits tab on Marketplace Rewards page to see your list of benefits.

  2. Pour activer un avantage de marketing et de vente, vous devez d’abord attribuer un contact marketing d’entreprise.To activate any sales and marketing benefit, you must first assign a company marketing contact. Ce contact recevra les communications de suivi concernant vos récompenses de la Place de marché.This contact will receive follow-up communications about your Marketplace Rewards.

  3. Pour ajouter ou mettre à jour vos informations de contact marketing, accédez à la partie supérieure de l’onglet Avantages de marketing et de vente, dans la page Récompenses de la Place de marché, puis sélectionnez Ajouter, mettre à jour ou modifier.To add or update your marketing contact information, go to the top of the Sales and Marketing benefits tab on Marketplace Rewards page, then select Add, update, or change.

    Ensuite, effectuez les actions suivantes :Next, do the following:

    • Sélectionnez un utilisateur dans la liste.Select a user from the list. Si l’utilisateur que vous souhaitez attribuer ne figure pas dans la liste, vous pouvez ajouter de nouveaux utilisateurs dans Paramètres du compte.If the user you want to assign is not in the list, you can add new users in Account settings.

    • Fournissez une adresse e-mail pour l’utilisateur qui diffère de celle associée au compte de l’Espace partenaires de votre société.Provide an email address for the user that's different from the email address associated with your company's Partner Center account. Nous vous enverrons par e-mail des instructions pour l’utilisation de votre avantage Récompenses de la Place de marché à l’adresse e-mail de votre contact marketing désigné.We will email instructions for using your Marketplace Rewards benefit to your designated marketing contact's email address.

    • Fournissez le numéro de téléphone et la langue par défaut de ce contact marketing.Provide the contact phone and preferred language for this marketing contact. Une fois que vous avez terminé d’entrer ces informations, sélectionnez Attribuer l’utilisateur.After you finish entering this information, select Assign user.

  4. Une fois que vous avez mis à jour le contact marketing, sélectionnez Activer pour l’avantage que vous souhaitez commencer à utiliser.After you’ve updated the marketing contact, select Activate for the benefit you want to start using. Une fois que vous avez activé un avantage, votre contact marketing sera contacté par un membre de l’équipe Récompenses dans un délai d’une semaine.Once you activate a benefit, your marketing contact will be contacted by a member of the Rewards team within a week.

Avantages techniquesTechnical benefits

  1. Vous pouvez utiliser votre avantage technique pour demander une assistance technique pendant les phases de prévente, de conception, de déploiement et de développement d’applications de vos solutions cloud et hybrides.You can use your technical benefit to request technical assistance during the presales, design, deployment, and app development phases of your cloud and hybrid solutions. Pour demander de l’aide, remplissez le formulaire de demande, puis sélectionnez Envoyer la demande.To request assistance, fill in the request form and then select Submit request.

  2. La façon d’utiliser les avantages du parrainage Azure sera partagée par e-mail à mesure que vous déverrouillerez ces avantages.How to make use of Azure sponsorship benefits will be shared via an email as you unlock these benefits.

Pourquoi le programme de récompenses de la Place de marché commerciale n’est-il pas visible sur mon tableau de bord ?Why can't I see the Commercial Marketplace Rewards program on my dashboard?

Les informations sur les récompenses de la place de marché sont disponibles via le locataire Azure AD et l’ID MPN qui ont été utilisés pour créer votre compte espace partenaires.The marketplace rewards information is available through the Azure AD tenant and MPN ID that was used to create your Partner Center account. Ce compte est appelé le compte global du partenaire (PGA) de votre entreprise.This account is called the Partner Global Account (PGA) of your company. Si votre locataire Azure AD est différent de celui utilisé pour l’intégration d’MPN, vous devez l’associer au PGA de votre entreprise pour que vous puissiez voir le menu du marché des récompenses commerciales.If your Azure AD tenant is different from the one used for MPN onboarding, in order for you to see the Commercial Rewards Marketplace menu, you will need to associate it with your company's PGA.

Pour associer un locataire Azure AD à l’PGA de votre entrepriseTo associate an Azure AD tenant with the PGA of your company

  1. En tant qu’administrateur général ou administrateur de compte, connectez-vous à PGA dans l’espace partenaires.As either the global admin or account admin, sign into the PGA in Partner Center.

  2. Sélectionnez paramètres (en haut à droite), paramètres de partenaire, locataires.Select Settings (on top-right), Partner settings, Tenants.

  3. Sélectionnez associer un autre Azure ad locataire et sélectionnez le client Azure ad que vous souhaitez associer au PGA.Select Associate another Azure AD tenant and select the Azure AD tenant you want to associate with the PGA.

  4. Ajoutez le nom d’utilisateur et le mot de passe de tous les utilisateurs du locataire Azure AD que vous souhaitez associer, puis sélectionnez Envoyer.Add user name and password of any user in the Azure AD tenant you want to associate and select Submit.

  5. Déconnectez-vous de l’espace partenaires, puis connectez-vous à l’aide du nom d’utilisateur et du mot de passe du locataire que vous venez de associer au PGA.Sign out of Partner Center and then sign in using the user name and password for the tenant you just associated to the PGA.

  6. Vous pouvez maintenant voir les informations du programme de la place de marché avantages commerciaux dans le menu de navigation de gauche.You will now be able to see the Commercial Rewards Marketplace program information in the left navigation menu.