Définir des alertes de données dans les applications mobiles Power BISet data alerts in the Power BI mobile apps

S’applique à :Applies to:

iPhone iPad Téléphone Android Tablette Android Tablette Android
iPhoneiPhones iPadiPads Téléphones AndroidAndroid phones Tablettes AndroidAndroid tablets Appareils Windows 10Windows 10 devices

Vous pouvez définir des alertes sur des tableaux de bord dans le service Power BI et les applications mobiles Power BI.You can set alerts on dashboards in the Power BI mobile apps and in the Power BI service. Des alertes vous avertissent quand des données d’une vignette changent au-delà des limites que vous définissez.Alerts notify you when data in a tile changes beyond limits you set. Les alertes fonctionnent pour les vignettes présentant un seul nombre, telles les cartes et les jauges, pas avec des données de streaming.Alerts work for tiles featuring a single number, such as cards and gauges, but not with streaming data. Vous pouvez définir des alertes de données sur votre appareil mobile et les afficher dans le service Power BI et inversement.You can set data alerts on your mobile device and see them in the Power BI service, and vice versa. Vous seul pouvez voir les alertes de données que vous définissez, même si vous partagez un tableau de bord ou une capture instantanée de vignette.Only you can see the data alerts you set, even if you share a dashboard or a snapshot of a tile.

Vous pouvez définir des alertes sur les vignettes si vous avez une licence Power BI Pro, ou si vous avez une licence gratuite de Power BI et que le tableau de bord partagé est dans une capacité Premium.You can set alerts on tiles if you have a Power BI Pro license, or if you have a free Power BI license and the shared dashboard is in a Premium capacity.

Avertissement

Les notifications d’alerte pilotées par les données fournissent des informations sur vos données.Data-driven alert notifications provide information about your data. Si votre appareil est volé, nous vous recommandons d’accéder au service Power BI pour désactiver toutes les règles d’alerte pilotées par les données.If your device gets stolen, we recommend going to the Power BI service to turn off all data-driven alert rules.

En savoir plus sur la gestion des alertes de données dans le service Power BI.Learn more about managing data alerts in the Power BI service.

Alertes de données sur un iPhone ou iPadData alerts on an iPhone or iPad

Définir une alerte sur un iPhone ou iPadSet an alert on an iPhone or iPad

  1. Appuyez sur une vignette numérique ou de jauge dans le tableau de bord pour l’ouvrir en mode focus.Tap a number or gauge tile in a dashboard to open it in focus mode.

  2. Appuyez sur l’icône de cloche pour ajouter une alerte.Tap the bell icon to add an alert.
  3. Appuyez sur Ajouter une règle d’alerte.Tap Add alert rule.

  4. Choisissez de recevoir des alertes au-dessus ou en dessous d’une valeur et définissez la valeur en question.Choose to receive alerts above or below a value, then set the value.

  5. Indiquez si vous souhaitez recevoir des alertes toutes les heures ou quotidiennement et si vous voulez recevoir un courrier électronique quand vous recevez l’alerte.Decide whether to receive hourly or daily alerts, and whether to also receive an email when you get the alert.

    Note

    Vous ne recevez pas d’alertes toutes les heures ou tous les jours, sauf si les données ont été réellement actualisées pendant la période en question.You don't receive alerts every hour or every day unless the data has actually refreshed in that time.

  6. Vous pouvez également modifier le titre de l’alerte.You can change the alert title, too.
  7. Appuyez sur Enregistrer.Tap Save.
  8. Une seule vignette peut avoir des alertes pour les valeurs à la fois au-dessus et en dessous des seuils.A single tile can have alerts for values both above and below thresholds. Dans Gérer les alertes, appuyez sur Ajouter un règle d’alerte.In Manage alerts, tap Add alert rule.

Gérer les alertes sur votre iPhone ou iPadManage alerts on your iPhone or iPad

Vous pouvez gérer des alertes spécifiques sur votre appareil mobile ou gérer toutes les alertes dans le service Power BI.You can manage individual alerts on your mobile device or manage all your alerts in the Power BI service.

  1. Dans un tableau de bord, appuyez sur une vignette numérique ou de jauge associée à une alerte.In a dashboard, tap a number or gauge tile that has an alert.

  2. Appuyez sur l’icône en forme de cloche .Tap the bell icon .
  3. Appuyez sur le nom de l’alerte pour la modifier, appuyez sur le curseur pour désactiver les alertes par courrier électronique ou sur la poubelle pour supprimer l’alerte.Tap the name of the alert to edit it, tap the slider to turn off email alerts, or tap the garbage can to delete the alert.

Alertes de données sur un appareil AndroidData alerts on an Android device

Définir une alerte sur un appareil AndroidSet an alert on an Android device

  1. Dans le tableau de bord Power BI, appuyez sur une vignette numérique ou de jauge pour l’ouvrir.In a Power BI dashboard, tap a number or gauge tile to open it.
  2. Appuyez sur l’icône de cloche pour ajouter une alerte.Tap the bell icon to add an alert.

  3. Appuyez sur l’icône plus (+).Tap the plus icon (+).

  4. Choisissez de recevoir des alertes au-dessus ou en dessous d’une valeur et entrez la valeur en question.Choose to receive alerts above or below a value, and type the value.

  5. Appuyez sur Terminé.Tap Done.
  6. Indiquez si vous souhaitez recevoir des alertes toutes les heures ou quotidiennement et si vous voulez recevoir un courrier électronique quand vous recevez l’alerte.Decide whether to receive hourly or daily alerts, and whether to also receive an email when you get the alert.

    Note

    Vous ne recevez pas d’alertes toutes les heures ou tous les jours, sauf si les données ont été réellement actualisées pendant la période en question.You don't receive alerts every hour or every day unless the data has actually refreshed in that time.

  7. Vous pouvez également modifier le titre de l’alerte.You can change the alert title, too.
  8. Appuyez sur Enregistrer.Tap Save.

Gérer les alertes sur un appareil AndroidManage alerts on an Android device

Vous pouvez gérer des alertes spécifiques dans l’application mobile Power BI ou gérer toutes les alertes dans le service Power BI.You can manage individual alerts in the Power BI mobile app or manage all your alerts in the Power BI service.

  1. Dans un tableau de bord, appuyez sur une vignette de carte ou de jauge associée à une alerte.In a dashboard, tap a card or gauge tile that has an alert.
  2. Appuyez sur l’icône de cloche .Tap the solid bell icon .
  3. Appuyez sur l’alerte pour modifier une valeur ou la désactiver.Tap the alert to change a value or turn it off.

  4. Appuyez sur l’icône plus (+) pour ajouter une autre alerte à la même vignette.Tap the plus icon (+) to add another alert to the same tile.
  5. Pour supprimer complètement l’alerte, appuyez sur l’icône de la poubelle .To delete the alert altogether, tap the garbage can icon .

Alertes de données sur un appareil WindowsData alerts on a Windows device

Définir des alertes de données sur un appareil WindowsSet data alerts on a Windows device

  1. Appuyez sur une vignette numérique ou de jauge dans le tableau de bord pour l’ouvrir.Tap a number or gauge tile in a dashboard to open it.
  2. Appuyez sur l’icône de cloche pour ajouter une alerte.Tap the bell icon to add an alert.

  3. Appuyez sur l’icône plus (+).Tap the plus icon (+).

  4. Choisissez de recevoir des alertes au-dessus ou en dessous d’une valeur et entrez la valeur en question.Choose to receive alerts above or below a value, and type the value.

  5. Indiquez si vous souhaitez recevoir des alertes toutes les heures ou quotidiennement et si vous voulez recevoir un courrier électronique quand vous recevez l’alerte.Decide whether to receive hourly or daily alerts, and whether to also receive an email when you get the alert.

    Note

    Vous ne recevez pas d’alertes toutes les heures ou tous les jours, sauf si les données ont été réellement actualisées pendant la période en question.You don't receive alerts every hour or every day unless the data has actually refreshed in that time.

  6. Vous pouvez également modifier le titre de l’alerte.You can change the alert title, too.
  7. Appuyez sur la coche.Tap the check mark.
  8. Une seule vignette peut avoir des alertes pour les valeurs à la fois au-dessus et en dessous des seuils.A single tile can have alerts for values both above and below thresholds. Dans Gérer les alertes, appuyez sur le signe plus (+).In Manage alerts, tap the plus sign (+).

Gérer les alertes sur un appareil WindowsManage alerts on a Windows device

Vous pouvez gérer des alertes spécifiques dans l’application mobile Power BI ou gérer toutes les alertes dans le service Power BI.You can manage individual alerts in the Power BI mobile app or manage all your alerts in the Power BI service.

  1. Dans un tableau de bord, appuyez sur une vignette de carte ou de jauge associée à une alerte.In a dashboard, tap a card or gauge tile that has an alert.
  2. Appuyez sur l’icône en forme de cloche .Tap the bell icon .

  3. Appuyez sur l’alerte pour modifier une valeur ou la désactiver.Tap the alert to change a value or turn it off.

  4. Pour supprimer complètement l’alerte, cliquez avec le bouton droit ou appuyez de façon prolongée sur Supprimer.To delete the alert altogether, right-click or tap and hold > Delete.

Recevoir des alertesReceiving alerts

Vous recevez des alertes dans le centre de notification Power BI de votre appareil mobile ou dans le service Power BI, ainsi que des notifications concernant les nouveaux tableaux de bord qu’un utilisateur a partagés avec vous.You receive alerts in the Power BI Notification Center on your mobile device or in the Power BI service, along with notifications about new dashboards that someone has shared with you.

Les sources de données sont souvent configurées pour être actualisées tous les jours, même s’il est possible d’augmenter la fréquence.Data sources are often set to refresh daily, although some refresh more often. Lorsque les données du tableau de bord sont actualisées, si les données suivies atteignent un des seuils définis, cela a plusieurs conséquences.When the data in the dashboard is refreshed, if the data being tracked reaches one of the thresholds you've set, several things will happen.

  1. Power BI vérifie si cela fait plus d’une heure ou plus de 24 heures (selon l’option sélectionnée) que la dernière alerte a été envoyée.Power BI checks to see if it's been more than an hour or more than 24 hours (depending on the option you selected) since the last alert was sent.

    Tant que les données se trouvent au-delà du seuil, vous recevez une alerte toutes les heures ou toutes les 24 heures.As long as the data is past the threshold, you'll get an alert every hour or every 24 hours.

  2. Si vous avez défini l’alerte de façon à recevoir un courrier électronique, vous recevez un message semblable à celui-ci dans votre boîte de réception.If you've set the alert to send you an email, you'll find something like this in your Inbox.

  3. Power BI ajoute un message à votre centre de notification et ajoute une nouvelle icône d’alerte à la vignette applicable .Power BI adds a message to your Notification center and adds a new alert icon to the applicable tile .
  4. Appuyez sur le bouton de navigation globale pour ouvrir le centre de notification et afficher les détails de l’alerte.Tap the global navigation button to open your Notification center and see the alert details.

Note

Les alertes fonctionnent uniquement sur les données actualiséesAlerts only work on data that is refreshed. Lorsque les données sont actualisées, Power BI vérifie si une alerte est définie pour celles-ci.When data refreshes, Power BI looks to see if an alert is set for that data. Si les données ont atteint un seuil d’alerte, une alerte est déclenchée.If the data has reached an alert threshold, an alert is triggered.

Conseils et résolution des problèmesTips and troubleshooting

  • Les alertes ne sont pas actuellement prises en charge pour les vignettes Bing ou les vignettes de carte avec des mesures au format date/heure.Alerts currently aren't supported for Bing tiles or card tiles with date/time measures.
  • Les alertes fonctionnent uniquement avec des données numériques.Alerts only work with numeric data.
  • Les alertes fonctionnent uniquement sur les données actualiséesAlerts only work on data that is refreshed. (pas sur les données statiques).They don't work on static data.
  • Les alertes ne fonctionnent pas avec des vignettes contenant des données de streaming.Alerts don't work with tiles that contain streaming data.

Étapes suivantesNext steps