Installer et utiliser des applications avec des tableaux de bord et des rapports dans Power BIInstall and use apps with dashboards and reports in Power BI

Dans Power BI, les applications rassemblent les rapports et tableaux de bord associés dans un même emplacement.In Power BI, apps bring related dashboards and reports together, all in one place. Les personnes de votre organisation peuvent créer et distribuer des applications avec les informations clés de l’entreprise.People in your organization can create and distribute apps with key business information. Des services externes que vous utilisez peut-être déjà, tels que Google Analytics et Microsoft Dynamics CRM, offrent également des applications Power BI.External services you may already use, such as Google Analytics and Microsoft Dynamics CRM, also offer Power BI apps.

Applications dans Power BI

Les applications sont faciles à trouver et à installer dans le service Power BI (https://powerbi.com) et sur votre appareil mobile.Apps are easy to find and install in the Power BI service (https://powerbi.com) and on your mobile device. Une fois que vous avez installé une application, vous n’êtes pas obligé de mémoriser le nom d’un grand nombre de tableaux de bord, car ces derniers sont rassemblés dans l’application, dans votre navigateur ou sur votre appareil mobile.After you install an app, you don't have to remember the names of a lot of different dashboards because they're all together in the app, in your browser or on your mobile device.

Chaque fois que l’auteur de l’application publie des mises à jour, vous voyez automatiquement les modifications.With apps, whenever the app author releases updates, you automatically see the changes. L’auteur contrôle également la fréquence à laquelle l’actualisation des données est planifiée. Vous n’avez pas besoin de vous soucier de la mise à jour.The author also controls how often the data is scheduled to refresh, so you don't need to worry about keeping it up to date.

Vous planifiez de créer une application ?Planning to author an app? Pour plus d’informations, voir Créer et publier des applications dans Power BI.See Create and publish apps n Power BI for more information.

Obtenir une nouvelle applicationGet a new app

Vous pouvez vous procurer des applications de deux façons.You can get apps two different ways. L’auteur de l’application peut vous envoyer un lien direct vers une application, ou vous pouvez rechercher celle-ci dans AppSource où vous voyez toutes les applications auxquelles vous avez accès.The app author can send you a direct link to an app, or you can search for it in AppSource, where you see all the apps that you can access. Dans Power BI sur votre appareil mobile, vous pouvez uniquement les installer à partir d’un lien direct et non à partir d’AppSource.In Power BI on your mobile device, you can only install it from a direct link, and not from AppSource.

Pour installer une nouvelle application, le moyen le plus simple consiste à recevoir un lien direct de l’auteur de l’application.The easiest way to install a new app yourself is to get a direct link from the app author. Power BI crée un lien d’installation que l’auteur peut vous envoyer.Power BI creates an installation link, which the author can send to you.

Sur votre ordinateurOn your computer

Lorsque vous cliquez sur le lien dans l’e-mail, le service Power BI (https://powerbi.com) s’ouvre dans un navigateur.When you click the link in email the Power BI service (https://powerbi.com) opens in a browser. Vous confirmez que vous souhaitez installer l’application, puis la page d’accès de l’application s’ouvre.You confirm you want to install the app and it opens to the app landing page.

Page d’accueil de l’application dans le service Power BI

Sur votre appareil mobile Android ou iOSOn your iOS or Android mobile device

Lorsque vous cliquez sur le lien qui figure dans l’e-mail sur votre appareil mobile, l’application s’installe automatiquement et ouvre la liste de contenu de l’application.When you click the link in email on your mobile device, the app installs automatically and opens the app content list.

Liste de contenu d’application sur l’appareil mobile

Obtenir l’application à partir de Microsoft AppSourceGet the app from Microsoft AppSource

Vous pouvez également rechercher et installer des applications auxquelles vous avez accès à partir de Microsoft AppSource.You can also find and install any apps that you have access to from Microsoft AppSource.

  1. Sélectionnez Applications Applications dans le volet de navigation de gauche > Obtenir des applications.Select Apps Apps in the left navigation pane > Get apps.

    Icône Obtenir des applications

  2. Dans AppSource, vous pouvez chercher sous Mon organisation pour affiner les résultats et trouver l’application souhaitée.In AppSource under My organization, you can search to narrow the results and find the app you're looking for.

    Dans AppSource sous Mon organisation

  3. Sélectionnez Obtenir maintenant pour l’ajouter à votre page Applications.Select Get it now to add it to your Apps page.

Interagir avec les tableaux de bord et rapports dans l’applicationInteract with the dashboards and reports in the app

Vous pouvez maintenant explorer les données dans les tableaux de bord et rapports de l’application.Now you can explore the data in the dashboards and reports in the app. Vous avez accès à toutes les interactions Power BI standard, telles que le filtrage, la mise en évidence, le tri et la descente dans la hiérarchie.You have access to all the standard Power BI interactions such as filtering, highlighting, sorting, and drilling down. En savoir plus sur l’interaction avec les rapports dans Power BI.Read about interacting with reports in Power BI.

Vous ne pouvez pas enregistrer les modifications que vous effectuez, mais vous pouvez toujours exporter les données vers Excel à partir d’un tableau ou d’un autre visuel d’un rapport.You can't save changes you make, but you can always export the data to Excel from a table or other visual in a report.

Exporter des données à partir d’un visuel Power BI

Étapes suivantesNext steps