Prise en main d’applications tiercesGet started with third party apps

Avec Power BI, vous pouvez utiliser une application créée par une société ou une personne autres que Microsoft.With Power BI, you can use an app built by a company or individual other than Microsoft. Par exemple, vous pouvez utiliser une application tierce qui intègre les vignettes de Power BI dans une application web personnalisée.For example, you might use a third party app which integrates Power BI tiles into a custom built web application. Lorsque vous utilisez une application tierce, vous êtes invité à accorder à cette application certaines autorisations d’accès à votre compte Power BI et à vos ressources.When you use a third party app, you will be asked to grant that application certain permissions to your Power BI account and resources. Il est important que seules les applications que vous connaissez et qui sont dignes de confiance bénéficient d’autorisations.It is important that you only grant permissions to applications that you know and trust. Vous pouvez révoquer à tout moment les autorisations accordées à une application.Permissions to an application can be revoked at any time. Consultez la page Révoquez les autorisations accordées à une application tierce.See Revoke third party app permissions.

Voici les différents types d’accès dont peut bénéficier une application.Here are the types of access an application can request.

Autorisations d’application Power BIPower BI App permissions

  • Afficher tous les tableaux de bordView all Dashboards

    • Cette autorisation permet à une application d’afficher tous les tableaux de bord auxquels vous avez accès.This permission gives an application the ability to view all dashboards you have access to. Cela inclut les tableaux de bord que vous possédez, ceux provenant de packs de contenu, ainsi que ceux qui ont été partagés avec vous et qui se trouvent dans des groupes auxquels vous appartenez.This includes dashboards that you own, have gotten from content packs, and have been shared to you and are in groups that you belong to. L’application ne peut pas modifier le tableau de bord.The application cannot make any modifications to the dashboard. Cette autorisation peut notamment être utilisée par une application pour incorporer le contenu de votre tableau de bord à ses expériences.Among other things, this permission can be used by an application to embed your dashboard content into its experiences.
  • Afficher tous les rapportsView all Reports

    • Cette autorisation permet à une application d’afficher tous les rapports auxquels vous avez accès.This permission gives an application the ability to view all reports you have access to. Cela inclut les rapports que vous possédez, ceux provenant de packs de contenu, ainsi que ceux se trouvant dans des groupes auxquels vous appartenez.This includes reports that you own, have gotten from content packs, and are in groups that you belong to. Étant donné qu’elle est autorisée à afficher le rapport, l’application peut également voir les données qu’il contient.Part of viewing the report, means that the application can also see the data within it. L’application ne peut pas modifier les rapports.The application cannot make any modifications to the reports themselves. Cette autorisation peut notamment être utilisée par une application pour incorporer le contenu de votre rapport à ses expériences.Among other things, this permission can be used by an application to embed your report content into its experiences.
  • Afficher tous les jeux de donnéesView all Datasets

    • Cette autorisation permet à une application de répertorier tous les jeux de données auxquels vous avez accès.This permission gives an application the ability to list all datasets that you have access to. Cela inclut les jeux de données que vous possédez, ceux provenant de packs de contenu, ainsi que ceux se trouvant dans des groupes auxquels vous appartenez.This includes datasets that you own, have gotten from content packs, and are in groups that you belong to. Une application peut voir les noms et la structure de tous vos jeux de données, y compris les noms des tables et des colonnes.An application can see the names of all your datasets as well as their structure including table and column names. Cette autorisation donne le droit de lire les données d’un jeu de données.This permission gives rights to read the data in a dataset. L’autorisation ne donne pas à l’application le droit de faire des ajouts à un jeu de données ou de le modifier.The permission does not give the application rights to add or make changes to a dataset.
  • Lire et écrire tous les jeux de donnéesRead and Write all Datasets

    • Cette autorisation permet à une application de répertorier tous les jeux de données auxquels vous avez accès.This permission gives an application the ability to list all datasets that you have access to. Cela inclut les jeux de données que vous possédez, ceux provenant de packs de contenu, ainsi que ceux se trouvant dans des groupes auxquels vous appartenez.This includes datasets that you own, have gotten from content packs, and are in groups that you belong to. Une application peut voir les noms et la structure de tous vos jeux de données, y compris les noms des tables et des colonnes.An application can see the names of all your datasets as well as their structure including table and column names. Cette autorisation donne le droit de lire et d’écrire des données dans un jeu de données.This permission gives rights to read and write the data in a dataset. L’application peut aussi créer des jeux de données et modifier des jeux de données existants.The application can also create new datasets, or make modifications to existing ones. Cette autorisation est couramment utilisée par une application pour envoyer des données directement à Power BI.This is commonly used by an application to send to data directly to Power BI.
  • Afficher les groupes d’un utilisateurView user's Groups

    • Cette autorisation permet à l’application de répertorier tous les groupes dont vous êtes membre.This permission gives the application the ability to list all groups that you are a member of. Elle peut utiliser cette autorisation, ainsi que d’autres autorisations répertoriées, pour afficher ou mettre à jour le contenu de ce groupe donné.It can use this permission along with some of the other permissions listed to view or update content for that particular group. L’application ne peut pas modifier le groupe.The application cannot make modifications to the group itself.

Révoquez les autorisations accordées à une application tierceRevoke third party app permissions

Pour révoquer des autorisations accordées à une application tierce, accédez au site Mes applications Office 365.You revoke permissions for a third party app by going to the Office 365 My Apps site.

Sur le site Mes applications Office 365, procédez comme suit pour révoquer des autorisations de tiers :On the Office 365 My apps site, here's how to revoke third party permissions:

  1. Accédez au site Mes applications Office 365Go to Office 365 My Apps site.
  2. Sur la page Mes applications, recherchez l’application tierce.On the My apps page, locate the third party app.
  3. Pointez sur la vignette de l’application, cliquez sur le bouton (…), puis cliquez sur Supprimer.Hover over the app tile, click the (...) button, and click Remove.