Qu’est-ce que Power BI Premium ?Power BI Premium - what is it?

Power BI Premium fournit à votre organisation ou à votre équipe des ressources dédiées à l’exécution du service Power BI afin qu’elle bénéficie de performances plus fiables et de plus gros volumes de données.Power BI Premium provides resources dedicated to running the Power BI service for your organization or team, giving you more dependable performance and larger data volumes. Premium permet également une diffusion étendue du contenu sans que vous soyez contraint d’acquérir une licence par utilisateur.Premium also enables widespread distribution of content without requiring you to purchase per-user licenses for viewers.

Pour tirer parti de Power BI Premium, vous pouvez attribuer des espaces de travail à une capacité Premium.You can take advantage of Power BI Premium by assigning workspaces to a Premium capacity. Une capacité Premium est une ressource dédiée à votre organisation.Premium capacity is a dedicated resource for your organization. Les espaces de travail non affectés à une capacité Premium sont attribués à une capacité partagée.For workspaces that are not assigned to a premium capacity, these will be in a shared capacity.

Le mode Capacité partagée est celui auquel vous êtes habitué avec Power BI. Vos charges de travail s’y exécutent sur des ressources de calcul partagées par d’autres clients.Shared capacity is the experience you are used to with Power BI, where your workloads run on computational resources shared by other customers. Une capacité partagée impose des limites aux utilisateurs individuels afin de garantir une expérience de qualité à tous les utilisateurs.In shared capacity, more limits are placed on individual users to ensure quality of the experience for all users.

  1. Éléments d’une capacité PremiumItems within a Premium capacity

    • L’accès à des espaces de travail d’application (en tant que membres ou administrateurs) et la publication d’applications nécessitent une licence Power BI Pro.Accessing app workspaces (as members or admins) and publishing apps requires a Power BI Pro license.
    • Les lecteurs de l’application peuvent être des utilisateurs de Power BI Pro ou de la version gratuite.App readers can be Power BI Pro or free users.
    • Le partage nécessite une licence Power BI Pro, mais les destinataires peuvent être des utilisateurs de la version Power BI Pro ou gratuite.Sharing requires a Power BI Pro license but recipients can be Power BI Pro or free users.
    • Qu’ils aient une licence Power BI Pro ou gratuite, les destinataires du tableau de bord peuvent définir des alertes de données.Whether they have a Power BI Pro or free license, dashboard recipients can set data alerts.
    • Les API REST d’incorporation utilisent un compte de service, doté d’une licence Power BI Pro, plutôt qu’un utilisateur.REST APIs for embedding utilize a service account, with a Power BI Pro license, rather than a user.
  2. Mon espace de travail en mode Capacité partagéeMy workspace in Shared capacity

    • Le partage nécessite une licence Pro.Sharing requires a Pro license. Les destinataires doivent également disposer de licences Pro.Recipients also need Pro licenses.
  3. Espaces de travail d’applications en mode Capacité partagéeApp workspaces in Shared capacity

    • Toute utilisation d’application requiert des licences Pro.Any app usage requires Pro licenses.

Niveaux de capacitéCapacity tiers

Il existe deux types de capacité dans Power BI :There are two types of capacity within Power BI. la capacité partagée et la capacité Power BI Premium.Shared capacity and Power BI Premium capacity. Les différences entre ces deux capacités sont décrites ci-dessous.Here is a look at what the differences are between them.

Capacité partagéeShared capacity Capacité Power BI PremiumPower BI Premium capacity
Fréquence d’actualisationRefresh rate 8/jour8/day Non restreinteNot restricted
Isolement avec matériel dédiéIsolation with dedicated hardware
Distribution d’entreprise à tous les utilisateursEnterprise Distribution to all users
ApplicationsApps 11
API et commandes incorporéesEmbedded API and controls 22
Publier des rapports Power BI localementPublish Power BI reports on-premises

1 Dans les applications, les utilisateurs de la version gratuite peuvent afficher le contenu sur le web et sur leurs appareils mobiles, et utiliser les fonctionnalités Questions et réponses, Informations rapides, Cortana, Exporter au format CSV, Excel et PowerPoint. Une licence Pro est nécessaire pour toutes les activités qui ne figurent pas dans la liste, notamment la création de rapports sur des jeux de données partagés et la fonctionnalité Analyser dans Excel. Pour en savoir plus sur les différences de fonctionnalités, consultez la page Comparaison entre Power BI gratuit et Power BI Pro.1 Free user consumption in apps includes viewing content in web and mobile, using Q&A, Quick Insights, Cortana, export to CSV, Excel and PowerPoint. A Pro license is required for other activities that are not listed, such as creating reports on shared datasets and Analyze in Excel. Learn more about Power BI Free vs Pro functionality.
2 Améliorations prévues dans la version post disponibilité générale de Power BI Premium.2 Future enhancements coming to Power BI Premium post GA.

Capacité PremiumPremium capacity

Pour commencer à utiliser une capacité Power BI Premium, vous devez lui attribuer un espace de travail.To start using a Power BI Premium capacity, you need to assign a workspace to a capacity. Pour plus d’informations sur l’attribution d’un espace de travail à une capacité Premium, consultez Gérer Power BI Premium.For more information on how to assign a workspace to a premium capacity, see Manage Power BI Premium.

Lorsqu’un espace de travail est soutenu par une capacité Premium, vous bénéficiez des avantages de Power BI Premium.When a workspace is backed by premium capacity, you enjoy the benefits of Power BI Premium.

  • Actualisations planifiées : auparavant, avec les modèles importés, les utilisateurs ne pouvaient pas planifier plus de 8 actualisations par jour.Scheduled refreshes: users prior were limited to 8x a day when scheduling refreshes with imported models. Cette limitation a été supprimée pour les jeux de données des espaces de travail Premium.This limitation is lifted for datasets in Premium workspaces. Cela ne s’applique pas aux paramètres d’actualisation planifiée du cache pour DirectQuery.This does not apply to the scheduled cache refresh settings for DirectQuery. Ces paramètres restent identiques pour la capacité Premium et la capacité partagée.Those remain the same between Premium and Shared capacities.
  • Isolement avec matériel dédié : dans une capacité partagée, les performances de vos rapports et tableaux de bord peuvent être affectées par les demandes de ressources des autres charges de travail de la capacité, en dépit des garde-fous que nous avons mis en place.Isolation with dedicated hardware – by nature of shared capacity, the performance of your reports and dashboards may be impacted by the resource demands of other workloads in the capacity, despite our safeguards against it. À l’inverse, Premium offre des performances plus cohérentes et plus fiables en isolant les charges de travail non liées.Conversely, Premium provides more consistent, dependable performance for your workloads by isolating it from unrelated workloads.

Si une application est soutenue par une capacité Premium (autrement dit, si elle a été publiée à partir d’un espace de travail d’applications actuellement attribué à Premium), elle peut être utilisée par n’importe quel utilisateur de votre organisation, quelle que soit sa licence.If an app is backed by premium capacity (i.e. it was published from an app workspace that is currently assigned to Premium), the published app can then be used by any user in your organization regardless of the license they are assigned. Cela signifie que les utilisateurs gratuits de Power BI peuvent eux aussi utiliser ces applications publiées.This means that even Power BI Free users can use those published apps.

Capacité partagéeShared capacity

Par défaut, votre espace de travail est en mode Capacité partagée.By default, your workspace will be in shared capacity. Cela inclut votre espace de travail personnel (Mon espace de travail) ainsi que les espaces de travail d’applications.This includes your personal My workspace along with App workspaces. Le mode Capacité partagée est celui auquel vous êtes habitué avec Power BI. Vos charges de travail s’y exécutent sur des ressources de calcul partagées par d’autres clients.A Shared capacity is the experience you are used to with Power BI, where your workloads run on computational resources shared by other customers.

Nœuds de capacité PremiumPremium capacity nodes

Power BI Premium est disponible dans des configurations de nœuds aux capacités différentes en termes de cœurs virtuels.Power BI Premium is available in node configurations with different v-core capacities. Pour plus d’informations sur les offres et coûts d’une référence SKU spécifique, consultez Tarification de Power BI.For more information about specific SKU offereings and cost, see Power BI pricing. Un module de calcul de coût est également disponible.A cost calculator is also available. Pour plus d’informations sur la planification d’une capacité d’analytique incorporée, consultez le livre blanc Planification d’un déploiement de Power BI en entreprise.For information regarding embedded analytics capacity planning, see Planning a Power BI Enterprise Deployment whitepaper.

  • Les nœuds P peuvent être utilisés pour les déploiements incorporés ou pour les déploiements de servicesP nodes can be used for embedded or service deployments
  • Les nœuds EM sont réservés aux déploiements incorporésEM nodes can be used for embedded deployments only
  • EM1 et EM2EM1 and EM2
  • Les liens indiqués dans ce tableau ne fonctionnent correctement que pour les utilisateurs qui sont des administrateurs généraux d’Office 365. Les autres utilisateurs reçoivent une erreur 404.Links in this table only operate properly for users who are Office 365 global admins - others receive a 404 error.
Nœud de capacitéCapacity Node Nombre total de cœursTotal cores
(Serveur principal + serveur frontal)(Backend + frontend)
Cœurs du serveur principalBackend Cores Cœurs du serveur frontalFrontend Cores Limites de connexions actives/DirectQueryDirectQuery/live connection limits Rendus de pages au maximum aux heures de pointeMax page renders at peak hour DisponibilitéAvailability
EM1 (de mois en mois)EM1 (month to month) 1 v-core1 v-core 0,5 cœurs, 2,5 Go de RAM.5 cores, 2.5GB RAM .5 cœurs.5 cores 3,75 par seconde3.75 per second 150-300150-300 DisponibleAvailable
EM2 (de mois en mois)EM2 (month to month) 2 cœurs virtuels2 v-cores 1 cœur, 5 Go de RAM1 core, 5GB RAM 1 cœur1 core 7,5 par seconde7.5 per second 301-600301-600 DisponibleAvailable
EM3 (de mois en mois)EM3 (month to month) 4 cœurs virtuels4 v-cores 2 cœurs, 10 Go de RAM2 cores, 10GB RAM 2 cœurs2 cores 601-1 200601-1,200 DisponibilitéAvailable
P1P1 8 cœurs virtuels8 v-cores 4 cœurs, 25 Go de RAM4 cores, 25GB RAM 4 cœurs4 cores 30 par seconde30 per second 1 201-2 4001,201-2,400 Disponible (de mois en mois est également disponible)Available (month to month is also available)
P2P2 16 cœurs virtuels16 v-cores 8 cœurs, 50 Go de RAM8 cores, 50GB RAM 8 cœurs8 cores 60 par seconde60 per second 2 401-4 8002,401-4,800 DisponibilitéAvailable
P3P3 32 cœurs virtuels32 v-cores 16 cœurs, 100 Go de RAM16 cores, 100GB RAM 16 cœurs16 cores 120 par seconde120 per second 4 801-9 6004,801-9600 DisponibilitéAvailable
  • Les cœurs du serveur frontal assurent la gestion du service web, des tableaux de bord et des rapports, des droits d’accès, de la planification, des API, des chargements et téléchargements et, plus généralement, de tout ce qui concerne l’expérience utilisateur.The frontend cores are responsible for the web service, dashboard and report document management, access rights management, scheduling, APIs, uploads and downloads, and generally for everything that relates to the user experience.
  • Les cœurs du serveur principal gèrent l’essentiel : traitement des requêtes, gestion du cache, exécution des serveurs R, actualisation des données, traitement du langage naturel, flux en temps réel et rendu côté serveur des rapports et images.The backend cores are responsible for the heavy lifting: query processing, cache management, running R servers, data refresh, natural language processing, real-time feeds, and server-side rendering of reports and images. Avec les cœurs du serveur principal, une partie de la mémoire est également réservée.With the backend cores, a certain amount of memory is reserved as well. Car il est impératif de disposer d’une mémoire suffisante pour traiter les modèles de données volumineux ou les grands nombres de jeux de données actifs.Having sufficient memory becomes especially important when dealing with large data models or with a large number of active datasets.

Power BI Report ServerPower BI Report Server

Power BI Premium inclut le droit d’exécuter Power BI Report Server localement.Power BI Premium includes the right to run Power BI Report Server on-premises. Pour plus d’informations, consultez Prise en main de Power BI Report Server.For more infomation, see Get started with Power BI Report Server.

Étapes suivantesNext steps

Questions fréquentes Power BI PremiumPower BI Premium FAQ
Notes de publication Power BI PremiumPower BI Premium release notes
Acheter Power BI PremiumHow to purchase Power BI Premium
Gestion de Power BI PremiumManaging Power BI Premium
Livre blanc sur Microsoft Power BI PremiumMicrosoft Power BI Premium whitepaper
Livre blanc Planification d’un déploiement de Power BI en entreprisePlanning a Power BI Enterprise Deployment whitepaper
Administration de Power BI dans votre organisationAdministering Power BI in your organization

D’autres questions ?More questions? Essayez d’interroger la communauté Power BITry asking the Power BI Community