Offre Communauté PowerApps : un environnement de développement gratuit pour une utilisation individuellePowerApps Community Plan: a free development environment for individual use

Si vous souhaitez acquérir des compétences et en savoir plus sur PowerApps, Microsoft Flow et Common Data Service, l’Offre Communauté PowerApps est la solution adaptée pour vous.If you want to build skills and learn more about PowerApps, Microsoft Flow, and the Common Data Service, the PowerApps Community Plan is the right plan for you. L’Offre Communauté PowerApps met à votre disposition un environnement de développement gratuit pour une utilisation individuelle où vous pouvez :The PowerApps Community Plan gives you a free development environment for individual use, where you can:

Qui peut s’inscrire à l’Offre Communauté PowerApps ?Who can sign up for the PowerApps Community Plan?

Toute personne disposant d’un compte professionnel ou scolaire peut s’inscrire à l’Offre Communauté PowerApps.Anyone with a work or school account can sign up for the PowerApps Community Plan. Toutefois, nous vous recommandons ce plan en particulier dans les cas suivants :But we especially recommend this plan if you:

  • Vous souhaitez acquérir des compétences et en savoir plus sur PowerApps, Microsoft Flow et Common Data Service.Want to build skills and learn more about PowerApps, Microsoft Flow, and the Common Data Service.
  • Vous êtes intéressé par la conception d’applications métier et de workflows à distribuer sur AppSource.Are interested in building business apps and workflows to distribute on AppSource.

Où puis-je m’inscrire à l’Offre Communauté PowerApps ?Where can I sign up for the PowerApps Community Plan?

Inscrivez-vous sur le site web Offre Communauté PowerApps.Sign up on the PowerApps Community Plan website. Si vous êtes un utilisateur existant de PowerApps avec Office 365 ou Dynamics 365, vous pouvez également créer un environnement pour une utilisation individuelle.If you are an existing user of PowerApps with Office 365 or Dynamics 365, you can also create an environment for individual use.

Après l’inscription à l’offre Communauté, vous êtes redirigé vers le site PowerApps et accédez à votre environnement individuel.After signing up for the Community Plan, you will be redirected to the PowerApps site and will land in your individual environment. L’environnement est nommé avec votre nom, par exemple « Environnement de John Doe ».The environment is named with your name, for example 'John Doe's environment'. Si un environnement avec ce nom existe déjà, l’environnement individuel est appelé « Environnement de John Doe (1) ».If there is already an environment with that name, the individual environment will be named as 'John Doe's (1) environment'. L’illustration suivante montre comment l’environnement s’affiche.The following image shows how the environment appears.

Environnement individuel pour l’Offre Communauté

Obtenir l’Offre Communauté avec Visual Studio Dev EssentialsGet the Community Plan with Visual Studio Dev Essentials

Si vous êtes un utilisateur Visual Studio Dev Essentials, PowerApps est inclus dans vos avantages.If you are a Visual Studio Dev Essentials user, PowerApps is included in your benefits. Consultez Mes avantages, et cliquez ou appuyez sur la vignette PowerApps pour vous inscrire à l’Offre Communauté PowerApps.Visit My benefits and click or tap the PowerApps tile to sign up for the PowerApps Community Plan.

Offre Communauté dans Visual Studio

Quelles fonctionnalités sont incluses dans l’Offre Communauté PowerApps ?Which features are included in the PowerApps Community Plan?

Avec l’environnement individuel, vous bénéficiez des fonctionnalités suivantes :With the individual environment, you get the following functionality:

FonctionnalitésFunctionalities Environnement pour une utilisation individuelleEnvironment for individual use
Fonctionnalités principalesKey features
Créez et exécuter des applicationsCreate and run apps Oui.Yes. Vous pouvez créer un nombre illimité d’applicationsYou can create unlimited apps
Partager des applications*Share apps* NonNo
Utilisez Common Data ServiceUse the Common Data Service OuiYes
Modélisez vos données grâce à Common Data ServiceModel your data using the Common Data Service OuiYes
Administration de l’environnement et stratégies utilisateur pour l’entrepriseEnterprise-grade administration of the environment and user policies OuiYes
ConnectivitéConnectivity
Se connecter à Office 365, Dynamics 365 et à d’autres connecteursConnect to Office 365, Dynamics 365, and other connectors OuiYes
Se connecter à des services basés sur le cloud comme Azure SQL, Dropbox, Twitter, et bien d’autresConnect to cloud-based services like Azure SQL, Dropbox, Twitter, and many more OuiYes
Utiliser des connecteurs premium comme Salesforce, DB2 et bien d’autresUse premium connectors like Salesforce, DB2 and many more OuiYes
Accéder à des données locales à l’aide d’une passerelle localeAccess on‐premises data using an on-premises gateway OuiYes
Créer des connecteurs personnalisés pour se connecter à vos propres systèmesCreate custom connectors to connect to your own systems Oui.Yes. Vous pouvez créer un nombre illimité de connecteurs personnalisésYou can create unlimited custom connectors
Common Data ServiceCommon Data Service
Créer et exécuter des applications sur Common Data ServiceCreate and run applications on the Common Data Service OuiYes
Modélisez vos données dans Common Data ServiceModel your data in the Common Data Service OuiYes
Créer une base de données dans Common Data ServiceCreate a database in the Common Data Service OuiYes
GestionManagement
Ajouter des collègues en tant que créateurs et administrateurs d’environnementAdd co-workers as environment makers and admins NonNo
Ajouter des collègues aux rôles de base de donnéesAdd co-workers to the database roles NonNo
Prend en charge les stratégies de données définies par l’administrateur Office 365Supports data policies established by the Office 365 administrator OuiYes
Établir des stratégies de données pour l’environnement individuelEstablish data policies for the individual environment OuiYes

*Vous ne pouvez pas partager des applications, des flux, des connexions, etc., avec d’autres utilisateurs de votre client.*You can't share apps, flows, connections, etc. with any other users of your tenant. Vous ne pouvez pas ajouter d’autres utilisateurs en tant qu’administrateurs ou créateurs de l’environnement, ou aux rôles de base de données à partir du centre d’administration.You also can't add any other user as an environment admin or maker, or to the database roles from the admin center.

Quelles sont les limites de capacité de l’environnement individuel ?What are the capacity limits for the individual environment?

CapacitéCapacity
Exécution de flux/moisFlow runs/month 750750
Taille de la base de donnéesDatabase size 200 Mo200 MB
File StorageFile storage 2 Go2GB

Vous ne pouvez pas appliquer les modules complémentaires aux quantités que nous intégrons.You cannot apply add-ons to the quantities that we include. Si vous atteignez les limites de capacité, nous vous recommandons d’acheter l’Offre 2 PowerApps.If you hit capacity limits, we recommend purchasing PowerApps Plan 2. En savoir plus sur cette offre à partir de la page de tarification PowerApps.Learn more about it from the PowerApps pricing page.

Note

La capacité de l’environnement individuel, qu’elle soit utilisée ou non, ne contribue pas au quota global de votre entreprise.The capacity of the individual environment, whether or not it's used, doesn't contribute to your company's overall quota.

Publication sur AppSourcePublishing to AppSource

Disposez-vous d’une application que vous souhaitez partager avec les clients ?Do you have an app you would like to share with customers? Nous prenons désormais en charge une solution Test Drive PowerApps sur AppSource.com comme un moyen pour vous de partager des applications et des flux avec les clients, et de générer des prospects pour votre entreprise.We now support a PowerApps Test Drive solution on AppSource.com as a way for you to share apps and flows with customers, and generate leads for your business. Pour plus d’informations, consultez Laisser les utilisateurs tester vos applications sur AppSource.For more information, see Let customers test drive your apps on AppSource.

Forum Aux QuestionsFrequently Asked Questions

Q : Que faire si j’atteins les limites de capacité de l’environnement ?Q: What should I do if reach the capacity limits of the environment?

R : Une capacité limitée est indiquée, car cet environnement est destiné à une utilisation individuelle, et non à une utilisation d’équipe ou de production.A: There is a limited capacity provided because this environment is meant for individual use, not for a team or production use. La capacité fournie est :The capacity provided is:

CapacitéCapacity
Exécution de flux/moisFlow runs/month 750750
Taille de la base de donnéesDatabase size 200 Mo200 MB
File StorageFile storage 2 Go2GB

Si vous atteignez une ou plusieurs limites de capacité, nous vous recommandons d’acheter une offre qui prend en charge l’utilisation de production.If you reach one or more capacity limits, we recommend you purchase a plan that supports production use. En savoir plus sur nos programmes et leurs limites sur la page de tarification PowerApps.Learn more about our plans and their limits on the PowerApps pricing page.

Q : Puis-je transférer les applications, flux et autres ressources créées dans l’environnement individuel vers un autre environnement ?Q: Can I transfer the apps, flows, and other resources created in the individual environment, to another environment?

R : Oui, vous devez être en mesure d’exporter les ressources de cet environnement vers d’autres environnements.A: Yes, you should be able to export the resources from this environment to other environments. Pour plus d’informations, consultez Migration d’applications entre des locataires et des environnements.For more information, see Environment and tenant app migration.

Q : Mon abonnement Offre Communauté PowerApps a-t-il une date d’expiration ?Q: Will my PowerApps Community Plan subscription ever expire?

R : Vous pouvez utiliser votre abonnement Offre Communauté PowerApps gratuitement à vie.A: You can use your PowerApps Community Plan subscription perpetually for free. Si vous utilisez activement un environnement individuel, vous ne perdez pas l’accès aux ressources ou fonctionnalités de cet environnement.If you are actively using an individual environment, then you won't lose access to any of the resources or functionality in that environment. Cependant, il est possible que vous constatiez un délai lors de l’accès à votre base de données Common Data Service pour la première fois après une longue période d’inactivité.You may, however, notice a delay when accessing your Common Data Service Database for the first time after a long period of inactivity. Ce délai n’affecte pas les données ni les entités stockées dans Common Data Service.This delay does not impact the data or entities stored in the Common Data Service.

Q : Puis-je obtenir ou créer plusieurs environnements individuels ?Q: Can I get or create multiple individual environments?

R : Non, vous pouvez uniquement disposer d’un environnement individuel, qui est créé pour vous par PowerApps lorsque vous souscrivez l’Offre Communauté.A: No, you can only have one individual environment, which is created for you by PowerApps when you sign up for the Community Plan.

Q : Quelle est la différence entre la version d’évaluation Offre 2 PowerApps et l’Offre Communauté PowerApps ? Laquelle dois-je souscrire ?Q: What's the difference between PowerApps Plan 2 Trial and PowerApps Community Plan; and which one should I sign-up for?

R : La version d’évaluation Offre 2 PowerApps et l’Offre Communauté PowerApps sont gratuites, mais elles ont été créées avec des objectifs différents :A: Both PowerApps Plan 2 Trial and PowerApps Community Plan are free, but are created for different purposes:

La version d’évaluation Offre 2 PowerApps propose Offre 2 PowerApps pendant 90 jours,PowerApps Plan 2 Trial gives you PowerApps Plan 2 for 90 days. afin de vous permettre d’essayer PowerApps, Common Data Service, et Microsoft Flow.This is meant for trying out PowerApps, Common Data Service, and Microsoft Flow. Une fois que votre version d’évaluation expire, vous pouvez acheter une offre.Once your trial expires, you can purchase a plan. Si vous utilisez déjà PowerApps avec Office 365 ou Dynamics 365, il s’agit de la solution adaptée pour essayer les fonctionnalités premium de PowerApps, qui sont disponibles avec l’Offre 2 PowerApps.If you are already using PowerApps with Office 365 or Dynamics 365, this is the right plan to try out the premium functionalities of PowerApps, which are available with PowerApps Plan 2.

L’Offre Communauté PowerApps vous donne accès aux fonctionnalités premium PowerApps, à Common Data Service et à Microsoft Flow pour une utilisation individuelle.PowerApps Community Plan gives you access to PowerApps premium functionalities, Common Data Service, and Microsoft Flow for individual use. Ce plan est principalement destiné aux fins de formation ou à la création de solutions d’entreprise devant être distribuées pour Test Drive AppSource.This plan is primarily meant for learning purposes or creating business solutions to be distributed for AppSource Test Drive. Cette offre est perpétuellement disponible, mais uniquement pour apprendre et enrichir vos compétences sur PowerApps, Common Data Services et Microsoft Flow.This plan is perpetually available, but only for learning and building your skills on PowerApps, Common Data Services, and Microsoft Flow.

Q : Puis-je m’inscrire avec mon compte personnel ?Q: Can I sign-up with my personal account?

R : Non, vous pouvez uniquement vous inscrire avec votre compte professionnel ou scolaire.A: No, you can only sign-up with your work or school account. Actuellement, nous ne prenons pas en charge l’inscription avec les comptes personnels.We currently do not support signing up with a personal account.

Q : Puis-je supprimer mon environnement individuel ?Q: Can I delete my individual environment?

R : Vous ne pouvez pas supprimer cet environnement vous-même.A: You can't delete this environment on your own. Votre administrateur client est autorisé à supprimer l’environnement.Your tenant admin has permissions to delete the environment.