Configurer Outlook 2003 pour l'accès IMAP ou POP à votre compte de messagerie

Vous pouvez connecter Outlook 2003 à votre compte de messagerie à l'aide du protocole POP3 ou IMAP4. Toutefois, quand vous vous connectez à votre compte via POP3 ou IMAP4, vous ne pouvez pas utiliser les fonctions de collaboration telles que les calendriers, car elles ne sont disponibles que si vous vous connectez avec un compte Exchange.

Si votre boîte de messagerie se trouve dans un environnement en nuage (par exemple, dans Microsoft Office 365 pour les entreprises ou Office 365 pour les professions libérales et les petites entreprises) et que vous voulez vous connecter à votre compte avec Outlook 2003, vous devez opter pour POP3 ou IMAP4 lors de la configuration de votre compte. Pour plus d'informations sur la prise en charge pour Outlook 2003, consultez la FAQ « Puis-je utiliser Outlook 2003 pour me connecter à mon compte de messagerie électronique ? » dans FAQ : Programmes de messagerie électronique.

ImportantImportant :
Si vous utilisez Outlook 2003 et que votre boîte de messagerie ne se trouve pas dans un environnement en nuage, vous pouvez aussi vous connecter à votre compte de messagerie à l'aide d'un compte Exchange, au lieu d'utiliser le protocole POP3 ou IMAP4. L'utilisation d'un compte Exchange vous permet d'exploiter la gestion de calendrier et d'autres fonctionnalités de collaboration auxquelles vous n'avez pas accès si vous vous connectez via IMAP4 ou POP3. Pour plus d'informations, consultez « Autres informations utiles » plus loin dans cette rubrique.

Comment configurer Outlook 2003 pour un accès POP3 ou IMAP4 à mon compte de messagerie ?

  1. Ouvrez Outlook 2003. Si la page Démarrage d'Outlook 2003 ne s'ouvre pas, procédez comme suit :

    1. Dans le menu Outils, cliquez sur Comptes de messagerie.

    2. Dans la page Comptes de messagerie, sous Messagerie, cliquez sur Ajouter un compte de messagerie, puis sur Suivant pour passer à l'étape 2.

    Si la page Démarrage d'Outlook 2003 s'ouvre lorsque vous démarrez Outlook :

    1. Cliquez sur Suivant dans la première page de l'Assistant.

    2. Dans la page Configuration de compte, cliquez à nouveau sur Suivant.

  2. Dans la page Type de serveur, sélectionnez IMAP ou POP3, puis cliquez sur Suivant. Utilisez plutôt IMAP, car il prend en charge davantage de fonctionnalités.

  3. Indiquez les informations suivantes dans la page Paramètres de messagerie Internet :

    Sous Informations sur l'utilisateur :

    1. Dans la zone Votre nom, entrez le nom que vous souhaitez afficher aux utilisateurs lorsque vous envoyez des messages électroniques de ce compte.

    2. Dans la zone Adresse de messagerie, entrez votre adresse de messagerie.

    Sous Informations sur le serveur :

    1. Si vous utilisez IMAP, entrez le nom de votre serveur IMAP dans la zone Serveur de courrier entrant (IMAP). Si vous utilisez le protocole POP, entrez le nom de votre serveur POP dans la zone Serveur de courrier entrant (POP3). Pour plus d’informations sur la manière de rechercher votre nom de serveur entrant POP3 ou IMAP4, consultez la rubrique Déterminer les paramètres du serveur.

    2. Dans la zone Serveur de courrier sortant (SMTP), entrez le nom du serveur SMTP. Pour plus d'informations sur la procédure de recherche du nom du serveur sortant SMTP, consultez la rubrique Déterminer les paramètres du serveur.

    Sous Informations de connexion :

    1. Dans la zone Nom d'utilisateur, entrez votre adresse de messagerie.

    2. Dans la zone Mot de passe, entrez votre mot de passe. Si vous voulez que Outlook enregistre votre mot de passe, activez la case à cocher en regard de Mémoriser le mot de passe.

      RemarqueRemarque :
      Ne sélectionnez pas Se connecter à l'aide de l'authentification par mot de passe sécurisé (SPA).
  4. En bas à droite de la page, cliquez sur Paramètres supplémentaires, puis remplissez la boîte de dialogue Paramètres de messagerie Internet comme suit :

    1. Sous l'onglet Général, sous Compte de messagerie, tapez le nom que vous souhaitez utiliser pour ce compte de messagerie.

    2. Sous l'onglet Serveur sortant, sélectionnez Mon serveur sortant (SMTP) requiert une authentification. Vérifiez que Utiliser les mêmes paramètres que mon serveur de courrier entrant est sélectionné.

    3. Sous l'onglet Options avancées :

    • Sous Serveur entrant (IMAP) ou Serveur entrant (POP3), activez la case à cocher à côté de Ce serveur nécessite une connexion chiffrée (SSL).

    • Sous Serveur sortant (SMTP), activez la case à cocher Ce serveur nécessite une connexion chiffrée (SSL), puis cliquez sur OK.

    • Si vous utilisez POP3 et souhaitez conserver une copie de vos messages sur le serveur, sous Remise, cliquez sur Laisser un exemplaire des messages sur le serveur. À défaut, tous les messages sont supprimés du serveur et stockés localement sur votre ordinateur.

  5. Sur la page Paramètres de messagerie Internet (IMAP), cliquez sur Suivant.

  6. Dans la page Félicitations, cliquez sur Terminer.

  7. Si vous utilisez IMAP4, un message s'affiche vous demandant si vous voulez télécharger des dossiers pour le serveur de messagerie que vous avez ajouté. Cliquez sur Oui. Utilisez l'interface utilisateur Outlook 2003 pour sélectionner les dossiers à synchroniser entre le serveur et votre ordinateur local, puis cliquez sur OK.

Déterminer les paramètres du serveur

Avant de configurer un programme de messagerie électronique POP3 ou IMAP4, vous devez rechercher les paramètres des serveurs POP3, IMAP4 et SMTP.

Regardez cette vidéo pour apprendre à rechercher les paramètres de serveur de votre programme de messagerie électronique POP ou IMAP.

Pour rechercher les paramètres de serveur, connectez-vous à votre compte de messagerie via Outlook Web App. Après vous être connecté, cliquez sur Options > Voir toutes les options > Compte > Mon compte > Paramètres pour l’accès POP, IMAP et SMTP. Le nom du serveur POP3, IMAP4 ou SMTP et les autres paramètres à entrer sont répertoriés sur la page Paramètres de protocole sous Paramètre POP, Paramètre IMAP ou Paramètre SMTP.

RemarqueRemarque :
Si Non disponible s’affiche en regard de Paramètre POP, Paramètre IMAP et Paramètre SMTP, votre compte n’est peut-être pas configuré pour l’utilisation de programmes de messagerie électronique POP ou IMAP. Pour plus d'informations, contactez la personne chargée de la gestion de votre compte de messagerie.

Autres informations utiles

  • Si vous hésitez entre l'utilisation de POP3 ou d'IMAP4, optez pour IMAP4 qui offre davantage de fonctionnalités.

  • Si votre compte de messagerie électronique doit être enregistré, vous devez effectuer cette opération la première fois que vous vous connectez à Outlook Web App. La connexion à votre compte de messagerie via POP3 ou IMAP4 échoue si vous n’avez pas enregistré votre compte via Outlook Web App. Une fois que vous vous êtes connecté à votre compte, déconnectez-vous. Essayez ensuite de vous connecter à l’aide de votre programme POP3 ou IMAP4. Pour plus d’informations sur la connexion à votre compte via Outlook Web App, consultez la rubrique Comment vous connecter à votre messagerie électronique en utilisant un navigateur Web. Si vous avez des problèmes de connexion, voir FAQ : Problèmes de connexion et de mot de passe ou contactez la personne chargée de la gestion de votre compte de messagerie.

  • Si votre boîte de messagerie se trouve dans un environnement en nuage, nous vous recommandons, pour optimiser la collaboration, de vous connecter à votre compte en recourant à Outlook Web App, ou par le biais d'un programme de messagerie électronique qui prend en charge l'accès aux comptes Exchange, comme Outlook 2007, Outlook 2010, Apple Mail 10.6 Snow Leopard, Apple Mail 10.7 Lion, Entourage 2008 Web Services Edition ou Outlook pour Mac 2011. En vous connectant à votre compte à l'aide de POP3 et IMAP4, vous ne pouvez pas utiliser les fonctions performantes de messagerie électronique et de collaboration qui vous sont fournies quand vous vous connectez via un compte Exchange.

  • Si vous utilisez Outlook 2003 et que votre boîte de messagerie ne se trouve pas dans un environnement en nuage, vous pouvez vous connecter à votre compte de messagerie à l'aide d'un compte Exchange, au lieu d'utiliser le protocole POP3 ou IMAP4. L'utilisation d'un compte Exchange vous permet d'exploiter la gestion de calendrier et d'autres fonctionnalités de collaboration auxquelles vous n'avez pas accès si vous vous connectez via IMAP4 ou POP3.

Pour en savoir plus ?