Procédure d'activation de la messagerie unifiée pour un utilisateur

 

S’applique à : Exchange Server 2007 SP3, Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1, Exchange Server 2007

Dernière rubrique modifiée : 2007-08-22

Cette rubrique explique l'utilisation de la console de gestion Exchange et de l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell pour activer un destinataire Exchange à extension messagerie existant pour la messagerie unifiée. Lorsque vous activez un utilisateur pour la messagerie unifiée, un ensemble par défaut de propriétés de messagerie unifiée est appliqué à l'utilisateur pour lui permettre d'utiliser les fonctions de messagerie unifiée disponibles dans Microsoft Exchange Server 2007.

Note

Si vous voulez empêcher un utilisateur de recevoir des messages vocaux mais permettre à celui-ci d'accéder à sa boîte aux lettres Exchange 2007 via Outlook Voice Access, vous pouvez activer l'utilisateur pour la messagerie unifiée et configurer sa boîte aux lettres avec un numéro de poste qui n'est pas actuellement attribué à un autre utilisateur de l'organisation.

Nouveautés du Service Pack 1 (SP1)

  • Lorsque vous activez un utilisateur pour la messagerie unifiée, vous avez la possibilité d'ajouter une adresse SIP (Session Initiation Protocol) ou E.164 pour l'utilisateur. Toutefois, un numéro de poste doit être configuré pour l'utilisateur.

  • Vous ne serez pas en mesure de modifier le numéro de poste de l'adresse SIP ou E.164 après avoir activé l'utilisateur pour la messagerie unifiée à l'aide de la cmdlet Set-UMmailbox ou dans les propriétés de messagerie unifiée de l'utilisateur. Vous devez ajouter, supprimer ou modifier les adresses proxy de messagerie unifiée Exchange (adresses EUM) pour un utilisateur à l'aide de l'option de menu Adresse EUM sous l'onglet Adresses de messagerie des propriétés de boîte aux lettres de l'utilisateur.

Avant de commencer

Pour exécuter les procédures suivantes, vous devez utiliser un compte auquel le rôle Administrateur des destinataires Exchange a été délégué.

Pour plus d'informations sur les autorisations, la délégation de rôles et les droits requis pour administrer Exchange 2007, consultez la rubrique Considérations relatives aux autorisations.

En outre, avant d'exécuter ces procédures, vérifiez les points suivants :

  • Le destinataire Exchange 2007 existant a une boîte aux lettres Exchange 2007.

  • Le destinataire Exchange 2007 existant n'est actuellement pas activé pour la messagerie unifiée.

  • Un plan de numérotation de messagerie unifiée a été créé.

  • Une stratégie de boîte aux lettres de messagerie unifiée a été créée.

  • Le numéro de poste attribué à l'utilisateur est unique et inclut le nombre correct de chiffres pour le plan de numérotation de messagerie unifiée.

Procédure

Exchange 2007 SP1

Utilisation de la console de gestion Exchange pour activer un utilisateur pour la messagerie unifiée

  1. Dans l'arborescence de la console de gestion Exchange, développez Configuration du destinataire.

  2. Dans le volet Résultats, sélectionnez la boîte aux lettres d'utilisateur que vous voulez activer pour la messagerie unifiée.

  3. Dans le volet Actions, cliquez sur Activer la messagerie unifiée.

  4. Dans l'Assistant Activer la messagerie unifiée, dans la page Introduction, dans la zone Stratégie de boîte aux lettres de messagerie unifiée, cliquez sur Parcourir.

  5. Dans la fenêtre Sélection de stratégie de boîte aux lettres de MU, sélectionnez la stratégie de boîte aux lettres de MU, puis cliquez sur OK.

  6. Pour configurer les paramètres de code confidentiel pour l'utilisateur, sélectionnez parmi les options suivantes :

    • Générer automatiquement un code confidentiel pour accéder à Outlook Voice Access

    • Spécifier un code confidentiel manuellement

    • Exiger que l'utilisateur définisse un nouveau code confidentiel lors de la première connexion téléphonique

  7. Cliquez sur Suivant.

  8. Dans la page Configuration du poste, sélectionnez l'une des options suivantes :

    • Poste de boîte aux lettres généré automatiquement

      Si vous avez configuré un numéro de poste pour l'utilisateur dans le champ Professionnel sous l'onglet Adresse et téléphone dans les propriétés de l'utilisateur, le numéro de poste est généré automatiquement.

    • Poste de boîte aux lettres entré manuellement

      Si vous n'avez pas configuré de numéro de poste pour l'utilisateur, entrez le numéro de poste de l'utilisateur dans le champ Poste de boîte aux lettres entrée manuellement. Si vous avez associé l'utilisateur à un plan de numérotation SIP URI ou E.164, vous devez également entrer manuellement un numéro de poste de boîte aux lettres pour l'utilisateur. Ce numéro de poste sert quand un utilisateur utilise Outlook Voice Access pour accéder à sa boîte aux lettres Exchange 2007.

    • Identificateur de ressource SIP généré automatiquement

      Cette option est disponible si l'utilisateur que vous activez pour la messagerie unifiée est associé à un plan de numérotation SIP URI ou E.164. Si vous avez déployé Microsoft Microsoft Communications Server 2007, l'adresse SIP de l'utilisateur est extraite de l'attribut msRTCSIP-PrimaryUserAddress dans le service d'annuaire Active Directory. Si cet attribut n'est pas renseigné, l'adresse SMTP principale de l'utilisateur est utilisée comme adresse SIP. Par défaut, ce paramètre est activé. Par exemple, tony.smith@contoso.com.

    • Identificateur de ressource SIP entré manuellement

      Cette option est disponible si l'utilisateur que vous activez pour la messagerie unifiée est associé à un plan de numérotation SIP URI ou E.164. Si vous associez l'utilisateur à un plan de numérotation E.164, vous devez entrer manuellement l'adresse E.164 de l'utilisateur. Le nombre doit être entré au format E.164 correct. Par exemple, +14255551234.

  9. Cliquez sur Suivant.

  10. Dans la page Activation de la messagerie unifiée, cliquez sur Activer.

  11. Dans l'Assistant Activer la messagerie unifiée, dans la page Achèvement, cliquez sur Terminer.

Utilisation de l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell pour activer un utilisateur pour la messagerie unifiée

  • Exécutez la commande suivante :

    Enable-UMMailbox -Identity tonysmith@contoso.com -UMMailboxPolicy MyDomainUMPolicy
    

Pour plus d'informations sur la syntaxe et les paramètres, voir la rubrique Enable-UMMailbox.

Exchange 2007 RTM

Utilisation de la console de gestion Exchange pour activer un utilisateur pour la messagerie unifiée

  1. Dans l'arborescence de la console de gestion Exchange, développez le noeud Configuration du destinataire.

  2. Dans le volet Résultats, sélectionnez la boîte aux lettres d'utilisateur que vous voulez activer pour la messagerie unifiée.

  3. Dans le volet Actions, cliquez sur Activer la messagerie unifiée.

  4. Dans l'Assistant Activer la messagerie unifiée, dans la page Activer, dans la zone Stratégie de boîte aux lettres de messagerie unifiée, cliquez sur Parcourir.

  5. Dans la fenêtre Sélection de stratégie de boîte aux lettres de MU, sélectionnez la stratégie de boîte aux lettres de MU, puis cliquez sur OK.

  6. Pour configurer les informations de numérotation de poste, sélectionnez parmi les options suivantes :

    • Poste de boîte aux lettres généré automatiquement

      Si vous avez configuré un numéro de poste pour l'utilisateur dans le champ Professionnel sous l'onglet Adresse et téléphone dans les propriétés de l'utilisateur, le numéro de poste est généré automatiquement.

    • Poste de boîte aux lettres entré manuellement

      Si vous n'avez pas configuré de numéro de poste pour l'utilisateur, entrez le numéro de poste de l'utilisateur dans le champ Poste de boîte aux lettres entrée manuellement.

  7. Pour configurer les paramètres de code confidentiel pour l'utilisateur, sélectionnez parmi les options suivantes :

    • Générer automatiquement un code confidentiel pour accéder à Outlook Voice Access

    • Spécifier un code confidentiel manuellement

    • Exiger que l'utilisateur définisse un nouveau code confidentiel lors de la première connexion téléphonique

  8. Si vous avez configuré un numéro de poste pour l'utilisateur dans le champ Professionnel sous l'onglet Adresse et téléphone dans les propriétés de l'utilisateur, le poste est généré automatiquement. Si vous n'avez pas configuré de numéro de poste pour l'utilisateur, entrez le numéro de poste de l'utilisateur dans le champ Poste de boîte aux lettres entrée manuellement.

  9. Dans l'Assistant Activer la messagerie unifiée, dans la page Activer la messagerie unifiée, cliquez sur Activer.

  10. Dans l'Assistant Activer la messagerie unifiée, dans la page Achèvement, cliquez sur Terminer.

Utilisation de l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell pour activer un utilisateur pour la messagerie unifiée

  • Exécutez la commande suivante :

    Enable-UMMailbox -Identity tonysmith@contoso.com -UMMailboxPolicy MyDomainUMPolicy
    

Pour plus d'informations sur la syntaxe et les paramètres, consultez la rubrique Enable-UMMailbox (RTM).

Pour plus d'informations