Autorisations nécessaires pour l'exécution de l'Assistant Paramétrage du moteur de base de données

La sécurité de l'Assistant Paramétrage du moteur de base de données est traitée par les informations d'identification de connexion fournies par l'utilisateur. Ceci s'applique à l'interface graphique utilisateur et à l'utilitaire de ligne de commande dta. L'Assistant Paramétrage du moteur de base de données peut utiliser soit les informations d'identification Microsoft Windows, soit les informations d'identification de connexion Microsoft SQL Server. Le type d'informations d'identification utilisé par l'Assistant Paramétrage du moteur de base de données dépend du type de compte de service configuré pendant l'installation. Pour plus d'informations sur la configuration de comptes de service pendant l'installation, consultez Configuration des comptes de service Windows.

Notes

L'Assistant Paramétrage du moteur de base de données soumet les requêtes Showplan dans le cadre du processus de paramétrage. Lorsqu'un fichier ou une table de trace contenant la colonne de données LoginName est consommé comme charge de travail, l'Assistant Paramétrage du moteur de base de données emprunte l'identité de l'utilisateur spécifié dans LoginName. Si cet utilisateur ne détient pas d'autorisations suffisantes pour exécuter et produire des Showplans pour les instructions contenues dans la trace, l'Assistant Paramétrage du moteur de base de données ne paramètre pas ces instructions. Pour résoudre ce problème, supprimez la colonne LoginName dans les événements qui ne sont pas paramétrés. Pour plus d'informations, consultez « Charges de travail de fichiers ou de tables de trace contenant la colonne de données LoginName » dans Procédure : créer des charges de travail.

Initialisation de l'Assistant Paramétrage du moteur de base de données

Après avoir installé SQL Server, un utilisateur membre du rôle serveur fixe sysadmin doit lancer le premier l'Assistant Paramétrage du moteur de base de données. Lorsque l'utilisateur sysadmin lance l'Assistant Paramétrage du moteur de base de données, cette action initialise l'application pour qu'elle puisse être utilisée par d'autres. Une fois l'Assistant Paramétrage du moteur de base de données initialisé, tous les utilisateurs membres du rôle de base de données fixe db_owner peuvent l'utiliser pour paramétrer les tables des bases de données dont ils sont propriétaires. Pour plus d'informations sur l'initialisation de l'Assistant Paramétrage du moteur de base de données, consultez Initialisation de l'Assistant Paramétrage du moteur de base de données.