Partager via


Fenêtre PowerPivot : onglet Tables liées

Cette section fournit de l'aide sur l'onglet Tables liées de la fenêtre PowerPivot, notamment sur les boîtes de dialogue disponibles via cet onglet. Pour obtenir une vue d'ensemble de l'interface utilisateur et des instructions sur la façon d'ouvrir la fenêtre PowerPivot, consultez Découvrir l'interface utilisateur de PowerPivot.

L'onglet Tables liées est disponible dans le ruban PowerPivot sous Outils de table lorsque vous sélectionnez une table PowerPivot qui est liée à un tableau Excel. Pour plus d'informations sur les tables liées et la manière dont vous pouvez les utiliser pour affiner vos données, consultez Ajouter des données à l'aide de tables liées Excel.

Gemini_LinkedTabWithCallouts

[!REMARQUE]

Dans Windows Vista et Windows 7, les fonctionnalités fournies dans la fenêtre PowerPivot sont disponibles sur un ruban, présenté dans cette section. Dans Windows XP, ces fonctionnalités sont disponibles dans un ensemble de menus. Si vous utilisez Windows XP et souhaitez voir les correspondances entre les commandes des menus et les commandes du ruban, consultez Interface utilisateur de PowerPivot dans Windows XP.

Options de l'onglet Tables liées

L'onglet Tables liées contient les options ci-dessous.

  • Tout mettre à jour. Cliquez pour mettre à jour toutes les tables PowerPivot qui sont liées à des tableaux dans Excel.

  • Mettre à jour la sélection. Cliquez pour mettre à jour uniquement la table PowerPivot sélectionnée. Notez que la table doit être liée à un tableau dans Excel pour être mise à jour ; ces options ne s'appliquent pas aux tables d'autres sources.

  • Tableau Excel. Affiche les noms de toutes les tables qui sont disponibles dans le classeur Excel. Vous pouvez taper un nom pour accéder à ce tableau, s'il correspond à un tableau valide dans le classeur Excel actuel.

  • Accéder au tableau Excel. Cliquez pour basculer vers le classeur Excel et consulter le tableau.

  • Mode de mise à jour. Cliquez pour définir le mode de mise à jour Automatique ou Manuel pour les tables liées. Cela affecte la manière dont les modifications d'une table Excel affectent la table liée dans la fenêtre PowerPivot.

Boîtes de dialogue

Les rubriques suivantes fournissent de l'aide sur les boîtes de dialogue qui sont disponibles via l'onglet Tables liées.

Voir aussi

Concepts

Découvrir l'interface utilisateur de PowerPivot