Comment créer et configurer un point de mise à jour logicielle actif

Mis à jour: octobre 2009

S'applique à: System Center Configuration Manager 2007, System Center Configuration Manager 2007 R2, System Center Configuration Manager 2007 R3, System Center Configuration Manager 2007 SP1, System Center Configuration Manager 2007 SP2

Le point de mise à jour logicielle dans Microsoft System Center Configuration Manager 2007 est un composant obligatoire des mises à jour logicielles et est installé comme un rôle de système de site dans la console Configuration Manager. Le rôle de système de site du point de mise à jour logicielle doit être créé sur un serveur de système de site équipé de Windows Server Update Services (WSUS) 3.0. Pour plus d'informations sur l'installation de WSUS 3.0, consultez Comment installer Windows Server Update Services 3.0.

Notes

Configuration Manager 2007 Service Pack 1 (SP1) nécessite WSUS 3.0 SP1 ou WSUS 3.0 Service Pack 2 (SP2). WSUS 3.0 SP2 est nécessaire pour prendre en charge la gestion des mises à jour logicielles de Configuration Manager 2007 SP2 pour les systèmes d'exploitation Windows 7 et Windows Server 2008 R2.

Il peut y avoir plusieurs serveurs de système de site avec le rôle de système de site du point de mise à jour logicielle mais seul un serveur de système de site peut être défini comme point de mise à jour logicielle actif. Lorsque le site est en mode natif, un point de mise à jour logicielle Internet actif supplémentaire peut être attribué à un serveur de système de site distant qui autorise les communications entre les ordinateurs clients basés sur Internet exclusivement. En outre, si le point de mise à jour logicielle actif est configuré en tant que cluster NLB (équilibrage de charge réseau), un serveur de système de site doté du rôle de site du point de mise à jour logicielle doit être créé pour chaque serveur dans le cluster NLB. Pour obtenir des informations qui vous aideront à déterminer la configuration du point de mise à jour logicielle dans votre environnement, consultez Détermination de l'infrastructure du point de mise à jour logicielle.

Conformez-vous à la procédure suivante pour créer un rôle de système de site du point de mise à jour logicielle actif sur un serveur de système de site et pour configurer les propriétés du point de mise à jour logicielle.

Notes

Pour plus d'informations sur la création et la configuration d'un point de mise à jour logicielle Internet, consultez Comment créer et configurer un point de mise à jour logicielle Internet actif.

Comment configurer un point de mise à jour logicielle

  1. Dans la console Configuration Manager, accédez à System CenterConfiguration Manager / Base de données de site / Gestion de site / <code de site> - <nom du site> / Paramètres du site / Systèmes de site.

  2. Déterminez si vous devez créer un nouveau serveur de système de site ou ajouter le rôle de système de site du point de mise à jour logicielle à un serveur de système de site existant, puis suivez les étapes correspondantes :

    • Pour créer un nouveau serveur de système de site et pour ajouter le rôle de site du point de mise à jour logicielle : Cliquez avec le bouton droit sur Systèmes de site, cliquez sur Nouveau puis sur Serveur.

    • Pour ajouter le rôle de site du point de mise à jour logicielle à un serveur de système de site existant : Cliquez avec le bouton droit sur le nom du serveur de système de site, puis cliquez sur Nouveaux rôles.

  3. Configurez les paramètres généraux du système de site pour le serveur de système de site. Le compte d'ordinateur du serveur de site se connecte par défaut à l'ordinateur du système de site pour installer les composants du point de mise à jour logicielle. Lorsque le compte d'ordinateur du serveur de site a accès au serveur de système de site et que le site est en mode mixte, les paramètres sur cette page sont facultatifs. Pour plus d'informations, consultez Assistant Nouveau serveur de système de site : Page Général. Lorsque le compte d'ordinateur n'a pas accès au serveur de système de site ou lorsque le site est en mode natif, les paramètres suivants doivent être configurés :

    • Spécifiez un nom de domaine complet (FQDN) pour ce système de site sur l'intranet : Ce paramètre doit être configuré pour le système de site du point de mise à jour logicielle actif si le serveur de site est en mode natif ou s'il est en mode mixte mais qu'il utilise le protocole SSL (Secure Sockets Layer). Par défaut, ce paramètre doit être configuré.

    • Spécifiez un nom de domaine complet basé sur Internet pour ce système de site. Ce paramètre doit être configuré pour le point de mise à jour logicielle actif si ce dernier accepte les connexions des clients Internet, ou pour le système de site du point de mise à jour logicielle Internet actif.

    • Utiliser un autre compte pour l'installation du système de site. Ce paramètre doit être configuré lorsque le compte d'ordinateur du serveur de site n'a pas accès au système de site distant.

    • Autoriser uniquement les transferts de données occasionnés par le serveur de site à partir de ce serveur de site. Ce paramètre doit être spécifié lorsque le système de site distant n'a pas accès aux boîtes de réception sur le serveur de site. Ainsi, un système de site appartenant à une forêt ou à un domaine différent peut stocker les fichiers devant être transférés au serveur de site. Le serveur de site se connecte périodiquement au système de site distant et récupère les fichiers. Le point de mise à jour logicielle Internet peut nécessiter l'activation de ce paramètre.

    Cliquez sur Suivant.

  4. Sélectionnez Point de mise à jour logicielle, puis cliquez sur Suivant.

  5. Indiquez si le serveur de site doit utiliser un serveur proxy lors de la connexion au point de mise à jour logicielle, puis cliquez sur Suivant.

  6. Activez l'option Utiliser ce serveur comme point de mise à jour logicielle actif, puis spécifiez les paramètres de port configurés pour le site Web WSUS sur ce système de site.

    Important

    Le serveur de site ne pourra pas communiquer avec le serveur WSUS si les paramètres de port ne sont pas corrects. Pour plus d'informations sur la localisation de ces informations, consultez Comment déterminer les paramètres de port utilisés par WSUS.

  7. Spécifiez la source de synchronisation du point de mise à jour logicielle actif en utilisant l'un des paramètres suivants :

    • Synchroniser à partir de Microsoft Update. Le point de mise à jour logicielle le plus haut dans la hiérarchie de Configuration Manager 2007 (généralement le site central) doit être configuré pour utiliser ce paramètre.

    • Synchroniser à partir d'un serveur de mises à jour en amont. Les points de mise à jour logicielle actifs de tous les sites enfants ainsi que tous les points de mise à jour logicielle Internet doivent utiliser ce paramètre. L'Assistant sélectionne ce paramètre par défaut si ce point de mise à jour logicielle actif correspond aux critères.

    • Ne pas synchroniser à partir de Microsoft Update ou d'un serveur de mises à jour en amont. Utilisez ce paramètre lorsque ce point de mise à jour logicielle actif ne peut pas se connecter au serveur de mises à jour en amont. En règle générale, ce paramètre est utilisé par un point de mise à jour logicielle Internet actif qui ne bénéficie pas d'un accès au point de mise à jour logicielle actif. Pour plus d'informations sur la synchronisation des mises à jour logicielles lorsque ce paramètre est sélectionné, consultez Comment synchroniser des mises à jour logicielles à l'aide de l'exportation et de l'importation.

  8. Conservez le paramètre par défaut Ne pas créer les événements de rapports WSUS, puis cliquez sur Suivant.

  9. Si vous souhaitez synchroniser les mises à jour logicielles en fonction d'un calendrier, activez l'option Activer la synchronisation dans un calendrier. Lorsque ce paramètre n'est pas sélectionné, la synchronisation peut être lancée manuellement, par l'intermédiaire de l'action Exécuter la synchronisation de Configuration Manager. Cliquez sur Suivant.

    Notes

    Les synchronisations planifiées effectuent une synchronisation complète à la différence de l'option Exécuter la synchronisation qui n'effectue qu'une synchronisation partielle.

  10. Spécifiez les classifications pour lesquelles les mises à jour logicielles doivent être synchronisées, puis cliquez sur Suivant.

  11. Spécifiez les produits logiciels pour lesquels les mises à jour logicielles doivent être synchronisées, puis cliquez sur Suivant.

  12. Spécifiez les langues pour lesquelles les mises à jour logicielles doivent être synchronisées, puis cliquez sur Suivant, de nouveau sur Suivant, puis sur Fermer.

  13. Ouvrez SUPSetup.log dans <Chemind'installation>\Logs afin de contrôler la progression de l'installation du point de mise à jour logicielle. À la fin de l'installation, la mention Installation was successful figure dans le fichier journal.

  14. Ouvrez le fichier WCM.log dans <Chemind'installation>\Logs pour vérifier que la connexion au serveur WSUS a été établie. Une fois la connexion au serveur WSUS établie et les composants WSUS vérifiés, les mentions There are no unhealthy WSUS Server components on WSUS Server nom serveur et Successfully checked database connection on WSUS server nom serveur figurent dans le fichier journal.

Voir aussi

Tâches

Comment ajouter le rôle de site du point de mise à jour logicielle sur un système de site
Comment configurer la synchronisation des mises à jour logicielles
Comment créer et configurer un point de mise à jour logicielle Internet actif
Comment créer et configurer un point de mise à jour logicielle actif sur un site secondaire
Comment configurer le composant du point de mise à jour logicielle actif de façon à utiliser un cluster NLB
Comment déterminer les paramètres de port utilisés par WSUS
Comment installer Windows Server Update Services 3.0
Comment synchroniser des mises à jour logicielles à l'aide de l'exportation et de l'importation

Référence

Assistant Nouveau partage de serveur de système de site : Page Général

Concepts

À propos du point de mise à jour logicielle
Liste de vérification de l'administrateur : Configuration des mises à jour logicielles
Liste de vérification de l'administrateur : Planification et préparation des mises à jour logicielles
Détermination de l'infrastructure du point de mise à jour logicielle
Planification pour l'installation du point de mise à jour logicielle
Planification pour les paramètres du point de mise à jour logicielle

Autres ressources

Propriétés des composants du point de mise à jour logicielle

Pour plus d'informations, consultez Informations et prise en charge de Configuration Manager 2007.
Pour contacter l'équipe de documentation, envoyez un e-mail à SMSdocs@microsoft.com.