• Article

Mise à niveau vers VMM dans System Center 2012 SP1

 

Date de publication : mars 2016

S’applique à : System Center 2012 SP1 - Virtual Machine Manager

Si vous disposez d'un déploiement existant de System Center 2012 – Virtual Machine Manager (VMM), vous pouvez effectuer la mise à niveau vers VMM dans System Center 2012 Service Pack 1 (SP1). Cette mise à niveau est une nouvelle installation de System Center 2012 SP1. Elle utilise la base de données conservées à partir du déploiement de System Center 2012 – Virtual Machine Manager.

System_CAPS_ICON_warning.jpg Avertissement

Si vous prévoyez d'effectuer la mise à niveau d'au moins deux composants de System Center, nous vous conseillons vivement de commencer par consulter le guide Upgrade Sequencing for System Center 2012 SP1 (Séquencement de la mise à niveau pour System Center 2012 SP1). L'ordre dans lequel vous effectuez la mise à niveau des composants est très important. Si la séquence de mise à niveau correcte n'est pas respectée, cela peut entraîner la défaillance d'un composant pour lequel aucune option de récupération n'existe. Les composants de System Center affectés sont les suivants :

  1. Orchestrator
  2. Service Manager
  3. Data Protection Manager (DPM)
  4. Operations Manager
  5. Configuration Manager
  6. Virtual Machine Manager
  7. App Controller

Important

Une mise à niveau de la version bêta de System Center 2012 SP1 vers la version RTM de System Center 2012 SP1 n'est pas prise en charge.

Certaines données de la base de données VMM, notamment les informations d'identification de compte d'identification et des mots de passe dans les profils de système d'exploitation invité, sont chiffrées à l'aide de l'API de protection des données (DPAPI) Windows. Pour conserver ces données chiffrées pendant une mise à niveau, le serveur d'administration VMM doit être installé sur le même ordinateur que celui sur lequel VMM était précédemment installé. Vous devez également utiliser le même compte de service que le service System Center Virtual Machine Manager que vous avez utilisé lors de votre précédente installation de VMM.

Vous pouvez procéder à l'installation de VMM dans System Center 2012 SP1 sur le même serveur que celui où System Center 2012 – Virtual Machine Manager est actuellement installé ou sur un autre serveur. Toutefois, si vous installez VMM sur un autre ordinateur ou si vous utilisez un compte de service différent, ces données chiffrées ne sont pas conservées.

Les rubriques suivantes fournissent des informations pour vous aider à effectuer cette mise à niveau :

Pour obtenir des informations sur la réalisation d'une nouvelle installation de VMM dans System Center 2012 SP1, voir « Déploiement de VMM » et d'autres rubriques de Virtual Machine Manager dans la bibliothèque TechNet.