Guide de démarrage rapide pour le lancement d'un projet d'équipe
Vous créez un projet d'équipe pour fournir un emplacement central qui organise le code source de votre équipe, les builds, les tests, les projets et les éléments de travail à suivre. Ce guide de démarrage rapide est conçu pour vous aider à mettre en place rapidement votre projet d'équipe en décrivant les étapes nécessaires pour créer et structurer votre projet et pour recruter les membres de l'équipe.
Dans cette rubrique
Choisir un modèle de processus.
Se connecter à une collection de projets d'équipe.
Créer un projet d'équipe.
(Facultatif) Définir la structure de votre projet d'équipe.
Ajouter des membres d'équipe à votre projet d'équipe.
(Facultatif) Accorder des autorisations supplémentaires à des membres spécifiques de l'équipe.
(Facultatif) Activer et configurer le guide de processus pour votre projet d'équipe.
Notifier les membres de l'équipe des ressources de projet d'équipe et des activités de recrutement.
Planifier votre produit.
Notes
Vous pouvez exécuter les étapes marquées comme facultatives après avoir lancé votre projet d'équipe et durant tout le cycle de vie du produit.
Autorisations requises
Pour exécuter ces procédures, vous devez être membre des groupes de sécurité suivants :
Dans la couche Application de Team Foundation : le groupe Team Foundation Administrators ou Project Administrators, ou votre autorisation Créer de nouveaux projets doit avoir la valeur Autoriser.
Sur le serveur qui hébergera les produits SharePoint pour votre projet d'équipe : les groupes appropriés dans l'Administration centrale de SharePoint.
Ces groupes dépendent de la version des produits SharePoint. Pour plus d'informations, consultez Définir des autorisations d'administrateur pour des collections de projets d'équipe.
Sur le serveur qui hébergera SQL Server Reporting Services pour votre projet d'équipe : le groupe Gestionnaires de contenu Team Foundation de SQL Server Reporting Services.
(Facultatif) Sur le serveur qui hébergera SQL Server Analysis Services pour votre projet d'équipe : l'autorisation Administrer pour cette base de données afin de vous permettre d'accorder l'accès aux membres de l'équipe à l'entrepôt de données.
(Facultatif) Sur le serveur qui hébergera SQL Server pour votre projet d'équipe : le rôle de serveur securityadmin ou sysadmin dans le moteur de base de données SQL Server.
Pour plus d'informations sur les autorisations, consultez Autorisations de Team Foundation Server.
Outre ces autorisations, il vous faudra peut-être répondre aux exigences suivantes sur un ordinateur exécutant Windows Server 2008 ou Windows Vista :
Pour suivre une procédure qui requiert Internet Explorer, vous devrez peut-être démarrer l'application en tant qu'administrateur. Pour ce faire, cliquez sur Démarrer, puis sur Tous les programmes, cliquez avec le bouton droit sur Internet Explorer et cliquez sur Exécuter en tant qu'administrateur.
Pour accéder au Gestionnaire de rapports, à des rapports ou à des sites Web Reporting Services, vous devrez peut-être ajouter ces sites à la liste des sites de confiance dans Internet Explorer ou démarrer Internet Explorer en tant qu'administrateur.
Pour plus d'informations, consultez la rubrique suivante du site Web Microsoft : Contrôle de compte d'utilisateur.
Choisir un modèle de processus
Les modèles de processus définissent les types d'objets d'élément de travail disponibles pour le suivi ainsi que les règles, les stratégies, les groupes de sécurité et les requêtes par défaut pouvant être utilisés par les membres de l'équipe. Effectuez votre choix en tenant compte des considérations suivantes :
Si votre équipe utilise Scrum, choisissez Microsoft Visual Studio Scrum 1.0.
Si votre équipe utilise d'autres processus agiles, choisissez Microsoft Solutions Framework (MSF) for Agile Software Development v5.0.
Si votre équipe requiert une piste d'audit et s'est engagée à fournir des améliorations continues, choisissez MSF for CMMI Process Improvement v5.0.
Sinon, vous pouvez télécharger des modèles de processus supplémentaires depuis Internet ou personnaliser un modèle de processus pour répondre à vos besoins.
Pour plus d'informations sur les modèles de processus MSF, consultez les rubriques suivantes :
Se connecter à une collection de projets d'équipe
Avant de créer un projet d'équipe, vous devez déterminer la collection de projets d'équipe qui l'hébergera. Vous devez déterminer ceci en collaboration avec l'administrateur système de Visual Studio Team Foundation Server ou votre administrateur de collection de projets.
Si vous travaillez dans une petite et moyenne entreprise, il est possible que vous ne puissiez vous connecter qu'à une seule collection de projets d'équipe. Si vous travaillez dans une organisation plus importante dans laquelle les projets d'équipe sont organisés en collections de projets, vous devez déterminer la collection dans laquelle vous créerez votre projet. Vous devez vous connecter à la collection de projets d'équipe qui contient les autres projets d'équipe avec lesquels votre équipe échange ou collabore. Les membres de l'équipe peuvent uniquement utiliser Team Foundation pour suivre des dépendances sur des projets d'équipe lorsque ces projets d'équipe sont stockés dans la même collection de projets.
De plus, votre choix de la collection de projets déterminera les ressources supplémentaires disponibles pour votre projet d'équipe. Pour plus d'informations, consultez Lancement d'un nouveau projet d'équipe.
Pour se connecter à une collection de projets d'équipe
Dans Visual Studio, dans le menu Outils, cliquez sur Se connecter à Team Foundation Server.
Notes
Si vous ne voyez pas cette option, vous n'avez pas installé Team Explorer. Pour avoir la possibilité de vous connecter à Team Foundation Server, vous devez au préalable installer Team Explorer.
Dans la boîte de dialogue Se connecter au projet d'équipe, dans la liste Team Foundation Server, cliquez sur le serveur qui contient la collection de projets d'équipe à laquelle vous souhaitez ajouter votre projet d'équipe.
Notes
Si la liste déroulante est vide, cliquez sur le bouton Serveurs pour entrer manuellement les paramètres de connexion au serveur. Contactez votre administrateur Team Foundation ou l'administrateur de votre projet d'équipe pour obtenir les paramètres de connexion.
Cliquez sur le nom de la collection de projets à laquelle vous souhaitez ajouter votre projet d'équipe dans la liste Répertoire.
Cliquez sur Se connecter.
Créer un projet d'équipe
Notes
Le modèle de processus que vous sélectionnez en exécutant l'Assistant détermine les pages qui seront affichées par l'Assistant. La procédure suivante utilise le processus MSF for Agile Software Development. Vous pouvez obtenir des pages différentes en sélectionnant un autre modèle de processus.
Pour créer un projet d'équipe
Dans Team Explorer, cliquez avec le bouton droit sur la collection de projets, puis cliquez sur Nouveau Projet d'équipe.
Notes
Si vous n'utilisez pas les paramètres d'environnement Gestion de projets, ouvrez le menu Fichier, pointez sur Nouveau, puis cliquez sur Projet d'équipe.
L'Assistant Nouveau projet d'équipe s'affiche.
Notes
Si vous ne vous êtes pas connecté à un serveur qui exécute Team Foundation Server, vous serez alors invité à le faire. Examinez la procédure précédente.
Sur la page Spécifiez les paramètres du projet d'équipe, dans la zone Quel est le nom du projet d'équipe ?, tapez un nom pour le projet d'équipe que vous souhaitez créer.
Vous devez spécifier un nom unique qui ne dépasse pas 64 caractères. Les membres de votre équipe utilisent ce nom pour se connecter au projet d'équipe.
(Facultatif) Dans la zone de texte Quelle est la description du projet d'équipe ?, tapez une description.
La description est stockée dans Team Foundation Server et fournit la description de site pour le site SharePoint de portail du projet d'équipe facultatif.
Cliquez sur Suivant.
Sur la page Sélectionner un modèle de processus, dans la liste Quel modèle de processus doit être utilisé pour créer le projet d'équipe ?, cliquez sur un modèle de processus.
Notes
Si vous souhaitez utiliser un modèle de processus qui n'est pas répertorié, vous devez d'abord le charger vers le serveur qui exécute Team Foundation Server.
Pour accepter les paramètres par défaut sur les pages restantes de l'Assistant, cliquez sur Terminer et passez à l'étape 9. Sinon, cliquez sur Suivant.
Notes
Nous vous recommandons de cliquer sur Terminer et d'accepter les valeurs par défaut.
Si vous cliquez sur Terminer, les tâches suivantes sont effectuées automatiquement :
Un site SharePoint pour votre projet d'équipe est créé.
Un dossier de contrôle de version vide pour votre projet d'équipe est créé.
Complétez la page Paramètres du site d'équipe :
Cliquez sur Créer un site SharePoint si vous souhaitez créer un site SharePoint pour votre projet.
Cliquez sur Configurer pour vérifier ou modifier les paramètres de site SharePoint.
Dans la boîte de dialogue Sélectionner l'emplacement de création du site SharePoint, vérifiez ou cliquez sur l'URL de l'Application Web et le Chemin d'accès relatif du site auquel vous souhaitez vous connecter.
Notes
Vous pouvez cliquer uniquement sur une application Web si elle a été ajoutée à la collection de projets d'équipe à laquelle vous êtes connecté. Pour plus d'informations, consultez Ajouter une application Web SharePoint à votre déploiement.
Si vous souhaitez un nom de portail du projet qui soit différent du nom de projet d'équipe, vous pouvez taper un nom que les membres de votre équipe identifient facilement.
Le chemin d'accès relatif au site fait partie de la page d'accueil du portail du projet.
Complétez la page Spécifier les paramètres du contrôle de code source en cliquant sur l'une des options ci-dessous :
Cliquez sur Créer un dossier de contrôle de code source vide pour utiliser le nom du projet d'équipe pour le dossier.
Cliquez sur Créer une branche de contrôle de code source et spécifiez le dossier à partir duquel vous souhaitez créer une branche.
Dans la page Confirmer les paramètres du projet d'équipe, passez en revue les choix et les valeurs que vous avez spécifiés. Si les informations sont correctes, cliquez sur Terminer. Sinon, cliquez sur Précédent pour apporter des modifications.
L'Assistant Nouveau projet d'équipe crée votre projet d'équipe.
Notes
Quitter l'Assistant peut prendre plusieurs minutes.
Dans la page État de création du projet d'équipe, consultez les messages d'état et la barre d'état pour plus d'informations sur les composants créés.
Dans la page Projet d'équipe créé, activez la case à cocher Lancez le guide de processus pour plus d'informations sur l'exécution du projet d'équipe si vous voulez en savoir plus sur les éléments de travail, les rôles, les activités et d'autres aspects du processus d'équipe.
Notes
Le guide de processus est disponible uniquement si vous avez choisi de créer ou de configurer un site SharePoint à l'étape 7.
Cliquez sur Fermer.
Le nouveau projet d'équipe apparaît dans Team Explorer. Si l'Assistant rencontre un problème lors de la création du projet d'équipe, un message d'erreur s'affiche qui indique le problème et suggère une action corrective. Si ce message s'affiche, cliquez sur Afficher le journal de création du projet d'équipe et recherchez dans le journal des erreurs et des exceptions spécifiques. De plus, vous pouvez examiner les informations de résolution des problèmes dans Créer un projet d'équipe.
Définir la structure de votre projet d'équipe
Pour ajouter ou modifier des chemins d'accès de zone ou des cycles d'itération
Dans Team Explorer, cliquez avec le bouton droit sur le nœud de projet d'équipe, pointez sur Paramètres du projet d'équipe, puis choisissez Zones et itérations.
Dans la boîte de dialogue Zones et itérations, effectuez l'une des étapes suivantes :
Pour modifier des zones du projet d'équipe, cliquez sur l'onglet Zone.
Pour modifier des itérations, cliquez sur l'onglet Itération.
Pour ajouter un nouveau nœud, procédez comme suit :
Cliquez sur le nœud parent.
Cliquez sur le bouton de barre d'outils Ajouter un nœud enfant.
Tapez un nom pour le nouveau nœud.
Appuyez sur ENTRÉE.
Pour renommer un nœud, procédez comme suit :
Cliquez avec le bouton droit sur le nœud.
Cliquez sur Renommer.
Tapez un nouveau nom pour le nœud.
Appuyez sur ENTRÉE.
Pour supprimer un nœud, procédez comme suit :
Cliquez sur le nœud à supprimer.
Dans la barre d'outils, cliquez sur Supprimer le nœud
Dans la boîte de dialogue Supprimer les nœuds, dans la liste Sélectionnez le nouveau chemin des éléments à référencer, cliquez sur le nom d'un nœud que vous ne prévoyez pas de supprimer.
Les éléments de travail qui référencent le nœud que vous êtes sur le point de supprimer référenceront désormais le nœud que vous spécifiez.
Cliquez sur OK.
Pour promouvoir un nœud, abaisser un nœud, ou faire monter ou descendre un nœud dans la liste, cliquez sur le nœud, puis sur le bouton de barre d'outils approprié.
Cliquez sur Fermer.
Ajouter des membres d'équipe à votre projet d'équipe
Par défaut, les groupes ou les rôles suivants sont définis pour votre projet d'équipe :
Projet d'équipe |
Reporting Services |
|---|---|
|
|
Notes
Aucun groupe par défaut n'est défini pour les produits SharePoint. Vous pouvez créer vos propres groupes puis leur ajouter des membres. Vous pouvez créer des groupes dont les membres possèdent les autorisations Affichage seul, Lecture, Collaboration, Design et Contrôle total. Pour plus d'informations, consultez Ajouter des utilisateurs aux projets d'équipe.
Pour accéder aux artefacts de projet d'équipe suivants, vous devez ajouter des membres de l'équipe à un ou plusieurs des groupes par défaut correspondants :
Les membres d'équipe de ces groupes ou ayant les autorisations assignées |
Peuvent accéder à ces artefacts de projet d'équipe |
|---|---|
Team Foundation Server : Readers, Contributors ou Project Administrators |
Éléments de travail, requêtes d'élément de travail et code source |
Team Foundation Server : Builders |
Environnements de test, séries de tests et builds |
produits SharePoint : Affichage seul, Lecture, Collaboration, Design et Contrôle total |
Portail du projet, tableaux de bord, rapports et classeurs Office Excel |
SQL Server Reporting Services : Explorateur ou Gestionnaire de contenu TFS |
Rapports du Concepteur de rapports SQL Server |
Pour ajouter des utilisateurs aux groupes dans Team Foundation Server
Dans Team Explorer, cliquez avec le bouton droit sur le nœud du projet d'équipe pour lequel vous souhaitez ajouter des utilisateurs, pointez sur Paramètres du projet d'équipe, puis cliquez sur Appartenance au groupe.
Cliquez sur le nom du groupe auquel vous souhaitez ajouter des utilisateurs.
Par exemple, vous devrez peut-être ajouter des utilisateurs à un projet nommé Application1.
Pour ajouter des utilisateurs qui ont besoin d'un accès minimal au projet, cliquez sur Application1\Readers.
Pour ajouter des utilisateurs qui contribueront pleinement à ce projet, cliquez sur Application1\Contributors.
Pour ajouter des utilisateurs qui joueront le rôle de coordinateurs de projet, cliquez sur Application1\Project Administrators.
Cliquez sur Propriétés.
Sous Ajouter un membre, cliquez sur Util. ou groupe Windows, puis sur Ajouter.
Tapez le nom du compte de la personne ou groupe dont vous souhaitez définir les autorisations.
Vous pouvez ajouter à la fois plusieurs utilisateurs ou groupes en séparant les noms par un point-virgule (;).
Lorsque vous avez terminé d'ajouter les noms, cliquez sur OK deux fois.
Cliquez sur Fermer pour fermer la fenêtre Groupes de projets.
Pour ajouter des utilisateurs aux groupes dans les Produits SharePoint
Dans Team Explorer, cliquez avec le bouton droit sur le nœud du projet d'équipe, puis cliquez sur Afficher le portail du projet.
Effectuez l'un des ensembles d'étapes suivants :
Si vous utilisez Windows SharePoint Services 3.0 :
Cliquez sur Actions du site, puis sur Paramètres du site.
Dans Paramètres du site, cliquez sur Personnes et groupes.
Dans Personnes et groupes, cliquez sur Nouveau, puis sur Ajouter des utilisateurs.
Notes
Si vous pouvez ajouter des groupes mais pas des utilisateurs, l'administrateur de ce site SharePoint peut ne pas avoir configuré de groupes pour qu'ils fonctionnent avec ce projet d'équipe. Vous pouvez également avoir à ajouter des utilisateurs au site parent. Pour plus d'informations, consultez cette rubrique sur le site Web Microsoft : Gérer des groupes SharePoint.
Dans Utilisateurs/Groupes, tapez le nom de compte de l'utilisateur ou du groupe que vous souhaitez ajouter.
Dans Autoriser l'accès, vous pouvez ajouter des utilisateurs à un groupe SharePoint si les groupes ont été configurés, ou vous pouvez accorder des autorisations de personnes aux utilisateurs . Si votre site SharePoint a été configuré pour utiliser des groupes, cliquez sur Ajouter des utilisateurs à un groupe SharePoint, cliquez sur le groupe auquel vous souhaitez ajouter l'utilisateur, puis sur OK. Sinon, cliquez sur Attribuer directement l'autorisation aux utilisateurs, spécifiez le niveau d'autorisation, puis cliquez sur OK.
Pour un utilisateur qui doit uniquement consulter le portail du projet d'équipe, cliquez sur Visiteurs si vous utilisez des groupes, ou activez la case à cocher Lecture.
Pour un utilisateur qui contribuera complètement au projet d'équipe, cliquez sur Membres si vous utilisez des groupes, ou activez la case à cocher Collaboration.
Pour un utilisateur qui jouera le rôle d'un coordinateur de projet, cliquez sur Propriétaires si vous utilisez des groupes, ou activez la case à cocher Contrôle total.
Notes
Vous pouvez créer des groupes personnalisés dans Windows SharePoint Services 3.0 puis ajouter des utilisateurs à ces groupes. Pour plus d'informations, consultez la rubrique suivante sur le site Web Microsoft : Gestion des groupes et des utilisateurs SharePoint.
Si vous utilisez Microsoft Office SharePoint Server 2007 :
Dans Actions du site, pointez sur Paramètres du site, puis cliquez sur Personnes et groupes.
Dans la page Personnes et groupes, dans la zone Lancement rapide, cliquez sur Groupes.
Pour ajouter un groupe, cliquez sur Nouveau, puis sur Ajouter un groupe. Complétez le formulaire Nouveau groupe, puis cliquez sur Créer. Par exemple, il est possible de créer les groupes suivants :
Visiteurs Assignent des droits d'accès en Lecture afin que les membres de ce groupe puissent afficher mais pas modifier le contenu et les documents stockés sur le portail du projet.
Membres Assignent des autorisations Collaboration afin que les membres de ce groupe puissent contribuer au site en ajoutant ou en supprimant des éléments ou des documents, mais sans pouvoir modifier la structure du site ou les paramètres ou l'apparence du site.
Propriétaires Assignent des autorisations Contrôle total afin que les membres de ce groupe puissent administrer tous les aspects du portail du projet.
Pour ajouter un utilisateur ou un groupe de distribution à un groupe SharePoint, cliquez sur le nom du groupe auquel vous souhaitez ajouter un utilisateur, puis tapez le nom du compte que vous souhaitez ajouter à ce groupe.
Pour un lecteur, cliquez sur Visiteurs.
Pour un collaborateur, cliquez sur Membres.
Pour un coordinateur de projet, cliquez sur Propriétaires.
Vérifiez que la case à cocher Ajouter des utilisateurs à un groupe SharePoint est activée et que le groupe est Membres, puis cliquez sur OK.
Notes
Vous pouvez créer des groupes personnalisés dans Microsoft Office SharePoint Server 2007 puis ajouter des utilisateurs à ces groupes. Pour plus d'informations, consultez cette rubrique sur le site Web Microsoft : Autoriser l'accès au site portail.
Pour ajouter des utilisateurs aux groupes dans Reporting Services
Ouvrez Internet Explorer.
Tapez les données suivantes dans la barre d'adresses, où ReportServer représente le nom du serveur qui exécute SQL Server Reporting Services :
http://ReportServer/Reports/Pages/Folder.aspx
Vous pouvez rechercher le nom du serveur de rapports en ouvrant Team Explorer, en développant le nœud Rapports et en affichant les propriétés d'un rapport.
Important
Si vous utilisez une instance nommée, vous devez inclure son nom dans le chemin d'accès des rapports. Vous utilisez la syntaxe suivante, où ReportServer est le nom du serveur de rapports pour Team Foundation et NomInstance est le nom de l'instance de SQL Server : http://ReportServer/Reports_NomInstance/Pages/Folder.aspx
Cliquez sur l'onglet Propriétés, puis cliquez sur Nouvelle attribution de rôle.
Dans Nom d'utilisateur ou de groupe, tapez le nom du compte pour l'utilisateur ou le groupe que vous souhaitez ajouter à ce groupe.
Dans Rôle, cliquez sur l'option appropriée, puis sur OK.
Pour un lecteur, cliquez sur Explorateur.
Pour un collaborateur, cliquez sur Explorateur.
Pour un coordinateur de projet, cliquez sur Gestionnaire de contenu TFS.
Accorder des autorisations supplémentaires à des membres spécifiques de l'équipe
Vous ou un autre administrateur devrez peut-être fournir des autorisations supplémentaires aux membres de l'équipe qui seront chargés de la gestion du code source sous contrôle de version Team Foundation, de la gestion des builds, des tests et de l'environnement lab pour le test, et d'autres activités au niveau du projet. Les autorisations spécifiques peuvent être assignées à des membres de l'équipe ou groupes individuels.
Pour plus d'informations, consultez les sections suivantes dans Autorisations de Team Foundation Server :
Autorisations au niveau de la build
Autorisations au niveau du projet
Autorisations au niveau de la zone et de l'itération pour le suivi des éléments de travail
Autorisations de contrôle de version
Autorisations Lab Management
Accorder l'accès aux bases de données de l'entrepôt de données pour votre projet
Pour créer ou modifier des rapports qui accèdent aux données stockées dans l'entrepôt de données, les membres de l'équipe doivent posséder l'accès en lecture aux bases de données qui composent l'entrepôt de données. Vous pouvez accorder l'accès à la base de données Analysis Services, à la base de données relationnelle ou aux deux à la fois, selon le type de rapports créés. Les rapports issus d'Office Excel et Reporting Services accèdent à l'entrepôt de données.
Notes
Pour accorder l'accès à la base de données Analysis Services, vous devez avoir l'autorisation d'administrateur dans cette base de données. Pour accorder l'accès à la base de données relationnelle, vous devez être membre du rôle de serveur securityadmin ou sysadmin dans la base de données SQL Server.
Pour plus d'informations, consultez Accorder l'accès aux bases de données de l'entrepôt de données pour Visual Studio ALM.
Activer et configurer le guide de processus pour votre projet d'équipe
Si vous avez configuré un site SharePoint pour votre projet d'équipe, vous avez configuré le guide de processus pour votre projet d'équipe, et vous pouvez ignorer cette procédure. Toutefois, si votre projet d'équipe n'a pas de site SharePoint, vous pouvez encore activer et configurer le guide de processus pour votre projet d'équipe.
Le guide de processus fournit des informations sur la façon de coordonner le travail dans un projet d'équipe, ainsi que sur l'utilisation de chaque type d'élément de travail dans le cycle de vie du projet d'ensemble. Le guide de processus peut fournir des détails concernant un projet d'équipe, notamment la façon de remplir les champs des éléments de travail, des exemples de rapports corrects et incorrects, les descriptions des requêtes, les rôles à assumer, les activités à effectuer et d'autres informations.
Certains liens du guide de processus ne fonctionnent que si celui-ci a été activé pour votre projet d'équipe.
Pour activer et configurer le guide de processus
Dans Team Explorer, cliquez avec le bouton droit sur le nœud du projet d'équipe, pointez sur Paramètres du projet d'équipe, puis cliquez sur Paramètres du portail.
La boîte de dialogue Paramètres du portail du projet s'ouvre.
Cliquez sur l'onglet Guide de processus.
.png "Onglet de boîte de dialogue Guide de processus")
Si la case à cocher Activer le lien vers le guide de processus est activée, le guide de processus est activé.
Si la case à cocher n'est pas activée et que vous voulez activer le guide de processus, consultez Partager le guide de processus pour un projet d'équipe.
Notifier les membres de l'équipe sur les ressources de projet d'équipe
Après avoir accordé l'accès aux membres de l'équipe à votre projet d'équipe, vous souhaiterez les informer des ressources qui leur sont disponibles et le premier jeu de tâches qu'ils doivent traiter.
Pour notifier les membres de l'équipe sur les ressources de projet d'équipe
Envoyez un message électronique aux membres de l'équipe, qui contient les informations suivantes :
URI (Uniform resource identifier) vers la collection de projets d'équipe.
Nom du projet d'équipe.
URL vers Team Web Access pour votre projet d'équipe.
(Facultatif) URL vers le portail du projet d'équipe.
(Facultatif) URL vers le guide de processus pour le projet d'équipe.
Autorisations accordées aux membres pour le projet d'équipe, le portail du projet, Reporting Services et Analysis Services.
Vous pouvez consulter l'URI de la collection de projets d'équipe si vous ouvrez la console Administration pour Team Foundation et que vous cliquez sur l'onglet Général. Pour plus d'informations, consultez Modifier une collection de projets d'équipe.
Vous pouvez rechercher les informations sur votre projet d'équipe et ses paramètres de portail dans la boîte de dialogue Paramètres du portail du projet. Pour plus d'informations, consultez Accéder à un portail de projet d'équipe et au guide de processus.
Demandez aux membres de l'équipe d'effectuer une ou plusieurs des tâches suivantes :
Invitez les membres de l'équipe à se connecter au projet d'équipe depuis leurs ordinateurs clients. Pour plus d'informations, consultez Se connecter aux projets d'équipe et y accéder dans Team Foundation Server et Utilisation de clients Team Foundation.
Invitez les développeurs à placer leur code source sous le contrôle de version. Pour plus d'informations, consultez Copie de fichiers sous contrôle de version.
Si vous utilisez Team Foundation Build, créez des définitions de build à l'aide de votre gestionnaire de génération pour votre projet d'équipe. Pour plus d'informations, consultez Génération de l'application.
(Facultatif) Pour prendre en charge des membres de l'équipe pour qu'ils utilisent des artefacts pour votre projet d'équipe, suggérez qu'ils examinent le guide de processus de votre projet d'équipe. Si vous utilisez l'un des modèles de processus MSF, vous pouvez fournir les liens répertoriés dans le tableau suivant selon le modèle de processus que votre projet utilise :
MSF for Agile Software Development v5.0
MSF for CMMI Process Improvement v5.0
Planifier votre produit
En qualité de chef de projet, vous souhaiterez sans doute commencer par la planification de votre produit en définissant le travail à suivre et à planifier.
Si votre projet d'équipe est basé sur le modèle de processus pour MSF for Agile Software Development v5.0, vous pouvez créer votre journal des travaux en souffrance du produit à l'aide du classeur Planification de produit. Vous pouvez utiliser le classeur Planification de produit pour gérer le journal des travaux en souffrance des récits utilisateur et équilibrer la charge de travail entre plusieurs itérations (ou sprints). Pour planifier votre produit, vous examinez, classez, définissez des priorités et assignez des points aux récits qui seront implémentés pour un projet. Pour équilibrer la charge de travail, assignez chaque récit à une itération spécifique et ajustez ces assignations jusqu'à ce que le nombre de points de récit assignés sur toutes les itérations soit à peu près le même. Pour plus d'informations, consultez Planification de produit, classeur.
Si votre projet d'équipe est basé sur le modèle de processus pour MSF for CMMI Process Improvement v5.0, vous pouvez utiliser la requête d'équipe de Spécifications du produit pour commencer à planifier votre produit. Vous pouvez ouvrir cette requête dans Office Excel, ajouter des spécifications, puis les publier sur Team Foundation. Vous pouvez également utiliser Office Project pour élaborer et planifier votre projet. Pour plus d'informations, consultez les rubriques suivantes :
Gestion des éléments de travail à l'aide de Microsoft Excel lié à Team Foundation Server
Planification de tâches et assignation de ressources à l'aide de Microsoft Project