Nouveautés de la version 1702 de System Center Configuration ManagerWhat's new in version 1702 of System Center Configuration Manager

S’applique à : System Center Configuration Manager (Current Branch)Applies to: System Center Configuration Manager (Current Branch)

La mise à jour 1702 de la version Current Branch de System Center Configuration Manager est une mise à jour dans la console des sites déjà installés qui exécutent la version 1602, 1606 ou 1610.Update 1702 for System Center Configuration Manager current branch is available as an in-console update for previously installed sites that run version 1602, 1606, or 1610. Elle est également disponible sous la forme d’une version de ligne de base, que vous pouvez utiliser lors de l’installation d’un nouveau déploiement.It is also available as a baseline version you can use when installing a new deployment.

Conseil

Pour installer un nouveau site, vous devez utiliser une version de base de Configuration Manager.To install a new site, you must use a baseline version of Configuration Manager.
Informations supplémentaires :Learn more about:

Les sections suivantes fournissent des détails sur les modifications et les nouvelles fonctionnalités introduites dans la version 1702 de Configuration Manager.The following sections provide details about changes and new capabilities introduced in version 1702 of Configuration Manager.

Fonctionnalités et systèmes d'exploitation déconseillésDeprecated features and operating systems

Découvrez plus d’informations sur les changements de prise en charge avant leur implémentation dans Éléments supprimés et dépréciés.Learn about support changes before they are implemented in removed and deprecated items.

La version 1702 n’offre plus de prise en charge pour les produits suivants :Version 1702 drops support for the following products:

  • SQL Server 2008 R2, pour les serveurs de base de données de site.SQL Server 2008 R2, for site database servers. La fin de la prise en charge a été annoncée le 10 juillet 2015.Deprecation of support was first announced on July 10, 2015. Cette version de SQL Server reste prise en charge si vous utilisez une version de Configuration Manager antérieure à la version 1702.This version of SQL Server remains supported when you use a Configuration Manager version prior to version 1702.
  • Windows Server 2008 R2, pour les serveurs de système de site et la plupart des rôles de système de site.Windows Server 2008 R2, for site system servers and most site system roles. La fin de la prise en charge a été annoncée le 10 juillet 2015.Deprecation of support was first announced on July 10, 2015. Cette version de Windows reste prise en charge si vous utilisez une version de Configuration Manager antérieure à la version 1702.This version of Windows remains supported when you use a Configuration Manager version prior to version 1702.
  • Windows Server 2008, pour les serveurs de système de site et la plupart des rôles de système de site.Windows Server 2008, for site system servers and most site system roles. La fin de la prise en charge a été annoncée le 10 juillet 2015.Deprecation of support was first announced on July 10, 2015.
  • Windows XP Embedded, en tant que système d’exploitation client.Windows XP Embedded, as a client operating system. La fin de la prise en charge a été annoncée le 10 juillet 2015.Deprecation was first announced on July 10, 2015. Cette version de Windows reste prise en charge si vous utilisez une version de Configuration Manager antérieure à la version 1702.This version of Windows remains supported when you use a Configuration Manager version prior to version 1702.

Infrastructure de siteSite infrastructure

Voici des améliorations apportées à l’utilisation de la recherche dans la console Configuration Manager :The following are improvements to using search in the Configuration Manager console:

  • Chemin d’accès de l’objet :Object Path:
    De nombreux objets prennent désormais en charge une colonne nommée Chemin d’accès de l’objet.Many objects now support a column named Object Path. Quand vous effectuez des recherches et incluez cette colonne dans les résultats d’affichage, vous pouvez afficher le chemin d’accès à chaque objet.When you search and include this column in your display results, you can view the path to each object. Par exemple, si vous exécutez une recherche d’applications dans le nœud Applications et également dans les sous-nœuds, la colonne Chemin d’accès de l’objet dans le volet des résultats affiche le chemin d’accès à chaque objet retourné.For example, if you run a search for apps in the Applications node and are also searching sub-nodes, the Object Path column in the results pane will show you the path to each object that is returned.

  • Conservation du texte recherché :Preservation of search text:
    Quand vous entrez du texte dans la zone de recherche, puis que vous changez la zone dans laquelle effectuer la recherche (d’un sous-nœud au nœud actuel), le texte saisi est désormais conservé et vous n’avez pas à le retaper.When you enter text into the search text box, and then switch between searching a sub-node and the current node, the text that you typed will now persist and remain available for a new search without having to reenter it.

  • Maintien de votre décision d’effectuer des recherches dans les sous-nœuds :Preservation of your decision to search sub-nodes:
    L’option que vous choisissez pour effectuer des recherches dans le nœud actuel ou tous les sous-nœuds est désormais conservée quand vous changez le nœud dans lequel vous travaillez.The option that you choose for searching the current node or all sub-nodes now persists when you change the node you are working in. Ce nouveau comportement signifie que vous n’avez pas besoin de réinitialiser constamment la décision quand vous parcourez la console.This new behavior means that you do not need to constantly reset this decision as you move around the console. Par défaut, quand vous ouvrez la console, l’option consiste à effectuer des recherches uniquement dans le nœud actuel.By default, when you open the console the option is to search only the current node.

Envoyer des commentaires à partir de la console Configuration ManagerSend feedback from the Configuration Manager console

Vous pouvez utiliser les options de commentaires dans la console pour envoyer vos commentaires directement à l’équipe de développement.You can use the in-console feedback options to send feedback directly to the development team.

L’option Commentaires est accessible :You can find the Feedback option:

Modifications pour les mises à jour et la maintenanceChanges for Updates and Servicing

Voici des modifications apportées aux mises à jour et à la maintenance :The following are changes for Updates and Servicing:

  • Emplacement du nœud Node location
    Après avoir installé la version 1702, le nœud Mises à jour et maintenance apparaît comme un nœud de niveau supérieur sous Administration.After installing version 1702, the Updates and Servicing node appears as a top-level node under Administration. Il n’est plus un nœud enfant situé sous Services de cloud.It is no longer a child node below Cloud Services.

  • Nouveaux états de mise à jourNew update states
    Lorsque vous affichez les mises à jour disponibles dans la console, deux nouveaux états apparaissent :When you view available updates in the console, there are two new states:

    • Disponible pour l’installation : il s’agit d’une mise à jour qui a été téléchargée et qui est prête à être installée.Available for install - This is an update that has been downloaded and ready to install.
    • Prêt pour le téléchargement : cette mise à jour est disponible mais n’a pas été téléchargée.Ready for download - This update is available, but has not been downloaded. Vous pouvez choisir de télécharger cette mise à jour, mais elle a été remplacée par une mise à jour plus récente.You can choose to download this update, but it has been superseded by a more recent update.
  • Choix de mise à jour plus simplesSimpler update choices
    Si votre infrastructure est en droit de recevoir plusieurs mises à jour, seule la dernière mise à jour est téléchargée.The next time your infrastructure qualifies for two or more updates, only the latest update is downloaded. Par exemple, si le numéro de version actuel de votre site est inférieur de deux ou plus à la version la plus récente disponible, seule cette dernière version de mise à jour est téléchargée automatiquement.For example, if your current site version is two or more older than the most recent version that is available, only that most recent update version is downloaded automatically.

    Vous pouvez choisir de télécharger et d’installer les autres mises à jour disponibles, même quand il ne s’agit pas de la version la plus récente.You can choose to download and install the other available updates, even when they are not the most current version. Si vous téléchargez une mise à jour plus ancienne, vous recevrez un message d’avertissement indiquant que la mise à jour a été remplacée par une version plus récente.If you download an older update, you will receive a warning that the update has been replaced by a newer one. Pour télécharger une mise à jour qui est Disponible en téléchargement, sélectionnez la mise à jour dans la console, puis cliquez sur Télécharger.To download an update that is Available to Download, select the update in the console and then click Download.

  • Nettoyage amélioré des anciennes mises à jour Improved cleanup of older updates
    Nous avons ajouté une fonction de nettoyage automatique qui supprime les téléchargements inutiles du dossier « EasySetupPayload » sur votre serveur de site.We added an automatic clean-up function that deletes the unneeded downloads from the ‘EasySetupPayload’ folder on your site server. Puisqu’elle a été introduite avec la version 1702, la fonction de nettoyage commence à fonctionner après l’installation d’une mise à jour comme un correctif cumulatif ou une version de mise à jour ultérieure.Because this is introduced with version 1702, cleanup begins to work after installing a subsequent update like an update rollup or future update version.

Point de service de l’entrepôt de donnéesData Warehouse service point

Utilisez le point de service de l’entrepôt de données pour stocker des données d’historique à long terme et créer des rapports sur celles-ci pour votre déploiement de Configuration Manager.Use the Data Warehouse service point to store and report on long-term historical data for your Configuration Manager deployment.

L’entrepôt de données prend en charge jusqu’à 2 To de données, avec des horodatages pour le suivi des modifications.The data warehouse supports up to 2 TB of data, with timestamps for change tracking. Pour stocker des données, vous utilisez des synchronisations automatisées entre la base de données du site Configuration Manager et la base de données de l’entrepôt de données.Storage of data is accomplished by automated synchronizations from the Configuration Manager site database to the data warehouse database. Ces informations sont ensuite accessibles à partir de votre point de Reporting Services.This information is then accessible from your Reporting Services point.

Pour en savoir plus, consultez la section relative au point de service de l’entrepôt de données.For more information, see The Data Warehouse service point.

Améliorations de Cache d’homologuePeer Cache improvements

À compter de la version 1702, un ordinateur source de cache d’homologue rejette une demande de contenu quand il remplit l’une des conditions suivantes :Beginning with version 1702, a peer cache source computer will reject a request for content when the peer cache source computer meets any of the following conditions:

  • Il est en mode de batterie faible.Is in low battery mode.
  • La charge de l’UC dépasse 80 % au moment où le contenu est demandé.CPU load exceeds 80% at the time the content is requested.
  • Les E/S disque ont une valeur AvgDiskQueueLength supérieure à 10.Disk I/O has an AvgDiskQueueLength that exceeds 10.
  • Il n’y a plus de connexion disponible vers l’ordinateur.There are no more available connections to the computer.
    Pour plus d’informations, consultez Accès limité à une source de cache d’homologue dans Cache d’homologue pour les clients Configuration Manager.For more information, see Limited access to a peer cache source in Peer Cache for Configuration Manager clients.

En outre, trois nouveaux rapports sont ajoutés à votre point de rapport.Additionally, three new reports are added to your reporting point. Vous pouvez utiliser ces rapports pour obtenir plus de détails sur les requêtes de contenu rejetées, notamment le groupe de limites, l’ordinateur et le contenu impliqués.You can use these reports to understand more details about rejected content requests, including which boundary group, computer, and content was involved. Consultez la section Surveillance dans la rubrique de cache d’homologue.See Monitoring in the peer cache topic.

Outil de nettoyage de la bibliothèque de contenuContent library cleanup tool

Utilisez l’outil de nettoyage de la bibliothèque de contenu pour supprimer du contenu des points de distribution lorsque ce contenu n’est plus associé à une application.Use the content library cleanup tool to remove content from distribution points when that content is no longer associated with an application.

Utiliser le connecteur OMS avec Azure Government CloudUse the OMS connector with the Azure Government cloud

Vous pouvez utiliser le connecteur OMS pour vous connecter à OMS Log Analytics dans Azure Government Cloud.You can use the OMS connector to connect to OMS Log Analytics in Microsoft Azure Government cloud. Pour cela, vous devez modifiez un fichier de configuration avant d’installer le connecteur OMS afin que le connecteur puisse travailler avec Government Cloud.This requires you to modify a configuration file before you install the OMS connector so that the connector can work with the Government cloud. Pour plus d’informations, consultez Utiliser le connecteur OMS avec Azure Government Cloud.For more information, see Use the OMS connector with the Azure Government cloud.

Des points de mise à jour logicielle sont ajoutés aux groupes de limitesSoftware update points are added to boundary groups

Depuis la version 1702, les clients utilisent des groupes de limites pour rechercher un nouveau point de mise à jour logicielle et pour rétablir et trouver un nouveau point de mise à jour logicielle si leur point actuel n’est plus accessible.Beginning with version 1702, clients use boundary groups to find a new software update point, and to fallback and find a new software update point if their current one is no longer accessible. Vous pouvez ajouter des points de mise à jour logicielle individuels à différents groupes de limites pour contrôler les serveurs qu’un client peut trouver.You can add individual software update points to different boundary groups to control which servers a client can find. Pour plus d’informations, consultez la section Points de mise à jour logicielle dans la rubrique Configuration des groupes de limites.For more information, see software update points in the configuring boundary groups topic.

Paramètres de conformitéCompliance settings

Nouveaux paramètres de conformité pour iOSNew compliance settings for iOS

Nous avons ajouté plusieurs nouveaux paramètres afin que les appareils iOS correspondent à ceux qui sont disponibles avec Microsoft Intune.We've added many new settings for iOS devices to match those available with Microsoft Intune. Pour obtenir une liste de tous les paramètres disponibles, consultez Créer des éléments de configuration pour les appareils iOS et Mac OS X gérés via Microsoft Intune.For a list of all available settings, see Create configuration items for iOS and Mac OS X devices managed with Intune.

Gestion des applicationsApplication Management

Meilleure prise en charge des applications du Windows Store pour EntreprisesImproved support for Windows Store for Business apps

Vous pouvez désormais déployer des applications sous licence à partir du Windows Store pour Entreprises vers des PC sous Windows 10 que vous gérez à l’aide du client Configuration Manager.You can now deploy online licensed apps from the Windows Store for Business to Windows 10 PCs that you manage using the Configuration Manager client. Pour plus d’informations, consultez Gérer les applications à partir du Windows Store pour Entreprises.For more information, see Manage apps from the Windows Store for Business.

Vérifier si des fichiers exécutables sont en cours d’exécution avant d’installer une applicationCheck for running executable files before installing an application

Dans la boîte de dialogue Propriétés d’un type de déploiement, sous l’onglet Comportement à l’installation, vous pouvez désormais spécifier un ou plusieurs fichiers exécutables qui, s’ils sont en cours d’exécution, bloqueront l’installation du type de déploiement.In the Properties dialog box of a deployment type, on the Install Behavior tab, you can now specify one of more executable files that, if running, will block the installation of the deployment type. L’utilisateur doit fermer le fichier exécutable en cours d’exécution (ou il peut être fermé automatiquement pour les déploiements dont l’objet est défini sur Obligatoire) pour que le type de déploiement puisse être installé.The user must close the running executable file (or it can be closed automatically for deployments with a purpose of required) before the deployment type can be installed.

Si l’application a été déployée en tant que Disponible et qu’un utilisateur final tente d’installer une application, il est invité à fermer les fichiers exécutables en cours d’exécution que vous avez spécifiés avant de poursuivre l’installation.If the application was deployed as Available, and an end user tries to install an application, they will be prompted to close any running executables you specified before they can proceed with the installation.

Si l’application a été déployée en tant que Obligatoire et que l’option Fermer automatiquement les fichiers exécutables en cours d’exécution que vous avez spécifiés sous l’onglet de comportement à l’installation de la boîte de dialogue des propriétés du type de déploiement est sélectionnée, une boîte de dialogue signale à l’utilisateur que les fichiers exécutables que vous avez spécifiés seront fermés automatiquement quand l’installation de l’application arrivera à échéance.If the application was deployed as Required, and the option Automatically close any running executables you specified on the install behavior tab of the deployment type properties dialog box is selected, they will see a dialog box which informs them that executables you specified will be automatically closed when the application installation deadline is reached.

Amélioration de la gestion des applications pour la gestion des appareils mobiles hybrideApp management improvements for hybrid MDM

Déploiement du système d'exploitationOperating system deployment

Expiration des supports autonomesExpire stand-alone media

Lorsque vous créez un support autonome, de nouvelles options vous permettent de définir des dates facultatives de début et d’expiration pour ce support.When you create standalone media, there are new options to set optional start and expiration dates on the media. Ces paramètres sont désactivés par défaut.These settings are disabled by default. Les dates sont comparées à l’heure système de l’ordinateur avant l’exécution du support autonome.The dates are compared to the system time on the computer before the stand-alone media runs. Lorsque l’heure du système est antérieure à l’heure de début ou ultérieure à l’heure d’expiration, le support autonome n’est pas démarré.When the system time is earlier than the start time or later than the expiration time, the stand-alone media is not started. Ces options sont également disponibles avec l’applet de commande New-CMStandaloneMedia PowerShell.These options are also available by using the New-CMStandaloneMedia PowerShell cmdlet. Pour plus d’informations, consultez Créer un média autonome.For details, see Create stand-alone media.

L’’ID de package s’affiche désormais dans les séquences de tâchesPackage ID displayed in task sequence steps

Toutes les étapes de séquence de tâches qui font référence à un package, un package de pilotes, une image de système d’exploitation, une image de démarrage ou un package de mise à niveau de système d’exploitation affichent désormais l’ID de package de l’objet référencé.Any task sequence step that references a package, driver package, operating system image, boot image, or operating system upgrade package will now display the package ID of the referenced object. Lorsqu’une séquence de tâches fait référence à une application, elle affiche l’ID de l’objet.When a task sequence step references an application, it will display the object ID.

Prise en charge du contenu supplémentaire dans un média autonomeSupport for additional content in stand-alone media

Le contenu supplémentaire est maintenant pris en charge dans le média autonome.Additional content is now supported in stand-alone media. Vous pouvez sélectionner des packages supplémentaires, des packages de pilotes et des applications en vue d’effectuer une copie intermédiaire sur les supports, ainsi que d’autres types de contenu référencés dans la séquence de tâches.You can select additional packages, driver packages, and applications to be staged on the media along with the other content referenced in the task sequence. Auparavant, seul le contenu référencé dans la séquence de tâches était copié sur les supports autonomes.Previously, only content referenced in the task sequence was staged on stand-alone media. Pour plus d’informations, consultez Créer un média autonome.For details, see Create stand-alone media.

L’inventaire matériel collecte des informations UEFIHardware inventory collects UEFI information

Une nouvelle classe d’inventaire matériel (SMS_Firmware) et une nouvelle propriété (UEFI) sont disponibles pour vous aider à déterminer si un ordinateur démarre ou non en mode UEFI.A new hardware inventory class (SMS_Firmware) and property (UEFI) are available to help you determine whether a computer starts in UEFI mode. Quand un ordinateur démarre en mode UEFI, la propriété UEFI est définie sur TRUE.When a computer is started in UEFI mode, the UEFI property is set to TRUE. Cette option est activée dans l’inventaire matériel par défaut.This is enabled in hardware inventory by default. Pour plus d’informations sur l’inventaire matériel, consultez Guide pratique pour configurer l’inventaire matériel.For more information about hardware inventory, see How to configure hardware inventory.

Améliorations apportées aux messages d’avertissement du Centre logiciel pour les séquences de tâches à fort impactImprovements to Software Center warning messages for high-impact task sequences

Cette version inclut les améliorations suivantes apportées messages d’avertissement du Centre logiciel pour les séquences de tâches de déploiement à fort impact :This release includes the following improvements to Software Center warning messages for high-impact deployment task sequences:

  • Dans les propriétés de la séquence de tâches, vous pouvez maintenant configurer n’importe quelle séquence de tâches, notamment celles non liées au système d’exploitation, comme déploiement à haut risque.In the properties for the task sequence, you can now configure any task sequence, including non-operating system task sequences, as a high-risk deployment. Toute séquence de tâches qui remplit certaines conditions est définie automatiquement comme séquence à fort impact.Any task sequence that meets certain conditions is automatically defined as high-impact. Pour plus d’informations, consultez Paramètres pour gérer les déploiements à haut risque pour System Center Configuration Manager.For details, see Manage high-risk deployments.
  • Dans les propriétés de la séquence de tâches, vous pouvez choisir d’utiliser le message de notification par défaut ou créer votre propre message de notification personnalisé pour les déploiements à fort impact.In the properties for the task sequence, you can choose to use the default notification message or create your own custom notification message for high-impact deployments.
  • Dans les propriétés de la séquence de tâches, vous pouvez configurer les propriétés du Centre logiciel, notamment exiger un redémarrage ou définir la taille de téléchargement de la séquence de tâches et la durée d’exécution estimée.In the properties for the task sequence, you can configure Software Center properties, which include make a restart required, the download size of the task sequence, and the estimated run time.
  • Le message de déploiement à fort impact par défaut pour les mises à niveau sur place signale désormais que vos applications, vos données et vos paramètres sont migrés automatiquement.The default high-impact deployment message for in-place upgrades now states that your apps, data, and settings are automatically migrated. Auparavant, le message par défaut pour toute installation de système d’exploitation indiquait que tous les paramètres, les données et les applications seraient perdues, ce qui était faux pour une mise à niveau sur place.Previously, the default message for any operating system installation indicated that all apps, data, and settings would be lost, which was not true for an in-place upgrade.

Pour plus d’informations, consultez Configurer des paramètres de séquence de tâches à fort impactFor details, see Configure high-impact task sequence settings

Revenir à la page précédente en cas d’échec d’une séquence de tâchesReturn to previous page when a task sequence fails

Vous pouvez désormais revenir à une page précédente quand vous exécutez une séquence de tâches qui échoue.You can now return to a previous page when you run a task sequence and there is a failure. Avant cette version, vous deviez redémarrer la séquence de tâches en cas d’échec.Prior to this release, you had to restart the task sequence when there was a failure. Par exemple, vous pouvez utiliser le bouton Précédent dans les scénarios suivants :For example, you can use the Previous button in the following scenarios:

  • Quand un ordinateur démarre dans Windows PE, la boîte de dialogue d’amorçage de la séquence de tâches peut s’afficher avant que la séquence de tâches ne soit disponible.When a computer starts in Windows PE, the task sequence bootstrap dialog might display before the task sequence is available. Quand vous cliquez sur Suivant dans ce scénario, la dernière page de la séquence de tâches s’affiche avec un message indiquant qu’aucune séquence de tâches n’est disponible.When you click Next in this scenario, the final page of the task sequence displays with a message that there are no task sequences available. À présent, vous pouvez cliquer sur Précédent pour relancer la recherche des séquences de tâches disponibles.Now, you can click Previous to search again for available task sequences. Vous pouvez répéter ce processus jusqu’à ce que la séquence de tâches soit disponible.You can repeat this process until the task sequence is available.
  • Quand vous exécutez une séquence de tâches, mais que les packages de contenu dépendants ne sont pas encore disponibles sur les points de distribution, la séquence de tâches échoue.When you run a task sequence, but dependent content packages are not yet available on distribution points, the task sequence fails. Vous pouvez désormais distribuer le contenu manquant (s’il ne l’a pas encore été) ou attendre qu’il soit disponible sur les points de distribution, puis cliquer sur Précédent pour que la séquence de tâches recherche une nouvelle fois le contenu.You can now distribute the missing content (if it wasn’t distributed yet) or wait for the content to be available on distribution points, and then click Previous to have the task sequence search again for the content.

Mettre préalablement en cache le contenu pour les déploiements et les séquences de tâches disponiblesPre-cache content for available deployments and task sequences

Depuis la version 1702, pour les déploiements disponibles des séquences de tâches, vous pouvez choisir d’utiliser la mise en cache préalable du contenu.Beginning in version 1702, for available deployments of task sequences, you can choose to use pre-cache content. La mise en cache préalable du contenu permet au client de télécharger uniquement le contenu applicable dès qu’il reçoit le déploiement.Pre-cache content gives you the option to allow the client to only download the applicable content as soon as it receives the deployment. Ainsi, quand l’utilisateur clique sur Installer dans le Centre logiciel, le contenu est prêt et l’installation démarre rapidement, car le contenu se trouve sur le disque dur local.Therefore, when the user clicks Install in Software Center, the content is ready and the installation starts quickly because the content is on the local hard drive. Pour plus d’informations, consultez Configurer la mise en cache préalable du contenu.For details, see Configure pre-cache content.

Convertir du BIOS en UEFI pendant une mise à niveau sur placeConvert from BIOS to UEFI during an in-place upgrade

Windows 10 Creators Update inclut un outil de conversion simple qui automatise le processus de repartitionnement du disque dur pour le matériel compatible UEFI et intègre l’outil de conversion dans le processus de mise à niveau sur place de Windows 7 vers Windows 10.Windows 10 Creators Update introduces a simple conversion tool that automates the process to repartition the hard disk for UEFI-enabled hardware and integrates the conversion tool into the Windows 7 to Windows 10 in-place upgrade process. Lorsque vous combinez cet outil avec la séquence de tâches de mise à niveau du système d’exploitation et l’outil OEM qui convertit le microprogramme du BIOS en UEFI, vous pouvez convertir vos ordinateurs du BIOS en UEFI pendant une mise à niveau sur place vers Windows 10 Creators Update.When you combine this tool with your operating system upgrade task sequence and the OEM tool that converts the firmware from BIOS to UEFI, you can convert your computers from BIOS to UEFI during an in-place upgrade to the Windows 10 Creators Update. Pour plus d’informations, consultez Étapes de séquence de tâches pour gérer la conversion du BIOS en UEFI.For details, see Task sequence steps to manage BIOS to UEFI conversion.

Améliorations apportées à l’étape de séquence de tâches Installer les applicationsImprovements to the Install Applications task sequence step

Cette version intègre les améliorations suivantes :This version introduced the following improvements:

  • Augmentation à 99 du nombre maximal d’applications que vous pouvez installer dans l’étape de séquence de tâches Installer les applications.Increased the maximum number of applications that you can install to 99 in the Install Applications task sequence step. Auparavant, le maximum était de 9 applications.The previous maximum number was 9 applications.
  • Lorsque vous ajoutez une application dans la séquence de tâches Installer les applications dans l’éditeur de séquences de tâches, il vous est désormais possible de sélectionner plusieurs applications dans le volet Sélectionner l’application à installer.When you add applications to the Install Applications task sequence step in the task sequence editor, you can now select multiple applications from the Select the application to install pane.

Améliorations apportées à la séquence de tâches Appliquer automatiquement les pilotesImprovements to the Auto Apply Driver task sequence

De nouvelles variables de séquence de tâches sont désormais disponibles pour configurer le délai d’expiration dans la séquence de tâches Appliquer automatiquement les pilotes lorsque vous effectuez des demandes de catalogue HTTP.New task sequence variables are now available to configure the timeout value on the Auto Apply Driver task sequence step when making HTTP catalog requests. Les variables et valeurs par défaut (en secondes) suivantes sont disponibles :The following variables and default values (in seconds) are available:

  • SMSTSDriverRequestResolveTimeOutSMSTSDriverRequestResolveTimeOut
    Par défaut : 60Default: 60
  • SMSTSDriverRequestConnectTimeOutSMSTSDriverRequestConnectTimeOut
    Par défaut : 60Default: 60
  • SMSTSDriverRequestSendTimeOutSMSTSDriverRequestSendTimeOut
    Par défaut : 60Default: 60
  • SMSTSDriverRequestReceiveTimeOutSMSTSDriverRequestReceiveTimeOut
    Par défaut : 480Default: 480

Le kit de déploiement et d’évaluation Windows 10 (ADK) est suivi par le numéro de versionWindows 10 ADK tracked by build version

Le kit de déploiement et d’évaluation Windows 10 est désormais suivi par le numéro de version pour garantir une meilleure prise en charge lors de la personnalisation d’images de démarrage Windows 10.The Windows 10 ADK is now tracked by build version to ensure a more supported experience when customizing Windows 10 boot images. Par exemple, si le site utilise la version 1607 du Windows ADK pour Windows 10, seules les images de démarrage dont la version est 10.0.14393 pourront être personnalisées dans la console.For example, if the site uses the Windows ADK for Windows 10, version 1607, only boot images with version 10.0.14393 can be customized in the console. Pour plus d’informations sur la personnalisation des versions de WinPE, consultez Personnaliser les images de démarrage.For details about customizing WinPE versions, see Customize boot images.

Le chemin source par défaut de l’image de démarrage ne peut plus être modifiéDefault boot image source path can no longer be changed

Les images de démarrage par défaut sont gérées par Configuration Manager et le chemin source par défaut de l’image de démarrage ne peut donc plus être modifié dans la console Configuration Manager ni à l’aide du SDK Configuration Manager.Default boot images are managed by Configuration Manager and the default boot image source path can no longer be changed in the Configuration Manager console or by using the Configuration Manager SDK. Vous pouvez toutefois continuer à configurer un chemin source personnalisé pour les images de démarrage personnalisées.You can continue to configure a custom source path for custom boot images.

Les images de démarrage par défaut sont régénérées après la mise à niveau de Configuration Manager vers une nouvelle version.Default boot images are regenerated after upgrading Configuration Manager to a new version

À compter de cette version, quand vous mettez à niveau la version du Windows ADK et que vous utilisez les mises à jour et la maintenance pour installer la dernière version de Configuration Manager, Configuration Manager régénère les images de démarrage par défaut.Beginning in this release, when you upgrade the Windows ADK version and then use updates and servicing to install the latest version of Configuration Manager, Configuration Manager regenerates the default boot images. Ceci inclut la nouvelle version de Windows PE du Windows ADK mis à jour, la nouvelle version du client Configuration Manager, les pilotes, les personnalisations, etc. Les images de démarrage personnalisées ne sont pas modifiées.This includes the new Window PE version from the updated Windows ADK, the new version of the Configuration Manager client, drivers, customizations, etc. Custom boot images are not modified. Pour plus d’informations, consultez Gérer les images de démarrage.For details, see Manage boot images.

Mises à jour logiciellesSoftware updates

Déployer des applications Office 365 sur des clientsDeploy Office 365 apps to clients

Depuis la version 1702, à partir du tableau de bord Gestion des clients Office 365, vous pouvez démarrer le programme d’installation d’Office 365 qui vous permet de configurer les paramètres d’installation Office 365, de télécharger des fichiers à partir de réseaux de distribution de contenu Office et de déployer les fichiers en tant qu’application dans Configuration Manager.Beginning in version 1702, from the Office 365 Client Management dashboard, you can start the Office 365 Installer that lets you configure Office 365 installation settings, download files from Office Content Delivery Networks (CDNs), and deploy the files as an application in Configuration Manager. Pour plus d’informations, consultez Gérer les mises à jour Office 365 ProPlus.For details, see Manage Office 365 ProPlus updates.

Important

L’application Office 365 que vous créez et déployez à l’aide de l'Assistant Création d'une application Office 365 dans Configuration Manager n’est pas automatiquement gérée par Configuration Manager tant que vous n’avez pas activé le paramètre de l’agent client des mises à jour logicielles Enable management of the Office 365 Client Again.The Office 365 app that you create and deploy by using the Office 365 Application Wizard in Configuration Manager is not automatically managed by Configuration Manager until you enable the Enable management of the Office 365 Client Again software updates client agent setting. Pour plus d’informations, consultez À propos des paramètres du client.For details, see About client settings.

Gérer les fichiers d’installation rapide pour les mises à jour de Windows 10Manage Express installation files for Windows 10 updates

Depuis la version 1702, Configuration Manager prend en charge les fichiers d’installation rapide pour les mises à jour de Windows 10.Beginning in version 1702, Configuration Manager supports express installation files for Windows 10 updates. Quand vous utilisez une version prise en charge de Windows 10, vous pouvez utiliser les paramètres Configuration Manager pour télécharger uniquement les modifications entre la mise à jour cumulative de Windows 10 du mois en cours et la mise à jour du mois précédent.When you use a supported version of Windows 10, you can use Configuration Manager settings to download only the changes between the current month's Windows 10 Cumulative Update and the previous month's update. Sans les fichiers d’installation rapide, Configuration Manager télécharge l’intégralité de la mise à jour cumulative de Windows 10 (notamment toutes les mises à jour des mois précédents) chaque mois.Without express installation files, Configuration Manager downloads the full Windows 10 Cumulative Update (including all updates from previous months) each month. L’utilisation de fichiers d’installation rapide permet des téléchargements plus petits et des durées d’installation plus courtes sur les clients.Using express installation files provides for smaller downloads and faster installation times on clients. Pour plus d’informations, consultez Gérer les fichiers d’installation rapide pour les mises à jour de Windows 10.For details, see Manage express installation files for Windows 10 updates.

Gestion des appareils mobilesMobile device management

Les versions Android et iOS ne peuvent plus être ciblées dans les Assistants de création pour la gestion MDM hybrideAndroid and iOS versions are no longer targetable in creation wizards for hybrid MDM

Depuis la version 1702, vous n’avez plus besoin de cibler des versions Android et iOS spécifiques quand vous créez des stratégies et des profils pour des appareils gérés par Intune dans le cadre d’une gestion des appareils mobiles (MDM) hybride.Beginning in version 1702 for hybrid mobile device management (MDM), you no longer need to target specific versions of Android and iOS when creating new policies and profiles for Intune-managed devices. Au lieu de cela, vous choisissez l’un des types d’appareils suivants :Instead, you choose one of the following device types:

  • AndroidAndroid
  • Samsung KNOX Standard 4.0 et versions supérieuresSamsung KNOX Standard 4.0 and higher
  • iPhoneiPhone
  • iPadiPad

Cette modification affecte les Assistants de création des éléments suivants :This change affects the wizards for creating the following items:

  • Éléments de configurationConfiguration items
  • Stratégies de conformitéCompliance policies
  • Profils de certificatCertificate profiles
  • Profils de messagerieEmail profiles
  • Profils VPNVPN profiles
  • Profils Wi-FiWi-Fi profiles

Grâce à cette modification, les déploiements hybrides peuvent prendre en charge plus rapidement les nouvelles versions Android et iOS sans avoir besoin d’une nouvelle version de Configuration Manager ou d’une extension.With this change, hybrid deployments can provide support more quickly for new Android and iOS versions without needing a new Configuration Manager release or extension. Quand une nouvelle version est prise en charge dans Intune autonome, les utilisateurs peuvent mettre à niveau leurs appareils mobiles avec cette version.Once a new version is supported in Intune standalone, users will be able to upgrade their mobile devices to that version.

Pour éviter tout problème lors de la mise à niveau de versions antérieures de Configuration Manager, les versions des systèmes d’exploitation des appareils mobiles restent disponibles dans les pages de propriétés de ces éléments.To prevent issues when upgrading from prior versions of Configuration Manager, mobile operating system versions are still available in the properties pages for these items. Si vous avez encore besoin de cibler une version spécifique, créez l’élément, puis spécifiez la version ciblée dans la page de propriétés du nouvel élément.If you still need to target a specific version, you can create the new item, and then specify the targeted version on the properties page of the newly created item.

Notes

La dernière version du système d’exploitation mobile disponible sur les pages de propriétés s’applique à cette version et à toutes les versions ultérieures.The last mobile operating system version available in the properties pages applies to that version and all subsequent versions. Les pages de propriétés offrent les options suivantes pour cibler les systèmes d’exploitation ultérieurs à Android 7 et à iOS 10 :Properties pages provide the following choices for targeting operating systems later than Android 7 and iOS 10:

  • Android 7 et versions ultérieuresAndroid 7 and higher
  • Tous les iPhone et iPod touch sous iOS 10 et versions ultérieuresAll iOS 10 and higher iPhone or iPod touch devices
  • Tous les iPad sous iOS 10 et versions ultérieuresAll iOS 10 and higher iPad devices

Prise en charge d’Android for WorkAndroid for Work support

À partir de la version 1702, la gestion des appareils mobiles hybride avec Microsoft Intune prend désormais en charge l’inscription et la gestion des appareils Android for Work.Starting with 1702, Hybrid mobile device management with Microsoft Intune now supports Android for Work device enrollment and management. Guide pour la gestion des appareils Android for Work :Managed Android for Work device guidance:

Déployer des applications iOS achetées en volume sur des regroupements d’appareilsDeploy volume-purchased iOS apps to device collections

Vous pouvez désormais déployer des applications sous licence sur des appareils ainsi que des utilisateurs.You can now deploy licensed apps to devices as well as users. En fonction de la capacité des applications à prendre en charge les licences d’appareils, une licence appropriée sera réclamée lors du déploiement, comme suit :Depending on the apps ability to support device licensing, an appropriate license will be claimed when you deploy it, as follows:

Version de Configuration ManagerConfiguration Manager version L’application prend-elle en charge les licences d’appareil ?App supports device licensing? Type de regroupement de déploiementDeployment collection type Licence demandéeClaimed license
Antérieure à 1702Earlier than 1702 OuiYes utilisateurUser Licence utilisateurUser license
Antérieure à 1702Earlier than 1702 NonNo utilisateurUser Licence utilisateurUser license
Antérieure à 1702Earlier than 1702 OuiYes AppareilDevice Licence utilisateurUser license
Antérieure à 1702Earlier than 1702 NonNo AppareilDevice Licence utilisateurUser license
1702 et versions ultérieures1702 and later OuiYes utilisateurUser Licence utilisateurUser license
1702 et versions ultérieures1702 and later NonNo utilisateurUser Licence utilisateurUser license
1702 et versions ultérieures1702 and later OuiYes AppareilDevice Licence d’appareilDevice license
1702 et versions ultérieures1702 and later NonNo AppareilDevice Licence utilisateurUser license

Pour plus d’informations sur les applications achetées en volume, consultez Gérer des applications iOS achetées en volume.For more information about volume-purchased iOS apps, see Manage volume-purchased iOS apps.

Prise en charge du programme d’achat en volume iOS pour l’éducationSupport for iOS Volume Purchase Program for Education

Désormais, vous pouvez également déployer et suivre les applications que vous avez achetées via le Programme d’achat en volume iOS pour l’éducation.You can now also deploy and track apps you purchased from the iOS Volume Purchase Program for Education. Pour plus d’informations sur les applications achetées en volume, consultez Gérer des applications iOS achetées en volume.For more information about volume-purchased iOS apps, see Manage volume-purchased iOS apps.

Prise en charge de plusieurs jetons de programme d’achat en volumeSupport for multiple volume-purchase program tokens

Vous pouvez maintenant associer plusieurs jetons de programme d’achat en volume Apple à Configuration Manager.You can now associate multiple Apple volume-purchase program tokens with Configuration Manager. Pour plus d’informations sur les applications achetées en volume, consultez Gérer des applications iOS achetées en volume.For more information about volume-purchased iOS apps, see Manage volume-purchased iOS apps.

Prise en charge des applications métier dans le Windows Store pour EntreprisesSupport for line of business apps in Windows Store for Business

Vous pouvez désormais synchroniser des applications métier personnalisées à partir du Windows Store pour Entreprises.You can now sync custom line of business apps from the Windows Store for Business.

Améliorations apportées aux stratégies de conformité des appareils pour l’accès conditionnelConditional access device compliance policy improvements

Une nouvelle règle de stratégie de conformité de l’appareil est disponible pour vous aider à bloquer l’accès aux ressources d’entreprise qui prennent en charge l’accès conditionnel, quand des utilisateurs utilisent des applications qui figurent dans une liste d’applications non conformes.A new device compliance policy rule is available to help you block access to corporate resources that support conditional access, when users are using apps that are part of a non-compliant list of apps. La liste des applications non conformes peut être définie par l’administrateur lors de l’ajout de la nouvelle règle de conformité Applications qui ne peuvent pas être installées.The non-compliant list of apps can be defined by the admin when adding the new compliant rule Apps that cannot be installed. Cette règle exige que l’administrateur entre le Nom de l’application, l’ID de l’application et l’Éditeur de l’application  (facultatif) lors de l’ajout d’une application à la liste des applications non conformes.This rule requires the admin to enter the App Name, the App ID, and the App Publisher (optional) when adding an app to the non-compliant list. Ce paramètre s’applique uniquement aux appareils iOS et Android.This setting only applies to iOS and Android devices.

Cela permet également aux organisations de réduire les fuites de données via des applications non sécurisées, et d’empêcher la consommation excessive de données par certaines applications.Additionally, this helps organizations to mitigate data leakage through unsecured apps, and prevent excessive data consumption through certain apps.

Nouveaux outils de surveillance de protection contre les menaces mobilesNew Mobile Threat Defense monitoring tools

Depuis la version 1702, vous disposez de nouveaux moyens de surveiller l’état de conformité avec votre fournisseur de services de protection contre les menaces mobiles.Beginning in version 1702, you have new ways to monitor the compliance status with your Mobile Threat Defense service provider.

Protéger les appareilsProtect devices

Détecter les versions obsolètes des clients anti-programme malveillantDetect outdated antimalware client versions

Depuis la version 1702, vous pouvez configurer une alerte pour vous assurer que les clients Endpoint Protection ne sont pas obsolètes.Beginning with version 1702, you can configure an alert to ensure Endpoint Protection clients are not outdated. Pour plus d’informations, consultez Alerte pour le client anti-programme malveillant.For more information, see Alert for outdated malware client.

Mises à jour de l’attestation d’intégrité des appareilsDevice health attestation updates

Le service d’attestation d’intégrité des appareils pour les clients locaux peut désormais être configuré et géré à partir du point de gestion.Device health attestation service for on-premises clients can now be configured and managed from the management point. Pour plus d’informations, consultez Attestation d’intégrité.For more information, see Health Attestation.

Profils de certificat pour Windows Hello EntrepriseCertificate profiles for Windows Hello for Business

Si vous envisagez de stocker des profils de certificat dans le conteneur de clés Windows Hello Entreprise et que le profil de certificat utilise une clé étendue pour l’ouverture de session avec carte à puce, vous devez configurer des autorisations pour inscrire cette clé et garantir que le certificat est validé correctement.If you intend to store certificate profiles in the Windows Hello for Business key container, and the certificate profile uses the Smart Card Logon EKU, you must configure permissions for key registration to ensure the certificate is validated correctly. Pour plus d’informations, consultez Paramètres Windows Hello Entreprise.For more information, see Windows Hello for Business settings.

Nouvelle notification Windows Hello Entreprise pour les utilisateurs finauxNew Windows Hello for Business notification for end users

Une nouvelle notification Windows 10 informe les utilisateurs finaux qu’ils doivent prendre des mesures supplémentaires pour terminer l’installation de Windows Hello Entreprise (par exemple, la configuration d’un code confidentiel).A new Windows 10 notification informs end users that they must take additional actions to complete Windows Hello for Business setup (for example, setting up a PIN).