FAQ sur la migration de l’outil MoverMover Migration FAQ

Quels sont les éléments à transférer ?What gets transferred?

Uniquement les dossiers possédés et les fichiers racines pour chaque utilisateur sont copiés.Only owned folders and the root files for each user are copied. Si un utilisateur n’est pas le propriétaire des données auxquelles il accède, nous ne les copions pas.If a user is not the owner of data they can access, we do not copy it. Le contenu peut être repartagé automatiquement après sa migration de sorte que chaque utilisateur ait accès à son contenu exactement comme avant.Content may be automatically re-shared after it is migrated so that each user has access to their content exactly as before.

Est-ce que Mover synchronise les fichiers ?Does Mover sync files?

L’application offre un différentiel de source à destination : lorsque vous effectuez un transfert, nous comparons le répertoire de destination à la source, et ne transférons que les fichiers nouveaux ou modifiés.Our app offers a source-to-destination delta—when you run a transfer, we compare the destination directory to the source, and only transfer new or modified files over. Nous appelons cela une fonctionnalité incrémentielle.We call this our incremental feature.

Nous comparons les horodatages des fichiers dans la source et la destination et transférons uniquement les versions les plus récentes.We compare the timestamps of the files in both the source and destination and transfer the newest versions only. La fonctionnalité incrémentielle est toujours activée.The incremental feature is always on.

Voici quelques exemples de gestion des modifications apportées aux fichiers et dossiers.Here are a few examples of how we deal with changes to files and folders.

Modifications apportées au contenu: si un document est modifié dans la source, ou si vous avez ajouté de nouveaux fichiers, nous les copions dans la destination lors de la prochaine exécution incrémentielle, écrasant le ou les fichiers précédemment existants dans la destination.Content changes: If a document is edited in your source or you have added a few new files, we copy them to your destination on the next incremental run, overwriting the previously existing file(s) in the destination.

Changements de nom : si le nom d’un fichier ou d’un dossier change dans Office 365, nous le traitons comme un nouvel objet.Name changes: If the name of a file or folder changes in Office 365, we treat it as a brand new object. Cela peut entraîner la migration de fichiers en double vers Office 365, ou pire : des dossiers entiers de données dupliquées à partir du dossier modifié.This can lead to duplicate files being migrated to Office 365, or worse in that entire folders worth of data would be duplicated from the changed folder downwards.

Exemple : la modification du chemin d’accès /Sales/Clients vers /Global Sales/Clients génère deux copies de votre dossier Sales quand le dossier Global Sales est également copié pendant une phase incrémentielle.Example: Changing the path /Sales/Clients to /Global Sales/Clients results in two copies of your Sales folder after the Global Sales folder is also copied during an incremental pass.

Est-ce que Mover supprime des fichiers ?Does Mover delete files?

Nous ne supprimons jamais vos données de la source.We never delete your data from any source. L’application récupère les données d’un emplacement et les copie dans un autre, ce qui s’apparente à ce que fait la commande copier et coller au lieu de couper et coller.Our app simply takes your data from one place and copies it to another—akin to copy and paste rather than cut and paste. De plus, nous ne conservons aucune de vos données de stockage cloud, sous aucun prétexte.We also don't retain any of your cloud storage data for any reasons.

Nous nous efforçons de garder l'expérience de vos utilisateurs aussi similaire que possible entre votre nouveau domaine Office 365 et l’ancien.We strive to keep your users' experience as similar as possible between your new Office 365 and old Office 365 domains.

Comment les autorisations sont-elles affectées ?How are permissions affected?

Lorsque vous passez d’Office 365 à Office 365, les rôles d’utilisateur sur les dossiers changent.When moving to Office 365 from Office 365, user roles on folders change.

Pendant une migration, nous ne définissons pas explicitement l’utilisateur en tant que propriétaire de données.During a migration, we do not explicitly set a user as an owner of data.

Dans Office 365, la propriété des fichiers et dossiers est toujours implicitement défini en raison de la copie de données dans le système d’un utilisateur.In Office 365, ownership of files and folders is always implicitly set by virtue of copying data into a user.

Conversion des autorisations :Translating permissions

Notes

L’application définit uniquement les autorisations sur les dossiers.Our app only sets permissions on folders.

Puis-je réorganiser du contenu pendant une migration ?Can I rearrange content during a migration?

Non recommandé.Not recommended. Les modifications majeures apportées à la structure du répertoire doivent se produire avant ou après la migration.Any major changes in directory structure should happen before or after your migration. Il n’est pas non plus recommandé d’utiliser l’application pour réorganiser du contenu.It is also not a good idea to use our app to rearrange content.

Les risques inhérents à la réorganisation du contenu pendant la migration sont principalement une duplication des données. Nos processus incrémentiels considèrent toutes les modifications comme étant de nouvelles données.The risks that come with rearranging content during the migration are primarily in the form of data duplication; our incremental process sees all changes as new data. Par exemple, si vous modifiez le nom d’un dossier à la racine, nous détectons qu’il s’agit d’un nouveau dossier et tout le contenu est de nouveau transféré, y compris tous les sous-dossiers.So, for example, if you change a folder name at the root, we detect that as a new folder, and all of the contents is re-transferred, including all subfolders.

Lorsque les autorisations de partage sont transférées, les propriétaires et les collaborateurs reçoivent des données en double si le contenu a été réorganisé ou renommé.When sharing permissions are transferred, both owners and collaborators receive duplicate data if content has been rearranged or renamed.

L’application ne recrée pas de liens de partage externe.Our app does not recreate external sharing links. Après la migration, ceux-ci doivent être indiquées manuellement dans la destination.After migration, these have to be set in the destination manually.

Qu’en est-il des collaborateurs externes ?What about external collaborators?

Nous ne partageons pas de contenu avec des collaborateurs externes.We do not share content with external collaborators. Cette stratégie est mise en place pour protéger votre organisation, et il est recommandé de ne pas partager automatiquement des données internes sensibles avec des utilisateurs externes.This policy is in place to protect your organization, and industry best practice is to never automatically share sensitive internal data with external users.

Est-ce que Mover conserve les versions de fichiers ?Does Mover preserve file versions?

Nous ne préservons pas les versions des fichiers.We do not preserve file versions. Pendant une migration, seule la version la plus récente d’un fichier est transférée d’Office 365 à Office 365.During a migration, only the most recent version of a file is transferred to Office 365 from Office 365.

Est-ce que Mover avertit les utilisateurs ?Does Mover notify users?

Nous supprimons automatiquement tous les courriers électroniques envoyés aux utilisateurs pour qu’ils ne soient pas envahis par les notifications trop nombreuses concernant les données auxquelles ils ont désormais accès.We automatically suppress all emails to users so they are not bombarded with excessive notifications about the data they now have access to.