Renommer une instance d'Analysis ServicesRename an Analysis Services Instance

Vous pouvez renommer une instance existante de MicrosoftMicrosoft Analysis ServicesAnalysis Services à l’aide de l’utilitaire Modification du nom d’instance , installé avec Management Studio (installation web).You can rename an existing instance of MicrosoftMicrosoft Analysis ServicesAnalysis Services by using the Rename Instance tool, installed with Management Studio (Web install).

Important

Pendant que l’instance est renommée, l’utilitaire Modification du nom d’instance Analysis ServicesAnalysis Services s’exécute avec des privilèges élevés et met à jour le nom de service Windows, les comptes de sécurité et les entrées de Registre associées à cette instance.While renaming the instance, the Analysis ServicesAnalysis Services Instance Rename tool runs under elevated privileges, updating the Windows service name, security accounts, and registry entries associated with that instance. Pour vous assurer que ces actions sont effectuées, veillez à exécuter cet outil en tant qu'administrateur système local.To ensure that these actions are performed, be sure to run this tool as a local system administrator.

L’utilitaire Modification du nom d’instance Analysis ServicesAnalysis Services ne modifie pas le dossier du programme créé pour l’instance d’origine.The Analysis ServicesAnalysis Services Instance Rename tool does not modify the program folder that was created for the original instance. Ne modifiez pas le nom du dossier du programme pour qu'il corresponde à l'instance que vous renommez.Do not modify the program folder name to match the instance you are renaming. Le fait de modifier un nom de dossier de programme peut empêcher au programme d'installation de réparer ou désinstaller celle-ci.Changing a program folder name can prevent Setup from repairing or uninstalling the installation.

Note

L’utilitaire Modification du nom d’instance de Analysis ServicesAnalysis Services n’est pas pris en charge pour une utilisation dans un environnement de cluster.The Analysis ServicesAnalysis Services Instance Rename tool is not supported for use in a cluster environment.

Pour renommer une instance d'Analysis ServicesTo rename an instance of Analysis Services

  1. Lancez l’outil Modification du nom d’instance , asinstancerename.exe, à partir de C:\Program Files (x86)\Microsoft SQL Server\130\Tools\Binn\ManagementStudio.Launch the Instance Rename tool, asinstancerename.exe, from C:\Program Files (x86)\Microsoft SQL Server\130\Tools\Binn\ManagementStudio.

  2. Dans la boîte de dialogue Renommer l’instance , sélectionnez dans la liste Instance à renommer l’instance que vous souhaitez renommer.In the Rename Instance dialog box, in the Instance to rename list, select the instance that you want to rename.

  3. Dans la zone Nouveau nom d’instance , entrez le nouveau nom de l’instance.In the New instance name box, enter the new name for the instance.

  4. Vérifiez que le nom d’utilisateur et le mot de passe sont corrects, puis cliquez sur Renommer.Verify that the user name and password are correct, and then click Rename.

    L'instance Analysis Services sera arrêtée et redémarrée dans le cadre du changement de nom.The Analysis Services instance will be stopped and restarted as part of the name change.

Liste de contrôle après la modification du nomPost-rename checklist

  1. Pour récupérer l'accès aux bases de données qui s'exécutent sur l'instance renommée, vous devez mettre à jour manuellement les connexions de données dans Excel ou les autres applications clientes.To resume access to databases that are running on the renamed instance, you will need to manually update the data connections in Excel or other client applications. Vérifiez également toutes les connexions prédéfinies, telles que les sources de données partagées Reporting Services, les fichiers ODC Excel ou les fichiers de connexion de modèle sémantique BI qui peuvent référencer l'instance que vous venez de renommer.Also check any predefined connections, such as Reporting Services shared data sources, Excel ODC files, or BI Semantic Model connection files that might reference the instance you just renamed. Pour plus d’informations, consultez Se connecter à Analysis Services.For more information, see Connect to Analysis Services.

  2. Mettez à jour les scripts PowerShell ou AMO (Analysis Management Objects) que vous utilisez régulièrement pour la sauvegarde, la synchronisation ou le traitement des bases de données.Update PowerShell scripts or AMO scripts that you routinely use to backup, synchronize, or process databases.

  3. Mettez à jour les propriétés des projets Analysis ServicesAnalysis Services dans lesquels vous travaillez dans Outils de données SQL ServerSQL Server Data Tools.Update project properties for Analysis ServicesAnalysis Services projects that you work with in Outils de données SQL ServerSQL Server Data Tools. Pour les instances de serveur en mode tabulaire, veillez à mettre à jour la propriété Serveur d'espace de travail dans le fichier model.bim, ainsi que la propriété Serveur dans le projet.For tabular mode server instances, be sure to update the Workspace Server property on the model.bim file, as well as the Server property on the project.

  4. Selon la façon dont vous avez spécifié le compte de service, vous devrez peut-être mettre à jour les connexions à la base de données ou les autorisations de fichiers qui accordent des droits d'accès au service (par exemple, si vous utilisez le compte de service pour le traitement des données ou pour accéder aux objets liés sur un autre serveur).Depending on how you specified the service account, you might need to update database logins or file permissions that grant data access rights to the service (for example, if you use the service account to process data or access linked objects on another server).

    La mise à jour d'une connexion à une base de données ou des autorisations de fichiers est nécessaire si vous avez utilisé un compte virtuel pour configurer le service.Updating a database login or file permissions will be necessary if you used a virtual account to provision the service. Les comptes virtuels sont basés sur le nom de l'instance, donc si vous renommez l'instance, le compte virtuel est également mis à jour.Virtual accounts are based on the instance name, so if you rename the instance, the virtual account is also updated at the same time. Cela signifie que toutes les connexions ou autorisations précédentes créées pour l'instance antérieure ne sont plus valides.This means that any previous logins or permissions that you created for the previous instance are no longer valid.

    L'exemple suivant en est l'illustration.The following example provides an illustration. Supposons que vous avez installé un serveur en mode tabulaire en tant qu'instance nommée « tabular » à l'aide du compte virtuel par défaut, ce qui entraîne la configuration suivante :Suppose you installed a tabular mode server as an instance named “Tabular” using the default virtual account, resulting in the following configuration:

    1. Nom de l’instance = <serveur > \TABULARInstance name = <server>\TABULAR

    2. Nom du service = MSOLAP$TABULARService name = MSOLAP$TABULAR

    3. Compte virtuel = NT Service\ MSOLAP$TABULARVirtual account = NT Service\ MSOLAP$TABULAR

      Supposons à présent que vous renommez l'instance en « TAB2 ».Now suppose you rename the instance to “TAB2”. Suite au changement de nom, la configuration se présente à présent comme suit :As a result of the name change, your configuration would now look like the following:

    4. Nom de l’instance = <serveur > \TAB2Instance name = <server>\TAB2

    5. Nom du service = MSOLAP$TAB2Service name = MSOLAP$TAB2

    6. Compte virtuel = NT Service\ MSOLAP$TAB2Virtual account = NT Service\ MSOLAP$TAB2

      Comme vous pouvez le voir, les autorisations d'accès à la base de données et aux fichiers précédemment accordées au service « NT Service\ MSOLAP$TABULAR » ne sont plus valides.As you can see, database and file permissions that were previously granted to “NT Service\ MSOLAP$TABULAR” are no longer valid. Pour vous assurer que les tâches et les opérations effectuées par le service s'exécutent comme précédemment, vous devez maintenant accorder au service « NT Service\ MSOLAP$TAB2 » les autorisations d'accès à la nouvelle base de données et aux fichiers.To ensure that tasks and operations performed by the service run as before, you would now need to grant new database and file permissions to “NT Service\ MSOLAP$TAB2”.