Installer SQL Server à l’aide de SysPrepInstall SQL Server with SysPrep

Cette rubrique s’applique à : OuiSQL Serveraucunbase de données SQL AzureaucunAzure SQL Data Warehouse aucun Parallel Data WarehouseTHIS TOPIC APPLIES TO: yesSQL ServernoAzure SQL DatabasenoAzure SQL Data Warehouse noParallel Data Warehouse SQL ServerSQL Server SysPrep sont accessibles via le Centre d’installation. SQL ServerSQL Server SysPrep related setup actions can be accessed through the Installation Center. La Page Avancé du Centre d’installation a deux options : Préparation de l’image d’une instance autonome de SQL ServerSQL Server et Finalisation d’image d’une instance autonome préparée de SQL ServerSQL Server.The Advanced Page of the Installation Center has two options - Image preparation of a stand-alone instance of SQL ServerSQL Server and Image completion of a prepared stand-alone instance of SQL ServerSQL Server. Les sections Préparer et Finaliser décrivent la procédure d'installation en détail.The Prepare and Complete sections describe the installation process in detail. Pour plus d'informations, consultez Considerations for Installing SQL Server Using SysPrep.For more information, see Considerations for Installing SQL Server Using SysPrep.

Vous pouvez également préparer et finaliser une instance de SQL ServerSQL Server à l'aide de l'invite de commandes ou d'un fichier de configuration.You can also prepare and complete an instance of SQL ServerSQL Server using the command prompt or a configuration file. Pour plus d'informations, consultez :For more information, see:

Conditions préalablesPrerequisites

Avant d’installer SQL ServerSQL Server, consultez les rubriques dans Planification d’une installation SQL Server.Before you install SQL ServerSQL Server, review the topics in Planning a SQL Server Installation.

Pour plus d’informations sur les éditions de SQL ServerSQL Server et sur les configurations matérielle et logicielle requises, consultez Configurations matérielle et logicielle requises pour l’installation de SQL Server.For more information about SQL ServerSQL Server editions and the hardware and software requirements, see Hardware and Software Requirements for Installing SQL Server.

SQL ServerSQL Server SysPrep SQL ServerSQL Server SysPrep Cluster Support

À compter de SQL Server 2014SQL Server 2014, SysPrep prend en charge les instances cluster de SQL ServerSQL Server dans les installations via la ligne de commande.Beginning in SQL Server 2014SQL Server 2014, SysPrep supports clustered SQL ServerSQL Server instances in command line installations. Pour plus d'informations, consultez Qu'est-ce que Sysprep ?.For more information, see What is Sysprep?.

Pour préparer un cluster de basculement SQL ServerSQL Server (sans assistance)To Prepare a SQL ServerSQL Server Failover Cluster (Unattended)

  1. Préparez l’image (comme décrit dans Considérations relatives à l’installation de SQL Server à l’aide de SysPrep) et capturez l’image Windows au moyen de SysPrep Generalization.Prepare the image (as discussed in Considerations for Installing SQL Server Using SysPrep) and capture the windows image through SysPrep Generalization. L'exemple suivant prépare l'image :The following sample prepares the image:

    Setup.exe /q /ACTION=PrepareImage l /FEATURES=SQLEngine /InstanceID =<MYINST> /IACCEPTSQLSERVERLICENSETERMS  
    

    Exécutez ensuite Windows SysPrep Generalization.Then run Windows SysPrep Generalization.

  2. Déployez l'image en exécutant Windows SysPrep Specialize.Deploy the image by running Windows SysPrep Specialize.

  3. Créez le cluster de basculement Windows.Create the Windows Failover Cluster.

  4. Exécutez setup.exe avec /ACTION=PrepareFailoverCluster sur tous les nœuds.Run setup.exe with /ACTION=PrepareFailoverCluster all nodes. Exemple :For example:

    setup.exe /q /ACTION=PrepareFailoverCluster /InstanceName=<InstanceName> /Features=SQLEngine  /SQLSVCACCOUNT="<DomainName\UserName>" /SQLSVCPASSWORD="xxxxxxxxxxx"  /IACCEPTSQLSERVERLICENSETERMS  
    

Création d’un cluster de basculement SQL ServerSQL Server (sans assistance)Complete a SQL ServerSQL Server failover cluster (Unattended)

  1. Exécutez setup.exe avec /ACTION=CompleteFailoverCluster sur le nœud propriétaire du groupe de stockage disponible :Run setup.exe with /ACTION=CompleteFailoverCluster on the node that owns the available storage group:

    setup.exe /q /ACTION=CompleteFailoverCluster /InstanceName=<InstanceName>  /FAILOVERCLUSTERDISKS="<Cluster Disk Resource Name - for example, 'Disk S:'>:" /FAILOVERCLUSTERNETWORKNAME="<Insert FOI Network Name>" /FAILOVERCLUSTERIPADDRESSES="IPv4;xx.xxx.xx.xx;Cluster Network;xxx.xxx.xxx.x" /FAILOVERCLUSTERGROUP="MSSQLSERVER" /INSTALLSQLDATADIR="<Drive>:\<Path>\MSSQLSERVER" /SQLCOLLATION="SQL_Latin1_General_CP1_CS_AS" /SQLSYSADMINACCOUNTS="<DomainName\UserName>"  
    

Ajout d’un nœud à un cluster de basculement SQL ServerSQL Server existant (sans assistance)Adding a node to an existing SQL ServerSQL Server failover cluster (Unattended)

  1. Déployez l'image en exécutant Windows SysPrep Specialize.Deploy the image by running Windows SysPrep Specialize.

  2. Joignez le cluster de basculement Windows.Join the Windows Failover Cluster.

  3. Exécutez setup.exe avec /ACTION=AddNode sur tous les nœuds :Run setup.exe with /ACTION=AddNode on all nodes:

    setup.exe /q /ACTION=AddNode /InstanceName=<InstanceName> /Features=SQLEngine  /SQLSVCACCOUNT="<DomainName\UserName>" /SQLSVCPASSWORD="xxxxxxxxxxx"  /IACCEPTSQLSERVERLICENSETERMS  
    

Préparer l'imagePrepare Image

Préparez une instance autonome de SQL ServerSQL Server.Prepare a stand-alone instance of SQL ServerSQL Server.

  1. Insérez le support d'installation SQL ServerSQL Server .Insert the SQL ServerSQL Server installation media. Dans le dossier racine, double-cliquez sur Setup.exe.From the root folder, double-click Setup.exe. Pour effectuer l'installation à partir d'un partage réseau, recherchez le dossier racine sur le partage, puis double-cliquez sur Setup.exe.To install from a network share, locate the root folder on the share, and then double-click Setup.exe.

  2. L'Assistant Installation exécute le Centre d'installation SQL ServerSQL Server .The Installation Wizard runs the SQL ServerSQL Server Installation Center. Pour préparer une instance de SQL ServerSQL Server, cliquez sur Préparation de l’image d’une instance autonome de SQL ServerSQL Server dans la page Avancé.To prepare an instance of SQL ServerSQL Server, click Image preparation of a stand-alone instance of SQL ServerSQL Server on the Advanced page.

  3. L'Outil d'analyse de configuration système effectue une opération de découverte sur votre ordinateur.The System Configuration Checker runs a discovery operation on your computer. Pour continuer, cliquez sur OK.To continue, click OK. Vous pouvez afficher les détails à l'écran en cliquant sur Afficher les détailsou sous la forme d'un rapport HTML en cliquant sur Afficher le rapport détaillé.You can view the details on the screen by clicking Show Details, or as an HTML report by clicking View detailed report.

  4. Dans la page Mises à jour du produit, les dernières mises à jour disponibles de SQL ServerSQL Server s'affichent.On the Product Updates page, the latest available SQL ServerSQL Server product updates are displayed. Si vous ne souhaitez pas inclure les mises à jour, décochez la case Inclure les mises à jour du produit SQL ServerSQL Server .If you don't want to include the updates, clear the Include SQL ServerSQL Server product updates check box. Si aucune mise à jour du produit n'est découverte, le programme d'installation de SQL ServerSQL Server n'affiche pas cette page et passe automatiquement à la page Installer les fichiers d'installation .If no product updates are discovered, SQL ServerSQL Server Setup does not display this page and auto advances to the Install Setup Files page.

  5. Sur la page Installer les fichiers d'installation, le programme d'installation fournit la progression du téléchargement, de l'extraction et de l'installation des fichiers d'installation.On the Install Setup files page, Setup provides the progress of downloading, extracting, and installing the Setup files. Si une mise à jour de l'installation de SQL ServerSQL Server est trouvée, et est spécifiée pour être incluse, cette mise à jour est également installée.If an update for SQL ServerSQL Server Setup is found, and is specified to be included, that update will also be installed.

  6. L'outil d'analyse de configuration système vérifie l'état système de votre ordinateur avant que le programme d'installation ne se poursuive.The System Configuration Checker verifies the system state of your computer before Setup continues. Vous pouvez afficher les détails à l'écran en cliquant sur Afficher les détailsou sous la forme d'un rapport HTML en cliquant sur Afficher le rapport détaillé.You can view the details on the screen by clicking Show Details, or as an HTML report by clicking View detailed report.

  7. Dans la page Préparer le type d’image, sélectionnez Préparer une nouvelle instance de SQL ServerSQL Server.On the Prepare Image Type page, select Prepare a new instance of SQL ServerSQL Server.

    La page Préparer le type d’image est affichée uniquement quand vous avez une instance existante, préparée et non configurée de SQL ServerSQL Server sur l’ordinateur.The Prepare Image Type page is displayed only when you have an existing un-configured prepared instance of SQL ServerSQL Server on the machine. Vous pouvez choisir de préparer une nouvelle instance de SQL ServerSQL Server ou d'ajouter des fonctionnalités prises en charge par sys prep à une instance préparée existante de SQL ServerSQL Server sur l'ordinateur.You can choose to prepare a new instance of SQL ServerSQL Server or add sys prep supported features to an existing prepared instance of SQL ServerSQL Server on the machine. Pour plus d'informations sur l'ajout de fonctionnalités à une instance préparée de SQL ServerSQL Server , consultez Ajouter des fonctionnalités à une instance préparée.For more information on how to add features to a prepared instance of SQL ServerSQL Server see Add Features to a prepared instance.

  8. Dans la page Termes du contrat de licence , prenez connaissance du contrat de licence, puis activez la case à cocher indiquant que vous en acceptez les termes et conditions.On the License Terms page, read the license agreement, and then select the check box to accept the license terms and conditions. Pour aider à améliorer SQL ServerSQL Server, vous pouvez également activer l'option d'utilisation des fonctionnalités et envoyer des rapports à MicrosoftMicrosoft.To help improve SQL ServerSQL Server, you can also enable the feature usage option and send reports to MicrosoftMicrosoft.

  9. Dans la page Sélection de fonctionnalités , sélectionnez les composants que vous voulez installer :On the Feature Selection page, select the components for your installation:

    SQL Server 2017SQL Server 2017 SysPrep SysPrep Moteur de base de donnéesDatabase Engine

    SQL ServerSQL Server Réplication Replication

    Fonctionnalités de texte intégralFull-Text Features

    Data Quality ServicesData Quality Services

    Reporting ServicesReporting Services en mode natif in Native mode

    Analysis ServicesAnalysis Services

    Fonctionnalités redistribuablesRedistributable Features

    Fonctionnalités partagéesShared Features

    Une description de chaque groupe de composants apparaît dans le volet droit lorsque vous sélectionnez le nom de la fonctionnalité.A description for each component group appears in the right pane when you highlight the feature name. Vous pouvez choisir n'importe quelle combinaison de cases à cocher.You can select any combination of check boxes. Pour plus d’informations, consultez Éditions et fonctionnalités prises en charge de SQL Server.For more information, see Editions and supported features of SQL Server.

    Les composants requis pour les fonctionnalités sélectionnées sont affichés dans le volet droit.The prerequisites for the selected features are displayed on the right-hand pane. SQL ServerSQL Server installe les composants requis qui n'ont pas déjà été installés lors de l'étape d'installation décrite plus loin dans cette procédure. Setup will install the prerequisite that are not already installed during the installation step described later in this procedure.

  10. Dans la page Règles de préparation d'image , l'outil d'analyse de configuration système vérifie l'état système de votre ordinateur avant que le programme d'installation ne se poursuive.On the Prepare Image Rules page, the System Configuration Checker verifies the system state of your computer before Setup continues. Vous pouvez afficher les détails à l'écran en cliquant sur Afficher les détailsou sous la forme d'un rapport HTML en cliquant sur Afficher le rapport détaillé.You can view the details on the screen by clicking Show Details, or as an HTML report by clicking View detailed report.

  11. Dans la page Configuration de l'instance, spécifiez l'ID d'instance.On the Instance Configuration page, specify the Instance ID for the Instance. Cliquez sur Suivant pour continuer.Click Next to continue.

    ID d'instance — L'ID d'instance permet d'identifier les répertoires d'installation et les clés de Registre de votre instance de SQL ServerSQL Server.Instance ID — The Instance ID is used to identify installation directories and registry keys for your instance of SQL ServerSQL Server. Tel est le cas pour les instances par défaut et les instances nommées.This is the case for default instances and named instances. Si l'instance préparée est finalisée en tant qu'instance par défaut pendant l'étape Finaliser, le nom de l'instance est remplacé par MSSQLSERVER.If the prepared instance is completed as a default Instance during the Complete step, the instance name is overwritten as MSSQLSERVER. L'ID d'instance reste identique à celui spécifié.The Instance ID remains the same as specified.

    Répertoire racine de l'instance — Par défaut, le répertoire racine de l'instance est C:\Program Files\Microsoft SQL Server\nnn\C:\Program Files\Microsoft SQL Server\nnn\.Instance root directory — By default, the instance root directory is C:\Program Files\Microsoft SQL Server\nnn\C:\Program Files\Microsoft SQL Server\nnn\. Pour spécifier un répertoire racine non défini par défaut, utilisez le champ fourni ou cliquez sur Parcourir pour rechercher un dossier d’installation.To specify a non-default root directory, use the field provided, or click Browse to locate an installation folder. Le répertoire spécifié à l'étape de préparation sera utilisé durant la configuration à l'étape Finaliser.The directory specified in the prepare step will be used during configuration in the Complete step.

    Tous les Service Packs et mises à niveau SQL ServerSQL Server s'appliqueront à chaque composant d'une instance de SQL ServerSQL Server.All SQL ServerSQL Server service packs and upgrades will apply to every component of an instance of SQL ServerSQL Server.

    Instances installées — La grille affiche les instances de SQL ServerSQL Server qui se trouvent sur l'ordinateur où le programme d'installation s'exécute.Installed Instances — The grid shows instances of SQL ServerSQL Server that are on the computer where Setup is running.

  12. La page Espace disque nécessaire calcule l'espace disque nécessaire pour les fonctionnalités que vous spécifiez.The Disk Space Requirements page calculates the required disk space for the features that you specify. Elle compare ensuite cet espace à l'espace disque disponible.Then it compares the required space to the available disk space.

  13. L'Outil d'analyse de configuration système exécutera des règles de préparation d'image pour valider la configuration de votre ordinateur avec les fonctionnalités SQL ServerSQL Server que vous avez spécifiées.The System Configuration Checker will run prepare image rules to validate your computer configuration with the SQL ServerSQL Server features that you have specified. Vous pouvez afficher les détails à l'écran en cliquant sur Afficher les détailsou sous la forme d'un rapport HTML en cliquant sur Afficher le rapport détaillé.You can view the details on the screen by clicking Show Details, or as an HTML report by clicking View detailed report.

  14. La page Prêt à préparer l'image affiche une arborescence des options d'installation spécifiées durant l'exécution du programme d'installation.The Ready to Prepare Image page shows a tree view of installation options that were specified during Setup. Dans cette page, le programme d'installation indique si la fonctionnalité de mise à jour du produit est activée ou désactivée et la version de la mise à jour finale.On this page, Setup indicates whether the Product Update feature is enabled or disabled and the final update version. Pour continuer, cliquez sur Préparer.To continue, click Prepare. SQL ServerSQL Server installe d'abord les composants requis pour les fonctionnalités sélectionnées, puis installe les fonctionnalités. Setup will first install the required prerequisites for the selected features followed by the feature installation.

  15. Au cours de l'installation, la page Progression de la préparation de l'image fournit des informations d'état de sorte que vous puissiez contrôler la progression de l'installation au fil de l'exécution du programme d'installation.During installation, the Prepare Image Progress page provides status so that you can monitor installation progress as Setup continues.

  16. Après l'installation, la page Terminé fournit un lien vers le fichier journal résumé de l'installation et d'autres remarques importantes.After installation, the Complete page provides a link to the summary log file for the installation and other important notes. Pour terminer le processus d'installation de SQL ServerSQL Server , cliquez sur Fermer.To complete the SQL ServerSQL Server installation process, click Close.

  17. Redémarrez l'ordinateur si vous êtes invité à le faire.If you are instructed to restart the computer, do so now. Il est important de lire le message affiché par l'Assistant Installation à la fin de l'installation.It is important to read the message from the Installation Wizard when you have finished with Setup. Pour plus d'informations, consultez View and Read SQL Server Setup Log Files.For more information, see View and Read SQL Server Setup Log Files.

  18. L'étape de préparation est maintenant terminée.This completes the prepare step. Vous pouvez finaliser l'image ou déployer l'image préparée comme décrit dans Considerations for Installing SQL Server Using SysPrep.You may complete the image or deploy the prepared image as described in Considerations for Installing SQL Server Using SysPrep.

Finaliser l'imageComplete Image

Finaliser une instance préparée de SQL ServerSQL ServerComplete a Prepared Instance of SQL ServerSQL Server

  1. Si vous avez une instance préparée de SQL ServerSQL Server incluse dans l'image de votre ordinateur, un raccourci est affiché dans le menu Démarrer.If you have a prepared instance of SQL ServerSQL Server included in the image of you machine, you will see a shortcut in the Start Menu. Vous pouvez également lancer le Centre d’installation et cliquer sur Finalisation d’image d’une instance autonome préparée dans la page Avancé .You can also launch the Installation Center and click Image completion of a prepared stand-alone instance on the Advanced page.

  2. L'Outil d'analyse de configuration système effectue une opération de découverte sur votre ordinateur.The System Configuration Checker runs a discovery operation on your computer. Pour continuer, cliquez sur OK.To continue, click OK. Vous pouvez afficher les détails à l'écran en cliquant sur Afficher les détailsou sous la forme d'un rapport HTML en cliquant sur Afficher le rapport détaillé.You can view the details on the screen by clicking Show Details, or as an HTML report by clicking View detailed report.

  3. Dans la page Fichiers de support du programme d'installation , cliquez sur Installer pour installer les fichiers de support du programme d'installation.On the Setup Support Files page, click Install to install the Setup support files.

  4. L'outil d'analyse de configuration système vérifie l'état système de votre ordinateur avant que le programme d'installation ne se poursuive.The System Configuration Checker verifies the system state of your computer before Setup continues. Lorsque la vérification est terminée, cliquez sur Suivant pour poursuivre.After the check is complete, click Next to continue. Vous pouvez afficher les détails à l'écran en cliquant sur Afficher les détailsou sous la forme d'un rapport HTML en cliquant sur Afficher le rapport détaillé.You can view the details on the screen by clicking Show Details, or as an HTML report by clicking View detailed report.

  5. Dans la page Clé du produit , sélectionnez une case d'option pour indiquer si vous installez une édition gratuite de SQL ServerSQL Serverou une version de production du produit qui a une clé PID.On the Product Key page, select an option button to indicate whether you are installing a free edition of SQL ServerSQL Server, or a production version of the product that has a PID key. Pour plus d’informations, consultez Éditions et fonctionnalités prises en charge de SQL Server.For more information, see Editions and supported features of SQL Server. Si vous installez l'édition Evaluation, la période d'essai de 180 jours démarre lorsque vous terminez cette étape.If you are installing Evaluation edition the 180-day trial period starts when you complete this step.

  6. Dans la page Termes du contrat de licence , prenez connaissance du contrat de licence, puis activez la case à cocher indiquant que vous en acceptez les termes et conditions.On the License Terms page, read the license agreement, and then select the check box to accept the license terms and conditions. Pour aider à améliorer SQL ServerSQL Server, vous pouvez également activer l'option d'utilisation des fonctionnalités et envoyer des rapports à MicrosoftMicrosoft.To help improve SQL ServerSQL Server, you can also enable the feature usage option and send reports to MicrosoftMicrosoft.

  7. Dans la page Sélectionner une instance préparée , sélectionnez l'instance préparée que vous souhaitez finaliser dans la zone de liste déroulante.On the Select a Prepared Instance page select the prepared instance you want to complete from the drop down box. Sélectionnez l’instance non configurée dans la liste ID de l’instance .Select the Un-configured instance from the Instance ID list.

    Instances installées : Cette grille affiche toutes les instances, y compris toute instance préparée sur cet ordinateur.Installed instances: This grid displays all the instances including any prepared instance on this machine.

  8. Dans la page Vérification des fonctionnalités sont répertoriés les fonctionnalités et composants sélectionnés inclus dans l'installation pendant l'étape de préparation.On the Feature Review page, you will see the selected features and components included in the install during the prepare step. Si vous souhaitez ajouter davantage de fonctionnalités à votre instance de SQL ServerSQL Server non incluses dans l'instance préparée, vous devez d'abord effectuer cette étape pour finaliser l'instance de SQL ServerSQL Server , puis ajouter les fonctionnalités à partir de Ajouter des fonctionnalités dans le Centre d'installation.If you wish to add more features to your SQL ServerSQL Server Instance not included in the prepared instance, you must first complete this step to complete the SQL ServerSQL Server Instance, then add the features from the Add Features on the Installation Center.

    Note

    Vous pouvez ajouter des fonctionnalités qui sont disponibles pour la version du produit que vous installez.You can add features that are available for the product version that you are installing. Pour plus d’informations, consultez Éditions et fonctionnalités prises en charge de SQL Server.For more information, see Editions and supported features of SQL Server.

  9. Dans la page Configuration de l'instance, spécifiez le nom de l'instance préparée.On the Instance Configuration page, specify the Instance name for the prepared Instance. Il s'agit du nom de l'instance une fois que vous avez achevé la configuration de SQL ServerSQL Server.This is the name of the instance once you have completed the configuration of SQL ServerSQL Server. Cliquez sur Suivant pour continuer.Click Next to continue.

    ID d'instance — L'ID d'instance permet d'identifier les répertoires d'installation et les clés de Registre de votre instance de SQL ServerSQL Server.Instance ID — The Instance ID is used to identify installation directories and registry keys for your instance of SQL ServerSQL Server. Tel est le cas pour les instances par défaut et les instances nommées.This is the case for default instances and named instances. Si l'instance préparée est finalisée en tant qu'instance par défaut pendant l'étape Finaliser, le nom de l'instance est remplacé par MSSQLSERVER.If the prepared instance is completed as a default Instance during the Complete step, the instance name is overwritten as MSSQLSERVER. L'ID d'instance reste identique à celui spécifié pendant l'étape Préparer.The Instance ID remains the same as specified during the Prepare step.

    Répertoire racine de l'instance — Le répertoire spécifié à l'étape de préparation sera utilisé et ne peut pas être modifié lors de cette étape.Instance root directory —The directory specified in the prepare step will be used and cannot be modified in this step.

    Tous les Service Packs et mises à niveau SQL ServerSQL Server s'appliqueront à chaque composant d'une instance de SQL ServerSQL Server.All SQL ServerSQL Server service packs and upgrades will apply to every component of an instance of SQL ServerSQL Server.

    Instances installées — La grille affiche les instances de SQL ServerSQL Server qui se trouvent sur l'ordinateur où le programme d'installation s'exécute.Installed instances — The grid shows instances of SQL ServerSQL Server that are on the computer where Setup is running.

  10. Le flux de travail du reste de cette rubrique dépend des fonctionnalités sélectionnées durant l'étape de préparation.Work flow for the rest of this topic depends on the features that were selected during the prepare step. Il est possible que les pages ne soient pas toutes visibles ; cela dépend des sélections effectuées.You might not see all the pages, depending on the selections.

  11. Dans la page Configuration du serveur — Comptes de service, spécifiez les comptes de connexion des services SQL ServerSQL Server .On the Server Configuration — Service Accounts page, specify login accounts for SQL ServerSQL Server services. Les services réels configurés dans cette page dépendent des fonctionnalités que vous avez choisi d'installer.The actual services that are configured on this page depend on the features that you selected to install.

    Vous pouvez attribuer le même compte de connexion à tous les services SQL ServerSQL Server ou configurer chaque compte de service individuellement.You can assign the same login account to all SQL ServerSQL Server services, or you can configure each service account individually. Vous pouvez également spécifier si les services démarrent automatiquement, sont démarrés manuellement ou sont désactivés.You can also specify whether services start automatically, are started manually, or are disabled. MicrosoftMicrosoft vous recommande de configurer les comptes de service individuellement afin d'octroyer le moins de privilèges à chaque service, sachant que les services SQL ServerSQL Server disposent des autorisations minimales requises pour effectuer leurs tâches. recommends that you configure service accounts individually to provide least privileges for each service, where SQL ServerSQL Server services are granted the minimum permissions they have to have to complete their tasks. Pour plus d’informations, consultez Configuration du serveur - Comptes de service et Configurer les comptes de service Windows et les autorisations.For more information, see Server Configuration - Service Accounts and Configure Windows Service Accounts and Permissions.

    Pour spécifier le même compte d'ouverture de session pour tous les comptes de service dans cette instance de SQL ServerSQL Server, fournissez les informations d'identification dans les champs en bas de page.To specify the same logon account for all service accounts in this instance of SQL ServerSQL Server, provide credentials in the fields at the bottom of the page.

    Remarque relative à la sécurité N'utilisez pas de mot de passe vide.Do not use a blank password. Utilisez un mot de passe fort.Use a strong password.Security Note N'utilisez pas de mot de passe vide.Do not use a blank password. Utilisez un mot de passe fort.Use a strong password.

    Lorsque vous avez terminé de spécifier les informations de connexion pour les services SQL ServerSQL Server , cliquez sur Suivant.When you are finished specifying login information for SQL ServerSQL Server services, click Next.

  12. Utilisez l’onglet Configuration du serveur - Classement pour spécifier les classements non définis par défaut pour le Moteur de base de donnéesDatabase Engine et Analysis ServicesAnalysis Services.Use the Server Configuration — Collation tab to specify non-default collations for the Moteur de base de donnéesDatabase Engine and Analysis ServicesAnalysis Services. Pour plus d’informations, consultez Configuration du serveur - Classement.For more information, see Server Configuration - Collation.

  13. Utilisez la page Configuration du Moteur de base de donnéesDatabase Engine - Attribution de privilèges d’accès aux comptes pour spécifier les éléments suivants :Use the Moteur de base de donnéesDatabase Engine Configuration - Account Provisioning page to specify the following:

    • Mode de sécurité — Sélectionnez l'authentification Windows ou le mode d'authentification mixte pour votre instance de SQL ServerSQL Server.Security Mode — Select Windows Authentication or Mixed Mode Authentication for your instance of SQL ServerSQL Server. Si vous sélectionnez Mode d'authentification mixte, vous devez fournir un mot de passe fort pour le compte administrateur système SQL ServerSQL Server intégré.If you select Mixed Mode Authentication, you must provide a strong password for the built-in SQL ServerSQL Server system administrator account.

      Lorsque la connexion d'un périphérique à SQL ServerSQL Serverest établie, le mécanisme de sécurité est le même pour l'authentification Windows et le mode mixte.After a device establishes a successful connection to SQL ServerSQL Server, the security mechanism is the same for both Windows Authentication and Mixed Mode. Pour plus d’informations, consultez Configuration du moteur de base de données - Configuration du serveur.For more information, see Database Engine Configuration - Server Configuration.

    • SQL ServerSQL Server — Vous devez spécifier au moins un administrateur système pour l'instance de SQL ServerSQL Server. Administrators — You must specify at least one system administrator for the instance of SQL ServerSQL Server. Pour ajouter le compte sous lequel le programme d'installation de SQL ServerSQL Server s'exécute, cliquez sur Ajouter l'utilisateur actuel.To add the account under which SQL ServerSQL Server Setup is running, click Add Current User. Pour ajouter ou supprimer des comptes dans la liste des administrateurs système, cliquez sur Ajouter ou sur Supprimer, puis modifiez la liste des utilisateurs, groupes ou ordinateurs qui disposeront des privilèges d'administrateur pour l'instance de SQL ServerSQL Server.To add or remove accounts from the list of system administrators, click Add or Remove, and then edit the list of users, groups, or computers that will have administrator privileges for the instance of SQL ServerSQL Server. Pour plus d’informations, consultez Configuration du moteur de base de données - Configuration du serveur.For more information, see Database Engine Configuration - Server Configuration.

      Lorsque vous avez fini de modifier la liste, cliquez sur OK.When you are finished editing the list, click OK. Vérifiez la liste d'administrateurs dans la boîte de dialogue de configuration.Verify the list of administrators in the configuration dialog box. Une fois la liste complète, cliquez sur Suivant.When the list is complete, click Next.

  14. Utilisez la page Configuration du Moteur de base de donnéesDatabase Engine - Répertoires de données pour spécifier les répertoires d'installation non définis par défaut.Use the Moteur de base de donnéesDatabase Engine Configuration - Data Directories page to specify nondefault installation directories. Pour installer sur les répertoires par défaut, cliquez sur Suivant.To install to default directories, click Next.

    Important

    Si vous spécifiez des répertoires d'installation autres que les répertoires par défaut, assurez-vous que les dossiers d'installation sont uniques à cette instance de SQL ServerSQL Server.If you specify non-default installation directories, ensure that the installation folders are unique to this instance of SQL ServerSQL Server. Aucun des répertoires dans cette boîte de dialogue ne doit être partagé avec des répertoires d'autres instances de SQL ServerSQL Server.None of the directories in this dialog box should be shared with directories from other instances of SQL ServerSQL Server.

    Pour plus d’informations, consultez Configuration du moteur de base de données – Répertoires de données.For more information, see Database Engine Configuration - Data Directories.

  15. Utilisez la page Configuration du Moteur de base de donnéesDatabase Engine - FILESTREAM pour activer FILESTREAM pour votre instance de SQL ServerSQL Server.Use the Moteur de base de donnéesDatabase Engine Configuration - FILESTREAM page to enable FILESTREAM for your instance of SQL ServerSQL Server. Pour plus d’informations, consultez Configuration du moteur de base de données - Filestream.For more information, see Database Engine Configuration - Filestream.

  16. Utilisez la page Configuration de Reporting ServicesReporting Services pour spécifier le type d'installation de Reporting ServicesReporting Services à créer.Use the Reporting ServicesReporting Services Configuration page to specify the kind of Reporting ServicesReporting Services installation to create. Pour plus d’informations sur les modes de configuration de Reporting ServicesReporting Services, consultez Options de configuration Reporting Services (SSRS).For more information about Reporting ServicesReporting Services configuration modes, see Reporting Services Configuration Options (SSRS).

  17. Dans la page Création de rapports d'erreurs , spécifiez les informations que vous souhaitez envoyer à MicrosoftMicrosoft afin d'aider à améliorer SQL ServerSQL Server.On the Error Reporting page, specify the information that you want to send to MicrosoftMicrosoft that will help improve SQL ServerSQL Server. Les options de création de rapports d'erreurs sont activées par défaut.By default, options for error reporting is enabled.

  18. Dans la page Règles de finalisation d'image , l'outil d'analyse de configuration système exécutera les règles de finalisation d'image pour valider la configuration de votre ordinateur avec les configurations SQL ServerSQL Server que vous avez spécifiées.On the Complete Image Rules page, the System Configuration Checker will run the complete image rules to validate your computer configuration with the SQL ServerSQL Server configurations that you have specified. Vous pouvez afficher les détails à l'écran en cliquant sur Afficher les détailsou sous la forme d'un rapport HTML en cliquant sur Afficher le rapport détaillé.You can view the details on the screen by clicking Show Details, or as an HTML report by clicking View detailed report.

  19. La page Prêt à finaliser l'image affiche une arborescence des options d'installation spécifiées durant l'exécution du programme d'installation.The Ready to Complete Image page shows a tree view of installation options that were specified during Setup. Pour continuer, cliquez sur Installer.To continue, click Install.

  20. Au cours de l'installation, la page Progression de la finalisation d'image fournit des informations d'état de sorte que vous puissiez contrôler la progression de l'installation au fil de l'exécution du programme d'installation.During installation, the Complete Image Progress page provides status so that you can monitor installation progress as Setup continues.

  21. Après l'installation, la page Terminé fournit un lien vers le fichier journal résumé de l'installation et d'autres remarques importantes.After installation, the Complete page provides a link to the summary log file for the installation and other important notes. Pour terminer le processus d'installation de SQL ServerSQL Server , cliquez sur Fermer.To complete the SQL ServerSQL Server installation process, click Close.

  22. Redémarrez l'ordinateur si vous êtes invité à le faire.If you are instructed to restart the computer, do so now. Il est important de lire le message affiché par l'Assistant Installation à la fin de l'installation.It is important to read the message from the Installation Wizard when you have finished with Setup. Pour plus d'informations, consultez View and Read SQL Server Setup Log Files.For more information, see View and Read SQL Server Setup Log Files.

  23. Cette étape achève la configuration de l'instance préparée de SQL ServerSQL Server et termine l'installation de SQL ServerSQL Server.This step completes the configuration of the prepared instance of SQL ServerSQL Server and you have completed the installation of SQL ServerSQL Server.

Add Features to a Prepared InstanceAdd Features to a Prepared Instance

Ajouter des fonctionnalités à une instance préparée de SQL ServerSQL ServerAdd Features to a Prepared Instance of SQL ServerSQL Server

  1. Insérez le support d'installation SQL ServerSQL Server .Insert the SQL ServerSQL Server installation media. Dans le dossier racine, double-cliquez sur Setup.exe.From the root folder, double-click Setup.exe. Pour effectuer l'installation à partir d'un partage réseau, recherchez le dossier racine sur le partage, puis double-cliquez sur Setup.exe.To install from a network share, locate the root folder on the share, and then double-click Setup.exe.

  2. L'Assistant Installation exécute le Centre d'installation SQL ServerSQL Server .The Installation Wizard runs the SQL ServerSQL Server Installation Center. Pour ajouter des fonctionnalités à une instance préparée de SQL ServerSQL Server, cliquez sur Préparation de l’image d’une instance autonome de SQL ServerSQL Server dans la page Avancé.To add features to a prepared instance of SQL ServerSQL Server, click Image preparation of a stand-alone instance of SQL ServerSQL Server on the Advanced page.

  3. L'Outil d'analyse de configuration système effectue une opération de découverte sur votre ordinateur.The System Configuration Checker runs a discovery operation on your computer. Pour continuer, cliquez sur OK.To continue, click OK. Vous pouvez afficher les détails à l'écran en cliquant sur Afficher les détailsou sous la forme d'un rapport HTML en cliquant sur Afficher le rapport détaillé.You can view the details on the screen by clicking Show Details, or as an HTML report by clicking View detailed report.

  4. Sur la page Fichiers de support du programme d'installation, cliquez sur Installer pour installer les fichiers de support du programme d'installation.On the Setup Support Files page, click Install to install the Setup support files.

  5. Dans la page Préparer le type d’image, sélectionnez l’option Ajouter des fonctionnalités à une instance préparée existante de SQL ServerSQL Server.On the Prepare Image Type page, select Add features to an existing prepared instance of SQL ServerSQL Server option. Sélectionnez l'instance préparée spécifique à laquelle vous souhaitez ajouter des fonctionnalités dans la zone de liste déroulante d'instances préparées disponibles.Select the specific prepared instance you want to add features to from the drop down list of available prepared instances.

  6. Dans la page Sélection de composant , spécifiez les fonctionnalités que vous souhaitez ajouter à l'instance préparée spécifiée.On the Feature Selection page, specify the features you want to add to the specified prepared instance.

    Les composants requis pour les fonctionnalités sélectionnées sont affichés dans le volet droit.The prerequisites for the selected features are displayed on the right-hand pane. SQL ServerSQL Server installe les composants requis qui n'ont pas déjà été installés lors de l'étape d'installation décrite plus loin dans cette procédure. Setup will install the prerequisite that are not already installed during the installation step described later in this procedure.

  7. Dans la page Règles de préparation d'image , l'outil d'analyse de configuration système vérifie l'état système de votre ordinateur avant que le programme d'installation ne se poursuive.On the Prepare Image Rules page, the System Configuration Checker verifies the system state of your computer before Setup continues. Vous pouvez afficher les détails à l'écran en cliquant sur Afficher les détailsou sous la forme d'un rapport HTML en cliquant sur Afficher le rapport détaillé.You can view the details on the screen by clicking Show Details, or as an HTML report by clicking View detailed report.

  8. La page Espace disque nécessaire calcule l'espace disque nécessaire pour les fonctionnalités que vous spécifiez.The Disk Space Requirements page calculates the required disk space for the features that you specify. Elle compare ensuite cet espace à l'espace disque disponible.Then it compares the required space to the available disk space.

  9. Dans la page Règles de préparation d'image , l'outil d'analyse de configuration système exécutera des règles de préparation d'image pour valider la configuration de votre ordinateur avec les fonctionnalités SQL ServerSQL Server que vous avez spécifiées.On the Prepare Image Rules page, the System Configuration Checker will run prepare image rules to validate your computer configuration with the SQL ServerSQL Server features that you have specified. Vous pouvez afficher les détails à l'écran en cliquant sur Afficher les détailsou sous la forme d'un rapport HTML en cliquant sur Afficher le rapport détaillé.You can view the details on the screen by clicking Show Details, or as an HTML report by clicking View detailed report.

  10. La page Prêt à préparer l'image affiche une arborescence des options d'installation spécifiées durant l'exécution du programme d'installation.The Ready to Prepare Image page shows a tree view of installation options that were specified during Setup. Pour continuer, cliquez sur Installer.To continue, click Install. SQL ServerSQL Server installe d'abord les composants requis pour les fonctionnalités sélectionnées, puis installe les fonctionnalités. Setup will first install the required prerequisites for the selected features followed by the feature installation.

  11. Au cours de l'installation, la page Progression de la préparation de l'image fournit des informations d'état de sorte que vous puissiez contrôler la progression de l'installation au fil de l'exécution du programme d'installation.During installation, the Prepare Image Progress page provides status so that you can monitor installation progress as Setup continues.

  12. Après l'installation, la page Terminé fournit un lien vers le fichier journal résumé de l'installation et d'autres remarques importantes.After installation, the Complete page provides a link to the summary log file for the installation and other important notes. Pour terminer le processus d'installation de SQL ServerSQL Server , cliquez sur Fermer.To complete the SQL ServerSQL Server installation process, click Close.

  13. Redémarrez l'ordinateur si vous êtes invité à le faire.If you are instructed to restart the computer, do so now. Il est important de lire le message affiché par l'Assistant Installation à la fin de l'installation.It is important to read the message from the Installation Wizard when you have finished with Setup. Pour plus d'informations, consultez View and Read SQL Server Setup Log Files.For more information, see View and Read SQL Server Setup Log Files.

Supprimer des fonctionnalités d'une instance préparéeRemove Features from a Prepare Instance

Suppression de fonctionnalités d'une instance préparée de SQL ServerSQL ServerRemoving features from a prepared instance of SQL ServerSQL Server

  1. Pour commencer le processus de désinstallation, dans le menu Démarrer , cliquez sur Panneau de configuration , puis double-cliquez sur Programmes et fonctionnalités.To begin the uninstall process, from the Start menu click Control Panel and double click Program and Features.

  2. Double-cliquez sur le composant SQL ServerSQL Server à désinstaller, puis cliquez sur Supprimer.Double click the SQL ServerSQL Server component to uninstall and click Remove.

  3. Les règles de support d'installation seront exécutées pour vérifier la configuration de votre ordinateur.Setup support rules will run to verify your computer configuration. Pour continuer, cliquez sur OK .Click OK to continue.

  4. Dans la page Sélectionner une instance , sélectionnez l'instance préparée que vous souhaitez modifier.On the Select Instance page, select the prepared instance you want to modify. Le nom de l'instance préparée sera affiché comme « ID_instance_préparée non configurée » où ID_instance_préparée est l'instance que vous sélectionnez.The name of the prepared instance will be displayed as "Unconfigured PreparedInstanceID" where PreparedInstanceID is the instance you select.

  5. Dans la page Sélectionner les fonctionnalités , spécifiez les fonctionnalités à supprimer de l'instance de SQL ServerSQL Server que vous avez spécifiée.On the Select Features page, specify the features to remove from the SQL ServerSQL Server instance you specified. Cliquez sur Suivant pour continuer.Click Next to continue.

  6. Les règles de suppression seront exécutées pour vérifier que l'opération peut s'effectuer correctement.Removal rules will run to verify that the operation can complete successfully.

  7. Dans la page Prêt pour la suppression , consultez la liste des composants et des fonctionnalités à désinstaller.On the Ready to Remove page, review the list of components and features that will be uninstalled.

  8. La page Progression de la suppression affiche l'état de l'opération.The Remove Progress page will display the status of the operation.

  9. Dans la page Finaliser , vous pouvez examiner l'état d'achèvement de l'opération.On the Complete page you can review the completion status of the operation. Cliquez sur Fermer pour quitter l'Assistant Installation.Click close to exit the installation wizard.

Désinstallation d'une instance préparéeUninstalling a Prepared Instance

Désinstaller une instance préparée de SQL ServerSQL ServerUninstall a prepared instance of SQL ServerSQL Server

  1. Pour commencer le processus de désinstallation, dans le menu Démarrer , cliquez sur Panneau de configuration , puis double-cliquez sur Programmes et fonctionnalités.To begin the uninstall process, from the Start menu click Control Panel and double click Program and Features.

  2. Double-cliquez sur le composant SQL ServerSQL Server à désinstaller, puis cliquez sur Supprimer.Double click the SQL ServerSQL Server component to uninstall and click Remove.

  3. Les règles de support d'installation seront exécutées pour vérifier la configuration de votre ordinateur.Setup support rules will run to verify your computer configuration. Pour continuer, cliquez sur OK .Click OK to continue.

  4. Dans la page Sélectionner une instance , sélectionnez l'instance préparée que vous souhaitez modifier.On the Select Instance page, select the prepared instance you want to modify. Le nom de l'instance préparée sera affiché comme « ID_instance_préparée non configurée » où ID_instance_préparée est l'instance que vous sélectionnez.The name of the prepared instance will be displayed as "Unconfigured PreparedInstanceID" where PreparedInstanceID is the instance you select.

  5. Dans la page Sélectionner les fonctionnalités , spécifiez les fonctionnalités à supprimer de l'instance de SQL ServerSQL Server que vous avez spécifiée.On the Select Features page, specify the features to remove from the SQL ServerSQL Server instance you specified. Cliquez sur Suivant pour continuer.Click Next to continue.

  6. Dans la page Règles de suppression , le programe d'installation exécutera les règles pour vérifier que l'opération peut s'effectuer correctement.On the Removal Rules page, Setup will run rules to verify that the operation can complete successfully.

  7. Dans la page Prêt pour la suppression , consultez la liste des composants et des fonctionnalités à désinstaller.On the Ready to Remove page, review the list of components and features that will be uninstalled.

  8. La page Progression de la suppression affiche l'état de l'opération.The Remove Progress page will display the status of the operation.

  9. Dans la page Finaliser , vous pouvez examiner l'état d'achèvement de l'opération.On the Complete page you can review the completion status of the operation. Cliquez sur Fermer pour quitter l'Assistant Installation.Click close to exit the installation wizard.

  10. Répétez les étapes 1 à 9 jusqu'à ce que tous les composants de SQL Server 2017SQL Server 2017 aient été supprimés.Repeat steps 1 to 9 until all components of SQL Server 2017SQL Server 2017 have been removed.

Modification ou désinstallation d'une instance finalisée de SQL ServerSQL ServerModifying or Uninstalling a Completed Instance of SQL ServerSQL Server.

Le processus d'ajout ou de suppression de fonctionnalités ou de désinstallation d'une instance finalisée de SQL ServerSQL Server est semblable au processus applicable à une instance installée de SQL ServerSQL Server.The process to add or remove features or to uninstall a completed instance of SQL ServerSQL Server is similar to the process to an installed instance of SQL ServerSQL Server. Pour plus d'informations, consultez les rubriques suivantes :For more information, see the following topics:

Voir aussiSee Also

Qu'est-ce que Sysprep ? What is Windows SysPrep
Fonctionnement de Windows SysPrepHow does Windows SysPrepWork